Traduzir "owner managed" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "owner managed" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de owner managed

inglês
holandês

EN Join a vibrant ecosystem of nearly 130 growth-oriented, owner-managed, and sometimes family-managed companies. Share insights and experiences with fellow medium-sized businesses – and get support on your path to growth.

NL Sluit je aan bij een dynamisch ecosysteem van bijna 130 groeibedrijven in handen van een eigenaar-manager, of soms familiebedrijven. Deel inzichten en ervaringen met andere middelgrote ondernemingen – en voel je gesteund op je weg naar groei.

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

inglêsholandês
featurefunctie
isis
projectsprojecten
availablebeschikbaar
anden
thisdeze
onlyalleen

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

inglêsholandês
advancedadvanced
jirajira
workswerkt
softwaresoftware
projectsprojecten
thede
currentlyop dit moment
availablebeschikbaar
withop
anden
basiczijn

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

inglêsholandês
advancedadvanced
jirajira
workswerkt
softwaresoftware
projectsprojecten
thede
currentlyop dit moment
availablebeschikbaar
withop
anden
basiczijn

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

inglêsholandês
featurefunctie
isis
projectsprojecten
availablebeschikbaar
anden
thisdeze
onlyalleen

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

inglêsholandês
registrarregistrar
transfertransfer
madegemaakt
yourje
currenthuidige
agreementovereenkomst
ownereigenaar
thede
domaindomeinnaam
aeerst
namevoor
suredat
toandere
anothervan

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.

inglêsholandês
accountaccount
responsibleverantwoordelijk
giganewsgiganews
accesstoegang
orof
thede
willzal
ownereigenaar
ifals
forvoor
thatgeeft

EN If the customer is not also the domain owner, the cancellation or deletion request requires the written consent of the domain owner or administrator.

NL Indien de klant niet tevens de domeineigenaar is, is voor de opdracht tot beëindiging of verwijdering de schriftelijke toestemming van de domeineigenaar of beheerder vereist.

inglêsholandês
deletionverwijdering
requiresvereist
administratorbeheerder
domain ownerdomeineigenaar
domainopdracht
isis
orof
thede
ifindien
writtenschriftelijke
customerklant
consenttoestemming
ofvan

EN Log in to my.splashtop.com to add endpoint security. The Account Owner can purchase Bitdefender licenses. The Owner and Admins can deploy and manage Bitdefender.

NL Log in op my.splashtop.com om eindpuntbeveiliging toe te voegen. De accounteigenaar kan Bitdefender-licenties kopen. De eigenaar en beheerders kunnen Bitdefender inzetten en beheren.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
ownereigenaar
purchasekopen
bitdefenderbitdefender
licenseslicenties
adminsbeheerders
mymy
inin
deploy-
managebeheren
thede
to addvoegen
toom
anden
cankan
log inlog

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

inglêsholandês
registrarregistrar
transfertransfer
madegemaakt
yourje
currenthuidige
agreementovereenkomst
ownereigenaar
thede
domaindomeinnaam
aeerst
namevoor
suredat
toandere
anothervan

EN As of December 2015, Hyundai is a minority owner of Kia Motor Corporation and in turn Kia is a minority owner of more than twenty Hyundai subsidiaries

NL In december 2015 is Hyundai een minderheidsaandeelhouder van Kia Motor Corporation en op zijn beurt is Kia een minderheidsaandeelhouder van meer dan twintig Hyundai-dochterondernemingen

inglêsholandês
decemberdecember
hyundaihyundai
motormotor
turnbeurt
subsidiariesdochterondernemingen
isis
inin
moremeer
anden
ownerzijn
thandan
aeen
twentytwintig
ofvan

EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owner’s behalf.

NL Een verklaring van u, gedaan op straffe van meineed, dat de informatie in uw kennisgeving juist is, en dat u de eigenaar bent van het auteursrecht of bevoegd bent om namens de eigenaar van het auteursrecht op te treden.

inglêsholandês
statementverklaring
madegedaan
accuratejuist
copyrightauteursrecht
ownereigenaar
authorizedbevoegd
behalfnamens
inin
isis
orof
onop
thede
toom
informationinformatie
notificationkennisgeving
thatdat
anden
aeen

EN Integration of company detailsTo be able to check the identity of the website owner. This is important for web stores, because visitors can check if the owner of the website is also the person with whom they want to make a transaction.

NL Integratie van bedrijfsgegevens om de identiteit van de website-eigenaar te verifiëren. Belangrijk bij webshops voor bezoekers om te controleren of de eigenaar van de website ook degene is met wie ze een transactie willen doen.

inglêsholandês
integrationintegratie
importantbelangrijk
visitorsbezoekers
transactiontransactie
isis
thede
websitewebsite
ownereigenaar
withbij
toom
identityidentiteit
aeen
checkcontroleren
alsoook
theyze
forvoor

EN Managed by the owner family, this 3 star hotel is situated directly at the entrance to the old part of town and a few minutes on foot from the train station

NL Door een familie gerunde driesterrenhotel, direct gelegen aan de rand van de oude binnenstad van Chur op enkele minuten loopafstand van het station

inglêsholandês
familyfamilie
directlydirect
minutesminuten
onop
stationstation
thede
oldoude
partvan de
townbinnenstad
bydoor
isgelegen
aeen

EN This cosy yet luxurious mountain hotel is the oldest in the Lötschental Valley and is managed by the innovative owner couple

NL Het gezellige berg- en geniethotel is het oudste hotel in het Lötschental en wordt geleid door het innovatieve eigenaarspaar

inglêsholandês
cosygezellige
mountainberg
hotelhotel
oldestoudste
innovativeinnovatieve
isis
inin
anden
bydoor
thewordt

EN This owner-managed 4 star boutique hotel is situated on a fabulous sunny plateau above Lago Maggiore and welcomes the guests with warm hospitality

NL Het persoonlijk en gastvrij gemanagede viersterren boetiekhotel staat op een fantastisch zonneplateau boven Lago Maggiore

inglêsholandês
lagolago
maggioremaggiore
isstaat
anden
thepersoonlijk
aeen
onop

EN This cosy yet luxurious mountain hotel is the oldest in the Lötschental Valley and is managed by the innovative owner couple

NL Het gezellige berg- en geniethotel is het oudste hotel in het Lötschental en wordt geleid door het innovatieve eigenaarspaar

inglêsholandês
cosygezellige
mountainberg
hotelhotel
oldestoudste
innovativeinnovatieve
isis
inin
anden
bydoor
thewordt

EN Managed by the owner family, this 3 star hotel is situated directly at the entrance to the old part of town and a few minutes on foot from the train station

NL Door een familie gerunde driesterrenhotel, direct gelegen aan de rand van de oude binnenstad van Chur op enkele minuten loopafstand van het station

inglêsholandês
familyfamilie
directlydirect
minutesminuten
onop
stationstation
thede
oldoude
partvan de
townbinnenstad
bydoor
isgelegen
aeen

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

inglêsholandês
purchasekoopt
licenselicentie
technicaltechnische
contactscontact
atlassianatlassian
mymy
orof
accountaccount
existingbestaande
addedtoegevoegd
aeen
toaan
thewordt

EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?

NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?

inglêsholandês
supportondersteunen
jirajira
cloudcloud
softwaresoftware
projectsprojecten
thede
bothzowel

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

inglêsholandês
roadmaproadmap
isis
onop
projectsprojecten
tozodat
basiceen
availablebeschikbaar
thisdit
anden

EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.

NL We hebben de ITSM-functionaliteit eerst voor bedrijfsbeheerde projecten gebouwd, omdat het merendeel van de IT-klanten meer geavanceerde configuratiefunctionaliteit wilde en bedrijfsbeheerde projecten die op dit moment bieden.

inglêsholandês
builtgebouwd
itsmitsm
functionalityfunctionaliteit
customersklanten
advancedgeavanceerde
offersbieden
onop
projectsprojecten
wewe
thede
currentlyop dit moment
iten
moremeer

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

inglêsholandês
administratorsbeheerders
managedbeheerd
billingfacturering
contactscontactpersonen
atlassianatlassian
areworden
yourje
anden
throughvia

EN Today, we are going to review this managed WordPress Host, Nestify and talk about it in details, so you can also be aware of this new entrant in the managed hosting

NL Vandaag gaan we deze beheerde WordPress-host, Nestify beoordelen en er in detail over praten, zodat u ook op de hoogte kunt zijn van deze nieuwkomer in de beheerde hosting

inglêsholandês
wordpresswordpress
awareop de hoogte
detailsdetail
hosthost
inin
hostinghosting
wewe
thede
todayvandaag
reviewbeoordelen
you cankunt
anden
youu
arezijn

EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.

NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.

inglêsholandês
remoteexterne
sessionsessie
computerscomputers
splashtopsplashtop
integrationintegratie
devicesapparaten
end usereindgebruiker
accesstoegang
thede
fromvanuit
withoutzonder
withop
aeen
evenzelfs
presentaanwezig
launchstart
endmet

EN The Butler transfer service is complimentary with Managed Professional and Managed Expert packages.

NL De Butler verhuisservice is gratis bij Managed Professional en Managed Expert pakketten

inglêsholandês
managedmanaged
packagespakketten
withbij
isis
expertexpert
thede
complimentarygratis
anden
professionalprofessional

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Servicesin de Main Session-gedeelte van het event

EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.

NL OpenText™ Managed File Transfer-oplossingen, beschikbaar als software of cloudgebaseerde managed services (MFTaaS), bieden een kosteneffectief en veilig alternatief voor het uitwisselen van informatie van alle soorten en maten.

EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play. Apple Business Manager and Managed Google Play can be used to deploy apps across all iOS and Android mobile devices.

NL Koop en distribueer openbare applicaties met gemak met Apple's Volume Purchase Program (VPP) of Managed Google Play. Apple Business Manager en Managed Google Play kunnen gebruikt worden om apps in te zetten op alle mobiele iOS en Android toestellen.

inglêsholandês
publicopenbare
easegemak
volumevolume
purchasekoop
managedmanaged
googlegoogle
appleapple
iosios
androidandroid
mobilemobiele
playplay
applicationsapplicaties
orof
managermanager
appsapps
usedgebruikt
toom
anden
devicestoestellen
withop
businessbusiness
cankunnen
beworden
acrossin
allalle

EN Managed WordPress hosting gives your websites a real boost. But how much power do you actually need? We shed some light on what dedicated managed hosting really means.

NL Managed WordPress hosting geeft je websites een echte boost. Hoeveel kracht heb je echt nodig? We laten je het licht zien.

inglêsholandês
managedmanaged
wordpresswordpress
hostinghosting
givesgeeft
websiteswebsites
boostboost
yourje
powerkracht
wewe
realechte
dedicatedhet
reallyecht
lightlicht
means
howhoeveel
neednodig

EN We're there for you, that's a promise. Our managed contracts cover 3 levels of support. Our engineers have 20 years of experience in this industry. So your account is managed by a team who knows exactly how to deal with any kind of request.

NL We zijn er voor je, dat is een belofte. Onze experts hebben 20 jaar ervaring in de hostingbranche. Jouw account wordt dus beheerd door een team van experts dat uitstekende oplossingen kan bieden voor verschillende technische verzoeken. 

inglêsholandês
promisebelofte
managedbeheerd
supportoplossingen
engineerstechnische
dealbieden
yourje
isis
teamteam
experienceervaring
inin
accountaccount
yearsjaar
kindzijn
requestverzoeken
exactlydat
forvoor
thereer
aeen
ofvan
bydoor

EN Do you want to know what our Managed Plans completely cover? Then go ahead, and view our Managed Server plans page to learn more about our response times, and levels of support.

NL Wil je weten wat onze managed pakketten volledig dekken? Neem dan een kijkje op onze Managed Server pagina voor meer informatie met betrekking tot de responstijden en supportniveaus.

inglêsholandês
managedmanaged
serverserver
pagepagina
response timesresponstijden
aheadvoor
ouronze
coverop
wantje
learnen
moremeer
whatwat
want towil

EN All our Managed Cloud VPS plans include 1 Gbps Uplink connection. This means that your data and content will be able to reach the internet much quicker. Upgrading your uplink is always possible, you can upgrade your Managed Cloud VPS up to 10 Gbps.

NL Onze Managed server pakketten zijn standaard inbegrepen met 1 Gbps uplink verbinding naar het internet. Dit resulteert tot een razendsnelle verbinding naar je eigen server. Het is mogelijk om jouw uplink te upgraden tot 10 Gbps.

inglêsholandês
managedmanaged
gbpsgbps
connectionverbinding
means
yourje
isis
toom
internetinternet
upgradeupgraden
ouronze
muchte
possiblemogelijk
includeeen
thisdit

EN Self-managed or Managed Hosting?

NL Snel.com interview met Top 10 Website Hosting

inglêsholandês
hostinghosting

EN Differences are between Self-managed Hosting and Managed Hosting Before you make any decisions about what type of hosting you will choose for your applications or projects it is important to know Read more

NL Hier is een interview dat top 10 websites hosting onlangs heeft gemaakt met onze oprichter Musti Aslan. In dit interview hebben we onze geschiedenis en de hostingoplossingen die we aanbieden Read more

inglêsholandês
hostinghosting
isis
moremore
betweende
toaanbieden
fortop
arehier

EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.

NL De NETGEAR BR200 Insight managed bedrijfsrouter is een kosteneffectieve beveiligingsrouter met de laagste TOC van elk extern/door de cloud beheerd netwerkapparaat in de branche.

inglêsholandês
netgearnetgear
cost-effectivekosteneffectieve
lowestlaagste
remoteextern
insightinsight
cloudcloud
isis
inin
thede
withmet
aeen
ofvan
industrybranche

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Servicesin de Main Session-gedeelte van het event

EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.

NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.

inglêsholandês
remoteexterne
sessionsessie
computerscomputers
splashtopsplashtop
integrationintegratie
devicesapparaten
end usereindgebruiker
accesstoegang
thede
fromvanuit
withoutzonder
withop
aeen
evenzelfs
presentaanwezig
launchstart
endmet

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

inglêsholandês
purchasekoopt
licenselicentie
technicaltechnische
contactscontact
atlassianatlassian
mymy
orof
accountaccount
existingbestaande
addedtoegevoegd
aeen
toaan
thewordt

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

inglêsholandês
administratorsbeheerders
managedbeheerd
billingfacturering
contactscontactpersonen
atlassianatlassian
areworden
yourje
anden
throughvia

EN The Butler transfer service is complimentary with Managed Professional and Managed Expert packages.

NL De Butler verhuisservice is gratis bij Managed Professional en Managed Expert pakketten

inglêsholandês
managedmanaged
packagespakketten
withbij
isis
expertexpert
thede
complimentarygratis
anden
professionalprofessional

EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?

NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?

inglêsholandês
supportondersteunen
jirajira
cloudcloud
softwaresoftware
projectsprojecten
thede
bothzowel

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

inglêsholandês
roadmaproadmap
isis
onop
projectsprojecten
tozodat
basiceen
availablebeschikbaar
thisdit
anden

EN A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.

NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.

inglêsholandês
installedgeïnstalleerd
includesomvat
serverserver
desktopdesktop
mobilemobiele
onop
systemssystemen
applicationsapplicaties
bydoor
iswordt
customersklanten
anden

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on ?The Future of Managed Services? in the Main Session stage at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Servicesin de Main Session-gedeelte van het event

inglêsholandês
splashtopsplashtop
managedmanaged
servicesservices
iiii
timekeer
alexanderalexander
shortkorte
futurefuture
livelive
aeen
mainmain
isis
inin
ofvan
behet
toom

EN What is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is a [?]

NL Wat is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is een [...]

inglêsholandês
managedmanaged
wordpresswordpress
hostinghosting
isis
aeen
whatwat

EN Quality Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting with DreamHost

NL Kwaliteit Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting bij DreamHost

inglêsholandês
qualitykwaliteit
managedmanaged
wordpresswordpress
hostinghosting
isis
withbij

EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.

NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.

inglêsholandês
managedmanaged
mspsmsps
protectbeschermen
mspmsp
cybercriminalscybercriminelen
entrytoegang
dozenstientallen
hundredshonderden
serviceservice
otherandere
theyze
theirhun
ifals
cankunnen
companiesbedrijven
bydoor
intote
providersproviders
aeen
ofenkele

EN Jodi Polasky, owner and founder of Pretty Princess Parties

NL Jodi Polasky, eigenaar en oprichter van Pretty Princess Parties

inglêsholandês
ownereigenaar
founderoprichter
anden
ofvan

EN Control asset usage with copyright metadata such as photographer, year, owner, and credit

NL Beheer het gebruik van de bestanden volgens de auteursrechtwetgeving

inglêsholandês
controlbeheer

Mostrando 50 de 50 traduções