"enjoys both sun" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN L'OH open-air pool, a uniquely shaped work of azure blue art, enjoys both sun and shade. Relax in its waters above the bustling city below while you order refreshing drinks from the poolside bar or soak up the sun on a lounger with your favorite book.
NL L'OH openluchtzwembad, uniek vormgegeven blauwe kunstwerken, met zon en schaduw. Ontspan in het water boven de bruisende stad terwijl u verfrissende drankjes bestelt bij de bar aan het zwembad of geniet van de zon op een ligstoel met uw favoriete boek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| sun | zon |
| shade | schaduw |
| relax | ontspan |
| city | stad |
| drinks | drankjes |
| bar | bar |
| favorite | favoriete |
| book | boek |
| pool | zwembad |
| or | of |
| the | de |
| waters | water |
| a | uniek |
| below | een |
| and | en |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| of | van |
| you | u |
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885110 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| hat | hoed |
| enjoys | geniet |
| mountains | bergen |
| relaxing | ontspannende |
| moments | momenten |
| forest | bos |
| stylish | stijlvol |
| girl | meisje |
| freedom | vrijheid |
| lifestyle | levensstijl |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| back | meer |
| and | en |
| of | buiten |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| hat | hoed |
| enjoys | geniet |
| mountains | bergen |
| relaxing | ontspannende |
| moments | momenten |
| forest | bos |
| stylish | stijlvol |
| girl | meisje |
| freedom | vrijheid |
| lifestyle | levensstijl |
| woman | vrouw |
| in | in |
| people | mensen |
| photo | foto |
| the | de |
| view | uitzicht |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| pro | pro |
| back | meer |
| and | en |
| of | buiten |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885122 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| hat | hoed |
| enjoys | geniet |
| forest | bos |
| relaxing | ontspannende |
| moments | momenten |
| stylish | stijlvol |
| girl | meisje |
| freedom | vrijheid |
| lifestyle | levensstijl |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| lake | meer |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| and | en |
| of | buiten |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| hat | hoed |
| enjoys | geniet |
| forest | bos |
| relaxing | ontspannende |
| moments | momenten |
| stylish | stijlvol |
| girl | meisje |
| freedom | vrijheid |
| lifestyle | levensstijl |
| woman | vrouw |
| in | in |
| people | mensen |
| photo | foto |
| the | de |
| lake | meer |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| pro | pro |
| and | en |
| view | uitzicht |
| of | buiten |
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typisch |
| sort | soort |
| knitting | breien |
| or | of |
| maybe | misschien |
| enjoys | houdt |
| a | een |
| you | je |
| person | persoon |
| this | dit |
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typisch |
| sort | soort |
| knitting | breien |
| or | of |
| maybe | misschien |
| enjoys | houdt |
| a | een |
| you | je |
| person | persoon |
| this | dit |
EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings
NL Sun Surveyor wordt ook geleverd met een digitale zon die je in realtime laat zien hoe de zon langs de hemel beweegt en hoe haar licht zal reageren op je omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| surroundings | omgeving |
| sun | zon |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| how | hoe |
| is | wordt |
| light | licht |
| will | zal |
| with | op |
| digital | digitale |
| and | en |
| that | die |
| show | zien |
EN Our cuisine enjoys an excellent reputation in the Davos countryside. Grisons classics and Swiss specialities are served in the restaurant and on the beautiful sun terrace.
NL Onze keuken geniet een uitstekende reputatie op het platteland van Davos. De klassiekers uit Graubünden en Zwitserse specialiteiten worden geserveerd in het restaurant en op het mooie zonneterras.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| excellent | uitstekende |
| reputation | reputatie |
| davos | davos |
| countryside | platteland |
| classics | klassiekers |
| swiss | zwitserse |
| specialities | specialiteiten |
| served | geserveerd |
| beautiful | mooie |
| restaurant | restaurant |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
| cuisine | keuken |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| mentor | mentor |
| and | en |
| he | hij |
| has | is |
| both | zowel |
EN The elegant 4-star NH Brussels Carrefour de l’Europe enjoys a prime spot in the heart of Brussels’ historic city center. It’s an area that’s both rich in heritage, and lively and cosmopolitan in feel.
NL Het elegante viersterrenhotel NH Brussels Carrefour de l'Europe ligt op een toplocatie in het hart van het historische stadscentrum van Brussel. Het is een levendig gebied met de uitstraling van een wereldstad en een rijk historisch erfgoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elegant | elegante |
| nh | nh |
| area | gebied |
| rich | rijk |
| heritage | erfgoed |
| lively | levendig |
| in | in |
| heart | hart |
| historic | historische |
| prime | een |
| spot | is |
| brussels | brussel |
| de | de |
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| mentor | mentor |
| and | en |
| he | hij |
| has | is |
| both | zowel |
EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines. It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s. So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.
NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| hss | hss |
| shines | schijnt |
| sun | zon |
| the | de |
| use | gebruiken |
| light | licht |
| with | op |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
| you | u |
| and | en |
| in | zet |
EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun
NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| sun | zon |
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| open | open |
| by | door |
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magical | magisch |
| comfortable | comfortabel |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| room | kamer |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| design | design |
| will | worden |
| it | en |
EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.
NL Op het moment dat de zon onderging achter de toppen van andere bergen werd het meteen behoorlijk koud! Als je in de winter gaat, zelfs als de dag warm lijkt, komt de kou zodra de zon ondergaat, dus wees voorbereid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| quite | behoorlijk |
| seems | lijkt |
| mountains | bergen |
| in | in |
| winter | winter |
| warm | warm |
| peaks | toppen |
| immediately | als |
| prepared | voorbereid |
| the | de |
| cold | koud |
| so | dus |
| be | wees |
| moment | moment |
| other | andere |
| even | zelfs |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| longer | langer |
| orbit | baan |
| the | de |
| is | is |
| away | van |
| complete | volledige |
| on | op |
| days | dagen |
| farther | verder |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| takes | duurt |
| planet | planeet |
| around | rond |
| equals | gelijk |
| about | ongeveer |
| year | jaar |
| red | rode |
EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.
NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| party | party |
| or | of |
| contact | contact |
| ready | klaar |
| we | we |
| in | in |
| questions | vragen |
| you | u |
| rent | rent |
| view | bekijk |
| all | alle |
| are | staan |
EN Therefore, make sure that you never have the headset (and especially not with the lenses!) in the sun or facing the sun
NL Let er daarom goed op dat je de headset nooit (en vooral niet met de lenzen!) in de zon of naar de zon toe hebt liggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| lenses | lenzen |
| sun | zon |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| especially | vooral |
| never | nooit |
| with | op |
| and | en |
| sure | dat |
EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun
NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| sun | zon |
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| open | open |
| by | door |
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magical | magisch |
| comfortable | comfortabel |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| room | kamer |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| design | design |
| will | worden |
| it | en |
EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.
NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mercury | mercurius |
| sun | zon |
| thick | dikke |
| atmosphere | atmosfeer |
| heat | warmte |
| turn | beurt |
| significant | significante |
| despite | ondanks |
| venus | venus |
| in | bij |
| energy | energie |
| the | de |
| planet | planeet |
| is | is |
| no | geen |
| and | en |
| closest | dichtst |
| to | vanwege |
| of | van |
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
NL Als je op Mercurius zou kunnen staan, op het aphelium (het verste dat Mercurius van de zon kan komen), zou de zon twee keer groter lijken dan vanaf de aarde
| inglês | holandês |
|---|---|
| mercury | mercurius |
| sun | zon |
| earth | aarde |
| on | op |
| the | de |
| bigger | groter |
| from | vanaf |
| would | zou |
| twice | twee keer |
| it | het |
| if | als |
| can | kan |
EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun
NL Venus is de tweede planeet van de zon; de afstand tot onze ster is iets meer dan 70% van de afstand tussen de aarde en de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| distance | afstand |
| star | ster |
| venus | venus |
| is | is |
| the | de |
| planet | planeet |
| earth | aarde |
| our | onze |
| and | en |
| from | tot |
EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time
NL Omdat Venus dichter bij de zon staat dan de aarde, wordt de planeet het grootste deel van de tijd overschaduwd door de schittering van de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| venus | venus |
| closer | bij |
| the | de |
| planet | planeet |
| time | tijd |
| earth | aarde |
| is | staat |
| of | deel |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| longer | langer |
| orbit | baan |
| the | de |
| is | is |
| away | van |
| complete | volledige |
| on | op |
| days | dagen |
| farther | verder |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| takes | duurt |
| planet | planeet |
| around | rond |
| equals | gelijk |
| about | ongeveer |
| year | jaar |
| red | rode |
EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.
NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| party | party |
| or | of |
| contact | contact |
| ready | klaar |
| we | we |
| in | in |
| questions | vragen |
| you | u |
| rent | rent |
| view | bekijk |
| all | alle |
| are | staan |
EN Always have a clear idea of where the sun will be and plan your photoshoot accordingly to achieve the best lighting results.Price: $8.99Download Sun Surveyor for Android or iOS.
NL Heb altijd een duidelijk idee van waar de zon zal zijn en plan uw fotoshoot dienovereenkomstig om de beste belichting resultaten te bereiken.Prijs: $8.99Download Sun Surveyor voor Android of iOS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| clear | duidelijk |
| sun | zon |
| price | prijs |
| android | android |
| ios | ios |
| idea | idee |
| plan | plan |
| results | resultaten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| where | waar |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
| achieve | bereiken |
| of | van |
| and | en |
EN Jun-Sep: Mon-Sun 9-18.30; Oct-May: Mon-Sun 9-18 Manufacturing demonstration: 3 to 4 times a day depending on the season (9-12.30)
NL juni-sep: ma-zo 9-18.30; okt-mei: ma-zo 9-18 Demonstratie van de fabricage: 3 tot 4 keer per dag, afhankelijk van het seizoen (9-12.30 uur)
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturing | fabricage |
| demonstration | demonstratie |
| season | seizoen |
| the | de |
| day | dag |
| a | keer |
| times | van |
| depending | afhankelijk |
EN Divios offers a modern approach to sun care providing healthy, reef-safe cannabis-infused products that are both good for you and the environment
NL Divios biedt een moderne benadering van zonneverzorging door gezonde, rifveilige, met cannabis doordrenkte producten te bieden die zowel goed zijn voor jou als voor het milieu
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| approach | benadering |
| healthy | gezonde |
| cannabis | cannabis |
| offers | biedt |
| products | producten |
| environment | milieu |
| good | goed |
| for | voor |
| a | een |
| you | als |
EN So how water-, sand-, sun- and wear-resistant is your shiny label?We can make sure your labels have both the proper enhancement and the long-lasting life they were designed for, on the beach, in the handbag, in the bathroom.
NL Dus hoe goed is uw etiket bestand tegen water, zand, zon en dagelijks gebruik?We zorgen ervoor dat uw labels de juiste behandeling en het lange leven krijgen waarvoor ze ontworpen waren: op het strand, in de handtas, in de badkamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bathroom | badkamer |
| water | water |
| sun | zon |
| is | is |
| beach | strand |
| in | in |
| for | waarvoor |
| the | de |
| sand | zand |
| we | we |
| long | lange |
| how | hoe |
| so | dus |
| labels | labels |
| on | op |
| can | krijgen |
| designed | ontworpen |
| sure | dat |
| and | en |
| label | etiket |
| life | leven |
| were | waren |
| they | ze |
EN At these instants of time, the Sun is directly above the equator, and both hemispheres receive nearly equal amounts of sunlight
NL Op deze tijdstippen staat de zon recht boven de evenaar en ontvangen beide halfronden bijna evenveel zonlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| the | de |
| sunlight | zonlicht |
| is | staat |
| and | en |
| of | bijna |
| above | op |
| receive | ontvangen |
EN Tristan now enjoys leading the content marketing strategies of some of the most innovative B2B technology companies in the country.
NL Tristan leidt nu graag de content marketing strategieën van enkele van de meest innovatieve B2B technologiebedrijven in het land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tristan | tristan |
| now | nu |
| innovative | innovatieve |
| country | land |
| content | content |
| marketing | marketing |
| in | in |
| the | de |
| strategies | strategieën |
EN The retail marketing team now enjoys smoother asset delivery to retailers and distributors and uses permissions to make the right assets accessible to the right people.
NL Het retail-marketingteam heeft nu een gestroomlijnde levering van assets aan retailers en distributeurs en maakt gebruik van rechten om de juiste assets toegankelijk te maken voor de juiste mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | levering |
| distributors | distributeurs |
| now | nu |
| retailers | retailers |
| accessible | toegankelijk |
| people | mensen |
| enjoys | heeft |
| to | om |
| assets | assets |
| the | de |
| uses | gebruik |
| permissions | rechten |
| and | en |
EN With smooth asset sharing and streamlined communication, Santa Cruz Bicycles enjoys the peace of mind to scale and move fast knowing they’re always on the right trail.
NL Met gestroomlijnde communicatie en het probleemloos delen van assets, kan Santa Cruz Bicycles met een gerust hart opschalen en snel handelen in de wetenschap dat ze altijd op het juiste spoor zitten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asset | assets |
| cruz | cruz |
| fast | snel |
| always | altijd |
| trail | spoor |
| scale | opschalen |
| sharing | delen |
| communication | communicatie |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN John in Müstair enjoys UNESCO World Cultural Heritage listing and owes its existence and uniqueness to Charlemagne
NL Johann in Müstair wordt tot de Unesco-wereldcultuurerfgoederen gerekend en heeft zijn bestaan in het bijzonder te danken aan Karel de Grote
| inglês | holandês |
|---|---|
| unesco | unesco |
| in | in |
| enjoys | heeft |
| existence | bestaan |
| and | en |
| its | de |
EN Trendy 4-star hotel in the heart of Adelboden, which enjoys a prime location and glorious views over the valley to the waterfalls and mountains
NL Trendy viersterrenhotel in het hart van Adelboden, op een schitterende locatie met een wonderschoon uitzicht over het dal naar watervallen en bergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| trendy | trendy |
| heart | hart |
| adelboden | adelboden |
| views | uitzicht |
| valley | dal |
| waterfalls | watervallen |
| mountains | bergen |
| in | in |
| location | locatie |
| and | en |
| prime | een |
| to | over |
EN The Drei Könige country inn has been in existence since 1653 and is therefore the oldest and most traditional inn in Entlebuch. With its beautiful façade, it enjoys a central aura in the village of Entlebuch.
NL Al meer dan 100 jaar verleidt de Eichmühle gasten uit de hele wereld tot culinaire hoogten. Topklasse Franse keuken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| oldest | meer |
| of | uit |
| in | dan |
EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.
NL Hij heeft veel ervaring met de interactie met zakelijke stakeholders en vindt het leuk om resultaten te stimuleren, niet alleen programma's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deep | te |
| interacting | interactie |
| stakeholders | stakeholders |
| outcomes | resultaten |
| experience | ervaring |
| business | zakelijke |
| he | hij |
| with | met |
| enjoys | heeft |
| just | de |
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
NL Hij schrijft de afgelopen jaren over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die wil luisteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | technologie |
| gadgets | gadgets |
| last | afgelopen |
| sharing | deelt |
| years | jaren |
| the | de |
| he | hij |
| will | wil |
| about | over |
| with | met |
| passion | passie |
EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. 3542171 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. 3542171 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| girl | meisje |
| enjoys | geniet |
| music | muziek |
| headphones | koptelefoon |
| stock photo | stockfoto |
| the | de |
| happy | gelukkig |
| coming | van |
| from | uit |
EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. Free Photo
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| girl | meisje |
| enjoys | geniet |
| music | muziek |
| headphones | koptelefoon |
| photo | foto |
| the | de |
| free | gratis |
| coming | van |
| from | uit |
EN You must strive to publish quality content your audience enjoys at the right time and pace to ensure boost your social media reach
NL Je moet ernaar streven kwaliteitsvolle content met je publiek te delen op het juiste moment en de juiste plaats om je social media bereik een boost te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| strive | streven |
| content | content |
| audience | publiek |
| time | moment |
| boost | boost |
| reach | bereik |
| ensure | geven |
| your | je |
| must | moet |
| to | om |
| the | de |
| media | media |
| and | en |
| publish | delen |
| social media | social |
EN The Blue Angel is Germany's oldest and best-known eco-label and enjoys the highest acceptance among public authorities, commercial decision-makers and private consumers
NL De rollerball Breeze was het eerste schrijfinstrument ooit dat voldeed aan de eisen van de Blaue Engel-criteria voor schrijfinstrumenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| angel | engel |
| the | de |
| among | van |
EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.
NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| born | geboren |
| partner | partner |
| children | kinderen |
| free | vrije |
| family | gezin |
| dogs | honden |
| belgium | belgië |
| in | in |
| time | tijd |
| was | werd |
| five | vijf |
| with | samen |
| he | hij |
| and | en |
| they | ze |
| lives | woont |
| have | hebben |
EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer
NL In zijn vrije tijd brengt Dan graag tijd door met zijn gezin, sport kijken en bier drinken
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | gezin |
| watching | kijken |
| sport | sport |
| drinking | drinken |
| beer | bier |
| in | in |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| his | zijn |
| dan | door |
EN He enjoys volunteering with the Cupertino Rotary Club, where he works with the Youth Services committee, and mentoring students in entrepreneurship.
NL Hij vindt het leuk om vrijwilligerswerk te doen bij de Cupertino Rotary Club, waar hij samenwerkt met de commissie Jeugdzorg, en om studenten te begeleiden bij het ondernemerschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| club | club |
| committee | commissie |
| students | studenten |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| the | de |
| he | hij |
| where | waar |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe