Traduzir "gain confidence" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain confidence" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de gain confidence

inglês
holandês

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN Citizens and businesses want to be able to have confidence in the quality of products and services. Accreditation is how we underpin that confidence.

NL Burgers en bedrijven willen kunnen vertrouwen op de kwaliteit van producten en diensten. Met accreditatie verrijken wij dat vertrouwen.

inglêsholandês
citizensburgers
businessesbedrijven
confidencevertrouwen
accreditationaccreditatie
thede
qualitykwaliteit
servicesdiensten
wewij
productsproducten
anden
towillen
ofvan
thatdat

EN Sign with confidence, in confidence

NL Plaats vol vertrouwen én vertrouwelijk je handtekening

inglêsholandês
confidencevertrouwen

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN Onboard quickly, boost your productivity, and gain confidence with role-based learning paths for Tableau.

NL Werk je snel in, verhoog je productiviteit en bouw zelfvertrouwen op met rolgebaseerde leertrajecten voor Tableau.

inglêsholandês
quicklysnel
boostverhoog
productivityproductiviteit
confidencezelfvertrouwen
tableautableau
yourje
withop
forvoor
gainmet
anden

EN This is then followed by several basic runs (without rotations) to achieve increased height and to gain confidence

NL Daarna met meerdere “basic runs” (zonder bochten) hoger komen en zelfvertrouwen winnen

inglêsholandês
basicbasic
confidencezelfvertrouwen
severalmeerdere
withoutzonder
anden
bymet

EN If you're ready to expand your boundaries, a PADI Instructor will help you gain the skills and confidence to explore to a maximum depth of 40 metres/130 feet.

NL Als je er klaar voor bent om je grenzen te verleggen, zal een PADI-instructeur je helpen aan de vaardigheden en het zelfvertrouwen om de wereld tot een maximumdiepte van 40 meter te verkennen.

inglêsholandês
readyklaar
boundariesgrenzen
padipadi
instructorinstructeur
skillsvaardigheden
confidencezelfvertrouwen
metresmeter
yourje
thede
willzal
toom
helphelpen
maximumeen
anden
youbent
ifals
ofvan

EN Gain supplier confidence with a consistent and accurate vendor compliance program.

NL Win het vertrouwen van leveranciers met een consistent en nauwkeurig programma voor leveranciersnaleving.

inglêsholandês
confidencevertrouwen
consistentconsistent
accuratenauwkeurig
programprogramma
anden
aeen
withmet
supplierleveranciers

EN And it’s where you gain the confidence to leap – and drive positive change throughout your career. 

NL En waar je het vertrouwen krijgt om de sprong te wagen en het pad effent naar positieve verandering doorheen je carrière.

inglêsholandês
confidencevertrouwen
leapsprong
positivepositieve
changeverandering
throughoutdoorheen
careercarrière
anden
thede
youje
toom
wherewaar
yourhet

EN The course includes five dives: a deep dive below 18m/60f, a navigation dive, and three specialty dives. Gain experience, build confidence and discover your diving abilities.

NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken. Doe ervaring op, bouw vertrouwen op en ontdek over welke duiktalenten jij beschikt.

inglêsholandês
specialtyspecialty
buildbouw
confidencevertrouwen
discoverontdek
coursecursus
experienceervaring
thede
deepop
beloween
threedrie
anden
fivevijf
divingduiken

EN Access technical training and gain the confidence you need deploy, configure and maintain Parallels RAS.

NL Krijg toegang tot technische training, zodat u Parallels RAS met vertrouwen kunt implementeren, configureren en onderhouden.

inglêsholandês
technicaltechnische
trainingtraining
confidencevertrouwen
configureconfigureren
maintainonderhouden
rasras
accesstoegang
anden
deployimplementeren
thetot
gainmet
youu

EN If you're ready to expand your boundaries, a PADI Instructor will help you gain the skills and confidence to explore to a maximum depth of 40 metres/130 feet.

NL Als je er klaar voor bent om je grenzen te verleggen, zal een PADI-instructeur je helpen aan de vaardigheden en het zelfvertrouwen om de wereld tot een maximumdiepte van 40 meter te verkennen.

inglêsholandês
readyklaar
boundariesgrenzen
padipadi
instructorinstructeur
skillsvaardigheden
confidencezelfvertrouwen
metresmeter
yourje
thede
willzal
toom
helphelpen
maximumeen
anden
youbent
ifals
ofvan

EN This is then followed by several basic runs (without rotations) to achieve increased height and to gain confidence

NL Daarna met meerdere “basic runs” (zonder bochten) hoger komen en zelfvertrouwen winnen

inglêsholandês
basicbasic
confidencezelfvertrouwen
severalmeerdere
withoutzonder
anden
bymet

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.

inglêsholandês
thede
isis
controlcontrole
usegebruiken
appapp
otherandere
you cankunt
but

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

inglêsholandês
technologytechnologie
distortionvervorming
settinginstelling
aeen
anden

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

inglêsholandês
xlrxlr
powervermogen
directdirecte
headphonehoofdtelefoonaansluiting
poweredgevoed
usbusb
monitoringmonitoring
thede
inputsingangen
anden
aeen
withmet
totot

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

inglêsholandês
micmicrofoon
instrumentinstrument
jackjack
controlcontrol
midimidi
oo
ss
isis
padpad
separateaparte
linelijn
anden
but
arezijn
nogeen
eachelke
dedicatedmet
thereer
aeen
youu

EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference

NL Wil je meteen veel ondersteuning krijgen voor je inzamelingsactie of ben je juist op zoek naar nieuw momentum? Inzamelingsacties op Facebook kunnen een groot verschil maken

inglêsholandês
supportondersteuning
fundraiserinzamelingsactie
facebookfacebook
differenceverschil
yourje
orof
lookingop zoek
initialeen
tokrijgen
forvoor
cankunnen

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

inglêsholandês
xlrxlr
powervermogen
directdirecte
headphonehoofdtelefoonaansluiting
poweredgevoed
usbusb
monitoringmonitoring
thede
inputsingangen
anden
aeen
withmet
totot

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

inglêsholandês
micmicrofoon
instrumentinstrument
jackjack
controlcontrol
midimidi
oo
ss
isis
padpad
separateaparte
linelijn
anden
but
arezijn
nogeen
eachelke
dedicatedmet
thereer
aeen
youu

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.

inglêsholandês
thede
isis
controlcontrole
usegebruiken
appapp
otherandere
you cankunt
but

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

inglêsholandês
technologytechnologie
distortionvervorming
settinginstelling
aeen
anden

EN Gain flexibility – Gain the freedom to choose when and how backups run. Move DBaaS backups to a cost-effective storage tier in the same cloud, a different cloud, or on-premises storage.

NL Profiteer van flexibiliteit – Bepaal zelf wanneer en hoe back-ups worden uitgevoerd. Verplaats back-ups van DBaaS-data naar een kostenefficiënte opslaglaag binnen dezelfde cloud, naar een andere cloud of naar een storage-omgeving op locatie.

EN Your viewers gain new knowledge, and you gain new revenue

NL Je kijkers doen nieuwe kennis op, jij nieuwe inkomsten

EN Ship with confidence and sanity knowing the information you have is always up-to-date.

NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.

inglêsholandês
confidencezelfvertrouwen
alwaysaltijd
up-to-dateup-to-date
isis
thede
informationinformatie
anden
withmet

EN Build, test, and deploy with confidence

NL Ontwerp, test en implementeer met vertrouwen

inglêsholandês
buildontwerp
testtest
confidencevertrouwen
anden
withmet

EN Visualize your work and push with confidence. Stage and discard changes by the file, hunk or line.

NL Visualiseer je werk en push met vertrouwen. Toon en verwijder wijzigingen per bestand, stuk of regel.

inglêsholandês
visualizevisualiseer
workwerk
confidencevertrouwen
changeswijzigingen
filebestand
orof
yourje
lineregel
anden
withmet
byper

EN Scale your Atlassian cloud products with confidence

NL Schaal je Atlassian-producten met vertrouwen

inglêsholandês
scaleschaal
yourje
atlassianatlassian
productsproducten
confidencevertrouwen
withmet

EN Creating confidence through better financial reporting in the public sector

NL Vijf Financial Planning & Analyse trends die je vroeg moet signaleren

inglêsholandês
financialfinancial
reportinganalyse
thedie

EN This helps build confidence in your brand and increases loyalty, brand recognition, and customer satisfaction.

NL Dit helpt vertrouwen in je merk op te bouwen en verhoogt de loyaliteit, merkherkenning en klanttevredenheid.

inglêsholandês
helpshelpt
buildbouwen
increasesverhoogt
inin
yourje
brandmerk
thisdit
confidencevertrouwen
loyaltyloyaliteit
customer satisfactionklanttevredenheid
anden

EN If not, organizations may lose credibility and the confidence and trust of their customers.

NL Anders lopen organisaties het risico hun geloofwaardigheid en het vertrouwen van hun klanten te verliezen.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
loseverliezen
customersklanten
credibilitygeloofwaardigheid
anden
trustvertrouwen
theirhun
theanders
ofvan

EN The European Parliament renewed its confidence in Amplexor with eight new translation services contracts.

NL Het Europees Parlement bevestigt het vertrouwen in Amplexor met acht nieuwe vertaalcontracten.

inglêsholandês
europeaneuropees
parliamentparlement
confidencevertrouwen
amplexoramplexor
inin
newnieuwe
withmet
eightacht

EN Bitbucket code review: Merge with confidence | Bitbucket

NL Bitbucket-codebeoordeling: Met vertrouwen samenvoegen

inglêsholandês
bitbucketbitbucket
mergesamenvoegen
confidencevertrouwen
withmet

EN A code-first interface that allows you to find bugs faster, collaborate with ease, and merge with confidence.

NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.

inglêsholandês
interfaceinterface
fastersneller
collaboratesamenwerken
mergesamenvoegen
confidencevertrouwen
bugsbugs
aeen
finden
towaarmee

EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.

NL Met voldoende dekking heb je het vertrouwen om te implementeren. Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

inglêsholandês
sufficientvoldoende
confidencevertrouwen
humanmenselijke
errorfouten
criticalkritieke
teamteam
onop
taskstaken
workingwerken
toom
coveragedekking
thehet
deployimplementeren
anden

EN Act with confidence by unlocking valuable customer data and insights.

NL Handel vol vertrouwen op basis van waardevolle klantgegevens en inzichten.

inglêsholandês
acthandel
confidencevertrouwen
valuablewaardevolle
customer dataklantgegevens
insightsinzichten
withop
anden

EN “BigCommerce is always listening to customers and updating its platform, giving us confidence that the investment in our site will continue to pay dividends well into the future.”

NL “BigCommerce luistert altijd naar zijn klanten en werkt het platform voortdurend bij. Dat geeft ons het vertrouwen dat onze investering ook in de toekomst veilig is.”

EN Manage assets with confidence across businesses, countries, and currencies with full control over capitalization, disposal and depreciation.

NL Beheer activa met vertrouwen in bedrijven, landen en valuta's met volledige controle over kapitalisatie, vervreemding en afschrijving.

inglêsholandês
assetsactiva
confidencevertrouwen
countrieslanden
fullvolledige
businessesbedrijven
controlcontrole
managebeheer
anden
acrossin
withmet

EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

inglêsholandês
longerlanger
aaaa
rechargeladen
confidencevertrouwen
quicklysnel
thede
aa
batterybatterij
toom
batteriesbatterijen
performanceprestaties
sodus
withop
thatdie
anden
you cankunt
owneigen
fordoor

EN With Bynder, Milestone is able to grant specific user permissions to ensure external users have the confidence that they’re working with the correct marketing content.

NL Met Bynder is Milestone in staat om specifieke gebruikersrechten te verlenen om ervoor te zorgen dat externe gebruikers het vertrouwen hebben dat ze met de juiste marketingcontent werken.

inglêsholandês
bynderbynder
ablein staat om
externalexterne
confidencevertrouwen
workingwerken
milestonemilestone
grantverlenen
thede
isis
toom
usersgebruikers
thatdat
ensurezorgen
correctjuiste
withmet
havehebben

EN Having our digital expertise recognized by industry thought leaders, is always a positive boost to our teams confidence

NL Wanneer toonaangevende branchegenoten onze digitale expertise erkennen, geeft dat het zelfvertrouwen van onze teams steeds weer een boost

inglêsholandês
expertiseexpertise
alwayssteeds
boostboost
confidencezelfvertrouwen
teamsteams
ouronze
digitaldigitale

EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.

NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.

inglêsholandês
searchzoeken
tableautableau
confidencevertrouwen
managementmanagement
yourje
thede
datadata
willkun
anden
onop
totot
ofvan

EN Building more confidence with visitors = a 15% increase in sales!

NL Meer vertrouwen bij je bezoekers = 15% meer verkoop!

inglêsholandês
confidencevertrouwen
visitorsbezoekers
salesverkoop
moremeer

EN That helps build confidence and results in a 15% increase in sales!

NL Dat schept vertrouwen en resulteert in 15% meer verkoop!

inglêsholandês
confidencevertrouwen
increasemeer
salesverkoop
anden
inin
thatdat

EN HTTPS + Padlock Inspire confidence in your visitors

NL HTTPS + Slot Schept vertrouwen bij je bezoeker

inglêsholandês
httpshttps
confidencevertrouwen
yourje
visitorsbezoeker
inbij

EN HTTPS + Padlock Inspires confidence in your visitors

NL HTTPS + Slot Schept vertrouwen bij je bezoeker

inglêsholandês
httpshttps
confidencevertrouwen
yourje
visitorsbezoeker
inbij

EN A thorough verification of your domain name and company detailsInspires the greatest confidence

NL Een grondige controle van je domeinnaam én bedrijfsgegevensStraalt het meeste vertrouwen uit

inglêsholandês
verificationcontrole
confidencevertrouwen
yourje
domaindomeinnaam
aeen
themeeste
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções