EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
Traduzir "own businesses" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own businesses" de inglês para holandês
Traduções de own businesses
"own businesses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de own businesses
inglês
holandês
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Since 2018, nearly every major messaging channel has opened its doors to businesses, while businesses have embedded modern messaging experiences into their own apps and websites.
NL Sinds 2018 heeft bijna elk messagingkanaal zijn deuren geopend voor bedrijven, terwijl bedrijven zelf moderne messagingervaringen hebben geïntegreerd in hun apps en websites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doors | deuren |
| businesses | bedrijven |
| embedded | geïntegreerd |
| modern | moderne |
| apps | apps |
| websites | websites |
| opened | geopend |
| while | terwijl |
| into | in |
| and | en |
| their | hun |
| nearly | bijna |
| have | hebben |
EN SOUNDMACHINE provides music for businesses. Choose from hundreds of stations or create your own from millions of songs. Licensed for businesses.
NL SOUNDMACHINE biedt muziek voor bedrijven. Kies uit honderden zenders of maak je eigen zender van miljoenen nummers. Gelicentieerd voor bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| businesses | bedrijven |
| choose | kies |
| licensed | gelicentieerd |
| music | muziek |
| or | of |
| create | maak |
| your | je |
| hundreds | honderden |
| for | voor |
| of | van |
| own | eigen |
| from | uit |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| blog | blog |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| steps | stappen |
| what | wat |
| very | heel |
| need | nodig |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| own | eigen |
| of | van |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| site | site |
| customers | klanten |
| quotation | offerte |
| bottle | bottle |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| design | ontwerpen |
| quickly | snel |
| enables | kunnen |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| requests | aanvragen |
| own | eigen |
| a | een |
| creator | creator |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| decisions | beslissingen |
| people | mensen |
| goals | doelen |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| to | bepalen |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| xolphin | xolphin |
| impression | indruk |
| agent | agent |
| representative | vertegenwoordiger |
| or | of |
| in | in |
| agreements | overeenkomsten |
| the | de |
| behalf | namens |
| own | eigen |
| name | naam |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| blog | blog |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| steps | stappen |
| what | wat |
| very | heel |
| need | nodig |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| own | eigen |
| of | van |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereist |
| is | is |
| url | url |
| domain | domein |
| to | om |
| option | optie |
| own | eigen |
| with | met |
| there | er |
| and | en |
| you | u |
| if | als |
| the | het |
| whenever | dat |
EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!
NL Vroeger was er in Rabat een boetiekhotel met de naam Le Diwan, met een bibliotheek in elke hoek waar je in eigen woorden je eigen gedicht of geschiedenis in Rabat kon schrijven, Marhaba.
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | naam |
| le | le |
| library | bibliotheek |
| story | geschiedenis |
| in | in |
| your | je |
| where | waar |
| every | elke |
| there | er |
| words | woorden |
| to | schrijven |
| write | een |
| own | eigen |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| likely | waarschijnlijk |
| gdpr | gdpr |
| potential | potentiële |
| liability | aansprakelijkheid |
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| means | betekent |
| are | zijn |
| have | hebben |
| a | een |
| they | ze |
| this | dit |
EN Small businesses are the backbone of economies. Help nurture new and growing businesses on four continents.
NL Kleine bedrijven vormen de ruggengraat van economieën. Help nieuwe en groeiende bedrijven op vier continenten te voeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| businesses | bedrijven |
| backbone | ruggengraat |
| economies | economieën |
| help | help |
| growing | groeiende |
| continents | continenten |
| new | nieuwe |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.
NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | omvang |
| businesses | bedrijven |
| live | directe |
| with | op |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
| that | die |
| more | de |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| scans | scant |
| businesses | bedrijf |
| grow | groeien |
| protect | beschermen |
| profile | profiel |
| reviews | recensies |
| your | je |
| online | online |
| so | zodat |
| review | recensie |
| internet | internet |
| and | en |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.
NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| businesses | bedrijven |
| platform | platform |
| needs | behoeften |
| grow | groeien |
| to | om |
| the | de |
| build | bouwen |
| a | een |
| of | van |
| out | te |
EN Priestley is The Thinking Brand's Consultancy, helping businesses communicate smarter to grow faster. Businesses are provided a strategic, audience-centric approach to drive growth and strengthen communications.
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpt |
| businesses | bedrijven |
| smarter | slimmer |
| faster | sneller |
| strengthen | versterken |
| is | is |
| strategic | strategische |
| approach | aanpak |
| grow | groeien |
| growth | groei |
| and | en |
| are | worden |
| communicate | communiceren |
| communications | communicatie |
| provided | van |
| a | een |
EN 2. Over 99% of America’s businesses are small businesses
NL 2. Meer dan 99% van de Amerikaanse bedrijven zijn kleine bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| small | kleine |
| of | van |
| are | zijn |
EN In 2020, small businesses accounted for around 99.9% of all United States businesses, delivering employment in the form of 1.6 million net new jobs over the year
NL In 2020 waren kleine bedrijven goed voor ongeveer 99.9% van alle bedrijven in de Verenigde Staten, wat in de loop van het jaar voor werkgelegenheid zorgde in de vorm van 1.6 miljoen netto nieuwe banen
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| businesses | bedrijven |
| employment | werkgelegenheid |
| million | miljoen |
| new | nieuwe |
| jobs | banen |
| year | jaar |
| net | netto |
| form | vorm |
| the | de |
| in | in |
| united | verenigde |
| for | voor |
| of | van |
EN Fast forward to today, and according to the WBENC, in 2017, 1,821 women-owned businesses were launched every day! Once more, women of color founded 64% of those businesses.
NL Snel vooruit naar vandaag, en volgens de WBENC werden in 2017 elke dag 1,821 bedrijven in handen van vrouwen gelanceerd! Opnieuw richtten vrouwen van kleur 64% van die bedrijven op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snel |
| businesses | bedrijven |
| launched | gelanceerd |
| women | vrouwen |
| in | in |
| the | de |
| forward | vooruit |
| today | vandaag |
| every | elke |
| and | en |
| day | dag |
| of | volgens |
| color | kleur |
EN A 2018 American Express report, ?State of Owned Women Businesses?, studied the years: 2007, 2012, 2017, and 2018 to compare statistics pertaining to women-owned businesses in the US.
NL Een American Express-rapport uit 2018, 'Staat van eigen vrouwelijke bedrijven', bestudeerde de jaren: 2007, 2012, 2017 en 2018 om statistieken te vergelijken met betrekking tot bedrijven die eigendom zijn van vrouwen in de VS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | american |
| report | rapport |
| businesses | bedrijven |
| studied | bestudeerde |
| statistics | statistieken |
| pertaining | met betrekking tot |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| women | vrouwen |
| compare | vergelijken |
| a | een |
| and | en |
| state | zijn |
| of | van |
| the years | jaren |
EN With workflows optimized by technology and guided by deep domain expertise, we help organizations grow, manage, and protect their businesses and their client?s businesses.
NL Met onze expertise, intelligente software en eenvoudige workflowtools helpen wij organisaties bij het groeien, managen en beschermen van hun activiteiten én die van hun klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| grow | groeien |
| protect | beschermen |
| client | klanten |
| technology | software |
| organizations | organisaties |
| help | helpen |
| with | bij |
| we | wij |
| manage | managen |
| and | en |
| their | hun |
EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.
NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | omvang |
| businesses | bedrijven |
| live | directe |
| with | op |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
| that | die |
| more | de |
EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.
NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | omvang |
| businesses | bedrijven |
| live | directe |
| with | op |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
| that | die |
| more | de |
EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.
NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | omvang |
| businesses | bedrijven |
| live | directe |
| with | op |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
| that | die |
| more | de |
EN This means that EU businesses will be able to compete on equal footing with non-EU businesses that are currently not charging VAT.
NL Dit betekent dat EU-bedrijven op gelijke voet zullen kunnen concurreren met niet-EU-bedrijven die momenteel geen btw aanrekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| businesses | bedrijven |
| compete | concurreren |
| currently | momenteel |
| vat | btw |
| not | niet |
| will | zullen |
| means | betekent |
| on | op |
| this | dit |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| likely | waarschijnlijk |
| gdpr | gdpr |
| potential | potentiële |
| liability | aansprakelijkheid |
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| means | betekent |
| are | zijn |
| have | hebben |
| a | een |
| they | ze |
| this | dit |
EN Add content links to sites that review local businesses, such as Yelp. Also, add links in your contact info to Google Maps. These additions will ensure better audience targeting for local businesses.
NL Voeg inhoudelijke links toe aan sites die lokale bedrijven beoordelen, zoals Yelp. Voeg ook links toe in uw contactinformatie naar Google Maps. Deze toevoegingen zullen zorgen voor een betere doelgroep targeting voor lokale bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sites | sites |
| review | beoordelen |
| local | lokale |
| businesses | bedrijven |
| maps | maps |
| additions | toevoegingen |
| better | betere |
| targeting | targeting |
| add | voeg |
| in | in |
| links | links |
| ensure | zorgen |
| to | toe |
| as | zoals |
| will | zullen |
| also | ook |
| these | deze |
| that | die |
| your | uw |
| for | voor |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| scans | scant |
| businesses | bedrijf |
| grow | groeien |
| protect | beschermen |
| profile | profiel |
| reviews | recensies |
| your | je |
| online | online |
| so | zodat |
| review | recensie |
| internet | internet |
| and | en |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.
NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| businesses | bedrijven |
| platform | platform |
| needs | behoeften |
| grow | groeien |
| to | om |
| the | de |
| build | bouwen |
| a | een |
| of | van |
| out | te |
EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.
NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | omvang |
| businesses | bedrijven |
| live | directe |
| with | op |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
| that | die |
| more | de |
EN GetResponse Free plan is a solution for all starting businesses who want to get their businesses online.
NL Het Free-abonnement van GetResponse is een oplossing voor alle nieuwe bedrijven die zichzelf online op de kaart willen zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | free |
| solution | oplossing |
| online | online |
| plan | abonnement |
| is | is |
| businesses | bedrijven |
| to | willen |
| for | voor |
| a | een |
EN Trusted by over 500,000 businesses worldwide, Brevo (formerly Sendinblue) is the affordable, all-in-one marketing and CRM stack that helps growing businesses scale faster. Read more about Brevo
NL CRM-systeem voor kleine bedrijven. Bekijk contactgegevens, afspraakgeschiedenis, unieke voorkeuren en notities met tags en filters. Inclusief sms- en e-mailmarketing. Meer informatie over Thryv
EN Sprint branches, as well as the first garage and fitting businesses, are provided with tyres from Sprint's own warehouses.
NL Het succes van De Sprint gaat onverminderd door. Grotere vestigingen, zoals hier aan de Ceintuurbaan zijn nodig om aan de vraag te kunnen blijven voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| the | de |
| as | zoals |
| well | kunnen |
| provided | van |
| are | hier |
EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.
NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warehouses | magazijnen |
| tyres | banden |
| the | de |
| from | vanuit |
| own | eigen |
| this | worden |
EN We get letters every day from people who have started their own successful repair businesses.
NL We krijgen iedere dag brieven van mensen die hun eigen, succesvolle reparatiebedrijf zijn begonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| letters | brieven |
| started | begonnen |
| successful | succesvolle |
| people | mensen |
| their | hun |
| we | we |
| day | dag |
| own | eigen |
| who | die |
EN You already help businesses find their focus and reach their goals. Do the same for your own coaching practice by starting a professional site.
NL Je helpt andere ondernemers hun focus te vinden en hun doelen te bereiken. Bouw een professionele site en doe hetzelfde voor je eigen coachingpraktijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpt |
| focus | focus |
| your | je |
| site | site |
| goals | doelen |
| professional | professionele |
| reach | bereiken |
| a | een |
| their | hun |
| own | eigen |
| find | en |
| for | voor |
| the | andere |
| the same | hetzelfde |
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| chatbots | chatbots |
| self-service | selfservice |
| scale | schaal |
| customers | klanten |
| answers | antwoorden |
| context | context |
| on | op |
| to | zodat |
| businesses | bedrijven |
| can | kunnen |
| find | en |
| to find | vinden |
| for | voor |
| the | dag |
EN B2B customers rely on your company’s services or products to run their own businesses, so any hiccough with your offerings could negatively impact their bottom line.
NL B2B-klanten zijn voor het runnen van hun bedrijf afhankelijk van de diensten of producten die jouw bedrijf levert. Elk probleem met je aanbod kan daarom een negatief effect hebben om hun bedrijfsresultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| impact | effect |
| your | je |
| or | of |
| services | diensten |
| to | om |
| products | producten |
| could | zijn |
| their | hun |
| with | met |
| offerings | aanbod |
| rely | afhankelijk |
| businesses | bedrijf |
| line | voor |
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
NL Zoho CRM is voor iedereen, of het nu een klein bedrijf of een grote onderneming is. Verkoop slimmer, beter en sneller met Zoho CRM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| businesses | bedrijf |
| smarter | slimmer |
| faster | sneller |
| crm | crm |
| small | klein |
| sell | verkoop |
| large | grote |
| and | en |
| version | een |
| with | met |
EN They’re looking to move their businesses forwards and need to probe deeper into the data to find answers to their own questions
NL Ze willen hun bedrijf vooruit helpen en moeten dieper in de onderliggende gegevens graven om antwoorden op hun eigen vragen te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijf |
| deeper | dieper |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| into | in |
| own | eigen |
| questions | vragen |
| their | hun |
| find | en |
EN Large businesses can employ external agencies or their own team to track and manage these reviews with reputation management software that costs thousands
NL Grote bedrijven kunnen een extern bedrijf inschakelen of hun eigen team kan deze recensies bijhouden en managen met behulp van heel dure reputatie management software
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| external | extern |
| track | bijhouden |
| reviews | recensies |
| reputation | reputatie |
| software | software |
| or | of |
| team | team |
| management | management |
| businesses | bedrijven |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| can | kan |
EN For me, sustainability has a lot to do with taking action in our own community and environment. It is therefore important to me to support local and smaller businesses.
NL Duurzaamheid heeft voor mij veel te maken met mensen en ook met een regionale focus. Ik vind het belangrijk om lokale bedrijven te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| important | belangrijk |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| local | lokale |
| me | mij |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| therefore | het |
| for | voor |
| to support | ondersteunen |
| lot | te |
EN Elisa Boom and Elle van der Heijden worked on their theses partly in tandem; they interviewed the same family businesses, each from her own perspective
NL Elisa Boom en Elle van der Heijden trokken voor hun scriptie deels samen op; ze interviewden dezelfde familiebedrijven, elk vanuit hun eigen invalshoek
| inglês | holandês |
|---|---|
| boom | boom |
| partly | deels |
| on | op |
| and | en |
| own | eigen |
| from | vanuit |
| the | der |
| same | dezelfde |
| their | hun |
| they | ze |
EN In doing so, they strike out on their own, in this case, by approaching and interviewing various family businesses.” According to Astrid, this is also where an important added value lies
NL Daarbij gaan ze zelf op onderzoek uit, in dit geval door meerdere familiebedrijven te benaderen en te interviewen.” Daarin schuilt volgens Astrid meteen ook een belangrijke meerwaarde
EN All things related to running your own businesses in the creative sector
NL Wat er verder zoal komt kijken bij het runnen van een eigen bedrijf in de creatieve sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| sector | sector |
| the | de |
| to | kijken |
| own | eigen |
| in | in |
EN Businesses can build their own applications and easily integrate backend systems, such as ERP and content management systems.
NL Bedrijven kunnen hun eigen applicaties bouwen en eenvoudig backend-systemen integreren, zoals ERP- en contentmanagementsystemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| erp | erp |
| businesses | bedrijven |
| applications | applicaties |
| integrate | integreren |
| systems | systemen |
| can | kunnen |
| build | bouwen |
| own | eigen |
| and | en |
| as | zoals |
| their | hun |
EN The Guidant Financial trends index for 2021 found that around 44% of small business owners belong to the Gen X group (39 to 54 years old), while baby boomers own around 41% of small businesses
NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financial |
| trends | trends |
| index | index |
| owners | eigenaren |
| gen | gen |
| x | x |
| small | kleine |
| group | groep |
| the | de |
| around | van de |
| businesses | bedrijven |
| own | bezitten |
| for | voor |
| of | van |
| years | jaar |
| old | oud |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
own businesses even small businesses smaller businesses small businesses online businesses businesses increase two businesses businesses across businesses helping businesses assist businesses small businesses want medium sized businesses businesses forced businesses must helps businesses both businesses family businesses businesses connect businesses want marketing helps businesses local businesses enables businesses helping businesses optimizing top businesses businesses because businesses manage mid market businesses businesses often reach businesses businesses excel scaling businesses consult businesses british businesses large businesses businesses continued allowing businesses businesses owners businesses around businesses connected businesses were businesses worldwide primary businesses today’s businesses businesses save businesses should successful businesses medium size businesses helped businesses lets businessesTraduzir own businesses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe