Traduzir "oud project heropenen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oud project heropenen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de oud project heropenen

holandês
inglês

NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

holandêsinglês
kostencost
bestaandeexisting
librarylibrary

NL Work.com biedt essentiële oplossingen waarmee bedrijven hun locaties zo snel mogelijk kunnen heropenen, terwijl ze hun medewerkers, klanten, partners en community´s veilig en op de hoogte houden tijdens en na de COVID-19-crisis.

EN Work.com provides you with essential solutions designed to help businesses reopen the workplace as quickly as possible, while helping to keep employees, customers, partners and communities safe and informed during the COVID-19 crisis and beyond.

holandêsinglês
biedtprovides
essentiëleessential
oplossingensolutions
snelquickly
klantencustomers
communitycommunities
veiligsafe
op de hoogteinformed
crisiscrisis

NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld

EN While Disney had planed to re-open it?s two parks in Anaheim, California on the 17th July 2020 but Disneyland and California Adventure re-opening has been delayed indefinitely

holandêsinglês
parkenparks
californiëcalifornia
julijuly
adventureadventure
uitgestelddelayed
disneydisney

NL Lees de aankondiging - Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Read Press Release - Personalise and scale service experiences

NL Lees de aankondiging - Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Read Press Release - Personalise and scale service experiences

NL Lees de aankondiging - Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Read Press Release - Personalise and scale service experiences

NL Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Personalise and scale service experiences

holandêsinglês
metand

NL Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Personalise and scale service experiences

holandêsinglês
metand

NL Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Personalise and scale service experiences

holandêsinglês
metand

NL Lees de aankondiging - Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Read Press Release - Personalise and scale service experiences

NL Lees de aankondiging - Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Read Press Release - Personalise and scale service experiences

NL Lees de aankondiging - Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Read Press Release - Personalise and scale service experiences

NL Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Personalise and scale service experiences

holandêsinglês
metand

NL Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Personalise and scale service experiences

holandêsinglês
metand

NL Met hybride werkoplossingen kunnen kantoren sneller heropenen

EN Personalise and scale service experiences

holandêsinglês
metand

NL OCLC werkt met het Institute of Museum and Library Services en Battelle aan een gezamenlijke aanpak voor het heropenen van archieven, bibliotheken en musea in Amerika in tijden van corona.

EN OCLC, The Institute of Museum and Library Services, and Battelle are collaborating to support reopening practices for US archives, libraries, and museums in light of COVID-19.

holandêsinglês
oclcoclc
coronacovid

NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.

EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.

holandêsinglês
pcrpcr
uurhours
vertrekdeparture
testtest

NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.

EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.

holandêsinglês
uurhours
oudold

NL Optie 1: Bij het aan boord gaan van het vliegtuig ben je in het bezit van een negatieve antigeensneltest van maximaal 4 uur oud en een negatieve PCR-test die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.

EN Option 1: When boarding, you are in possession of a negative antigen rapid test that is no more than 4 hours old and a negative PCR test that is no more than 72 hours old upon arrival in the Netherlands.

holandêsinglês
optieoption
bezitpossession
uurhours
oudold
aankomstarrival
testtest
pcrpcr

NL De antigeen-sneltest mag maximaal 4 uur oud zijn als je aan boord van het vliegtuig gaat en komt bovenop de al langer verplichte negatieve PCR-test van hooguit 72 uur oud

EN You can also choose to take a LAMP test, which should also be no more than 4 hours old when you board the plane

holandêsinglês
uurhours
oudold
testtest

NL Filteren op Van nieuw naar oud Van oud naar nieuw 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2013 2012 2011

EN Filter by Newest to oldest Oldest to newest 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2013 2012 2011

holandêsinglês
filterenfilter

NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag (antigeen-sneltest max. 24 uur oud of PCR-test max. 48 uur oud).

EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result (antigen test max. 24 h or PCR test max. 48 h old).

holandêsinglês
zakelijkebusiness
geldtapplies
mogelijkpossible
bewijsproof
vaccinatievaccination
ofor
negatievenegative
maxmax
oudold
testtest
pcrpcr

NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.

EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.

holandêsinglês
pcrpcr
uurhours
vertrekdeparture
testtest

NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.

EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.

holandêsinglês
uurhours
oudold

NL Optie 1: Bij het aan boord gaan van het vliegtuig ben je in het bezit van een negatieve antigeensneltest van maximaal 4 uur oud en een negatieve PCR-test die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.

EN Option 1: When boarding, you are in possession of a negative antigen rapid test that is no more than 4 hours old and a negative PCR test that is no more than 72 hours old upon arrival in the Netherlands.

holandêsinglês
optieoption
bezitpossession
uurhours
oudold
aankomstarrival
testtest
pcrpcr

NL De antigeen-sneltest mag maximaal 4 uur oud zijn als je aan boord van het vliegtuig gaat en komt bovenop de al langer verplichte negatieve PCR-test van hooguit 72 uur oud

EN You can also choose to take a LAMP test, which should also be no more than 4 hours old when you board the plane

holandêsinglês
uurhours
oudold
testtest

NL Hi, Ik ben Jasmina Vermeulen, ik ben 15 jaar oud en woon net buiten Brussel en ik heb een vraag voor u; Wat was uw droom toen u 15 jaar oud was? En heeft u die kunnen verwerkelijken? Ik, net als vele andere jongeren, heb ook een droom

EN Hello! It’s me, Jas, your friendly neighborhood writer! You’ve probably seen me here before and therefore you might already know that I am planning on moving overseas from Sweden to Canada

NL Oud-Heverlee Leuven Voetbal - Oud-Heverlee Leuven Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

EN Oud-Heverlee Leuven Football - Oud-Heverlee Leuven News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Oud-Heverlee Leuven Voetbal - Oud-Heverlee Leuven Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

EN Oud-Heverlee Leuven Football - Oud-Heverlee Leuven News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Oud-Heverlee Leuven Voetbal - Oud-Heverlee Leuven Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

EN Oud-Heverlee Leuven Football - Oud-Heverlee Leuven News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Oud-Heverlee Leuven Voetbal - Oud-Heverlee Leuven Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

EN Oud-Heverlee Leuven Football - Oud-Heverlee Leuven News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project

EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.

holandêsinglês
deelnemenparticipating
fasenphases
nauwclosely
managermanager
delenshare
verantwoordelijkheidaccountability

NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project

EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.

holandêsinglês
deelnemenparticipating
fasenphases
nauwclosely
managermanager
delenshare
verantwoordelijkheidaccountability

NL Wanneer u uw reseller-account aanmaakt, moet u één project kiezen dat het leidende project van uw bureau wordt. Dit project wordt het alfaproject genoemd.

EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.

NL Ons project in Oost-Nicaragua heeft meer dan 1 miljoen planten geplant van een inheemse soort reuzenbamboe, die 2.361 hectare beslaat, terwijl nog eens 1.000 hectare oud bos als beschermingszone wordt beschermd

EN Our project in eastern Nicaragua has planted more than 1 million plants of a native species of giant clumping bamboo, covering 2,361 hectares while protecting an additional 1,000 hectares of old forest as a conservation zone

holandêsinglês
projectproject
plantenplants
soortspecies
oudold
bosforest
oosteastern

NL We houden de betaling simpel voor beide partijen, door deze vooraf aan een project te laten betalen, en tijdens het project veilig vast te houden

EN We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront

holandêsinglês
wewe
houdenkeep
simpelsimple
voorafupfront

NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.

EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.

holandêsinglês
dienstservice
omvangsize

NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.

EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service.  This may vary slightly depending on the size of project.  You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.

holandêsinglês
dienstservice
verschillenvary
groottesize
gekozenchosen

NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten

EN Budget challenges can present a lot of strain on both the project and the mastermind behind it

holandêsinglês
kunnencan
zowelboth

NL Nu steeds meer teams op afstand werken, kunnen samenwerkingstools het verschil betekenen tussen een succesvol project en een mislukt project. Bekijk hier onze top 10 tips voor samenwerking op afstand.

EN With more and more teams working remotely, collaboration tools can mean the difference between a successful project and a failed one. Check out our top 10 tips for remote collaboration here.

holandêsinglês
kunnencan
samenwerkingstoolscollaboration tools
betekenenmean
succesvolsuccessful
misluktfailed
bekijkcheck
hierhere
tipstips
samenwerkingcollaboration

NL Oplossing van Amplexor genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association (IPMA-NL)

EN Amplexor solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association (IPMA-NL)

holandêsinglês
oplossingsolution
amplexoramplexor
genomineerdnominated
projectproject
internationalinternational
managementmanagement

NL Oplossing genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association

EN Solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association

holandêsinglês
oplossingsolution
genomineerdnominated
projectproject
internationalinternational
managementmanagement

NL Voor de oplevering van een succesvol project is het als Project Manager essentieel om te communiceren met teams en zo de dagelijkse uitdagingen te overwinnen

EN As a Project Manager, communication with teams to overcome day-to-day challenges ensures the delivery of a successful project

holandêsinglês
succesvolsuccessful
managermanager
communicerencommunication
dagelijkseday-to-day
uitdagingenchallenges
overwinnenovercome

NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India

EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India

holandêsinglês
hymnhymn
verplaatstmoved
uitgebrachtreleased
versieversion
steunsupport
freefree
indiaindia

NL Project kick-off initiële bespreking met een expert om u te helpen met de start van uw project

EN Project kick-off initial meeting with an expert to help you start your project

holandêsinglês
projectproject
initiëleinitial
expertexpert
startstart

NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.

EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.

holandêsinglês
bestellenorder

NL Hoe veel commits zullen er doorlopend voorkomen tijdens het project? Is het een gevestigd project met een lange geschiedenis, waar veel downloadtijd voor nodig is?

EN What is the ongoing volume of commits that will happen on the project? Is it an established project with a long history that can take some time to download?

holandêsinglês
doorlopendongoing
voorkomenhappen
gevestigdestablished
langelong
geschiedenishistory

NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project

EN It can be hugely beneficial to team efficiency to keep project documentation in an easily accessible location next to the projects source code

holandêsinglês
efficiëntieefficiency
teamteam
documentatiedocumentation

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?

holandêsinglês
stadiumstage
recenterecent
betrokkeninvolved
technologietechnology
aanbevolenrecommend

NL Alle deelnemers aan Project 1:59 ontvangen een exclusief trainingsplan van Project 1:59 (in het Engels), opgesteld door Olympisch atleet en Strava-prof Kara Goucher.

EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.

holandêsinglês
deelnemersparticipants
ontvangenreceive
exclusiefexclusive

Mostrando 50 de 50 traduções