EN The CIAW platform provides an environment in which a multitude of games, simulations and interactive activities can be configured. This makes the platform easy to use in its current form and tailored to the needs of other faculties and programs.
"faculties and programs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The CIAW platform provides an environment in which a multitude of games, simulations and interactive activities can be configured. This makes the platform easy to use in its current form and tailored to the needs of other faculties and programs.
NL Prijs moet toepasbaar zijn op alle faculteiten
inglês | holandês |
---|---|
which | op |
needs | moet |
EN The CIAW platform provides an environment in which a multitude of games, simulations and interactive activities can be configured. This makes the platform easy to use in its current form and tailored to the needs of other faculties and programs.
NL Prijs moet toepasbaar zijn op alle faculteiten
inglês | holandês |
---|---|
which | op |
needs | moet |
EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.
NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.
inglês | holandês |
---|---|
needed | nodige |
remotely | op afstand |
pandemic | pandemie |
content | content |
students | studenten |
information | informatie |
the | de |
open | open |
can | kan |
including | inclusief |
educational | onderwijs |
and | en |
during | tijdens |
EN Innovations that have been made possible because various faculties, supported by the EB and relevant services, such as CRE, FM and ICT, have joined forces
NL Innovaties die worden bewerkstelligd omdat verschillende faculteiten de krachten bundelen, ondersteund door het CvB en de relevante diensten waaronder CRE, FM en ICT
inglês | holandês |
---|---|
innovations | innovaties |
supported | ondersteund |
relevant | relevante |
fm | fm |
ict | ict |
forces | krachten |
the | de |
by | door |
services | diensten |
because | omdat |
and | en |
that | die |
various | verschillende |
EN In addition to the rules made for the whole university, individual faculties have their own supplementary rules and measures for dealing with cheating and plagiarism. Please consult the websites of the schools.
NL Naast universiteitsbrede afspraken voor het omgaan met fraude en plagiaat, hebben faculteiten eigen, aanvullende regels en maatregelen. Raadpleeg de facultaire websites.
inglês | holandês |
---|---|
measures | maatregelen |
plagiarism | plagiaat |
websites | websites |
rules | regels |
the | de |
own | eigen |
supplementary | aanvullende |
and | en |
to | raadpleeg |
have | hebben |
with | met |
for | voor |
EN The almost 40 technological and scientific disciplines together with their many specialisms are accommodated within TU Delft's eight faculties
NL De bijna 40 technisch-wetenschappelijke disciplines en hun vele specifieke specialismen zijn gebundeld in de acht faculteiten van de TU Delft
inglês | holandês |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
disciplines | disciplines |
tu | tu |
the | de |
eight | acht |
are | zijn |
almost | bijna |
and | en |
their | hun |
many | vele |
together | van |
EN Our 8 faculties offer 16 bachelor's and more than 30 master's programmes
NL Onze 8 faculteiten bieden 16 bachelor- en meer dan 30 masteropleidingen
inglês | holandês |
---|---|
offer | bieden |
more | meer |
our | onze |
than | dan |
and | en |
EN Sonix’s cloud-based multi-user platform makes it easy to deploy across departments, faculties, classrooms, and student groups.
NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.
inglês | holandês |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
multi-user | meerdere gebruikers |
departments | afdelingen |
classrooms | klaslokalen |
user | gebruikers |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
to | om |
deploy | implementeren |
makes | maakt |
multi | meerdere |
and | en |
EN For that reason, there was a printer available at IDE.’ Sneekes: ‘Word spread like wildfire and students from other faculties also came here, so we made a second printer available.’
NL Dus was er een printer beschikbaar bij IO.’ Sneekes: ‘Dat ging dan als een lopend vuurtje en kwamen studenten van andere faculteiten ook hiernaartoe, daarom hebben we maar een tweede printer ter beschikking gesteld.’
inglês | holandês |
---|---|
printer | printer |
students | studenten |
came | kwamen |
we | we |
was | ging |
so | dus |
there | er |
and | en |
other | andere |
available | beschikking |
a | een |
that | dat |
made | hebben |
EN The University of Gothenburg, founded in 1891, is one of the biggest university of Sweden with more than 38.000 students, 6.000 employees and 8 different faculties
NL De universiteit van Gothenburg, opgericht in 1891, is één van de grootste universiteit van Zweden met meer dan 38.000 studenten, 6.000 medewerkers en 8 verschillende faculteiten
inglês | holandês |
---|---|
founded | opgericht |
students | studenten |
employees | medewerkers |
in | in |
is | is |
the | de |
university | universiteit |
biggest | de grootste |
sweden | zweden |
with | met |
and | en |
more | meer |
EN Sonix’s cloud-based multi-user platform makes it easy to deploy across departments, faculties, classrooms, and student groups.
NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.
inglês | holandês |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
multi-user | meerdere gebruikers |
departments | afdelingen |
classrooms | klaslokalen |
user | gebruikers |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
to | om |
deploy | implementeren |
makes | maakt |
multi | meerdere |
and | en |
EN Thematic collaboration takes on a variety of forms, depending on where the necessary expertise can be found: between faculties, regionally, nationally or internationally
NL De thematische samenwerking kent vele vormen, afhankelijk van waar de benodigde expertise te vinden is: tussen faculteiten, regionaal, nationaal en internationaal
inglês | holandês |
---|---|
thematic | thematische |
collaboration | samenwerking |
necessary | benodigde |
expertise | expertise |
internationally | internationaal |
the | de |
forms | vormen |
where | waar |
can | vinden |
depending | afhankelijk |
a | vele |
EN The design for Coffee & Bikes was co-constituted on the basis of a workshop with students from the surrounding faculties
NL Het ontwerp voor Coffee & Bikes is mede gevormd op basis van een workshop met studenten van de omliggende faculteiten
inglês | holandês |
---|---|
workshop | workshop |
students | studenten |
design | ontwerp |
the | de |
co | mede |
basis | een |
for | voor |
on | op |
of | van |
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
people | mensen |
we | we |
product | product |
and | en |
have | hebben |
across | in |
are | zijn |
to | meer |
the | uit |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
inglês | holandês |
---|---|
partner | partner |
various | diverse |
international | internationale |
joint | joint |
we | we |
in | in |
offer | bieden |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
are | zijn |
EN Keep in mind that we usually offer Full-Time programs every 3 months and Part-Time programs every 6 months (Fall and Spring intakes) but this may change from one campus to another
NL Houd er rekening mee dat we normaal gesproken het Fulltime programma elke 3 maanden aanbieden en het Parttime programma elke 6 maanden (start in herfst en lente), maar dit kan per campus verschillen.
inglês | holandês |
---|---|
programs | programma |
campus | campus |
another | verschillen |
in | in |
months | maanden |
spring | lente |
we | we |
and | en |
every | elke |
but | |
usually | normaal |
fall | herfst |
keep | houd |
this | dit |
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
people | mensen |
we | we |
product | product |
and | en |
have | hebben |
across | in |
are | zijn |
to | meer |
the | uit |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
inglês | holandês |
---|---|
partner | partner |
various | diverse |
international | internationale |
joint | joint |
we | we |
in | in |
offer | bieden |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
are | zijn |
EN Includes a full range of training programs, from fundamentals to advanced curriculums, custom educational programs with industry specific content, and customer certifications in OEM practices and methodologies.
NL Omvat een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basisprincipes tot geavanceerde leerplannen, aangepaste educatieve programma's met branchespecifieke inhoud en klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
inglês | holandês |
---|---|
range | scala |
fundamentals | basisprincipes |
advanced | geavanceerde |
oem | oem |
practices | praktijken |
includes | omvat |
custom | aangepaste |
content | inhoud |
in | in |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
EN This Programs chart is where you?ll write the programs you?re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes
NL In deze programmatabel schrijf je op welke programma's je aan het samenstellen bent en schrijf je ook belangrijke gegevens op zoals hun tijdlijn, eigenaren, afhankelijkheden en andere nuttige opmerkingen
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijke |
timeline | tijdlijn |
owners | eigenaren |
dependencies | afhankelijkheden |
helpful | nuttige |
notes | opmerkingen |
as well | ook |
and | schrijf |
you | bent |
their | hun |
write | en |
putting | op |
the | gegevens |
together | het |
this | deze |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
inglês | holandês |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.
NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.
inglês | holandês |
---|---|
visually | visueel |
organize | organiseer |
easily | eenvoudig |
executives | leidinggevenden |
stakeholders | belanghebbenden |
or | of |
the | de |
projects | projecten |
inside | in |
status | status |
show | laten zien |
to | om |
with | met |
and | en |
other | andere |
your | toon |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
network | netwerk |
search | zoeken |
apply | solliciteren |
is | is |
the | de |
to | om |
where | waar |
of | deel |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
join | . |
EN In the Elsevier Beste Studies 2021 ranking, that was published on Thursday 7 October, two Tilburg University bachelor’s programs and six master’s programs are rated as best of their kind.
NL De nieuwe Bijbelvertaling is verschenen en Paul van Geest las daaruit. In het radioprogramma Spraakmakers vertelt hij dat hij onder de indruk is van de accuratesse.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
are | nieuwe |
that | dat |
and | en |
of | van |
on | onder |
EN Ironhack teaches face to face programs in Madrid, Barcelona, Lisboa, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlin, Amsterdam and Paris. We also offer remote programs with a live virtual environment for students from all over the world.
NL Ironhack geeft face-to-face programma's op de campus in Madrid, Barcelona, Lissabon, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlijn, Amsterdam en Parijs. Daarnaast bieden we remote programma's aan in een virtuele live omgeving voor studenten wereldwijd.
inglês | holandês |
---|---|
face | face |
madrid | madrid |
barcelona | barcelona |
mexico | mexico |
miami | miami |
berlin | berlijn |
amsterdam | amsterdam |
paris | parijs |
live | live |
environment | omgeving |
students | studenten |
paulo | paulo |
in | in |
offer | bieden |
remote | remote |
virtual | virtuele |
the | de |
we | we |
with | op |
world | wereldwijd |
and | en |
for | voor |
to | daarnaast |
a | een |
EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.
NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.
inglês | holandês |
---|---|
visually | visueel |
organize | organiseer |
easily | eenvoudig |
executives | leidinggevenden |
stakeholders | belanghebbenden |
or | of |
the | de |
projects | projecten |
inside | in |
status | status |
show | laten zien |
to | om |
with | met |
and | en |
other | andere |
your | toon |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
network | netwerk |
search | zoeken |
apply | solliciteren |
is | is |
the | de |
to | om |
where | waar |
of | deel |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
join | . |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
inglês | holandês |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
inglês | holandês |
---|---|
cad | cad |
import | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
autocad | autocad |
user | gebruiker |
in | in |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
advantage | voordeel |
if | als |
use | gebruikt |
file | bestand |
other | andere |
but | |
can | kunt |
a | een |
EN This Programs chart is where you’ll write the programs you’re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes
NL In deze programmatabel schrijf je op welke programma's je aan het samenstellen bent en schrijf je ook belangrijke gegevens op zoals hun tijdlijn, eigenaren, afhankelijkheden en andere nuttige opmerkingen
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijke |
timeline | tijdlijn |
owners | eigenaren |
dependencies | afhankelijkheden |
helpful | nuttige |
notes | opmerkingen |
as well | ook |
and | schrijf |
their | hun |
write | en |
putting | op |
the | gegevens |
together | het |
this | deze |
EN Looking for email marketing affiliate programs with the highest payout and recurring commissions? Then you’re in the right place! Here are the 10 best email marketing affiliate programs.
NL Ben je op zoek naar affiliateprogramma’s voor e-mailmarketeers met de hoogste uitbetalingen en periodieke commissie? Dan ben je hier aan het juiste adres! Dit zijn de 10 beste affiliateprogramma’s voor e-mailmarketeers.
inglês | holandês |
---|---|
place | adres |
highest | hoogste |
the | de |
best | beste |
for | voor |
with | op |
and | en |
here | hier |
looking | op zoek |
in | dan |
looking for | zoek |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
add | aanvullende |
used | gebruikt |
by | door |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
these | deze |
several | meerdere |
simultaneously | tegelijk |
on | erop |
EN You can sign up for the (European/International) Post-Master Accountancy programs on their website to be found via this overview of Postgraduate programs of Professional Learning
NL Via de PMA webpagina kun je jezelf aanmelden voor een Post-Master Accountancy opleiding
inglês | holandês |
---|---|
website | webpagina |
sign up | aanmelden |
the | de |
you can | kun |
sign | voor |
learning | een |
EN To accommodate programs for schools, the new museum uses the following time slots. Please note that programs can only be booked for the times indicated below.
NL In het nieuwe museum hanteren we een tijdschema waarbinnen onze programma’s voor scholen vallen. Er kunnen dus alleen op onderstaande tijden programma’s geboekt worden.
inglês | holandês |
---|---|
schools | scholen |
museum | museum |
booked | geboekt |
new | nieuwe |
time | tijden |
the | onderstaande |
only | alleen |
below | een |
be | worden |
for | voor |
to | dus |
following | in |
can | kunnen |
EN Unfortunately, at Tilburg University it is not possible to transfer halfway through the academic year; the bachelor programs only start in September. Most master programs do have a second intake moment in February.
NL Het is op Tilburg University helaas niet mogelijk om halverwege het studiejaar over te stappen; de bacheloropleidingen beginnen alleen in september. De meeste masteropleidingen hebben wel een tweede instroommoment in februari.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
tilburg | tilburg |
university | university |
possible | mogelijk |
halfway | halverwege |
september | september |
february | februari |
is | is |
start | beginnen |
in | in |
the | de |
to | om |
it | het |
have | hebben |
a | een |
second | tweede |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
add | aanvullende |
used | gebruikt |
by | door |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
these | deze |
several | meerdere |
simultaneously | tegelijk |
on | erop |
Mostrando 50 de 50 traduções