Traduzir "meineed" para inglês

NL Wettelijk gezien, volgens de DMCA, kan enkel de copyright houder diens eigendom identificeren en bevestigen, op gevaar van meineed, dat het ervan af genomen zou moeten worden.

• Wettelijk gezien
• volgens de DMCA
• enkel de copyright
• diens eigendom identificeren
• bevestigen
• gevaar van meineed
• ervan af genomen
• moeten

NL Duidelijke verklaring, op straf van meineed, dat de informatie in het bericht accuraat is and dat u een copyright houder bent, of toestemming heeft op te treden voor een copyright houder.

• Duidelijke verklaring
• straf van meineed
• copyright houder bent

NL Een verklaring dat de informatie in het bericht correct is en, op straffe van meineed, dat de aanmeldende partij gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht, dat naar verluidt is geschonden, te handelen;

• straffe van meineed
• aanmeldende partij gemachtigd
• namens de eigenaar
• auteursrecht
• verluidt is geschonden
• handelen

NL Een verklaring dat de informatie in het bericht correct is en, op straffe van meineed, dat de aanmeldende partij gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht, dat naar verluidt is geschonden, te handelen;

• straffe van meineed
• aanmeldende partij gemachtigd
• namens de eigenaar
• auteursrecht
• verluidt is geschonden
• handelen

NL Een verklaring van u, gedaan op straffe van meineed, dat de informatie in uw kennisgeving juist is, en dat u de eigenaar bent van het auteursrecht of bevoegd bent om namens de eigenaar van het auteursrecht op te treden.

• gedaan op straffe
• meineed
• auteursrecht of bevoegd
• namens de eigenaar

NL Een verklaring op straffe van meineed, door u ondertekend, dat u te goeder trouw gelooft dat het materiaal werd verwijderd of geblokkeerd als gevolg van een vergissing of verkeerde identificatie.

• verklaring op straffe
• meineed
• ondertekend
• goeder trouw gelooft
• materiaal werd verwijderd
• geblokkeerd als gevolg
• vergissing of verkeerde