Traduzir "own expense" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own expense" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de own expense

inglês
holandês

EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.

NL Onkostenbeheer: minimaliseer de administratie voor managers en werknemers door volledig geautomatiseerde onkosteninvoer aan te bieden en ook het goedkeuringsproces en de onkostenberekeningen te automatiseren.

inglêsholandês
managersmanagers
employeeswerknemers
offeringbieden
automatingautomatiseren
administrationadministratie
bydoor
forvoor
completelyvolledig
anden

EN Zoho Expense has powerful features to manage business travel and booking, tighten control on spend, and customize and automate business expense management. Read more about Zoho Expense

NL Zoho Expense is online software voor onkostenrapportage waarmee je moeiteloos onkostendeclaraties kunt creëren en goedkeuringen kunt automatiseren. Meer informatie over Zoho Expense

inglêsholandês
zohozoho
automateautomatiseren
featuressoftware
hasis
readen
moremeer

EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.

NL Onkostenbeheer: minimaliseer de administratie voor managers en werknemers door volledig geautomatiseerde onkosteninvoer aan te bieden en ook het goedkeuringsproces en de onkostenberekeningen te automatiseren.

inglêsholandês
managersmanagers
employeeswerknemers
offeringbieden
automatingautomatiseren
administrationadministratie
bydoor
forvoor
completelyvolledig
anden

EN Through our integration with Cloud Picker and Cloud Uploader, you can upload expense receipts to your Zoho Invoice account from any of the services listed below. You can also download and save expense receipts.

NL Dankzij de integratie met Cloud Picker en Cloud Uploader kunt u kostendeclaraties naar uw Zoho Invoice-account uploaden vanuit een van onderstaande diensten. U kunt ook kostendeclaraties downloaden en opslaan.

inglêsholandês
integrationintegratie
cloudcloud
zohozoho
servicesdiensten
uploaduploaden
accountaccount
downloaddownloaden
thede
saveopslaan
fromvanuit
beloween
anden
you cankunt
youu
ofvan

EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.

NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.

inglêsholandês
riskrisico
xolphinxolphin
impressionindruk
agentagent
representativevertegenwoordiger
orof
inin
agreementsovereenkomsten
thede
behalfnamens
owneigen
namenaam
forvoor
anden
ofvan

EN If you use the information provided without verification or further advice, you do so at your own expense and at your own risk

NL De informatie is niet bedoeld als vervanging van enig advies

inglêsholandês
adviceadvies
thede
informationinformatie
providedvan
orniet
ifals

EN (2) If not all of the products ordered are in stock, we are entitled to make partial deliveries at our own expense, insofar as this is reasonable for you

NL (2) Als niet alle bestelde producten op voorraad zijn, zijn wij gerechtigd om op eigen kosten deelleveringen te doen, voor zover dit voor u redelijk is

inglêsholandês
stockvoorraad
expensekosten
reasonableredelijk
isis
toom
productsproducten
wewij
owneigen
forvoor
notniet
allalle
atte
youu
arezijn
thisdit

EN Splashtop reserves the right to assume the exclusive defense of any matter subject to indemnification by You at Splashtop’s own expense.

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om op eigen kosten de exclusieve verdediging op zich te nemen van alle zaken die door U moeten worden vergoed.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
assumenemen
exclusiveexclusieve
defenseverdediging
expensekosten
toom
thede
owneigen
bydoor
ofvan
youu
matterdie

EN (1) The delivery of goods is only carried out within Europe. (2) If not all of the products ordered are in stock, we are entitled to make partial deliveries at our own expense, insofar as this is reasonable for you.

NL (1) De levering van goederen vindt alleen plaats in Europa. (2) Als niet alle bestelde producten op voorraad zijn, zijn wij gerechtigd om op eigen kosten deelleveringen te doen, voor zover dit voor u redelijk is.

inglêsholandês
europeeuropa
stockvoorraad
reasonableredelijk
isis
expensekosten
thede
deliverylevering
inin
toom
wewij
owneigen
thisdit
productsproducten
forvoor
goodsgoederen
youu
arezijn

EN (1) The delivery of goods is only carried out within Europe. (2) If not all of the products ordered are in stock, we are entitled to make partial deliveries at our own expense, insofar as this is reasonable for you.

NL (1) De levering van goederen vindt alleen plaats in Europa. (2) Als niet alle bestelde producten op voorraad zijn, zijn wij gerechtigd om op eigen kosten deelleveringen te doen, voor zover dit voor u redelijk is.

inglêsholandês
europeeuropa
stockvoorraad
reasonableredelijk
isis
expensekosten
thede
deliverylevering
inin
toom
wewij
owneigen
thisdit
productsproducten
forvoor
goodsgoederen
youu
arezijn

EN No rights may be derived from the information on the Websites and the use of the Websites is at your own expense and risk

NL Er kunnen geen rechten aan de informatie op de websites ontleend worden en het gebruik van de websites is voor uw eigen rekening en risico

inglêsholandês
rightsrechten
riskrisico
onop
isis
thede
usegebruik
informationinformatie
owneigen
nogeen
beworden
anden
websiteswebsites

EN Splashtop reserves the right to assume the exclusive defense of any matter subject to indemnification by You at Splashtop’s own expense.

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om op eigen kosten de exclusieve verdediging op zich te nemen van alle zaken die door U moeten worden vergoed.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
assumenemen
exclusiveexclusieve
defenseverdediging
expensekosten
toom
thede
owneigen
bydoor
ofvan
youu
matterdie

EN Build your own expense policy for your employees

NL Tips en inzichten om jou en je bedrijf een boost te geven

inglêsholandês
yourje
foreen

EN Does not operate at the expense of the environment, human rights or dignity, or public safety

NL Geen nadelige invloed heeft op het milieu, de rechten of de waardigheid van mensen of de openbare veiligheid

inglêsholandês
rightsrechten
dignitywaardigheid
safetyveiligheid
orof
publicopenbare
thede
environmentmilieu
ofvan
humanmensen

EN Integrate time/expense management, on web and mobile.

NL Integreer tijd-/onkostenbeheer, op het web en mobiel.

inglêsholandês
integrateintegreer
timetijd
webweb
mobilemobiel
onop
anden

EN Specialty insurer, Beazley, chose Unit4 FP&A (Prevero) for flexible, cost-effective expense planning and management.

NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.

inglêsholandês
chosekoos
flexibleflexibele
cost-effectivekosteneffectieve
planningplanning
managementmanagement
anden
forvoor

EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Norway and Sweden.

NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.

inglêsholandês
investmentinvestering
helpinghelp
exploreontdek
coursescursussen
norwaynoorwegen
swedenzweden
isis
anden
youruw
peoplemensen
inin
usersgebruikers
customersklanten
satisfiedtevreden
ouronze
forvoor
gethaal
mostmeeste

EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Sweden.

NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.

inglêsholandês
investmentinvestering
helpinghelp
exploreontdek
coursescursussen
swedenzweden
isis
anden
youruw
peoplemensen
inin
usersgebruikers
customersklanten
satisfiedtevreden
ouronze
forvoor
gethaal
mostmeeste

EN 50% of households under the age of 35 can't afford an unexpected bill of just £250* *Experian - '3.5 million young households can’t afford a surprise expense of £250' report

NL 50% van de huishoudens onder de 35 jaar heeft geen buffer om een onverwachte uitgave van €250,- op te vangen* *Experian - '3.5 million huishoudens hebben geen buffer om een onverwachte uitgave van €250,- op te vangen

inglêsholandês
householdshuishoudens
agejaar
unexpectedonverwachte
ofvan
aneen

EN Email reporter when expense claims have no attachments

NL Auteur e-mailen wanneer onkostendeclaraties geen bijlage bevatten

inglêsholandês
emaile-mailen
whenwanneer
nogeen
havebevatten

EN This rule is a good example of how a finance team can automate the checking of expense claims. Any issues that are in a certain status but have no attachments? Email the owner to remind them.

NL Deze regel is een goed voorbeeld van hoe een financieel team de controle van onkostendeclaraties kan automatiseren. Zijn er issues die een bepaalde status hebben, maar geen bijlagen bevatten? Stuur de eigenaar een e-mail om diegene eraan te herinneren.

inglêsholandês
financefinancieel
teamteam
automateautomatiseren
checkingcontrole
attachmentsbijlagen
remindherinneren
isis
thede
cankan
statusstatus
nogeen
ownereigenaar
toom
howhoe
goodgoed
but
ofvan
issuesissues
emailmail
thisdeze
arezijn
thatdie

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

NL De Abonnee is niet verantwoordelijk voor het inhouden van belastingen, werkloosheids-, sociale zekerheids- of andere dergelijke kosten op de voor Professionele Diensten betaalde Advieskosten of Onkostenvergoedingen, tenzij de wet anders voorschrijft.

inglêsholandês
subscriberabonnee
responsibleverantwoordelijk
socialsociale
unlesstenzij
orof
paidbetaalde
servicesdiensten
expensekosten
taxesbelastingen
professionalprofessionele
otherandere
shallis
suchde
lawvoor

EN Identity theft is a crime in which the victim’s personal information is used to gain benefits at the victim’s expense

NL Identiteitsdiefstal is een misdrijf waarbij de persoonlijke gegevens van het slachtoffer gebruikt worden in het voordeel van de crimineel en ten koste van het slachtoffer

inglêsholandês
usedgebruikt
isis
inin
thede
informationgegevens
aeen
benefitsvoordeel

EN In the event of a technical issue, your watch will be collected and repaired at our expense and as soon as possible.

NL In het geval van een technisch mankement, wordt jouw horloge zo spoedig mogelijk kostenloos opgehaald en gerepareerd.

inglêsholandês
technicaltechnisch
watchhorloge
soonspoedig
possiblemogelijk
inin
issueeen
anden
thegeval
ofvan

EN Sharing the workload means operational costs go down. And you’ll also spare the expense of department-specific tools.

NL Door het delen van de werkdruk dalen de operationele kosten. Daarnaast ben je minder budget kwijt aan afdelingsspecifieke tools.

inglêsholandês
sharingdelen
workloadwerkdruk
operationaloperationele
alsodaarnaast
toolstools
means
thede
expensekosten
ofvan

EN This boosted the rankings of relatively low-quality sites and meant that most SEO experts became obsessed with securing links on other sites ? often at the expense of the content on their website.

NL Dit versterkte de rankings van sites van relatief lage kwaliteit en betekende dat de meeste SEO-experts geobsedeerd raakten door het verkrijgen van links op andere sites - vaak ten koste van de inhoud op hun website.

inglêsholandês
relativelyrelatief
seoseo
expertsexperts
obsessedgeobsedeerd
linkslinks
contentinhoud
rankingsrankings
lowlage
qualitykwaliteit
thede
websitewebsite
oftenvaak
thisdit
thatdat
sitessites
anden
onop
otherandere
theirhun

EN Automatically generate invoices based on either the project’s timesheets and expense notes, or predefine a planned invoice structure for each project.

NL Houd het overzicht van registraties en betalingen met slechts een paar klikken

inglêsholandês
anden
basedeen

EN Meet your Travel and Expense Assistant

NL Maak kennis met uw reis- en onkostenassistent

inglêsholandês
anden
travelreis
meetkennis

EN kiwiHR is an HRIS tool that covers a broad spectrum of HR processes including time, attendance, and absence tracking, onboarding, HR reporting, expense tracking, and much more

NL kiwiHR is een HRIS-tool die een breed spectrum van HR-processen omvat, waaronder tijd-, aanwezigheids- en afwezigheidsregistratie, onboarding, HR-rapportage, onkostenregistratie en nog veel meer

inglêsholandês
tooltool
broadbreed
spectrumspectrum
processesprocessen
onboardingonboarding
reportingrapportage
isis
timetijd
moremeer
includingwaaronder
anden
coversomvat
aeen
muchveel
ofvan
thatdie

EN Automate and optimize critical business processes such as invoice processing and expense approvals.

NL Automatiseer en optimaliseer kritieke bedrijfsprocessen, zoals factuurverwerking en goedkeuring van uitgaven.

inglêsholandês
automateautomatiseer
criticalkritieke
business processesbedrijfsprocessen
anden
aszoals

EN Any transfer to the Controller takes place at the expense of the Controller.

NL Elke overdracht aan de Verwerkingsverantwoordelijke geschiedt op kosten van de Verwerkingsverantwoordelijke.

inglêsholandês
transferoverdracht
expensekosten
thede
atelke
toaan
ofvan

EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing, receipt scanning and online payments in a single solution. Read more about Wave Accounting

NL Wave is een alles-in-één boekhoudoplossing voor kleine bedrijven die het bijhouden van inkomsten en uitgaven, factureren, scannen van bonnen en online betalingen combineert in één oplossing. Meer informatie over Wave Accounting

inglêsholandês
solutionoplossing
smallkleine
businessesbedrijven
combinescombineert
incomeinkomsten
trackingbijhouden
scanningscannen
onlineonline
paymentsbetalingen
isis
inin
forvoor
aboutover
aeen
oneéén
singlevan
readen
moremeer

EN The one-stop-shop for travel and expense management

NL Onkostendeclaraties gemakkelijk gemaakt.

EN Notify vendors of costly data-based shipping errors immediately. Apply deduction or expense offsets if program terms include them.

NL Stel leveranciers onmiddellijk op de hoogte van kostbare, op gegevens gebaseerde verzendfouten. Pas aftrek- of onkostenvergoedingen toe als deze in de programmavoorwaarden zijn opgenomen.

inglêsholandês
vendorsleveranciers
costlykostbare
datagegevens
includeopgenomen
orof
basedgebaseerde
immediatelyals
themde
ofvan

EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.

NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.

inglêsholandês
cloud-basedcloudgebaseerde
travelreis
systemssystemen
applicationsapplicaties
orof
internalinterne
forvoor
bothzowel
aszoals

EN Cybercriminals are constantly looking for ways to make money at your expense. The tips provided here are aimed to help you protect yourself.

NL Cybercriminelen zijn er voortdurend op uit om ten koste van u geld te verdienen. Deze tips kunnen u alvast helpen om uzelf beter te beschermen.

inglêsholandês
cybercriminalscybercriminelen
constantlyvoortdurend
tipstips
protectbeschermen
moneygeld
atte
helphelpen
toom
providedvan

EN In the event of technical issues, your watch will be collected and repaired at our expense in the quickest time possible.

NL In het geval van technische problemen, wordt jouw horloge zo snel mogelijk, op onze kosten, opgehaald en gerepareerd.

inglêsholandês
technicaltechnische
watchhorloge
expensekosten
possiblemogelijk
issuesproblemen
inin
atop
anden
thegeval
ofvan

EN In the event of a technical issue, your watch will be collected at our expense and repaired as quickly as possible.

NL In het geval van een technisch mankement, zal jouw horloge op onze kosten worden opgehaald en zo spoedig mogelijk gerepareerd.

inglêsholandês
technicaltechnisch
watchhorloge
expensekosten
possiblemogelijk
quicklyspoedig
inin
atop
thegeval
willzal
beworden
issueeen
anden
ofvan

EN It provides a tool set to manage employee data in better, easier , simpler and smarter way from onboarding to timeoff, timesheet, expense tracking, company files, e-sign, hiring, employee learning and many more

NL Honderden bedrijven zoals IKEA, Exxon Mobil en Manpower Group vertrouwen op dit platform om sneller en goedkoper te werven en kandidaten blij te maken

inglêsholandês
hiringwerven
toom
companybedrijven
anden
manyte
wayzoals

EN Yes, there is a minimum redemption amount of 10 points (=10 € of expense) required to pay with points

NL Ja, er geldt een minimum van 10 punten (= € 10 aan uitgaven) om met punten te kunnen betalen.

EN ?Cloud scanning is outstanding ? ScanSnap Home supports Dropbox, Google Drive and Photos, Box, OneDrive and Evernote. You can also send receipts directly to the Expensify and Shoeboxed cloud services for expense accounting.?

NL "Cloudscannen is uitstekend - ScanSnap Home ondersteunt Dropbox, Google Drive en Foto's, Box, OneDrive en Evernote. Je kunt bonnen ook rechtstreeks naar de Expensify- en Shoeboxed-cloudservices sturen voor onkostenadministratie.?

inglêsholandês
outstandinguitstekend
dropboxdropbox
photosfotos
boxbox
evernoteevernote
receiptsbonnen
directlyrechtstreeks
isis
supportsondersteunt
googlegoogle
drivedrive
thede
anden
you cankunt
forvoor
toook
sendsturen

EN No security server is ever needed, reducing expense and hassle. In addition, Splashtop provides fast and simple rollout of Bitdefender.

NL Er is nooit een beveiligingsserver nodig, waardoor kosten en gedoe worden verminderd. Bovendien zorgt Splashtop voor een snelle en eenvoudige implementatie van Bitdefender.

inglêsholandês
needednodig
reducingverminderd
expensekosten
hasslegedoe
splashtopsplashtop
bitdefenderbitdefender
isis
fastsnelle
simpleeenvoudige
evereen
nonooit

EN We need to stop looking at marketing as an expense and justify it as an investment

NL We moeten marketing niet langer zien als een uitgave die als investering moet worden gerechtvaardigd

inglêsholandês
marketingmarketing
investmentinvestering
wewe
asals
need tomoet
tozien

EN The Customer’s use of the Trial and the (direct and indirect) consequences in this respect are at the expense and risk of the Customer

NL Het gebruik door Klant van de Trial en de (directe en indirecte) consequenties ter zake zijn voor rekening en risico van Klant

inglêsholandês
trialtrial
directdirecte
indirectindirecte
riskrisico
thede
usegebruik
customerklant
anden
ofvan
arezijn

EN The Customer’s use of the Services and the (direct and indirect) consequences in this respect are at the expense and risk of the Customer.

NL Het gebruik door Klant van de Diensten en de (directe en indirecte) consequenties ter zake zijn voor rekening en risico van Klant.

inglêsholandês
directdirecte
indirectindirecte
riskrisico
thede
usegebruik
servicesdiensten
customerklant
anden
ofvan
arezijn

EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.

NL Tijdens het creëren van een budget voor een klein product, kunt u kostencategorieën in een spreadsheet vermelden, deze maandelijks bijwerken en een diagram maken om te laten zien hoe dicht het product in elke categorie Begroting is.

inglêsholandês
smallklein
spreadsheetspreadsheet
updatebijwerken
monthlymaandelijks
chartdiagram
closedicht
budgetbudget
inin
isis
listeen
categorycategorie
toom
showlaten zien
you cankunt
youu
anden
forvoor
theproduct
howhoe

EN The annual pension expense disclosure and calculation of a pension plan's liabilities and assets in a company's financial statement

NL De jaarlijkse openbaarmaking van pensioenkosten en berekening van de passiva en activa van een pensioenplan in de financiële verklaring van een bedrijf

inglêsholandês
annualjaarlijkse
disclosureopenbaarmaking
calculationberekening
assetsactiva
statementverklaring
inin
financialfinanciële
thede
plansbedrijf
anden
aeen
ofvan

EN All your purchase and expenditure decisions can be made after going through your accounting records to identify whether it is feasible to make that purchase/ expense or not.

NL Al uw aankoop- en uitgavenbesluiten kunnen worden gemaakt na het doorlopen van uw boekhoudkundige gegevens om te identificeren of het haalbaar is om die aankoop / kosten te maken of niet.

inglêsholandês
purchaseaankoop
recordsgegevens
feasiblehaalbaar
expensekosten
isis
orof
madegemaakt
afterna
toom
throughdoorlopen
allte
cankunnen
beworden
notniet
identifyidentificeren
anden
goingvan

EN Overnight (1day) /Priority (2day) delivery option is available upon request, however an additional fee using will be applied under your expense

NL Zelfde dag (1 dag) / priority (2 dagen) bezorgoptie is op verzoek beschikbaar, maar er worden extra kosten voor het gebruik in rekening gebracht

inglêsholandês
requestverzoek
isis
additionalextra
expensekosten
daydag
availablebeschikbaar
beworden
uponop
anmaar
undervoor

EN Using artificial intelligence, Yokoy automates spend management for medium and large enterprises. Expense management, invoice processing and smart corporate cards are combined in a single intuitive

NL Youzer is online software die bedrijven helpt om software- en hardwareactiva (inclusief accounts) voor hun werknemers te beheren. Met Youzer kun het aanmaken/deactiveren van accounts, het opsporen

inglêsholandês
corporatebedrijven
managementbeheren
anden
combinedmet
forvoor
usingom
singlevan

Mostrando 50 de 50 traduções