Traduzir "gain those base" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain those base" de inglês para holandês

Traduções de gain those base

"gain those base" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

gain aan al alle alleen allemaal als andere app apps bedrijven bereiken beste beter betere biedt bij binnen controle dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig elke en enkele extra gaan gain gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed groei groter hebben hebt heeft helpen het het heeft het is hij hoe hun ik in in de informatie is is het je jouw kan komen krijg krijgen krijgt kun kunnen kunt leren maak maar maken mee meer meer dan meest met moet moeten na naar neem niet nog of om om te ons ontvangen onze ook op op de over producten projecten software staat te te doen terwijl tijdens toe toegang toegang krijgen toegang tot tot tussen u uit uw van van de van een veel verbeteren verkrijg verkrijgen verschillende verwerven via voor voor de voordeel waar wanneer was wat we welke weten wij win winnen winst worden wordt zal ze zich zijn zoals zodat zonder
those - aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere bedrijf bedrijven beheren beschikbaar beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dan dat de de beste degenen deze die dit doen door door de dus echt echter een een paar eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval geven goed had heb hebben hebt heeft heel helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen ik in in de in deze informatie is is het je je hebt jouw kan komen krijgen kunnen leren maakt maar maken manier mee meer meest meeste mensen met moet moeten moment na naar naar de net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina precies prijs product site snel staan staat steeds te tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waardoor waaronder wanneer waren was wat we website welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zowel zullen één
base aantal alle alleen alles als basis beheer bieden biedt bij bodem content dat data de deze die direct door een eigen elk elke en functie gebaseerde gebruiken gebruikt hebben hebt heeft het het is hij hoe hun in is kan kennis komen maar maken meer met niet of platform service snel te tot uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor waar wat weten worden ze zeer zich zijn zo zoals één

Tradução de inglês para holandês de gain those base

inglês
holandês

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

inglêsholandês
mainbelangrijkste
reasonsredenen
zendeskzendesk
thede
toom
ofvan

EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.

NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.

inglêsholandês
enhancedbeter
sharingdelen
electronicelektronisch
thede
knowledge basekennisbank
toom
resourcesbronnen
resource-
forvoor
anden
ofvan

EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base

NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis

inglêsholandês
lamplamp
brassmessing
inin
simpleeenvoudige
thede
threedrie
basebasis
veryzeer
anden

EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.

NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.

inglêsholandês
jirajira
agentsagenten
licensedlicentie
managementmanagement
yourje
inin
thede
chargegratis
customersklanten
serviceservice
baseeen
articlesartikelen
aszoals
neednodig

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.

inglêsholandês
thede
isis
controlcontrole
usegebruiken
appapp
otherandere
you cankunt
but

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

inglêsholandês
technologytechnologie
distortionvervorming
settinginstelling
aeen
anden

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

inglêsholandês
xlrxlr
powervermogen
directdirecte
headphonehoofdtelefoonaansluiting
poweredgevoed
usbusb
monitoringmonitoring
thede
inputsingangen
anden
aeen
withmet
totot

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

inglêsholandês
micmicrofoon
instrumentinstrument
jackjack
controlcontrol
midimidi
oo
ss
isis
padpad
separateaparte
linelijn
anden
but
arezijn
nogeen
eachelke
dedicatedmet
thereer
aeen
youu

EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference

NL Wil je meteen veel ondersteuning krijgen voor je inzamelingsactie of ben je juist op zoek naar nieuw momentum? Inzamelingsacties op Facebook kunnen een groot verschil maken

inglêsholandês
supportondersteuning
fundraiserinzamelingsactie
facebookfacebook
differenceverschil
yourje
orof
lookingop zoek
initialeen
tokrijgen
forvoor
cankunnen

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

inglêsholandês
xlrxlr
powervermogen
directdirecte
headphonehoofdtelefoonaansluiting
poweredgevoed
usbusb
monitoringmonitoring
thede
inputsingangen
anden
aeen
withmet
totot

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

inglêsholandês
micmicrofoon
instrumentinstrument
jackjack
controlcontrol
midimidi
oo
ss
isis
padpad
separateaparte
linelijn
anden
but
arezijn
nogeen
eachelke
dedicatedmet
thereer
aeen
youu

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.

inglêsholandês
thede
isis
controlcontrole
usegebruiken
appapp
otherandere
you cankunt
but

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

inglêsholandês
technologytechnologie
distortionvervorming
settinginstelling
aeen
anden

EN Gain flexibility – Gain the freedom to choose when and how backups run. Move DBaaS backups to a cost-effective storage tier in the same cloud, a different cloud, or on-premises storage.

NL Profiteer van flexibiliteit – Bepaal zelf wanneer en hoe back-ups worden uitgevoerd. Verplaats back-ups van DBaaS-data naar een kostenefficiënte opslaglaag binnen dezelfde cloud, naar een andere cloud of naar een storage-omgeving op locatie.

EN Your viewers gain new knowledge, and you gain new revenue

NL Je kijkers doen nieuwe kennis op, jij nieuwe inkomsten

EN With subreddits (such as www.reddit.com/r/microdosing) having more than 124,000 active members, these pages have become a meeting place for those looking to gain and impart knowledge

NL Subreddits (zoals www.reddit.com/r/microdosing) met wel meer dan 124.000 actieve leden, zijn uitgegroeid tot ontmoetingsplaatsen voor mensen om kennis te verwerven en delen

inglêsholandês
redditreddit
rr
activeactieve
membersleden
toom
moremeer
aszoals
thandan
becomezijn
anden
forvoor
knowledgekennis
withmet

EN As we help you gain market exposure, we measure the results along the way, keeping you in the loop about the growth of your brand’s awareness and follower base on a monthly basis

NL Terwijl we u helpen marktblootstelling te krijgen, meten we de resultaten gaandeweg, zodat u maandelijks op de hoogte blijft van de groei van de bekendheid van uw merk en het aantal volgers

inglêsholandês
followervolgers
growthgroei
monthlymaandelijks
thede
wewe
resultsresultaten
measuremeten
onop
abouthoogte
helphelpen
wayvan de
inmerk
asterwijl
anden
aaantal
ofvan
youu

EN eCommerce stores enable you to expand your business and gain a wide customer base

NL E-commerce winkels stellen u in staat om uw bedrijf uit te breiden en een brede klantenkring te verwerven

inglêsholandês
ecommercee-commerce
enablein staat
expandbreiden
gainverwerven
widebrede
storeswinkels
businessbedrijf
toom
anden
baseeen
youu

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.

inglêsholandês
paymentbetaling
prizeprijs
moneygeld
designerontwerper
wewe
thede
offerbieden
daysdagen
guaranteegarantie
guaranteedgegarandeerd
thatniet
aeen
ofvan

EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers

NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd

inglêsholandês
introduceintroduceren
selectselecteren
wewe
orof
specificspecifieke
toaan

EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.

NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.

inglêsholandês
fixedvaste
assetsactiva
financialfinanciële
factfeit
rulesregels
problemproblemen
modulemodule
reliablebetrouwbare
flexibilityflexibiliteit
wewe
managebeheren
inin
thede
anden
differencesverschillen
withop
cankunnen
maymogelijk

EN It’s based on every experience and interaction with your brand—those you control and those you don’t

NL Het is gebaseerd op elke ervaring en interactie met je merk - zowel de interacties waar je wel als geen controle over hebt

inglêsholandês
experienceervaring
brandmerk
controlcontrole
youje
anden
everyelke
interactioninteractie
basedgebaseerd
onop
yourhebt

EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.

NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.

inglêsholandês
inin
thede
allallerlei
forvoor
but

EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind

NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop

inglêsholandês
innovateinnoveren
customerklant
inin
marketmarkt
thede
dontniet
aeen
anden
willwordt
ofstellen

EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”

NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”

EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

inglêsholandês
zendeskzendesk
benchmarkbenchmark
integratedgeïntegreerde
omnichannelomnichannel
solutionoplossing
limitedbeperkt
channelskanalen
companiesbedrijven
orof
numberaantal
aeen
toonder

EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.

NL Hoewel veel mensen er niet dol op waren, was het vooral die al vertrouwd met draaiende servers en degenen die hun weg kennen rond de opdrachtregel.Als je dit nieuw bent, maakt de GUI het gemakkelijker te beheren.

inglêsholandês
familiarvertrouwd
serversservers
newnieuw
guigui
easiergemakkelijker
peoplemensen
thede
managebeheren
waswaren
alreadyal
ifals
aroundrond
manyveel
theirhun
anden
thisdit

EN For those who already find interaction challenging, such as those with disabilities, this impact may make usage particularly difficult.

NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.

inglêsholandês
difficultlastig
makemaken
alreadyal
findvinden
aszoals
withmet
forvoor
particularlyvooral
whodie

EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:

NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?

inglêsholandês
usegebruikt
recognizeherkent
qnapqnap
nasnas
thisdit
aeen

EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents

NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan

inglêsholandês
onop
thede
wewij
nogeen
influenceinvloed
contentscontent
websiteswebsites
havehebben
forvoor

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen

inglêsholandês
familiarbekend
whatsappwhatsapp
tipstips
mixedvermengd
knowkent
mightmisschien
notniet
forvoor
herehier
youje
withmet

EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant

NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten

inglêsholandês
controlcontroleren
bestgoed
treeboom
deemachten
informationinformatie
thede
wewe
experienceervaring
simplyeenvoudig
towillen
anden
ofvan
arezijn
whenals

EN Seeland is the perfect choice both for those who like socialising or sport, and for those who prefer to commune with nature in complete peace and quiet

NL De regio Seeland is perfect voor wie houdt van een ontspannen of sportieve vakantie en voor mensen die in complete rust en afzondering verbinding zoeken met de natuur

inglêsholandês
naturenatuur
isis
perfectperfect
orof
inin
thede
peacerust
completecomplete
whowie
anden
forvoor
withmet

EN Eliminate those pages that are not of interest and redirect to those which are

NL Elimineer de pagina's die niet interessant zijn en verwijs naar de pagina's die welinteressant zijn

inglêsholandês
eliminateelimineer
interestinteressant
anden
tonaar
arezijn
thatdie

EN Create a list separating those keywords performing well from those that are not but are still valuable

NL Maak een lijst die de trefwoorden die goed presteren scheidt van de trefwoorden die dat niet doen maar nog steeds waardevol zijn

inglêsholandês
keywordstrefwoorden
performingpresteren
valuablewaardevol
createmaak
wellgoed
arezijn
thatdat
but

EN This is extremely important since Google will always give priority to those pages with higher quality content and may not even index those with poor value

NL Dit is uiterst belangrijk omdat Google altijd voorrang zal geven aan pagina's met een hogere kwaliteit content en zelfs pagina's met een slechte waarde niet eens zal indexeren

inglêsholandês
extremelyuiterst
googlegoogle
priorityvoorrang
indexindexeren
poorslechte
isis
importantbelangrijk
alwaysaltijd
qualitykwaliteit
contentcontent
willzal
higherhogere
anden
valuewaarde
notniet
evenzelfs
withmet
thisdit

EN Try-out sessions for those who are not qualified yet and more advanced courses for those who want to extend their knowledge

NL Proefsessies voor degenen die nog niet gekwalificeerd zijn en meer gevorderde cursussen voor degenen die hun kennis willen uitbreiden

inglêsholandês
qualifiedgekwalificeerd
advancedgevorderde
coursescursussen
notniet
anden
extenduitbreiden
knowledgekennis
forvoor
arezijn
moremeer
theirhun

Mostrando 50 de 50 traduções