EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
"live shows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
NL Sinds we met Theo hebben gesproken, is Hidden Jazz Club weer begonnen met het boeken van liveshows. U kunt kaarten kopen voor hun live en online shows hier .
inglês | holandês |
---|---|
talked | gesproken |
club | club |
begun | begonnen |
book | boeken |
shows | shows |
buy | kopen |
online | online |
we | we |
live | live |
and | en |
here | hier |
for | voor |
you can | kunt |
their | hun |
has | is |
you | u |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
inglês | holandês |
---|---|
template | sjabloon |
podcast | podcast |
track | track |
interview | interview |
tracks | tracks |
audio | audio |
the | de |
shows | toont |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
another | ander |
want | wilt |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
you may | misschien |
this | dit |
to | ook |
are | worden |
solo | een |
that | dat |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
inglês | holandês |
---|---|
template | sjabloon |
podcast | podcast |
track | track |
interview | interview |
tracks | tracks |
audio | audio |
the | de |
shows | toont |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
another | ander |
want | wilt |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
you may | misschien |
this | dit |
to | ook |
are | worden |
solo | een |
that | dat |
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
NL Live shows zoals cabaret of dansvoorstellingen kunnen ook zorgen voor meer naamsbekendheid. Je kunt er ook nog een schepje bovenop doen door je show te livestreamen voor maximale aandacht.
inglês | holandês |
---|---|
shows | shows |
awareness | aandacht |
show | show |
or | of |
your | je |
live | live |
like | zoals |
you can | kunt |
maximum | maximale |
brand | voor |
by | door |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
inglês | holandês |
---|---|
solo | solo |
half | helft |
interview | interview |
or | of |
the | de |
time | tijd |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
do | doen |
you | u |
EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love
NL Facebook Watch biedt niet alleen originele programma’s, maar ook tv-programma’s van producenten en regisseurs die u kent en waar u van houdt
inglês | holandês |
---|---|
features | biedt |
original | originele |
tv | tv |
producers | producenten |
watch | watch |
and | en |
know | kent |
from | van |
as well | ook |
you | u |
love | die |
as | maar |
EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
NL In tien jaar tijd is de BetaSerie de beste bondgenoot van uw serie geworden: beheer uw agenda, deel uw laatst bekeken afleveringen en ontdek noviteiten... Dit alles omgeven door de grootste Franstalige gemeenschap van films en series.
inglês | holandês |
---|---|
become | geworden |
manage | beheer |
calendar | agenda |
episodes | afleveringen |
discover | ontdek |
community | gemeenschap |
years | jaar |
best | beste |
and | en |
your | uw |
a | alles |
share | deel |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
inglês | holandês |
---|---|
solo | solo |
half | helft |
interview | interview |
or | of |
the | de |
time | tijd |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
do | doen |
you | u |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
event | event |
john | john |
is | is |
to | om |
the | de |
by | door |
second | tweede |
will | zal |
be | worden |
time | keer |
for | voor |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
player | speler |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
to | om |
live | live |
schedule | schema |
hours | uren |
broadcast | uitzending |
inform | informeren |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
player | speler |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
to | om |
live | live |
schedule | schema |
hours | uren |
broadcast | uitzending |
inform | informeren |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
event | event |
john | john |
is | is |
to | om |
the | de |
by | door |
second | tweede |
will | zal |
be | worden |
time | keer |
for | voor |
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
live | live |
your | je |
collection | collectie |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
iii | iii |
alexander | alexander |
john | john |
summit | summit |
event | event |
is | is |
the | de |
live | live |
to | om |
will | zal |
by | door |
be | worden |
second | tweede |
for | voor |
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
shows | blijkt |
customers | klanten |
inclined | geneigd |
more | te |
live | live |
to | om |
business | bedrijf |
purchase | kopen |
products | producten |
chat | chat |
that | dat |
a | een |
from | uit |
EN How to turn on Clubhouse's Music Mode: Hear live shows in stereo sound
NL WhatsApp voegt end-to-end versleutelde back-ups toe: hoe schakel je het in en waarom?
inglês | holandês |
---|---|
turn | schakel |
hear | en |
sound | je |
in | in |
to | toe |
how | hoe |
EN The Last Podcast On The Left makes over $57,000/month just through Patreon. They also sell shirts and do regular live shows in different cities.
NL The Last Podcast On The Left maakt meer dan 57.000 dollar per maand, alleen al door Patreon. Ze verkopen ook shirts en doen regelmatig live shows in verschillende steden.
inglês | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
patreon | patreon |
sell | verkopen |
regular | regelmatig |
live | live |
shows | shows |
cities | steden |
makes | maakt |
in | in |
different | verschillende |
on | on |
month | maand |
they | ze |
and | en |
do | doen |
last | last |
just | alleen |
EN I’m telling you now, this is the absolute easiest part. There are endless ways to create added value for your audience. From additional members-only shows or segments to direct access to you in a monthly live chat.
NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.
inglês | holandês |
---|---|
easiest | makkelijkste |
ways | manieren |
audience | publiek |
access | toegang |
monthly | maandelijkse |
members | leden |
now | nu |
is | is |
or | of |
direct | directe |
in | in |
added | toegevoegde |
live | live |
to | om |
value | waarde |
your | je |
only | alleen |
chat | chat |
there | er |
segments | segmenten |
are | zijn |
create | creëren |
additional | extra |
this | dit |
EN Expand your investment in trade shows by broadcasting live from your booth to audiences anywhere in the world. All you need is a laptop, camera and internet connection.
NL Vergroot je investering in beurzen door je stand live uit te zenden naar een publiek overal ter wereld. Alles wat je nodig hebt is een laptop, camera en internetverbinding.
inglês | holandês |
---|---|
expand | vergroot |
investment | investering |
booth | stand |
audiences | publiek |
laptop | laptop |
camera | camera |
internet connection | internetverbinding |
your | je |
in | in |
is | is |
live | live |
anywhere | overal |
all | te |
need | nodig |
and | en |
world | wereld |
a | een |
by | door |
EN Tilburg University is starting a series of live talk shows from its new Faculty Club studio. Watch all editions here.
NL Tilburg University start met een serie live talkshows vanuit de nieuwe studio van de Faculty Club. Bekijk hier alle uitzendingen terug.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
starting | start |
series | serie |
club | club |
studio | studio |
live | live |
new | nieuwe |
from | vanuit |
watch | bekijk |
here | hier |
a | een |
of | van |
EN Whitelabel and secure live streaming platform to broadcast your concerts, shows or business events
NL Zet snel een branded en beveiligd live event op en stream jouw uitzending live naar duizenden kijkers
inglês | holandês |
---|---|
streaming | stream |
broadcast | uitzending |
events | event |
live | live |
and | en |
secure | op |
EN Analysis shows that the smartphone is the device of choice for Formula 1 fans to follow the races, with lots of illegal live streaming taking place online
NL Analyse van de manier waarop fans de Formule 1 volgen, laat zien dat ze graag hun smartphone gebruiken om de races te volgen en dat er vrij vaak gekeken wordt naar onofficiële online live streams
inglês | holandês |
---|---|
analysis | analyse |
smartphone | smartphone |
formula | formule |
fans | fans |
follow | volgen |
lots | te |
live | live |
online | online |
the | de |
to | om |
is | wordt |
of | vaak |
that | dat |
with | gebruiken |
EN The Last Podcast On The Left makes over $57,000/month just through Patreon. They also sell shirts and do regular live shows in different cities.
NL The Last Podcast On The Left maakt meer dan 57.000 dollar per maand, alleen al door Patreon. Ze verkopen ook shirts en doen regelmatig live shows in verschillende steden.
inglês | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
patreon | patreon |
sell | verkopen |
regular | regelmatig |
live | live |
shows | shows |
cities | steden |
makes | maakt |
in | in |
different | verschillende |
on | on |
month | maand |
they | ze |
and | en |
do | doen |
last | last |
just | alleen |
EN I’m telling you now, this is the absolute easiest part. There are endless ways to create added value for your audience. From additional members-only shows or segments to direct access to you in a monthly live chat.
NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.
inglês | holandês |
---|---|
easiest | makkelijkste |
ways | manieren |
audience | publiek |
access | toegang |
monthly | maandelijkse |
members | leden |
now | nu |
is | is |
or | of |
direct | directe |
in | in |
added | toegevoegde |
live | live |
to | om |
value | waarde |
your | je |
only | alleen |
chat | chat |
there | er |
segments | segmenten |
are | zijn |
create | creëren |
additional | extra |
this | dit |
EN Find out where you can buy a PlayStation 5 (PS5) with our stock checker, which shows live availability and prices.
NL Ontdek waar je een PlayStation 5 (PS5) kunt kopen met onze voorraadchecker, die live beschikbaarheid en prijzen toont.
inglês | holandês |
---|---|
buy | kopen |
shows | toont |
availability | beschikbaarheid |
prices | prijzen |
live | live |
where | waar |
a | een |
our | onze |
find out | ontdek |
with | met |
you can | kunt |
find | en |
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
shows | blijkt |
customers | klanten |
inclined | geneigd |
more | te |
live | live |
to | om |
business | bedrijf |
purchase | kopen |
products | producten |
chat | chat |
that | dat |
a | een |
from | uit |
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
shows | blijkt |
customers | klanten |
inclined | geneigd |
more | te |
live | live |
to | om |
business | bedrijf |
purchase | kopen |
products | producten |
chat | chat |
that | dat |
a | een |
from | uit |
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
shows | blijkt |
customers | klanten |
inclined | geneigd |
more | te |
live | live |
to | om |
business | bedrijf |
purchase | kopen |
products | producten |
chat | chat |
that | dat |
a | een |
from | uit |
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
shows | blijkt |
customers | klanten |
inclined | geneigd |
more | te |
live | live |
to | om |
business | bedrijf |
purchase | kopen |
products | producten |
chat | chat |
that | dat |
a | een |
from | uit |
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
shows | blijkt |
customers | klanten |
inclined | geneigd |
more | te |
live | live |
to | om |
business | bedrijf |
purchase | kopen |
products | producten |
chat | chat |
that | dat |
a | een |
from | uit |
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
shows | blijkt |
customers | klanten |
inclined | geneigd |
more | te |
live | live |
to | om |
business | bedrijf |
purchase | kopen |
products | producten |
chat | chat |
that | dat |
a | een |
from | uit |
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
shows | blijkt |
customers | klanten |
inclined | geneigd |
more | te |
live | live |
to | om |
business | bedrijf |
purchase | kopen |
products | producten |
chat | chat |
that | dat |
a | een |
from | uit |
EN Netflix will start streaming live shows from "early 2023" with a Chris Rock comedy special to be the first.
NL Nu is de streamingdienst van Sky in het Verenigd Koninkrijk eindelijk beschikbaar op Android-tv's, settopboxen en Chromecast met Google TV.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | verenigd |
with | op |
early | in |
EN Amazon's Clubhouse-like app might let hosts DJ their own live radio shows
NL Blue Origin gaat een ruimtestation voor Bezos bouwen
inglês | holandês |
---|---|
like | voor |
EN Integrate YouTube Live, Twitch, or any other live stream right in your webinar
NL Integreer YouTube Live, Twitch of een andere live-stream in uw webinar.
inglês | holandês |
---|---|
integrate | integreer |
youtube | youtube |
twitch | twitch |
stream | stream |
webinar | webinar |
or | of |
other | andere |
in | in |
live | live |
right | een |
your | uw |
EN Pricing starts for free (up to 20 minutes per webinar and 10 registrants), then it is $99/month for 100 live attendees. You can also add additional live attendee limits and hosts as needed.
NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers. U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.
inglês | holandês |
---|---|
starts | begint |
minutes | minuten |
webinar | webinar |
attendees | deelnemers |
limits | limieten |
needed | nodig |
free | gratis |
is | is |
month | maand |
add | toevoegen |
live | live |
for | voor |
you can | kunt |
to | extra |
and | en |
you | u |
as | als |
per | per |
EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.
NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
recordings | opnamen |
webinars | webinars |
happened | gebeurd |
appear | lijken |
polls | polls |
offers | aanbiedingen |
live | live |
will | zal |
into | in |
including | inclusief |
and | en |
there | is |
you can | kunt |
everything | alles |
you | u |
EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
webinars | webinars |
easily | eenvoudig |
live | live |
even | zelfs |
has | heeft |
into | in |
both | zowel |
you can | kunt |
you | u |
EN New EasyCast feature that lets you stream to Facebook Live and YouTube Live at the same time.
NL Nieuwe EasyCast-functie waarmee u tegelijkertijd naar Facebook Live en YouTube Live kunt streamen.
inglês | holandês |
---|---|
feature | functie |
stream | streamen |
live | live |
youtube | youtube |
new | nieuwe |
and | en |
you | u |
EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
inglês | holandês |
---|---|
attendees | deelnemers |
save | besparen |
pay | betaalt |
annually | jaarlijks |
month | maand |
goes | |
starts | beginnen |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
at | de |
although | hoewel |
you | u |
if | als |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
work | werken |
well | goed |
live | live |
performances | optredens |
handful | handvol |
wired | bedrade |
presentation | presentatie |
so | dus |
microphones | microfoons |
also | ook |
during | tijdens |
for | voor |
you | je |
a | een |
that | die |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters. Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
inglês | holandês |
---|---|
customised | aangepaste |
live | live |
dashboards | dashboards |
filters | filters |
teammates | teamgenoten |
stakeholders | stakeholders |
key | belangrijke |
insights | inzichten |
trends | trends |
metrics | metrics |
the | de |
to | om |
with | op |
and | en |
keep | houden |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters.
inglês | holandês |
---|---|
customised | aangepaste |
live | live |
dashboards | dashboards |
metrics | metrics |
filters | filters |
with | met |
and | en |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
inglês | holandês |
---|---|
general | generaal |
ocean | oceaan |
serve | dienen |
long | lang |
now | nu |
france | frankrijk |
goes | |
to | om |
with | met |
a | een |
de | de |
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
inglês | holandês |
---|---|
general | generaal |
let | laat |
ocean | oceaan |
serve | dienen |
long | lang |
now | nu |
france | frankrijk |
to | om |
a | een |
de | de |
go | gaan |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
inglês | holandês |
---|---|
general | generaal |
ocean | oceaan |
serve | dienen |
long | lang |
now | nu |
france | frankrijk |
goes | |
to | om |
with | met |
a | een |
de | de |
EN What world do you want to live in or not live in? What's important to you in the areas of housing, society, food, technology and the climate? What needs improvement and how do we get there?
NL In wat voor wereld wil je wel of niet leven? Wat vind je belangrijk op het gebied van wonen, samenleven, voedsel, technologie en het klimaat? Waar is verbetering nodig en hoe komen we daar?
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
areas | gebied |
food | voedsel |
technology | technologie |
improvement | verbetering |
in | in |
or | of |
important | belangrijk |
we | we |
live | wonen |
climate | klimaat |
needs | nodig |
and | en |
not | niet |
there | is |
want | je |
want to | wil |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
inglês | holandês |
---|---|
deployed | uitgerold |
flexible | flexibele |
workspace | werkruimte |
centralised | gecentraliseerde |
live | live |
software | software |
quickly | snel |
website | website |
your | je |
that | kan |
chat | chat |
and | en |
are | voordelen |
within | de |
is | wordt |
a | volgende |
EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
inglês | holandês |
---|---|
contextual | contextuele |
self-service | selfservice |
help | helpcenter |
suggests | biedt |
website | websites |
widget | widget |
mobile | mobiele |
embedded | ingebouwde |
or | of |
the | de |
live | live |
relevant | relevante |
with | dankzij |
articles | artikelen |
chat | chat |
plugin | plug |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções