NL Gaurav Bhagat werkt samen met 's werelds #1 verkooptrainer en bestsellerauteur Grant Cardone en is de exclusieve Indiase licentiehouder van Grant Cardone's inhoud
Traduzir "exclusieve indiase licentiehouder" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exclusieve indiase licentiehouder" de holandês para inglês
Traduções de exclusieve indiase licentiehouder
"exclusieve indiase licentiehouder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de exclusieve indiase licentiehouder
holandês
inglês
EN Partnering with the world’s #1 sales trainer and bestselling author Grant Cardone, Gaurav Bhagat is the exclusive Indian licensee of Grant Cardone’s content
NL Het gebruik van de Service door de Licentiehouder is onderworpen aan de aanvaarding door de Licentiehouder van de voorwaarden van deze Overeenkomst
EN Licensee’s use of the Service is subject to Licensee’s acceptance of the terms and conditions of this Agreement
NL DE LICENTIEHOUDER GAAT ERMEE AKKOORD DAT ALLE RISICO'S MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN DE DIENST WORDEN GEDRAGEN DOOR DE LICENTIEHOUDER
EN LICENSEE AGREES THAT ALL RISK PERTAINING TO THE USE OF THE SERVICE IS ASSUMED BY LICENSEE
NL HMD Global Oy is de exclusieve licentiehouder van het merk Nokia voor telefoons en tablets
EN HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones and tablets
| holandês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| exclusieve | exclusive |
| merk | brand |
| telefoons | phones |
| tablets | tablets |
| nokia | nokia |
NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| begon | started |
| indiase | indian |
| gemeenschap | community |
| softwareontwikkeling | software development |
| apple | apple |
NL Voor deze Indiase specialiteit Palak Paneer met gerookte tofu gebruiken we stevige gerookte tofu in plaats van paneer (Indiase kaas)
EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)
| holandês | inglês |
|---|---|
| indiase | indian |
| specialiteit | speciality |
| we | we |
| tofu | tofu |
| in plaats van | instead |
NL We houden ervan om Indiaas te koken en de verschillende Indiase kruiden zo te combineren dat het smaakt zoals je het kent van het Indiase restaurant
EN We love to cook Indian and to combine the different Indian spices in such a way that it tastes at least as much as you know it from the Indian restaurant
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| koken | cook |
| kruiden | spices |
| kent | know |
| restaurant | restaurant |
NL Het #1 recept voor de lekkerste Indiase linzensoep! Met rode linzen of gele linzen, romig en met veel Indiase specerijen zoals in een restaurant. Probeer deze dal soep meteen!
EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!
| holandês | inglês |
|---|---|
| recept | recipe |
| indiase | indian |
| rode | red |
| linzen | lentils |
| gele | yellow |
| romig | creamy |
| restaurant | restaurant |
| probeer | try |
| soep | soup |
| dal | dal |
NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| begon | started |
| indiase | indian |
| gemeenschap | community |
| softwareontwikkeling | software development |
| apple | apple |
NL White Lotus serveert authentieke Thaise en Indiase delicatessen. Voor het diner worden heerlijke Thaise gerechten in een prachtige omgeving geserveerd. U kunt ook delicatessen bestellen die door onze Indiase chef-kok perfect zijn klaargemaakt.
EN White Lotus serves authentic Thai and Indian delicacies. Diners can discover exquisite Thai cuisine served in a beautiful setting or order delicacies cooked to perfection by our resident Indian chef.
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
EN Zünd also uses the data for corporate communications and to optimize and further develop Zünd products in a targeted manner.The storage and archiving of the information is the responsibility of the licensee
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| optimaliseren | optimize |
| ontwikkelen | develop |
| opslaan | storage |
| archiveren | archiving |
| producten | products |
NL De licentiehouder mag een redelijk aantal reservekopieën maken, uitsluitend voor archiveringsdoeleinden
EN Licensee may make a reasonable number of back-up copies for archival purposes only
| holandês | inglês |
|---|---|
| mag | may |
| redelijk | reasonable |
NL De licentiehouder kan deze licentie te allen tijde beëindigen door alle kopieën van de software en de bijbehorende documentatie te vernietigen
EN Licensee may terminate this License at any time by destroying all copies of the Software and its documentation
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | may |
| licentie | license |
| tijde | time |
| beëindigen | terminate |
| kopieën | copies |
| software | software |
| documentatie | documentation |
NL Deze licentie wordt onmiddellijk en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigd Blueberry indien de licentiehouder zich niet houdt aan enige bepaling van deze licentie
EN This License will terminate immediately without notice from Blueberry if Licensee fails to comply with any provision of this License
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | license |
| wordt | will |
| onmiddellijk | immediately |
| kennisgeving | notice |
| indien | if |
NL Bij beëindiging moet de Licentiehouder alle kopieën van de Software en de bijbehorende documentatie vernietigen en het verdere gebruik van de Software staken en stopzetten.
EN Upon termination, Licensee must destroy all copies of the Software and its documentation and cease and desist from any further use of the Software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beëindiging | termination |
| moet | must |
| kopieën | copies |
| documentatie | documentation |
| vernietigen | destroy |
| verdere | further |
NL Vul de licentiehouder en organisatiegegevens in en klik op Doorgaan
EN Complete the Licensee and Organization Details and click Continue
| holandês | inglês |
|---|---|
| vul | complete |
| klik | click |
| doorgaan | continue |
NL Door deze Overeenkomst aan te gaan en/of een Service te installeren of te gebruiken, stemt de Licentiehouder ermee in gebonden te zijn aan de hierin uiteengezette voorwaarden.
EN By entering into this Agreement and/or installing or using any Service, Licensee agrees to be bound by the terms and conditions set forth herein.
NL De Vergoedingen zijn verschuldigd aan het begin van elke periode waarin de Licentiehouder het gebruik van de Service wenst voort te zetten
EN The Fees shall be due at the beginning of each period for which the Licensee desires to continue use of the Service
NL OM TWIJFEL TE VERMIJDEN, ZULLEN DE LICENTIEGEVER EN HAAR LEVERANCIERS GEEN AANSPRAKELIJKHEID HEBBEN JEGENS DE LICENTIEHOUDER GEDURENDE DE TERMIJN VAN EEN PROEFVERSIE
EN FOR THE AVOIDANCE OF DOUBT, LICENSOR AND ITS SUPPLIERS SHALL HAVE NO LIABILITY TO LICENSEE DURING THE TERM OF ANY TRIAL
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| junior | junior |
| suites | suites |
| spa | spa |
NL Deze exclusieve loungebar is vernoemd naar het oorspronkelijke gebruik in het oude klooster en dé plek om te genieten van exclusieve cocktails en te luisteren naar live muziek
EN Named after its original use in the old convent, this exclusive bar lounge is the place to enjoy exclusive cocktails and listen to live music
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Indiase steden
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Indian cities photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| indiase | indian |
NL Zwart-wit Indiase steden poster
EN Black and White Indian cities Prints
| holandês | inglês |
|---|---|
| indiase | indian |
| steden | cities |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Indiase steden print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Indiase steden print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regio | regions |
| europa | europe |
| indiase | indian |
| communicatie | communication |
| latijns | latin |
| amerika | america |
| noord | north |
| manier | mode |
NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| verzameling | collection |
| beste | best |
| favoriete | favorite |
| indiase | indian |
| recepten | recipes |
| romig | creamy |
| heerlijk | delicious |
| vooral | especially |
| herfst | autumn |
NL Maak zelf Indiase Paneer Kaas ♥
EN Indian paneer cheese ♥ make yourself
| holandês | inglês |
|---|---|
| indiase | indian |
NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!
EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 3 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| ingrediënten | ingredients |
| bepaald | determined |
| eten | food |
NL Hier is het recept voor perfecte basmatirijst ♨ met boter en zout. Basmatirijst koken is eenvoudig met deze tips! Een geweldig bijgerecht, niet alleen bij Indiase gerechten.
EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| recept | recipe |
| boter | butter |
| zout | salt |
| koken | cooking |
| eenvoudig | easy |
| tips | tips |
| bijgerecht | side |
| indiase | indian |
| gerechten | dishes |
NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten
EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
| holandês | inglês |
|---|---|
| indiase | indian |
| recepten | recipes |
| pot | pot |
| rijst | rice |
| minuten | minutes |
| vegetarische | vegetarian |
NL Indiase snacks gol gappe of pani puri of puchka in een houten 3352437 Stockfoto
EN Indian Food Snacks Gol Gappe or Pani Puri or Puchka in a Wooden 3352437 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| indiase | indian |
| snacks | snacks |
| of | or |
| houten | wooden |
| stockfoto | stock photo |
NL Indiase snacks gol gappe of pani puri of puchka in een houten Pro Foto
EN Indian Food Snacks Gol Gappe or Pani Puri or Puchka in a Wooden Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| indiase | indian |
| snacks | snacks |
| of | or |
| houten | wooden |
| foto | photo |
NL Tijdens de eerste editie van de serie SPECS horen we van de Indiase wetenschapper Ravi Sundaram alles over ontwikkelingen op het gebied van nieuwe media in India en Azië.
EN On January 11th, 2013 another Lost & Found evening will be organized at the Theatrum Anatomicum of the Waag in Amsterdam.
NL foto’s van jonge verliefde stelletjes in indiase dorpjes
EN Coco Capitán captures the free-spirited stars of today
NL Shahi Paneer ♥ Recept voor Indiase kaas in fluweelzachte saus
EN Shahi Paneer ♥ Recipe for Indian cheese in velvety sauce
| holandês | inglês |
|---|---|
| recept | recipe |
| indiase | indian |
| saus | sauce |
NL Hoe maak je zelf de perfecte, romige Shahi Paneer. Een favoriet vegetarisch gerecht uit de Indiase keuken met kaas en heerlijke saus!
EN How to make the perfect creamy Shahi Paneer yourself. A favorite vegetarian dish of Indian cuisine with cheese and delicious sauce!
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| romige | creamy |
| favoriet | favorite |
| vegetarisch | vegetarian |
| gerecht | dish |
| indiase | indian |
| keuken | cuisine |
| heerlijke | delicious |
| saus | sauce |
NL Hoe maak je de lekkerste Kip Palak (Kip Saag) vegetarisch met spinazie en vegetarische kip. De Indiase insider tip voor het hele gezin!
EN How to make the most delicious Chicken Palak (Chicken Saag) vegetarian with spinach and veggie chicken. The Indian insider tip for the whole family!
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | make |
| spinazie | spinach |
| indiase | indian |
| tip | tip |
| hele | whole |
| gezin | family |
| insider | insider |
NL Dal Makhani ★ Indiase Beluga linzen in een romige saus
EN Dal Makhani ★ Indian beluga lentils in creamy sauce
| holandês | inglês |
|---|---|
| indiase | indian |
| linzen | lentils |
| romige | creamy |
| saus | sauce |
| dal | dal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indiase gerechten indiase kaas indiase paneer indiase keuken indiase kruiden indiase passen indiase klassiekers indiase subcontinent heerlijke indiase lievelingsrecepten indiase kaas minstens indiase hostingprovider werd indiase gemeenschap indiase hostingprovider oude indiase geheim indiase tata motors indiase linzensoep kwam van indiase indiase basmatirijst koken indiase deelstaat karnataka keuken indiase roomkaas aziatische of indiase favoriete indiase gerecht beste favoriete indiase italiaanse en indiase elegante indiase restaurant authentieke indiase keuken indiase recepten exclusieve content exclusieve tarieven exclusieve evenementen exclusieve voordelen vanaf exclusieve services exclusieve voordelen exclusieve aanbiedingen exclusieve partner meest exclusieve hotel niet exclusieve exclusieve beloningen krijg exclusieve toegang exclusieve uitstraling exclusieve leverancier ontvang exclusieve voordelen exclusieve deals exclusieve aanbieding niet exclusieve licentie exclusieve producten exclusieve toegang exclusieve jurisdictie exclusieve kortingsbon exclusieve postersTraduzir exclusieve indiase licentiehouder para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe