EN The platform should integrate seamlessly with your existing data strategy instead of forcing you to change or buy additional products, disrupting your current data infrastructure
Traduzir "disrupting your current" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disrupting your current" de inglês para holandês
Traduções de disrupting your current
"disrupting your current" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de disrupting your current
inglês
holandês
NL Het platform moet bovendien naadloos integreren met je bestaande datastrategie, zonder je huidige data-infrastructuur te verstoren met het wijzigingen aan of aankopen van aanvullende producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| seamlessly | naadloos |
| buy | aankopen |
| platform | platform |
| your | je |
| existing | bestaande |
| or | of |
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| data | data |
| data strategy | datastrategie |
| should | moet |
| change | wijzigingen |
| products | producten |
| with | met |
EN Send notifications directly to your customers’ app without disrupting their in-app experience. Style your Mobile Inbox for a native feel and give your customers a new destination for storing and redeeming offers during their app sessions.
NL Stuur meldingen rechtstreeks naar de app van je klanten zonder hun in-app-ervaring te verstoren. Geef je mobiele inbox een eigen stijl en geef je klanten tijdens hun app-sessies een nieuwe bestemming voor het opslaan en gebruiken van aanbiedingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| style | stijl |
| mobile | mobiele |
| inbox | inbox |
| storing | opslaan |
| offers | aanbiedingen |
| sessions | sessies |
| notifications | meldingen |
| your | je |
| experience | ervaring |
| app | app |
| without | zonder |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| destination | bestemming |
| to | naar |
| during | tijdens |
EN Yes, we provide free migration trials that match the length of your remaining self-managed maintenance (up to 12 months) to help you evaluate and migrate to Cloud over time—without disrupting your teams.
NL We bieden gratis trials voor migratie die zijn aangepast op de resterende tijd van je serveronderhoud (tot 12 maanden). Ze helpen je Cloud te beoordelen en er na verloop van tijd naar te migreren—zonder je teams te verstoren.
EN Invite your webinar viewers to the stage. They can use their camera and microphone, without any risk of disrupting your presentation or ending the webinar.
NL Nodig je webinar-kijkers uit on stage. Zij kunnen hun camera en microfoon gebruiken, zonder het risico dat je presentatie wordt verstoord of het webinar wordt beëindigd.
EN We have been disrupting standards with our designs for over 50 years. This to enhance the quality of living in both your office and at home.
NL Al meer dan 50 jaar stellen we de standaardnormen in vraag met onze ontwerpen. Dit om het welzijn in zowel kantoren als thuis te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| office | kantoren |
| the | de |
| we | we |
| years | jaar |
| to | om |
| in | in |
| this | dit |
| with | met |
| enhance | meer |
| of | stellen |
| both | zowel |
EN Seamless updates deliver new functionality without disrupting your interface. You'll maintain high efficiency rates, since everyone will use the same version of Fusion 360. (video: 2.44 min.)
NL Naadloze updates bieden nieuwe functionaliteit zonder uw interface te onderbreken. U behoudt hoge efficiëntiepercentages, omdat iedereen dezelfde versie van Fusion 360 gebruikt. (video: 2:44 min.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamless | naadloze |
| deliver | bieden |
| interface | interface |
| maintain | behoudt |
| high | hoge |
| video | video |
| min | min |
| functionality | functionaliteit |
| use | gebruikt |
| version | versie |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| without | zonder |
| everyone | iedereen |
| the | dezelfde |
EN Seamless updates deliver new functionality without disrupting your interface. You'll maintain high efficiency rates, since everyone will use the same version of Fusion 360. (video: 2.44 min.)
NL Naadloze updates bieden nieuwe functionaliteit zonder uw interface te onderbreken. U behoudt hoge efficiëntiepercentages, omdat iedereen dezelfde versie van Fusion 360 gebruikt. (video: 2:44 min.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamless | naadloze |
| deliver | bieden |
| interface | interface |
| maintain | behoudt |
| high | hoge |
| video | video |
| min | min |
| functionality | functionaliteit |
| use | gebruikt |
| version | versie |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| without | zonder |
| everyone | iedereen |
| the | dezelfde |
EN Markets are evolving faster than ever, and new entrants and technologies are disrupting traditional categories. If you don’t stay on top of the direction your industry is heading in, you might be left in the dust.
NL De markten ontwikkelen zich sneller dan ooit en nieuwe spelers en technologieën verstoren de traditionele categorieën. Blijf op de hoogte van de richting die uw sector opgaat, om niet achterop te raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| markets | markten |
| evolving | ontwikkelen |
| traditional | traditionele |
| industry | sector |
| faster | sneller |
| ever | ooit |
| new | nieuwe |
| categories | categorieën |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| dont | niet |
| on | op |
| and | en |
| direction | richting |
| are | raken |
| of | van |
| stay | blijf |
EN Only Bitdefender Antivirus Free is designed from the ground up to keep you safe without disrupting your workflow and focus.
NL Alleen Bitdefender Antivirus Free is vanaf het begin ontworpen om u te beschermen zonder uw werk of uw focus te verstoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| antivirus | antivirus |
| free | free |
| workflow | werk |
| focus | focus |
| is | is |
| to | om |
| only | alleen |
| without | zonder |
| designed | ontworpen |
| you | u |
| safe | te |
EN Only Bitdefender Antivirus Free is designed from the ground up to keep you safe without disrupting your workflow and focus.
NL Alleen Bitdefender Antivirus Free is vanaf het begin ontworpen om u te beschermen zonder uw werk of uw focus te verstoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| antivirus | antivirus |
| free | free |
| workflow | werk |
| focus | focus |
| is | is |
| to | om |
| only | alleen |
| without | zonder |
| designed | ontworpen |
| you | u |
| safe | te |
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| industry | industrie |
| speed | snelheid |
| service | service |
| simplicity | eenvoud |
| car | auto |
| the | de |
| how | hoe |
| with | op |
| and | en |
EN Disrupting Turkey’s travel ecommerce market with rapid business growth and multichannel customer service
NL Het HR-team van UTi maakt gebruik van aangepaste analyses in Zendesk Support en heeft een tevredenheidsscore van 98%
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer service | zendesk |
| service | support |
| and | en |
EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.
NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focuses | focus |
| content | content |
| automation | automatisering |
| existing | bestaande |
| user experience | gebruikerservaring |
| experience | ondervinden |
| on | op |
| to | zodat |
| workflows | workflows |
| systems | systemen |
| our | onze |
| and | en |
| without | de |
| an | zowel |
EN Break down company silos by creating one source of truth across all teams without disrupting day-to-day operations.
NL Breek bedrijfssilo's af door één bron van waarheid te creëren voor alle teams zonder de dagelijkse werkzaamheden te verstoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | breek |
| truth | waarheid |
| teams | teams |
| company | werkzaamheden |
| without | zonder |
| down | voor |
| by | door |
| of | van |
| day-to-day | dagelijkse |
| to | creëren |
EN Fair has put just as much passion and effort into disrupting their internal processes as they have into challenging the norms of their industry
NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| norms | normen |
| industry | sector |
| processes | processen |
| the | de |
| has | heeft |
| as | als |
| internal | interne |
| their | hun |
| of | van |
EN Learn how Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity.
NL Kom erachter hoe Fair de auto-industrie op zijn kop zet met snelheid, service en eenvoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| industry | industrie |
| speed | snelheid |
| service | service |
| simplicity | eenvoud |
| car | auto |
| the | de |
| how | hoe |
| with | op |
| learn | en |
EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.
NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focuses | focus |
| content | content |
| automation | automatisering |
| existing | bestaande |
| user experience | gebruikerservaring |
| experience | ondervinden |
| on | op |
| to | zodat |
| workflows | workflows |
| systems | systemen |
| our | onze |
| and | en |
| without | de |
| an | zowel |
EN Hunt, detect, monitor, remediate and defend against known and unknown threats— all without disrupting end-user productivity.
NL Opsporing, detectie, herstel en verdediging tegen bekende en onbekende bedreigingen, allemaal zonder de productiviteit van de eindgebruiker te verstoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detect | detectie |
| defend | verdediging |
| against | tegen |
| known | bekende |
| unknown | onbekende |
| threats | bedreigingen |
| all | allemaal |
| productivity | productiviteit |
| and | en |
| without | zonder |
EN It means cultivating resiliency without disrupting operations or stunting innovation
NL Dat betekent dat u veerkracht zult moeten ontwikkelen zonder de bedrijfsvoering te onderbreken of te stunten met innovatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| resiliency | veerkracht |
| or | of |
| without | zonder |
| means | betekent |
EN GO24 Fitness is disrupting the Hong Kong fitness facility model with their unique business model that blends a high-end experience with low-cost options
NL GO24 Fitness verstoort het fitnessmodel in Hong Kong met hun unieke bedrijfsmodel dat een high-end ervaring combineert met voordelige opties
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| hong | hong |
| experience | ervaring |
| their | hun |
| options | opties |
| kong | kong |
| with | met |
| that | dat |
EN Nature's Principles: disrupting the plastics industry with sugar beets - TU Delft Campus
NL Hoe Nature’s Principles met suikerbieten de wereld van plastic gaat veroveren - TU Delft Campus
| inglês | holandês |
|---|---|
| plastics | plastic |
| tu | tu |
| delft | delft |
| campus | campus |
| the | de |
| with | met |
EN Nature?s Principles: disrupting the plastics industry with sugar beets
NL Hoe Nature’s Principles met suikerbieten de wereld van plastic gaat veroveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| plastics | plastic |
| the | de |
| with | met |
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| industry | industrie |
| speed | snelheid |
| service | service |
| simplicity | eenvoud |
| car | auto |
| the | de |
| how | hoe |
| with | op |
| and | en |
EN Learn how Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity.
NL Kom erachter hoe Fair de auto-industrie op zijn kop zet met snelheid, service en eenvoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| industry | industrie |
| speed | snelheid |
| service | service |
| simplicity | eenvoud |
| car | auto |
| the | de |
| how | hoe |
| with | op |
| learn | en |
EN Fair has put just as much passion and effort into disrupting their internal processes as they have into challenging the norms of their industry
NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| norms | normen |
| industry | sector |
| processes | processen |
| the | de |
| has | heeft |
| as | als |
| internal | interne |
| their | hun |
| of | van |
EN Floods can harm communities by destroying homes, disrupting transport networks and causing power cuts and landslides
NL Overstromingen kunnen een complete community schaden doordat huizen worden vernield, vervoersmiddelen schade oplopen en stroomuitval en aardverschuivingen plaatsvinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| harm | schade |
| communities | community |
| homes | huizen |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Break down company silos by creating one source of truth across all teams without disrupting day-to-day operations.
NL Breek bedrijfssilo's af door één bron van waarheid te creëren voor alle teams zonder de dagelijkse werkzaamheden te verstoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | breek |
| truth | waarheid |
| teams | teams |
| company | werkzaamheden |
| without | zonder |
| down | voor |
| by | door |
| of | van |
| day-to-day | dagelijkse |
| to | creëren |
EN We save companies the embarrassment of awkward data slip ups by disrupting cybercriminal activity
NL Wij besparen bedrijven de gêne van onhandige gegevensmisstappen door cybercriminele activiteiten te verstoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | besparen |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | wij |
| ups | te |
| activity | activiteiten |
| by | door |
| of | van |
EN Avoid violating user privacy, harming the user experience, disrupting production or corporate systems and/or destroying data.
NL Vermijden we het schenden van de privacy, evenals het negatief beïnvloeden van de gebruikerservaring, het storen van de productie of bedrijfssystemen, en/of het vernietigen van gegevens,
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | vermijden |
| privacy | privacy |
| production | productie |
| user experience | gebruikerservaring |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| content | inhoud |
| arrange | regelen |
| current | huidige |
| provider | provider |
| contact | contact |
| support | klantenservice |
| your | je |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| need to | moet |
| of | van |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| wired | bedrade |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| white | wit |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| chrome | chroom |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| brass | messing |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN You can perfectly import your current mailbox in our Exchange e-mail environment. By doing so, you will find all your current appointments and e-mails in your new Exchange mailbox. You no longer need to create a new agenda.
NL Je kunt perfect je huidige mailbox importeren in onze Exchange e-mail omgeving. Al je huidige afspraken en e-mails zitten dan in je nieuwe Exchange mailbox. Je hoeft dus geen nieuwe agenda aan te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| import | importeren |
| environment | omgeving |
| appointments | afspraken |
| agenda | agenda |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| current | huidige |
| new | nieuwe |
| e-mails | |
| in | in |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| e-mails | mails |
| no | geen |
| all | te |
| find | en |
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrar | registrar |
| transfer | transfer |
| made | gemaakt |
| your | je |
| current | huidige |
| agreement | overeenkomst |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| a | eerst |
| name | voor |
| sure | dat |
| to | andere |
| another | van |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoek |
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| add | voegen |
| pricing | prijzen |
| team | team |
| pack | pack |
| current | huidige |
| or | of |
| users | gebruikers |
| available | beschikbaar |
| new | nieuwe |
| subscriptions | abonnementen |
| subscribers | abonnees |
| only | alleen |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| or | of |
| add | voegen |
| current | huidige |
| users | gebruikers |
| subscribers | abonnees |
| account | account |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrar | registrar |
| transfer | transfer |
| made | gemaakt |
| your | je |
| current | huidige |
| agreement | overeenkomst |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| a | eerst |
| name | voor |
| sure | dat |
| to | andere |
| another | van |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoek |
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| add | voegen |
| pricing | prijzen |
| team | team |
| pack | pack |
| current | huidige |
| or | of |
| users | gebruikers |
| available | beschikbaar |
| new | nieuwe |
| subscriptions | abonnementen |
| subscribers | abonnees |
| only | alleen |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| or | of |
| add | voegen |
| current | huidige |
| users | gebruikers |
| subscribers | abonnees |
| account | account |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| developers | developers |
| type | type |
| current | huidige |
| or | of |
| system | systeem |
| your | je |
| way | manier |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| future | toekomst |
| best | beste |
| with | met |
| own | eigen |
| our | in |
| find | en |
| link | linken |
EN It actually converts the high voltage alternating current (AC) power from your wall outlet to a more manageable direct current (DC)
NL In feite zet de PSU de wisselstroom met hoge spanning (AC) van je stopcontact om in een beter beheersbare gelijkstroom (DC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | in feite |
| voltage | spanning |
| ac | ac |
| your | je |
| the | de |
| high | hoge |
| to | om |
| a | een |
| from | van |
EN If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Kobo has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service (or any portion thereof);
NL Als u informatie aanlevert die niet waar, accuraat, huidig of volledig is, heeft Kobo het recht om uw account op te schorten of te beëindigen en een eventueel huidig of toekomst gebruik van de Dienst (of elk deel daarvan);
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| cloud | cloud |
| current | huidige |
| or | of |
| the | de |
| how | hoe |
| can | kan |
| and | en |
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| subscription | abonnement |
| purchasing | kopen |
| current | huidige |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| month | maanden |
| and | en |
| you can | kunt |
EN 'Current affairs' is the denominator under which we share what occupies us at that moment (and cannot be related to any of our current projects)
NL Waag 'current affairs' (lopende zaken, zou je ook kunnen zeggen) is de noemer waaronder we delen wat ons op dat moment bezighoudt, buiten het kader van onze projecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| moment | moment |
| projects | projecten |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| current | current |
| share | delen |
| what | wat |
EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.
NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| scope | omvang |
| raidboxes | raidboxes |
| on | op |
| functions | functies |
| website | website |
| services | diensten |
| the | de |
| and | en |
| service | van de |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| voltage | spanning |
| pull | trekken |
| is | is |
| further | verder |
| the | de |
| will | zal |
| higher | hogere |
| base | een |
| and | en |
| because | omdat |
| this | dit |
EN This small base current will create an emitter current through the shared resistor RE
NL Deze kleine basisstroom zal een emitterstroom creëren door de gedeelde weerstand RE
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| shared | gedeelde |
| resistor | weerstand |
| the | de |
| base | een |
| will | zal |
| create | creëren |
| this | deze |
| through | door |
EN Therefore the collector current and emitter current through T1 are considered equal
NL Daardoor mogen we de collectorstroom en emitterstroom door T1 als gelijk beschouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| through | door |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
disrupting your teams disrupting your team disrupting fair is disrupting fitness is disrupting effort into disrupting functionality without disrupting app without disrupting disrupting existing workflows disrupting the plastics disrupting cybercriminal activity renovate your current change your current meet your current renew your current review your current fill your current examine your current seeing your current expand your current analyze your current enter your current matches your current much your current replace your current upgrade your current analyzing your current does your current assess your current whereby your current evaluate your current current customers current goals current product current industry standards current current openings current price current environment current events current instance current server current hosting provider current model current status current date reach current current member bynder’s current integrations current valuesTraduzir disrupting your current para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe