NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
Traduzir "zelfbeheerde licentie koopt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zelfbeheerde licentie koopt" de holandês para inglês
Traduções de zelfbeheerde licentie koopt
"zelfbeheerde licentie koopt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de zelfbeheerde licentie koopt
holandês
inglês
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| licentie | license |
| koopt | purchase |
| bestaande | existing |
| toegevoegd | added |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| technische | technical |
| contact | contact |
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)
EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| januari | january |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| server | server |
| licentie | license |
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 PT een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)
EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| januari | january |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| server | server |
| licentie | license |
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 PT een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 500) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 2000)
EN Company A purchases a Jira Software Server license (500 users) and a Confluence Server license (2,000 users) on January 1, 2015 PT
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| januari | january |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| server | server |
| licentie | license |
NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| een | a |
| gratis | free |
| licentie | license |
| terwijl | whereas |
| windows | windows |
| beperkte | limited |
NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP
EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP
| holandês | inglês |
|---|---|
| houders | holders |
| licentie | license |
| software | software |
| verkregen | obtained |
| oem | oem |
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toont | show |
| venster | window |
| knoppen | buttons |
| licentie | license |
| activeren | activate |
| nu | now |
| klikt | clicking |
| kassa | checkout |
| camo | camo |
NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt
EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| dagen | days |
| gebruiken | use |
| center | center |
| producten | products |
| atlassian | atlassian |
NL Alle zelfbeheerde trials zijn volledig functioneel; wat je tijdens je trial gebruikt, is wat je krijgt als je het product koopt
EN All self-managed trials are fully functional; what you use during your trial is what you'll get when you buy
| holandês | inglês |
|---|---|
| trials | trials |
| functioneel | functional |
| trial | trial |
| gebruikt | use |
NL Software-onderhoud voor zelfbeheerde licenties kan worden verlengd via my.atlassian.com; Je hoeft alleen het Support Entitlement Number (SEN) op te geven en het e-mailadres van een contactpersoon voor de licentie die verlengd wordt
EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| support | support |
| contactpersoon | contact |
| software | software |
| onderhoud | maintenance |
| sen | sen |
| mailadres |
NL Je kunt je proefperiode alleen claimen als je de technische contactpersoon of factureringscontactpersoon bent op je zelfbeheerde licentie.
EN You can only claim your trial if you are the technical or billing Contact on your self-managed license.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| technische | technical |
| contactpersoon | contact |
| of | or |
| bent | are |
| op | on |
| licentie | license |
NL Hoe worden zelfbeheerde producten in licentie gegeven?
EN How are self-managed products licensed?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| worden | are |
| producten | products |
NL We bieden server- en Data Center-klanten gratis proefperiodes voor cloudmigratie gedurende de resterende periode aan software-onderhoud van je zelfbeheerde licentie
EN We offer server and Data Center customers free cloud migration trials for the remainder of the software maintenance of your self-managed license
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| data | data |
| licentie | license |
| server | server |
| center | center |
| klanten | customers |
| software | software |
| onderhoud | maintenance |
NL Proefperiode op Cloud-migratie: een gratis Cloud-proefperiode die aansluit op de duur en gebruikersniveau van je zelfbeheerde licentie, zodat je Cloud in de loop der tijd kunt beoordelen en er naartoe kan migreren.
EN Cloud Migration Trial: a free Cloud trial that matches both the duration and user tier of your self-managed license to help you evaluate and migrate to Cloud over time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | license |
| cloud | cloud |
| beoordelen | evaluate |
| migreren | migrate |
| migratie | migration |
NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens
EN When you visit or make a purchase from a merchant’s Shopify-powered store, the merchant you're visiting or buying from legally controls your information
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| wettelijk | legally |
NL U kiest lampen met een verhaal en koopt een houten hanglamp die u niet snel ergens anders koopt
EN You choose lamps with a story and buy a wooden hanging lamp that you won't buy anywhere else easily
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiest | choose |
| verhaal | story |
| koopt | buy |
| houten | wooden |
| snel | easily |
NL Koopt u een glazen hanglamp, dan koopt u een extra opvallende lamp
EN If you buy a glass pendant lamp, you are buying an extra eye-catching lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| glazen | glass |
| lamp | lamp |
NL Als u een hanglamp koopt, dan koopt u een lamp die zeker op zal vallen
EN When you buy a pendant light, you buy a lamp that will definitely stand out
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| een | a |
| koopt | buy |
| zeker | definitely |
| op | out |
| zal | will |
NL Ja. We passen automatisch een korting toe als je meerdere muurstickers koopt. De korting is hoger wanneer je meerdere versies van hetzelfde ontwerp koopt dan wanneer je afzonderlij…
EN Yes, we automatically apply a discount if you buy multiple wall graphics. The discount is greater if you buy multiple units of the same design than if you buy separate designs. To…
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.
EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| licentie | license |
| koopt | purchasing |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchase |
| cpanel | cpanel |
| besteld | ordered |
NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.
EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| product | product |
| of | or |
| licentie | license |
| andere | other |
| sitecore | sitecore |
| support | support |
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | licence |
| als | if |
| team | team |
| tableau | tableau |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
NL Gebruikers kunnen naar deze navigeren koppeling van hun clientgebied en selecteer de licentie die ze nodig hebben om een licentie te kopen
EN Users can navigate to this link from their client area and select the license they require to purchase a license
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| navigeren | navigate |
| koppeling | link |
| selecteer | select |
| licentie | license |
| kopen | purchase |
NL Klik op Licentie vrijgeven. Hiermee wordt een licentie vrijgegeven die u nu op een ander apparaat kunt gebruiken.
EN Click Release license. This frees up a license that you can now use on another device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| licentie | license |
| een | a |
| nu | now |
| apparaat | device |
| gebruiken | use |
NL ” betekent een persoon met een geldige licentie voor de licentie voor de Services. “
EN ” means an individual with a valid seat license for the Services. “
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| geldige | valid |
| licentie | license |
| services | services |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | license |
| computers | computers |
| en | and |
| solo | solo |
NL Gebruikers kunnen naar deze navigeren koppeling van hun clientgebied en selecteer de licentie die ze nodig hebben om een licentie te kopen.
EN Users can navigate to this link from their client area and select the license they require to purchase a license.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| navigeren | navigate |
| koppeling | link |
| selecteer | select |
| licentie | license |
| kopen | purchase |
NL In de EU hebben SOS en SOS Teams een licentie op naam van een gebruiker, waarbij u één licentie aanschaft per supportmedewerker die SOS gaat gebruiken
EN In the EU, SOS and SOS Teams are licensed on a named user basis where you purchase one license per technician that will be using SOS
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| licentie | license |
| naam | named |
| waarbij | where |
| eu | eu |
| sos | sos |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | license |
| computers | computers |
| en | and |
| solo | solo |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| licentie | license |
| abonnee | subscriber |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
| opensource | open |
| materiaal | materials |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zelfbeheerde licentie koopt zelfbeheerde licentie bestaande zelfbeheerde licentie permanente licentie koopt zelfbeheerde oplossing zelfbeheerde omgevingen zelfbeheerde zelfbeheerde licentiecode licenties van zelfbeheerde zelfbeheerde licentiesleutels weergegeven zelfbeheerde app zelfbeheerde data center functieverschillen tussen zelfbeheerde resterende zelfbeheerde factureringscyclus koopt websites koopt service koopt product koopt klant koopt ipad koopt jou koopt shopify koopt producten koopt deelt lamp koopt eerste huis koopt module koopt groter pakket koopt pakket koopt domein koopt producten koopt domeinnaam koopt minuten koopt bedrijf a koopt koopt nieuwe machines supermarkt koopt bezoekers koopt zelfs ifixit koopt koopt niet enkel eerst koopt bezoekers koopt koopt u bepaalde koopt wettelijk verantwoordelijk meerdere dagen koopt software koopt logo koopt wie je koopt juiste test koopt licentie licentie bieden licentieperiodeTraduzir zelfbeheerde licentie koopt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe