NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
Traduzir "advanced roadmaps werkt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advanced roadmaps werkt" de holandês para inglês
Traduções de advanced roadmaps werkt
"advanced roadmaps werkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de advanced roadmaps werkt
holandês
inglês
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| is | is |
| functie | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratis | free |
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| basic | basic |
| helpen | helping |
NL Op dit moment werkt Advanced Roadmaps alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software.
EN Currently, Advanced Roadmaps only works with Jira Software company-managed projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| alleen | only |
| jira | jira |
NL DJI heeft de Phantom 4 Advanced geïntroduceerd als de nieuwste drone in de Phantom 4-serie. De 4 Advanced en 4 Advanced + vervangen de reguliere Phant...
EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| drone | drone |
NL Niet goed ondersteund als je Jira Service Management of Advanced Roadmaps (voorheen Portfolio) moet migreren
EN Not well supported if you need to migrate Jira Service Management or Advanced Roadmaps (formerly known as Portfolio)
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | well |
| je | you |
| jira | jira |
| management | management |
| advanced | advanced |
| voorheen | formerly |
| portfolio | portfolio |
| migreren | migrate |
NL Vanaf 2 februari 2021 worden Advanced Roadmaps voor Jira geleverd met Jira Software Data Center
EN Beginning February 2, 2021, Advanced Roadmaps for Jira will be bundled with Jira Software Data Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
NL Bestaande klanten van Jira Software Data Center kunnen Advanced Roadmaps gaan gebruiken door bij te werken naar de nieuwste versie
EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
| kunnen | can |
| advanced | advanced |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om je de mogelijkheid te geven plannen op te stellen voor meerdere teams
EN Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| je | you |
| plannen | plans |
| stellen | build |
| teams | teams |
NL Dit abonnement omvat een subset aan Enterprise-functies waaronder Advanced Roadmaps, automation, betere beheermogelijkheden en meer.
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| abonnement | plan |
| advanced | advanced |
| automation | automation |
| meer | more |
| enterprise | enterprise |
NL Schaal planning binnen teams met Advanced Roadmaps
EN Scale planning across teams with Advanced Roadmaps
| holandês | inglês |
|---|---|
| schaal | scale |
| planning | planning |
| teams | teams |
| advanced | advanced |
NL Met onbeperkte hiërarchische niveaus boven het epicniveau helpt Advanced Roadmaps in Jira Software je teams en organisatie om slimmer te plannen.
EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onbeperkte | unlimited |
| helpt | helps |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| slimmer | smarter |
| plannen | plan |
NL Geef een volledig beeld van de mogelijke opties en resultaten. Met Advanced Roadmaps kun je meerdere versies aanmaken van je roadmap om je voor te bereiden op verschillende opties of best- en worstcasescenario's.
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beeld | picture |
| mogelijke | potential |
| opties | options |
| resultaten | outcomes |
| advanced | advanced |
| versies | versions |
| aanmaken | create |
| roadmap | roadmap |
| of | or |
| best | best |
NL Jira Software Premium bevat Advanced Roadmaps en verschillende extra functies om teams, beheerders en je organisatie te helpen schalen.
EN Jira Software Premium includes Advanced Roadmaps and several additional features designed to help teams, admins, and your organization scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| premium | premium |
| bevat | includes |
| advanced | advanced |
| en | and |
| verschillende | several |
| functies | features |
| beheerders | admins |
| schalen | scale |
| je | your |
NL Ben je op zoek naar één bron van waarheid over de staat van je huidige en komende initiatieven? Meer informatie over Advanced Roadmaps
EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps
| holandês | inglês |
|---|---|
| bron | source |
| waarheid | truth |
| huidige | current |
| komende | future |
| initiatieven | initiatives |
| informatie | learn |
| advanced | advanced |
NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie, ontwikkeld om meerdere teams te helpen met samenwerken, het grote plaatje te volgen, afhankelijkheden in kaart te brengen voor grote projecten en teamcapaciteit te plannen.
EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together, track the big picture, identify dependencies across large pieces of work, and plan for team capacity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| plaatje | picture |
| volgen | track |
| afhankelijkheden | dependencies |
| premium | premium |
| functie | feature |
NL Meer informatie over Advanced Roadmaps.
EN Learn more about Advanced Roadmaps
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| advanced | advanced |
NL Hoe gebruik je Advanced Roadmaps?
EN How do you use Advanced Roadmaps?
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| je | you |
| advanced | advanced |
NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.
EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| teams | teams |
| reeks | range |
| manieren | ways |
| premium | premium |
NL Is het mogelijk om Advanced Roadmaps gratis te proberen?
EN Is it possible to get a free trial of Advanced Roadmaps?
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| advanced | advanced |
| gratis | free |
NL Als je Advanced Roadmaps gratis zou willen proberen, kun je hier een proefperiode van Jira Software Cloud Premium starten
EN If you’d like a free trial of Advanced Roadmaps, you can start a trial of Jira Software Cloud Premium here
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| gratis | free |
| hier | here |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| starten | start |
NL Als je Jira Software Data Center gebruikt: Advanced Roadmaps nu onderdeel van Jira Software Data Center.
EN If you’re using Jira Software Data Center, Advanced Roadmaps is now part of Jira Software Data Center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
| advanced | advanced |
| nu | now |
| onderdeel | part |
NL Profiteer van een uitgebreide reeks functies om te schalen, zoals Advanced Roadmaps, sandbox, beheerdersinzichten en de gemoedsrust dankzij 24/7 support en een SLA-uptime van 99,9%.
EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reeks | set |
| functies | features |
| schalen | scale |
| advanced | advanced |
| sla | sla |
| uptime | uptime |
NL Sneller en betrouwbaarder leveren met Advanced Roadmaps
EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps
| holandês | inglês |
|---|---|
| sneller | faster |
| advanced | advanced |
| leveren | ship |
NL Houd de status van projecten van alle teams bij met Advanced Roadmaps. Beschikbaar voor klanten die Jira Software Premium gebruiken.
EN Simultaneously monitor the status of projects across every team with advanced roadmaps, available to customers using Jira Software Premium.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| beschikbaar | available |
| klanten | customers |
| jira | jira |
| premium | premium |
NL Atlassian adviseert klanten die nog maar net komen kijken bij agile werken om te beginnen met Jira Premium met Advanced Roadmaps.
EN For customers still early in their agile maturity Atlassian recommends starting with Jira Premium with Advanced Roadmaps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| klanten | customers |
| agile | agile |
| jira | jira |
| premium | premium |
| advanced | advanced |
NL Omdat je hebt aangegeven dat je bedrijf minder dan 1000 werknemers heeft, raden we de functie Advanced Roadmaps van Jira Software Premium aan voor het schalen van je agile traject.
EN Because you indicated that your company size is less than 1,000 employees, we suggest that you explore the Advanced Roadmaps feature of Jira Software Premium for your scaling agile journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangegeven | indicated |
| bedrijf | company |
| werknemers | employees |
| functie | feature |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| premium | premium |
| schalen | scaling |
| agile | agile |
| traject | journey |
NL Prijzen en licenties voor Advanced Roadmaps
EN Advanced Roadmaps Pricing & Licensing
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| licenties | licensing |
| advanced | advanced |
NL Wat kost Advanced Roadmaps Cloud?
EN How much does Advanced Roadmaps Cloud cost?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kost | cost |
| advanced | advanced |
| cloud | cloud |
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| is | is |
| functie | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
NL Als je Advanced Roadmaps in de cloud wilt gebruiken, moet je het productabonnement upgraden naar Jira Software Cloud Premium om je gratis proefperiode van 30 dagen te starten
EN To begin using Advanced Roadmaps in cloud, upgrade the product plan to Jira Software Cloud Premium to start your 30-day free trial
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| cloud | cloud |
| upgraden | upgrade |
| jira | jira |
| software | software |
| premium | premium |
| dagen | day |
NL Ik heb meer vragen over Advanced Roadmaps voor Jira Software Cloud
EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Cloud
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragen | questions |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
NL Advanced Roadmaps is nu onderdeel van Jira Software Data Center
EN Advanced Roadmaps for Jira Software Data Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| van | for |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
NL Hoe wordt Advanced Roadmaps voor Jira Data Center gelicentieerd?
EN How is Advanced Roadmaps for Jira Data Center licensed?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| wordt | is |
| advanced | advanced |
| voor | for |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| gelicentieerd | licensed |
NL Ik heb meer vragen over Advanced Roadmaps voor Jira Software Cloud Data Center
EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Data Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragen | questions |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
NL De namen van de server- en Data Center-apps worden gewijzigd naar Advanced Roadmaps voor Jira. De apps blijven functioneren zoals gewoonlijk.
EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| apps | apps |
| functioneren | function |
| server | server |
| center | center |
NL Hoe vind ik de verlengingskosten van mijn Advanced Roadmaps voor Jira Server-onderhoud?
EN How do I find the renewal cost of my Advanced Roadmaps for Jira Server maintenance?
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| onderhoud | maintenance |
NL Bestaande Advanced Roadmaps voor Jira Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 15 februari 2024 PT.
EN Existing Advanced Roadmaps for Jira Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| maximaal | maximum |
| server | server |
| licenties | licenses |
NL Wat kost een upgrade van mijn Advanced Roadmaps voor Jira Server-licentie naar een hoger niveau?
EN What does it cost to upgrade my Advanced Roadmaps for Jira Server license to a higher tier?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kost | cost |
| upgrade | upgrade |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| licentie | license |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Advanced Roadmaps voor Jira Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Advanced Roadmaps for Jira Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| niveau | tier |
| upgraden | upgrade |
| downgraden | downgrade |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| s | s |
| migreren | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| licentie | license |
NL Vanaf 2 februari 2021 is Advanced Roadmaps voor Jira bovendien inbegrepen bij een Jira Software Data Center-abonnement. Meer informatie.
EN Additionally, effective February 2, 2021, Advanced Roadmaps for Jira is now included with a Jira Software Data Center subscription. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| is | is |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| inbegrepen | included |
| software | software |
| center | center |
| abonnement | subscription |
NL Daarom hebt u een roadmap-tool nodig die werkt zoals uw klanten en collega's, en waarvan de resulterende roadmaps gemakkelijk door iedereen kunnen worden bekeken, bewerkt, gedownload of gedeeld met hun gebruikelijke kantoortools.
EN Therefore, you'll need a roadmap tool that works the way your clients and colleagues do, and the resulting roadmaps are easy to view, edit, download, or share by anyone, with their usual office tools.
NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden
EN Divers certified as Junior Advanced Open Water Divers automatically become Advanced Open Water Divers at age 15
| holandês | inglês |
|---|---|
| duikers | divers |
| advanced | advanced |
| water | water |
| automatisch | automatically |
| jaar | age |
| junior | junior |
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
EN Advanced Open Water Depth The Advanced Open Water Diver course includes one deep dive. How deep? The answer depends on your age, local regulations and dive site depths.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| water | water |
| diepte | depth |
| bevat | includes |
| duik | dive |
| antwoord | answer |
| leeftijd | age |
| plaatselijke | local |
| regelgeving | regulations |
| cursus | course |
| hangt af van | depends |
NL PADI Open Water Diver zijn, maar je moet ook het PADI Advanced Open Water Diver-brevet behalen om PADI Advanced Rebreather Diver te worden
EN Be a PADI Open Water Diver, but you must earn a PADI Advanced Open Water Diver certification to become a PADI Advanced Rebreather Diver
| holandês | inglês |
|---|---|
| water | water |
| advanced | advanced |
| behalen | earn |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.
EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | everyone |
| scope | scope |
| afhankelijkheden | dependencies |
| teams | teams |
NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | manage |
| functie | feature |
NL van de organisaties past hun IT-roadmaps aan naar aanleiding van COVID-19.**
EN of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19.**
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.
EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaat | result |
| neem | take |
| geïntegreerde | integrated |
| reeks | suite |
| financiële | finance |
| aec | aec |
NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan je functie-backlog en volg de voortgang met live-roadmaps.
EN Manage idea intake, prioritize your feature backlog, and track progress with live roadmaps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | manage |
| volg | track |
| je | your |
| functie | feature |
| live | live |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
advanced roadmaps kun advanced roadmaps advanced en advanced it roadmaps roadmaps programma roadmaps maak roadmaps professionele roadmaps roadmaps en afhankelijkheden roadmaps zowel teambeheerde basic roadmaps praktijken voor roadmaps rapporten en roadmaps golflengte dankzij roadmaps werkt waag experts werkt facebook werkt hierdoor werkt werkt zowel werkt bynder werkt itunes werkt gijs werkt vanuit huis werkt intern werkt access werkt microsoft werkt cegeka werkt waag werkt werkt hard hard werkt code werkt werkt powerdmarc naadloos werkt best werkt werkt erg driver werkt hij werkt werkt nauw daarnaast werkt hij hostwinds werkt amplexor werkt splashtop werkt keeper werkt alles werkt vpn werkt beter werkt werkt geweldig whatsapp werkt concurrentie werktTraduzir advanced roadmaps werkt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe