EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
Traduzir "grant you both" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grant you both" de inglês para holandês
Traduções de grant you both
"grant you both" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de grant you both
inglês
holandês
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.
NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| euros | euro |
| on | op |
| year | jaar |
| you can | kun |
| nine | negen |
| maximum | maximaal |
| when | wanneer |
EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.
NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| euros | euro |
| on | op |
| year | jaar |
| you can | kun |
| nine | negen |
| maximum | maximaal |
| when | wanneer |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Actor Cary Grant in a scene from Operation Pettycoat photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Acteur Cary Grant in een scène uit Operation Pettycoat
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| scene | scène |
| in | in |
| a | een |
| actor | acteur |
| from | uit |
EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| guarantees | garantie |
| budget | begroting |
| expected | verwachte |
| actually | daadwerkelijk |
| amount | bedrag |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| provided that | mits |
| that | dat |
| will | krijgt |
| a | een |
| cover | op |
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
| inglês | holandês |
|---|---|
| thornton | thornton |
| expertise | expertise |
| auditing | audit |
| legal | legal |
| agreement | akkoord |
| tax | tax |
| in | in |
| come | van |
| with | met |
| to | tot |
| de | de |
EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| guarantees | garantie |
| budget | begroting |
| expected | verwachte |
| actually | daadwerkelijk |
| amount | bedrag |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| provided that | mits |
| that | dat |
| will | krijgt |
| a | een |
| cover | op |
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
| inglês | holandês |
|---|---|
| thornton | thornton |
| expertise | expertise |
| auditing | audit |
| legal | legal |
| agreement | akkoord |
| tax | tax |
| in | in |
| come | van |
| with | met |
| to | tot |
| de | de |
EN Partnering with the world’s #1 sales trainer and bestselling author Grant Cardone, Gaurav Bhagat is the exclusive Indian licensee of Grant Cardone’s content
NL Gaurav Bhagat werkt samen met 's werelds #1 verkooptrainer en bestsellerauteur Grant Cardone en is de exclusieve Indiase licentiehouder van Grant Cardone's inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| exclusive | exclusieve |
| indian | indiase |
| content | inhoud |
| is | is |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| of | van |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| dressed | gekleed |
| the | de |
| well | goed |
| you | toch |
| fit | een |
| to | deze |
EN For both you and your customers (if you grant them these rights)
NL Zowel voor jou als je klanten (als je ze die rechten geeft)
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| your | je |
| rights | rechten |
| for | voor |
| both | zowel |
| them | ze |
| if | als |
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| username | gebruikersnaam |
| mysql | mysql |
| database | database |
| simple | simpel |
| your | je |
| and | en |
| wish | wenst |
| name | naam |
| its | is |
| to | merk |
| will | wilt |
| can | kunnen |
| them | ze |
| these | deze |
| that | dat |
| both | op |
| for | voor |
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| username | gebruikersnaam |
| mysql | mysql |
| database | database |
| simple | simpel |
| your | je |
| and | en |
| wish | wenst |
| name | naam |
| its | is |
| to | merk |
| will | wilt |
| can | kunnen |
| them | ze |
| these | deze |
| that | dat |
| both | op |
| for | voor |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn. Goed dat u profiteert van beide voordelige programma's!
| inglês | holandês |
|---|---|
| restrictions | beperkingen |
| program | program |
| member | lid |
| hosting | hosting |
| can | kan |
| good | goed |
| and | en |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| are | zijn |
| no | geen |
| there | er |
| affiliate | affiliate |
| sure | dat |
| you | u |
| both | te |
| a | beide |
EN This will start both daemons. If you receive OK messages for both start commands, you can check the time synchronization with
NL Dit start beide achtergrondprogramma?s. Wanneer er OK meldingen in het scherm verschijnen voor beide commando?s kan de tijd synchronisatie getest worden met
| inglês | holandês |
|---|---|
| ok | ok |
| commands | commando |
| synchronization | synchronisatie |
| the | de |
| start | start |
| time | tijd |
| can | kan |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| will | worden |
EN When you pay the statutory fee and follow both programs at a higher education institution in the Netherlands, you only pay once for both enrollments.
NL Wanneer je wettelijk tarief betaalt, betaal je slechts éénmaal voor beide inschrijvingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| statutory | wettelijk |
| fee | tarief |
| when | wanneer |
| you | je |
| pay | betaal |
EN And learning them both means you can also use them separately too, as they both have a myriad of different applications! You can focus on these two and build a website with our expert
NL En als je ze allebei leert, kun je ze ook afzonderlijk gebruiken, omdat ze allebei een groot aantal verschillende toepassingen hebben! Je kan je op deze twee concentreren en GRATIS een website bouwen met onze expert
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | concentreren |
| website | website |
| expert | expert |
| means | |
| build | bouwen |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| applications | toepassingen |
| you can | kun |
| two | twee |
| our | onze |
| on | op |
| separately | afzonderlijk |
| have | hebben |
| and | en |
| as | als |
| they | ze |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN This will start both daemons. If you receive OK messages for both start commands, you can check the time synchronization with
NL Dit start beide achtergrondprogramma?s. Wanneer er OK meldingen in het scherm verschijnen voor beide commando?s kan de tijd synchronisatie getest worden met
| inglês | holandês |
|---|---|
| ok | ok |
| commands | commando |
| synchronization | synchronisatie |
| the | de |
| start | start |
| time | tijd |
| can | kan |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| will | worden |
EN When you pay the statutory fee and follow both programs at a higher education institution in the Netherlands, you only pay once for both enrollments.
NL Wanneer je wettelijk tarief betaalt, betaal je slechts éénmaal voor beide inschrijvingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| statutory | wettelijk |
| fee | tarief |
| when | wanneer |
| you | je |
| pay | betaal |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device
NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| manage | beheren |
| stores | winkels |
| account | account |
| physical | fysieke |
| easily | eenvoudig |
| device | apparaat |
| inventory | voorraad |
| you can | kun |
| both | zowel |
| and | en |
| want | wilt |
| from | vanuit |
| if | als |
| an | beide |
| your | je |
| one | de |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connection | aansluiting |
| cool | cool |
| usb | usb |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| usb connection | usb-aansluiting |
| at the same time | tegelijk |
| use | gebruiken |
| really | echt |
| you can | kunt |
| both | zowel |
| a | beide |
EN As you can see, both setup() and loop() exist in this Sketch and it right away illustrates the purpose of both function.
NL Zoals je ziet, zowel setup() als loop() bestaan in deze Sketch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | setup |
| in | in |
| see | ziet |
| as | zoals |
| exist | bestaan |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connection | aansluiting |
| cool | cool |
| usb | usb |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| usb connection | usb-aansluiting |
| at the same time | tegelijk |
| use | gebruiken |
| really | echt |
| you can | kunt |
| both | zowel |
| a | beide |
EN As you can see, both setup() and loop() exist in this Sketch and it right away illustrates the purpose of both function.
NL Zoals je ziet, zowel setup() als loop() bestaan in deze Sketch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | setup |
| in | in |
| see | ziet |
| as | zoals |
| exist | bestaan |
EN As you can see, both setup() and loop() exist in this Sketch and it right away illustrates the purpose of both function.
NL Zoals je ziet, zowel setup() als loop() bestaan in deze Sketch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | setup |
| in | in |
| see | ziet |
| as | zoals |
| exist | bestaan |
EN Wordly is a revolutionary tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.
NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
| translation | de |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlighting | benadrukken |
| lavalier | lavalier |
| budgets | budgetten |
| configuration | configuratie |
| in | in |
| wired | bedrade |
| wireless | draadloos |
| we | we |
| the | de |
| start | beginnen |
| variety | verscheidenheid |
| come | van |
| best | beste |
| microphones | microfoons |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| both | zowel |
| cons | nadelen |
| a | beide |
EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| switches | schakelaars |
| boost | versterken |
| low | lage |
| frequencies | frequenties |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| great | geweldig |
| two | twee |
| high | hoge |
| for | voor |
| both | zowel |
| that | die |
| another | van |
| it | het |
| depending | afhankelijk |
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| players | spelers |
| adobe | adobe |
| now | nu |
| strong | sterke |
| leaders | leider |
| considered | beschouwd |
| ability | vermogen |
| vision | visie |
| parameters | parameters |
| gartner | gartner |
| study | studie |
| measures | meet |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| out | te |
| and | en |
| both | zowel |
| two | twee |
| are | worden |
| as | als |
| of | van |
| this | deze |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
NL We hebben zowel cloud- als serverproducten. Werkt Atlassian Access bij allebei?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| work | werkt |
| both | zowel |
| we | we |
| have | hebben |
| and | als |
| across | bij |
EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.
NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| what | wat |
| a | veel |
| on | over |
EN Keyword research is an integral part of both SEO and content marketing, as this is what makes content both relevant andsearchable
NL Zoekwoordenonderzoek is een integraal onderdeel van zowel SEO als content marketing, aangezien dit van content iets relevant en zoekbaar maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| integral | integraal |
| relevant | relevant |
| is | is |
| seo | seo |
| content | content |
| marketing | marketing |
| and | en |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| both | zowel |
| makes | maakt |
| as | aangezien |
EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)
NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| in | in |
| smartphone | smartphone |
| apps | apps |
| android | android |
| devices | apparaten |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| both | zowel |
| they | ze |
EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
NL Het modulaire ontwerp van Fairphone minimaliseert zowel de reparatiekosten als de storingstijd voor deze problemen, evenals voor andere problemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| design | ontwerp |
| problems | problemen |
| for | voor |
| both | zowel |
| of | van |
EN Your request will be reviewed by OCLC and the agreement will be sent to both the library and the vendor partner for electronic signature. Please ensure both parties are aware of this request.
NL Uw aanvraag wordt door OCLC beoordeeld en de overeenkomst wordt voor elektronische ondertekening naar zowel de bibliotheek als de leverancier gestuurd. Zorg ervoor dat beide partijen op de hoogte zijn van deze aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| oclc | oclc |
| agreement | overeenkomst |
| sent | gestuurd |
| electronic | elektronische |
| parties | partijen |
| aware | op de hoogte |
| the | de |
| request | aanvraag |
| library | bibliotheek |
| vendor | leverancier |
| and | en |
| for | voor |
| be | wordt |
| by | door |
| of | van |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grant you both grant you access grant you a once you grant grant you haste before you grant both both kinds both both audio grant cary grant grant thornton nwo grant student grant cary grant prints actor cary grant grant restrictions license grant grant access rubicon grant grant colleagues grant murphy grant thornton belgium grant amount veni grant worth related grant grant work permits grant funding matching grant grant specific access grant agreement grant recipient easily grant access cary grant photography shall not grant grant customers access million grant grant collaborators access doctorate grant would grant permission grant universities better grant management vidi grant grant usage licenses supported by grant land grant universities grant amounts euros per grant grant the user american fund grant grant techniciansTraduzir grant you both para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe