Traduzir "open access content" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "open access content" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de open access content

inglês
holandês

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

inglêsholandês
onop
openopen
thede
inin
aervoor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

inglêsholandês
contentrapport
inbij
thede
openopenbare
additionalover
databaseeen
arezijn

EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).

NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).

inglêsholandês
tooltool
managingbeheren
mobilemobiele
enterpriseenterprise
formvorm
contentcontent
categoriescategorieën
webweb
inin
datadata
thede
categorycategorie
mediamedia
everyelke
digitaldigitale
forvoor
ofvan
hasis
anden
social mediasocial

EN Easily find open access resources from well-known content providers using the new Open Access Content database in FirstSearch.

NL Makkelijk vinden van openaccessbronnen van vooraanstaande contentproviders via de nieuwe Open Access Content-database in FirstSearch.

inglêsholandês
easilymakkelijk
findvinden
contentcontent
databasedatabase
accessaccess
newnieuwe
inin
thede
openopen

EN Our collection of discoverable open content will continue to increase as we work with providers to add metadata and more rapidly identify open-access content

NL Onze collectie open content blijft groeien, omdat we samenwerken met providers om metadata toe te voegen en open access-content sneller te identificeren

inglêsholandês
contentcontent
continueblijft
providersproviders
metadatametadata
rapidlysneller
wewe
openopen
identifyidentificeren
ouronze
toom
to addvoegen
anden
collectioncollectie
withmet

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

inglêsholandês
iik
sciencescience
scientificwetenschappelijke
cankan
accessaccess
publicpubliek
openopen
abouthierover
anden
forvoor
non-niet-

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

inglêsholandês
inin
openopen
experimentvan de
dede

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

inglêsholandês
datadata
isis
thede
governmentoverheid
statestate
workingwerkt
complaintsklachten
projectproject
goaldoel
publishpubliceren
openopen
nationalnationale
asals
ofonderdeel
thisdit

EN The Open Access Digital Theological Library (OADTL) has a clear ethical mission: to make all high-quality, open-access content in religious studies discoverable to the global community through a single curated, search experience

NL De Open Access Digital Theological Library (OADTL) heeft een duidelijke ethische missie: hoogwaardige content over godsdienstwetenschap openbaar toegankelijk maken voor de hele wereld via een beheerde zoekfunctie

inglêsholandês
digitaldigital
librarylibrary
ethicalethische
missionmissie
contentcontent
globalwereld
searchzoekfunctie
accessaccess
clearduidelijke
thede
openopen
highhoogwaardige
aeen
hasheeft
toover

EN A variety of open access content is currently available through WorldCat, both from traditional publishers as well as from leading open access providers, including:

NL Ook is er momenteel een divers aanbod aan open content beschikbaar via WorldCat, zowel van traditionele uitgevers als van toonaangevende leveranciers van open content, waaronder:

inglêsholandês
traditionaltraditionele
publishersuitgevers
providersleveranciers
contentcontent
isis
currentlymomenteel
as wellook
openopen
availablebeschikbaar
asals
includingwaaronder
leadingtoonaangevende
bothzowel

EN View the Open content checklist Consider these questions and best practices along your open-content journey.

NL ​Checklist voor open content Overweeg deze vragen en praktische tips tijdens uw open content-traject.

inglêsholandês
contentcontent
questionsvragen
journeytraject
openopen
thesedeze
anden
bestvoor

EN The Open Access Digital Theological Library seeks to make open religious scholarly content, regardless of ideology or language, freely available to the world’s population

NL De Open Access Digital Theological Library wil open religieuze academische content, ongeacht de ideologie of taal, vrij toegankelijk maken voor de hele wereld

inglêsholandês
digitaldigital
librarylibrary
contentcontent
orof
worldswereld
accessaccess
thede
openopen
regardlessongeacht
languagetaal

EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.

NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.

inglêsholandês
needednodige
remotelyop afstand
pandemicpandemie
contentcontent
studentsstudenten
informationinformatie
thede
openopen
cankan
includinginclusief
educationalonderwijs
anden
duringtijdens

EN The Open Access Digital Theological Library seeks to make open religious scholarly content, regardless of ideology or language, freely available to the world’s population

NL De Open Access Digital Theological Library wil open religieuze academische content, ongeacht de ideologie of taal, vrij toegankelijk maken voor de hele wereld

inglêsholandês
digitaldigital
librarylibrary
contentcontent
orof
worldswereld
accessaccess
thede
openopen
regardlessongeacht
languagetaal

EN Content management tools in the Cloud provide efficient content life cycle management. The majority of companies require some form of online content management in order to create and share their content.

NL Content management tools in de Cloud zorgen voor een efficiënte content lifecycle management. De meeste bedrijven hebben een vorm van online content management nodig om content te creëren en te delen.

inglêsholandês
toolstools
cloudcloud
formvorm
onlineonline
managementmanagement
inin
companiesbedrijven
requirenodig
thede
contentcontent
majorityde meeste
toom
anden
sharedelen

EN How does Content Marketing Institute define content marketing? What even is good content marketing? Click here to get your burning questions about content marketing answered.

NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.

inglêsholandês
getkunt
toom
yourje
howhoe
eveneen

EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.

NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.

inglêsholandês
htmlhtml
contentinhoud
requestsverzoeken
weekweek
partypartij
isis
inin
smallerkleinere
thede
ageleeftijd
resource-
withmet
otherandere
thirdderden

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

inglêsholandês
newnieuwe
usons
togethersamen
potentialpotentieel
bringsbrengt
opportunitiesmogelijkheden

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

inglêsholandês
wetlabwetlab
inin
withsamen
openopen
sourcede
vanvan
avier

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

inglêsholandês
vacanciesvacatures
forvoor
arehier
wejou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

inglêsholandês
novembernovember
datadata
instituteinstituut
awardsaward
inin
thede
onop
openopen
willwordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

inglêsholandês
wetlabwetlab
laboratorylaboratorium
sourcesource
hardwarehardware
creativecreatieve
biotechnologybiotechnologie
isis
openopen
anden
aeen
forvoor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

inglêsholandês
wetlabwetlab
waagwaag
sharedgedeeld
participantsdeelnemers
biohackbiohack
academyacademy
experimentsexperimenten
hardwarehardware
designsontwerpen
buildbouwen
devicesapparaten
usegebruiken
inin
thede
areworden
openopen
owneigen
dowerkt
theirhun
forvoor

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

inglêsholandês
sciencewetenschap
join.
solutionsoplossingen
wewe
openopen
anden

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

inglêsholandês
sciencescience
cafescafés
informalinformele
workshopsworkshops
membersleden
practicalpraktische
adviceadviezen
assistanceassistentie
orof
providegeven
thede
wherewaar
organiseorganiseren
openopen
anden
forvoor
akrijgen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

inglêsholandês
newnieuwe
usons
togethersamen
potentialpotentieel
bringsbrengt
opportunitiesmogelijkheden

EN e-content collections. Database recommendations guide searchers to additional content beyond the central index to deliver access to as much of your library's valuable licensed content as possible. 

NL e-contentcollecties. Suggesties voor databases leiden zoekers naar extra content buiten de centrale index om toegang te verschaffen tot zoveel mogelijk waardevolle content waarvoor uw bibliotheek een licentie heeft.

inglêsholandês
recommendationssuggesties
guideleiden
searcherszoekers
contentcontent
centralcentrale
indexindex
accesstoegang
valuablewaardevolle
licensedlicentie
possiblemogelijk
thede
toom
databaseeen
muchte
ofbuiten
additionalextra

EN providing access to and valorising content. Content is shared primarily with specific target groups, and always in mutual agreement with our content partners.

NL We zetten ons in voor de toegankelijkheid en maatschappelijke valorisatie van de content van onze partners. Het delen van materiaal is in eerste instantie gericht op bepaalde doelgroepen en in onderling akkoord met onze contentpartners.

inglêsholandês
shareddelen
agreementakkoord
partnerspartners
contentcontent
isis
inin
withop
anden
specificde

EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.

NL "Krijg toegang tot een uitgebreid content management systeem. Artikelen, video's, podcasts, evenementen, kaarten, formulieren of user generated content. Alles is aanwezig om de meest boeiende content app te maken."

inglêsholandês
comprehensiveuitgebreid
managementmanagement
videosvideos
podcastspodcasts
eventsevenementen
mapskaarten
accesstoegang
contentcontent
systemsysteem
formsformulieren
isis
appapp
toom
thede
articlesartikelen
useruser
createmaken
aeen

EN Get revenue from your content with in-app purchase subscriptions. With this built-in feature, only paying subscribers can access your private content. A must have for content creators who wants to earn a living from their passion.

NL Haal inkomsten uit uw content met in-app aankoop abonnementen. Met deze ingebouwde functie hebben alleen betalende abonnees toegang tot uw privé-content. Een must voor content creators die van hun passie willen leven.

inglêsholandês
revenueinkomsten
subscriptionsabonnementen
subscribersabonnees
creatorscreators
gethaal
purchaseaankoop
accesstoegang
contentcontent
featurefunctie
theirhun
onlyalleen
youruw
havemust
earnmet
forvoor
passionpassie
built-iningebouwde
privatevan
aeen
towillen
thisdeze

EN With expanding open collections and easy-to-use search tools, we make open content more discoverable and accessible.

NL Met het uitbreiden van open collecties en gebruiksvriendelijke zoekfuncties maken we open content beter vindbaar en toegankelijk.

inglêsholandês
collectionscollecties
contentcontent
wewe
accessibletoegankelijk
expandinguitbreiden
openopen
anden
withmet

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers

inglêsholandês
remoteexterne
solutionsoplossingen
enablemogelijk
teamteam
staffpersoneel
accesstoegang
educationonderwijs
tozodat
willzal
forvoor
asevenals
ouronze
anden

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

inglêsholandês
remoteexterne
solutionsoplossingen
enablemogelijk
staffpersoneel
accesstoegang
educationonderwijs
toom
forvoor
ouronze
asevenals
anden

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

inglêsholandês
splashtopsplashtop
remoteexterne
solutionsoplossingen
enablemogelijk
staffpersoneel
accesstoegang
educationonderwijs
toom
forvoor
asevenals
anden

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

NL Ons team zal onze remote access-oplossingen voor remote lab access in het onderwijs laten zien, waarmee toegang tot computerruimtes mogelijk is, evenals remote access-oplossingen voor docenten en personeel voor toegang tot schoolcomputers

inglêsholandês
showcasinglaten zien
remoteremote
solutionsoplossingen
lablab
teamteam
staffpersoneel
educationonderwijs
enablemogelijk
willzal
tolaten
forvoor
asevenals
anden
ourin
accesstoegang

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

inglêsholandês
remoteexterne
solutionsoplossingen
enablemogelijk
staffpersoneel
accesstoegang
educationonderwijs
toom
forvoor
ouronze
asevenals
anden

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

inglêsholandês
splashtopsplashtop
remoteexterne
solutionsoplossingen
enablemogelijk
staffpersoneel
accesstoegang
educationonderwijs
toom
forvoor
asevenals
anden

EN For publishers and content providers, we bring visibility to open content

NL Wij brengen zichtbaarheid voor deze open content voor uitgevers en contentleveranciers

inglêsholandês
publishersuitgevers
contentcontent
visibilityzichtbaarheid
wewij
anden
openopen
forvoor
tobrengen

EN At OCLC, we’re partnering with global content providers of traditionally published and open-content materials to create a more inclusive and rich experience for users.

NL Bij OCLC werken we samen met contentproviders uit de hele wereld voor zowel oorspronkelijk gepubliceerd als open content-materiaal om zo een rijkere ervaring te bieden aan gebruikers, waarbij alle verschijningsvormen worden meegenomen.

inglêsholandês
oclcoclc
globalwereld
providersbieden
publishedgepubliceerd
experienceervaring
contentcontent
usersgebruikers
materialsmateriaal
openopen
forvoor
aeen
inclusivemet
withbij

EN Our work to prioritize open content alongside licensed content—and our success in reaching users on the search engines and popular websites they visit most—is unparalleled in the information industry

NL Ons werk om open content te prioriteren naast gelicentieerde inhoud - en ons succes bij het bereiken van gebruikers via de zoekmachines en populaire websites die zij het meest bezoeken - is ongeëvenaard in de informatiesector

inglêsholandês
prioritizeprioriteren
successsucces
usersgebruikers
popularpopulaire
websiteswebsites
visitbezoeken
unparalleledongeëvenaard
anden
thede
isis
workwerk
toom
ourons
mostmeest
openopen
theyzij
inin
contentinhoud
search engineszoekmachines
onnaast

EN For publishers and content providers, OCLC brings visibility to open content

NL OCLC brengt zichtbaarheid voor deze open content voor uitgevers en contentleveranciers

inglêsholandês
publishersuitgevers
contentcontent
oclcoclc
bringsbrengt
visibilityzichtbaarheid
anden
openopen
forvoor
todeze

EN A free and open-source content management system (CMS) for publishing web content. Joomla is an award-winning?

NL Een gratis en open source content management systeem (CMS) voor het publiceren van webcontent. Joomla is?

inglêsholandês
contentcontent
managementmanagement
systemsysteem
publishingpubliceren
joomlajoomla
sourcesource
freegratis
cmscms
isis
anden
openopen
aeen
forvoor

EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.

NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.

inglêsholandês
tryingprobeert
iosios
appapp
windowswindows
filesbestanden
inin
archivearchief
onop
anden
aeen
allalle

EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.

NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.

inglêsholandês
workwerk
dashboarddashboard
createdgemaakt
repositoriesrepositories
onop
yourje
seezie
accesstoegang
openopen
requestsaanvragen
anden
youbent
listlijst

EN Within Vlerick, we take a pragmatic approach and implement policies around open access and data management sensibly – and in support of the open science movement.  

NL Vandaar dat we bij Vlerick een pragmatische aanpak hanteren en het beleid rond open access en data management op een verstandige manier en in lijn met de Open Science-beweging implementeren.

inglêsholandês
policiesbeleid
managementmanagement
implementimplementeren
thede
anden
wewe
approachaanpak
accessaccess
datadata
openopen
inin
aeen
aroundrond

EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.

NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.

inglêsholandês
workwerk
dashboarddashboard
createdgemaakt
repositoriesrepositories
onop
yourje
seezie
accesstoegang
openopen
requestsaanvragen
anden
youbent
listlijst

EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.

NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.

inglêsholandês
tryingprobeert
iosios
appapp
windowswindows
filesbestanden
inin
archivearchief
onop
anden
aeen
allalle

EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization. Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.

NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen. De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.

inglêsholandês
organizationorganisatie
documentationdocumentatie
confluenceconfluence
accesstoegang
sitesite
contentcontent
usersgebruikers
publiclyopenbaar
usedgebruikt
yourje
availablebeschikbaar
mostde
anden
forvoor
iswordt

EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization. Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.

NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen. De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.

inglêsholandês
organizationorganisatie
documentationdocumentatie
confluenceconfluence
accesstoegang
sitesite
contentcontent
usersgebruikers
publiclyopenbaar
usedgebruikt
yourje
availablebeschikbaar
mostde
anden
forvoor
iswordt

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

inglêsholandês
attachmentsbijlagen
imagesafbeeldingen
storeopslaan
freevrije
dataverstrekt
isis
customersklanten
responsesreacties
anythingniet
aszoals
thewordt
texttekst
ouronze
anden

Mostrando 50 de 50 traduções