EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
Traduzir "instead two existing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instead two existing" de inglês para holandês
Traduções de instead two existing
"instead two existing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de instead two existing
inglês
holandês
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN Instead two existing test centres will open their doors more broadly: for people in the car at UZ Leuven and for the innercity at KU Leuven.
NL In de plaats zetten twee bestaande testcentra hun deuren verder open: in UZ Leuven voor mensen die met de wagen komen en in de binnenstad bij KU Leuven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| doors | deuren |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
| people | mensen |
| the | de |
| open | open |
| more | verder |
| car | wagen |
| two | twee |
| in | in |
| and | en |
| their | hun |
EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc
NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | groene |
| electricity | stroom |
| instead | in plaats van |
| domestic | binnenlandse |
| flights | vluchten |
| etc | enz |
| examples | voorbeelden |
| few | in |
EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| differences | verschillen |
| http | http |
| summarized | samengevat |
| follows | volgt |
| binary | binair |
| instead | in plaats van |
| completely | volledig |
| blocked | geblokkeerd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| are | worden |
| biggest | de grootste |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
NL De verwerking is onwettig en het gegevenssubject vraagt niet om de verwijdering maar om de beperking van de persoonsgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| erasure | verwijdering |
| restriction | beperking |
| requests | vraagt |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds.
NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| government | overheid |
| instead | in plaats van |
| legal | wettelijke |
| refunds | terugbetalingen |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| number | aantal |
| a | een |
EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds
NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| government | overheid |
| instead | in plaats van |
| legal | wettelijke |
| refunds | terugbetalingen |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| number | aantal |
| a | een |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| small | kleine |
| tablet | tablet |
| is | is |
| portable | draagbare |
| laptop | laptop |
| the | de |
| flow | flow |
| instead | in plaats van |
| a | een |
| but | |
| of | van |
EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc
NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | groene |
| electricity | stroom |
| instead | in plaats van |
| domestic | binnenlandse |
| flights | vluchten |
| etc | enz |
| examples | voorbeelden |
| few | in |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
NL Acer heeft CES 2022 als platform gebruikt om de 2022-updates voor zijn Swift X 14- en Swift X 16-modellen te onthullen: hiermee wordt het gebruik van ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| the | de |
| is | wordt |
| instead | voor |
| of | van |
| flow | zijn |
| but |
EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch. In addition you can pass a tag instead of branch for the same effect.
NL Met het argument -branch kun je een specifieke branch opgeven om te klonen in plaats van de branch waarnaar de externe HEAD verwijst (meestal de hoofd-branch). Daarnaast kun je voor hetzelfde effect een tag doorgeven in plaats van de branch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| argument | argument |
| branch | branch |
| clone | klonen |
| remote | externe |
| effect | effect |
| in | in |
| the | de |
| instead | in plaats van |
| you can | kun |
| to | om |
| tag | tag |
| in addition | daarnaast |
| head | hoofd |
| usually | meestal |
| a | een |
| for | voor |
EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| differences | verschillen |
| http | http |
| summarized | samengevat |
| follows | volgt |
| binary | binair |
| instead | in plaats van |
| completely | volledig |
| blocked | geblokkeerd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| are | worden |
| biggest | de grootste |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
EN Misspelled directives such as nocache and s-max-age and invalid directive syntax, such as using : instead of = or using _ instead of -.
NL Verkeerd gespelde richtlijnen zoals nocache en s-max-age en ongeldige richtijnsyntaxis, zoals het gebruik van : in plaats van = of het gebruik van _ in plaats van -.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directives | richtlijnen |
| instead | in plaats van |
| or | of |
| and | en |
| as | zoals |
| of | van |
| using | in |
EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.
NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betalende |
| registrar | registrar |
| domain | domein |
| in | bij |
| address | adres |
| existing | bestaande |
| own | eigen |
| a | een |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | bent |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| id | id |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| total | total |
| my | my |
| safe | safe |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| protection | protection |
| of | buiten |
| do | doen |
EN Purchased a new F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION subscription instead of renewing an existing account
NL Een nieuw F-Secure SAFE/TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement gekocht in plaats van een bestaand account verlengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaand |
| id | id |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| total | total |
| safe | safe |
| a | een |
| protection | protection |
| of | van |
EN The platform should integrate seamlessly with your existing data strategy instead of forcing you to change or buy additional products, disrupting your current data infrastructure
NL Het platform moet bovendien naadloos integreren met je bestaande datastrategie, zonder je huidige data-infrastructuur te verstoren met het wijzigingen aan of aankopen van aanvullende producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| seamlessly | naadloos |
| buy | aankopen |
| platform | platform |
| your | je |
| existing | bestaande |
| or | of |
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| data | data |
| data strategy | datastrategie |
| should | moet |
| change | wijzigingen |
| products | producten |
| with | met |
EN You need Mac Protectionjamf that aligns with existing Apple security instead of forcing Apple to adapt to security tools built for other operating systems.
NL Je hebt een oplossing nodig die aansluit bij de bestaande Apple-beveiliging in plaats van Apple te dwingen om zich aan te passen aan beveiligingstools die zijn ontwikkeld voor andere besturingssystemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| security | beveiliging |
| built | ontwikkeld |
| operating systems | besturingssystemen |
| with | bij |
| existing | bestaande |
| instead | in plaats van |
| to | om |
| need | nodig |
| adapt | de |
| for | voor |
| other | andere |
| that | die |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| id | id |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| total | total |
| my | my |
| safe | safe |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| protection | protection |
| of | buiten |
| do | doen |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| secure | safe |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| my | my |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| of | buiten |
| do | doen |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do?
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| secure | safe |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| my | my |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| of | buiten |
| do | doen |
EN In other words, they aren’t the same as Udemy where you pitch your courses to an existing audience. Instead, you’ll have complete control of everything from student data to pricing and beyond.
NL Met andere woorden, ze zijn niet hetzelfde als Udemy, waar je je cursussen voor een bestaand publiek pitcht. In plaats daarvan heb je volledige controle over alles, van studentgegevens tot prijzen en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| courses | cursussen |
| audience | publiek |
| control | controle |
| in | in |
| your | je |
| complete | volledige |
| they | ze |
| other | andere |
| instead | in plaats daarvan |
| everything | alles |
| as | als |
| to | meer |
| and | en |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN These days, the distinctions between the two terms are frequently blurred, due in part to many companies referring to what is actually a hostile “acquisition” as a “merger” instead, given the former term’s negative associations.
NL Vandaag de dag is het onderscheid tussen beide termen vaak vervaagd, mede omdat veel bedrijven een "fusie" als een "fusie" in plaats van een vijandige "overname" aanduiden, gezien de negatieve associaties van de eerste term.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently | vaak |
| companies | bedrijven |
| merger | fusie |
| acquisition | overname |
| negative | negatieve |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| between | tussen |
| as | als |
| a | beide |
| many | veel |
EN You can get this done faster, and you will make as good or better decisions than you have in your slower, self-doubting past. Soon you will be selecting a wedding in an hour or two instead of days!
NL Je krijgt de klus sneller geklaard en neemt dezelfde of misschien wel betere beslissingen dan voorheen, toen je het langzamer deed en aan jezelf twijfelde. Voor je het weet, selecteer je huwelijksfoto’s in één of twee uur in plaats van dagen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| decisions | beslissingen |
| selecting | selecteer |
| or | of |
| better | betere |
| in | in |
| your | je |
| days | dagen |
| self | jezelf |
| instead | in plaats van |
| two | twee |
| and | en |
| hour | uur |
| as | wel |
| a | dezelfde |
| of | van |
EN Note : if you really need Copy/Paste functionality between the two machines, then please use Ubuntu?s default installed ?Desktop Sharing? instead (MacOS X users read this forum post).
NL Merk op : Als je Copy/Paste tussen de twee machines nodig hebt, gebruik dan de standaard geïnstalleerde optie ?Desktop Sharing? van Ubuntu, het is VNC gebaseerd (MacOS X gebruikers lees deze forum post).
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | copy |
| ubuntu | ubuntu |
| default | standaard |
| sharing | sharing |
| x | x |
| forum | forum |
| installed | geïnstalleerde |
| machines | machines |
| use | gebruik |
| desktop | desktop |
| users | gebruikers |
| the | de |
| read | lees |
| macos | macos |
| this | deze |
| really | is |
| need | nodig |
| two | twee |
| then | op |
| post | post |
| if | als |
EN Unless you?re on a serious budget, I would probably try to avoid these first two (just get a USB mic instead). I included them to give a full range of options though.
NL Tenzij je op een serieus budget zit, zou ik waarschijnlijk proberen om deze eerste twee te vermijden (haal in plaats daarvan gewoon een USB-microfoon). Ik heb ze wel opgenomen om een volledig scala aan opties te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| serious | serieus |
| budget | budget |
| probably | waarschijnlijk |
| try | proberen |
| usb | usb |
| mic | microfoon |
| instead | in plaats daarvan |
| included | opgenomen |
| on | op |
| i | ik |
| get | haal |
| range | scala |
| to | om |
| full | volledig |
| avoid | vermijden |
| options | opties |
| would | zou |
| two | twee |
| give | geven |
| them | ze |
| you | je |
| though | te |
EN It was also not possible for two people to use one microscope; they had to view it via a screen instead
NL Aan zulke regels moesten ze hun afstudeerwerk aanpassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| had to | moesten |
| they | ze |
| to | aan |
EN This is manifested in a ten- or thirty-year warranty for selected designs, instead of the usual two.
NL Dat blijkt uit de garantie van tien of dertig jaar op specifieke ontwerpen, in plaats van de gebruikelijke twee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warranty | garantie |
| designs | ontwerpen |
| instead | in plaats van |
| thirty | dertig |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| year | jaar |
| two | twee |
| ten | tien |
| of | van |
| is | dat |
EN Unless you?re on a serious budget, I would probably try to avoid these first two (just get a USB mic instead). I included them to give a full range of options though.
NL Tenzij je op een serieus budget zit, zou ik waarschijnlijk proberen om deze eerste twee te vermijden (haal in plaats daarvan gewoon een USB-microfoon). Ik heb ze wel opgenomen om een volledig scala aan opties te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| serious | serieus |
| budget | budget |
| probably | waarschijnlijk |
| try | proberen |
| usb | usb |
| mic | microfoon |
| instead | in plaats daarvan |
| included | opgenomen |
| on | op |
| i | ik |
| get | haal |
| range | scala |
| to | om |
| full | volledig |
| avoid | vermijden |
| options | opties |
| would | zou |
| two | twee |
| give | geven |
| them | ze |
| you | je |
| though | te |
EN Instead of a single main branch, this workflow uses two branches to record the history of the project
NL In plaats van één main-branch gebruikt deze workflow twee branches om de geschiedenis van het project vast te leggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| main | main |
| branch | branch |
| workflow | workflow |
| uses | gebruikt |
| branches | branches |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| to | om |
| project | project |
| two | twee |
| of | van |
| a | één |
| this | deze |
EN Note : if you really need Copy/Paste functionality between the two machines, then please use Ubuntu?s default installed ?Desktop Sharing? instead (MacOS X users read this forum post).
NL Merk op : Als je Copy/Paste tussen de twee machines nodig hebt, gebruik dan de standaard geïnstalleerde optie ?Desktop Sharing? van Ubuntu, het is VNC gebaseerd (MacOS X gebruikers lees deze forum post).
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | copy |
| ubuntu | ubuntu |
| default | standaard |
| sharing | sharing |
| x | x |
| forum | forum |
| installed | geïnstalleerde |
| machines | machines |
| use | gebruik |
| desktop | desktop |
| users | gebruikers |
| the | de |
| read | lees |
| macos | macos |
| this | deze |
| really | is |
| need | nodig |
| two | twee |
| then | op |
| post | post |
| if | als |
EN Note : if you really need Copy/Paste functionality between the two machines, then please use Ubuntu?s default installed ?Desktop Sharing? instead (MacOS X users read this forum post).
NL Merk op : Als je Copy/Paste tussen de twee machines nodig hebt, gebruik dan de standaard geïnstalleerde optie ?Desktop Sharing? van Ubuntu, het is VNC gebaseerd (MacOS X gebruikers lees deze forum post).
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | copy |
| ubuntu | ubuntu |
| default | standaard |
| sharing | sharing |
| x | x |
| forum | forum |
| installed | geïnstalleerde |
| machines | machines |
| use | gebruik |
| desktop | desktop |
| users | gebruikers |
| the | de |
| read | lees |
| macos | macos |
| this | deze |
| really | is |
| need | nodig |
| two | twee |
| then | op |
| post | post |
| if | als |
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configure | configureren |
| buy | kopen |
| your | je |
| or | of |
| with | bij |
| use | gebruiken |
| name | voor |
| we | wij |
| a | een |
| existing | bestaande |
| help | helpen |
| you can | kunt |
| new | nieuw |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| existing | bestaande |
| content | content |
| pictures | fotos |
| videos | videos |
| your | je |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| the | de |
| to | om |
| import | importeren |
| searching | op zoek |
| and | en |
| other | van |
| for | meer |
| enter | in |
EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities
NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | zich |
EN For existing customers, it is possible to join an existing session
NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| session | sessie |
| existing | bestaande |
| join | . |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| admin | beheerder |
| policies | beleidsregels |
| the | de |
| existing | bestaande |
| e | een |
| into | in |
| can | kan |
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | kosten |
| library | library |
| projects | projecten |
| your | je |
| existing | bestaande |
| extra | extra |
| without | zonder |
| and | maken |
| via | in |
| you can | kunt |
| no | nee |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| existing | bestaand |
| profile | account |
| rankingcoach | rankingcoach |
| my | my |
| have | had |
| a | een |
| to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binair |
| pattern | patroon |
| bits | bits |
| character | karakter |
| holes | gaten |
| data | gegeven |
| on | op |
| the | de |
| existing | bestaande |
| high | hoog |
| so | dus |
| value | waarde |
| del | del |
| when | wanneer |
| seven | zeven |
| are | zijn |
EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resellers | wederverkopers |
| vyprvpn | vyprvpn |
| or | of |
| existing | bestaande |
| their | hun |
| products | producten |
| to add | voegen |
| as | als |
| to | om |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| offerings | aanbiedingen |
| with | met |
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supplement | aanvulling |
| existing | bestaande |
| add | toevoegen |
| customer | klanten |
| or | of |
| revenue | inkomsten |
| to | om |
| value | waarde |
| products | producten |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| existing | bestaande |
| content | content |
| pictures | fotos |
| videos | videos |
| your | je |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| the | de |
| to | om |
| import | importeren |
| searching | op zoek |
| and | en |
| other | van |
| for | meer |
| enter | in |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| existing | bestaand |
| profile | account |
| rankingcoach | rankingcoach |
| my | my |
| have | had |
| a | een |
| to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binair |
| pattern | patroon |
| bits | bits |
| character | karakter |
| holes | gaten |
| data | gegeven |
| on | op |
| the | de |
| existing | bestaande |
| high | hoog |
| so | dus |
| value | waarde |
| del | del |
| when | wanneer |
| seven | zeven |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
two instead two flaps instead instead instead donate décor floral grey—instead problem instead real time instead actually sent from—instead stability instead client instead portal instead instead move requests instead files instead web widget instead smart citizens instead workflows instead rail instead browser instead callback instead default instead business instead hours instead instead request instead connect features instead game instead customers instead http instead instead show you’re instead thinking community instead brand instead minutes instead logo instead customer instead yourself instead instead making company instead cloud solution instead instead request restriction free instead instead opting job instead stuck instead website instead system instead used instead instead let own software insteadTraduzir instead two existing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe