EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "facing the sun" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facing the sun" de inglês para holandês
Traduções de facing the sun
"facing the sun" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de facing the sun
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Therefore, make sure that you never have the headset (and especially not with the lenses!) in the sun or facing the sun
NL Let er daarom goed op dat je de headset nooit (en vooral niet met de lenzen!) in de zon of naar de zon toe hebt liggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| lenses | lenzen |
| sun | zon |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| especially | vooral |
| never | nooit |
| with | op |
| and | en |
| sure | dat |
EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings
NL Sun Surveyor wordt ook geleverd met een digitale zon die je in realtime laat zien hoe de zon langs de hemel beweegt en hoe haar licht zal reageren op je omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| surroundings | omgeving |
| sun | zon |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| how | hoe |
| is | wordt |
| light | licht |
| will | zal |
| with | op |
| digital | digitale |
| and | en |
| that | die |
| show | zien |
EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.
NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| library | bibliotheken |
| we | we |
| provide | bieden |
| services | services |
| other | andere |
| institutions | instellingen |
| and | en |
| a | een |
| variety | verschillende |
EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.
NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| library | bibliotheken |
| we | we |
| provide | bieden |
| services | services |
| other | andere |
| institutions | instellingen |
| and | en |
| a | een |
| variety | verschillende |
EN Taormina, a city of 12,000 souls set in its setting, on the rising sun side, facing the infinite blue of Mare Nostrum
NL Taormina, een stad met 12.000 zielen in zijn omgeving, aan de kant van de rijzende zon, met uitzicht op het oneindige blauw van Mare Nostrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| side | kant |
| infinite | oneindige |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| setting | omgeving |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
EN No two hideaways are alike. These magical hotels are all sun-facing.
NL Elke hide-away is anders. Deze buitengewone hotels liggen allemaal aan de zonzijde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| are | liggen |
EN We provide special offers for family, business or birthday meals, as well as other events. In the summer, enjoy food on our magnificent sun-soaked terrace, facing out onto Pointe des Ecandies and Pointe d'Orny.
NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrace | terras |
| family | gezin |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| other | andere |
| in | in |
| on | op |
| summer | zomer |
| and | en |
| for | voor |
| in the | tegenover |
EN The small holiday and health resort of Ovronnaz is located in the French-speaking part of the Valais on a south-facing sun terrace
NL Het kleine vakantie- en kuuroord Ovronnaz ligt in het Franstalige Wallis op een op het zuiden liggend zonneterras
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| holiday | vakantie |
| valais | wallis |
| south | zuiden |
| located | ligt |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| the | het |
EN No two hideaways are alike. These magical hotels are all sun-facing.
NL Elke hide-away is anders. Deze buitengewone hotels liggen allemaal aan de zonzijde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| are | liggen |
EN Sun terrace facing the promenade
NL Zonneterras uitkijkend op de Promenade
| inglês | holandês |
|---|---|
| facing | op |
| promenade | promenade |
| the | de |
EN The Bar du Club offers to discover its drinks and snacks menu to savour in our sitting area or in the sun on the terrace facing the Châteaux road.
NL De Bar du Club serveert een menu van drankjes en snacks om van te genieten in onze zithoek of in de zon op het terras met uitzicht op de weg langs de Châteaux.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| du | du |
| club | club |
| drinks | drankjes |
| snacks | snacks |
| menu | menu |
| sun | zon |
| terrace | terras |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines. It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s. So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.
NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| hss | hss |
| shines | schijnt |
| sun | zon |
| the | de |
| use | gebruiken |
| light | licht |
| with | op |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
| you | u |
| and | en |
| in | zet |
EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun
NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| sun | zon |
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| open | open |
| by | door |
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magical | magisch |
| comfortable | comfortabel |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| room | kamer |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| design | design |
| will | worden |
| it | en |
EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.
NL Op het moment dat de zon onderging achter de toppen van andere bergen werd het meteen behoorlijk koud! Als je in de winter gaat, zelfs als de dag warm lijkt, komt de kou zodra de zon ondergaat, dus wees voorbereid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| quite | behoorlijk |
| seems | lijkt |
| mountains | bergen |
| in | in |
| winter | winter |
| warm | warm |
| peaks | toppen |
| immediately | als |
| prepared | voorbereid |
| the | de |
| cold | koud |
| so | dus |
| be | wees |
| moment | moment |
| other | andere |
| even | zelfs |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| longer | langer |
| orbit | baan |
| the | de |
| is | is |
| away | van |
| complete | volledige |
| on | op |
| days | dagen |
| farther | verder |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| takes | duurt |
| planet | planeet |
| around | rond |
| equals | gelijk |
| about | ongeveer |
| year | jaar |
| red | rode |
EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.
NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| party | party |
| or | of |
| contact | contact |
| ready | klaar |
| we | we |
| in | in |
| questions | vragen |
| you | u |
| rent | rent |
| view | bekijk |
| all | alle |
| are | staan |
EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun
NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| sun | zon |
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| open | open |
| by | door |
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magical | magisch |
| comfortable | comfortabel |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| room | kamer |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| design | design |
| will | worden |
| it | en |
EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.
NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mercury | mercurius |
| sun | zon |
| thick | dikke |
| atmosphere | atmosfeer |
| heat | warmte |
| turn | beurt |
| significant | significante |
| despite | ondanks |
| venus | venus |
| in | bij |
| energy | energie |
| the | de |
| planet | planeet |
| is | is |
| no | geen |
| and | en |
| closest | dichtst |
| to | vanwege |
| of | van |
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
NL Als je op Mercurius zou kunnen staan, op het aphelium (het verste dat Mercurius van de zon kan komen), zou de zon twee keer groter lijken dan vanaf de aarde
| inglês | holandês |
|---|---|
| mercury | mercurius |
| sun | zon |
| earth | aarde |
| on | op |
| the | de |
| bigger | groter |
| from | vanaf |
| would | zou |
| twice | twee keer |
| it | het |
| if | als |
| can | kan |
EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun
NL Venus is de tweede planeet van de zon; de afstand tot onze ster is iets meer dan 70% van de afstand tussen de aarde en de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| distance | afstand |
| star | ster |
| venus | venus |
| is | is |
| the | de |
| planet | planeet |
| earth | aarde |
| our | onze |
| and | en |
| from | tot |
EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time
NL Omdat Venus dichter bij de zon staat dan de aarde, wordt de planeet het grootste deel van de tijd overschaduwd door de schittering van de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| venus | venus |
| closer | bij |
| the | de |
| planet | planeet |
| time | tijd |
| earth | aarde |
| is | staat |
| of | deel |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| longer | langer |
| orbit | baan |
| the | de |
| is | is |
| away | van |
| complete | volledige |
| on | op |
| days | dagen |
| farther | verder |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| takes | duurt |
| planet | planeet |
| around | rond |
| equals | gelijk |
| about | ongeveer |
| year | jaar |
| red | rode |
EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.
NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| party | party |
| or | of |
| contact | contact |
| ready | klaar |
| we | we |
| in | in |
| questions | vragen |
| you | u |
| rent | rent |
| view | bekijk |
| all | alle |
| are | staan |
EN Always have a clear idea of where the sun will be and plan your photoshoot accordingly to achieve the best lighting results.Price: $8.99Download Sun Surveyor for Android or iOS.
NL Heb altijd een duidelijk idee van waar de zon zal zijn en plan uw fotoshoot dienovereenkomstig om de beste belichting resultaten te bereiken.Prijs: $8.99Download Sun Surveyor voor Android of iOS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| clear | duidelijk |
| sun | zon |
| price | prijs |
| android | android |
| ios | ios |
| idea | idee |
| plan | plan |
| results | resultaten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| where | waar |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
| achieve | bereiken |
| of | van |
| and | en |
EN Jun-Sep: Mon-Sun 9-18.30; Oct-May: Mon-Sun 9-18 Manufacturing demonstration: 3 to 4 times a day depending on the season (9-12.30)
NL juni-sep: ma-zo 9-18.30; okt-mei: ma-zo 9-18 Demonstratie van de fabricage: 3 tot 4 keer per dag, afhankelijk van het seizoen (9-12.30 uur)
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturing | fabricage |
| demonstration | demonstratie |
| season | seizoen |
| the | de |
| day | dag |
| a | keer |
| times | van |
| depending | afhankelijk |
EN L'OH open-air pool, a uniquely shaped work of azure blue art, enjoys both sun and shade. Relax in its waters above the bustling city below while you order refreshing drinks from the poolside bar or soak up the sun on a lounger with your favorite book.
NL L'OH openluchtzwembad, uniek vormgegeven blauwe kunstwerken, met zon en schaduw. Ontspan in het water boven de bruisende stad terwijl u verfrissende drankjes bestelt bij de bar aan het zwembad of geniet van de zon op een ligstoel met uw favoriete boek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| sun | zon |
| shade | schaduw |
| relax | ontspan |
| city | stad |
| drinks | drankjes |
| bar | bar |
| favorite | favoriete |
| book | boek |
| pool | zwembad |
| or | of |
| the | de |
| waters | water |
| a | uniek |
| below | een |
| and | en |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| of | van |
| you | u |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| truth | waarheid |
| teams | teams |
| promises | beloften |
| confluence | confluence |
| source | bron |
| the | de |
| to | om |
| became | werd |
| customer | klant |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| clients | klanten |
| recent | recente |
| history | geschiedenis |
| focus | richten |
| currently | momenteel |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| services | diensten |
| depend | afhankelijk |
| and | en |
| are | staan |
| their | hun |
| for | voor |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| currently | momenteel |
| recent | recente |
| history | geschiedenis |
| focus | richten |
| projects | projecten |
| or | of |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| as | als |
| service | service |
| are | staan |
| a | een |
| facing | voor |
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recente |
| history | geschiedenis |
| currently | momenteel |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| depend | afhankelijk |
| and | en |
| are | staan |
| facing | voor |
| project | bedrijven |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| managing | beheren |
| increasingly | steeds |
| uncertain | onzekere |
| ensuring | verzekeren |
| workforce | personeel |
| major | belangrijkste |
| challenges | uitdagingen |
| aec | aec |
| projects | projecten |
| your | je |
| firms | bedrijven |
| in | in |
| world | wereld |
| the | de |
| well | welzijn |
| and | en |
| a | een |
| are | worden |
| of | van |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| clients | klanten |
| recent | recente |
| history | geschiedenis |
| focus | richten |
| currently | momenteel |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| depend | afhankelijk |
| and | en |
| are | staan |
| their | hun |
| for | voor |
| services | die |
EN Facing the Future: Digitization in the Public Sector
NL Geconfronteerd met de toekomst: Digitalisering in de publieke sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitization | digitalisering |
| sector | sector |
| in | in |
| the | de |
| future | toekomst |
EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction
NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| your | je |
| learning | en |
| could | kan |
| being | is |
| change | veranderingen |
| between | in |
| brand | merk |
| the | wordt |
| facing | op |
EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?
NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| scaling | schalen |
| automating | automatiseren |
| creative | creatieve |
| production | productie |
| problems | problemen |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| are | zijn |
| comes | van |
| and | en |
| when | als |
EN See how aerial platform manufacturer Riwal optimizes customer experiences by seamlessly delivering documents, images and manuals across all client-facing touchpoints.
NL Omron Automation creëert een naadloze, door content gedreven CX met Bynder als centrale opslagplaats voor digitale assets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamlessly | naadloze |
| by | door |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gt | gt |
| seo | seo |
| errors | fouten |
| duplicate | dubbele |
| more | meer |
| lt | lt |
| issues | problemen |
| content | inhoud |
| and | en |
| with | met |
EN Our Premium Partner API facilitates the building of web and public facing applications
NL Onze Premium Partner API maakt het bouwen van web- en publiekelijk toegankelijke applicaties mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| partner | partner |
| api | api |
| web | web |
| applications | applicaties |
| building | bouwen |
| our | onze |
| and | en |
EN elephant facing Amboseliby DIDIER DELOUVRIERfrom
NL olifant en zijn kleine Ambosellidoor DIDIER DELOUVRIERvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| elephant | olifant |
| didier | didier |
EN The Rode Podcaster is a new edition to this list, but not a new microphone. It?s a dynamic USB mic with a cardioid (front facing) polar pattern.
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| usb | usb |
| cardioid | cardioïde |
| pattern | patroon |
| is | is |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| edition | editie |
| but | |
| with | met |
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| now | tijd |
| summers | zomers |
| help | helpen |
| warming | opwarming |
| global | aarde |
| limit | beperken |
| is | is |
| the | de |
| you | je |
| already | al |
| one | één |
| first | eerste |
| can | kan |
| climate change | klimaatverandering |
| our | onze |
| of | van |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.
NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| ways | manier |
| customers | klanten |
| employees | medewerkers |
| changes | veranderingen |
| new | nieuwe |
| needs | behoeften |
| the | de |
| to | om |
| support | klantenservice |
| in | in |
| their | hun |
| find | en |
| of | van |
| must | moeten |
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| teams | teams |
| customer | klanten |
| to | om |
| other | andere |
| with | samen |
| and | met |
| more | meer |
EN Bynder’s Open Asset Library is a digital asset management repository of externally-available, publicly-facing content that your organization wants to make easily findable for external partners
NL Bynder's Open Asset Library is een digital asset management repository van extern beschikbare, publieksgerichte content die je organisatie gemakkelijk vindbaar wil maken voor externe partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | library |
| digital | digital |
| repository | repository |
| content | content |
| wants | wil |
| easily | gemakkelijk |
| partners | partners |
| asset | asset |
| is | is |
| management | management |
| your | je |
| organization | organisatie |
| available | beschikbare |
| external | externe |
| externally | extern |
| open | open |
| for | voor |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
facing the sun thé thé modelby roger thé outdoor knife facing threats facing currently facing customer facing teams facing problems customer facing you’re facing issues facing issues re facing user facing west facing rooms client facing experience surfer facing we’re currently facing challenges they’re facing challenges facing south facing if you’re facing client facing teams you’re facing facing an increase facing technical teams facing help centre facing content facing products facing brochures facing conversations facing brand brand facing extinction facing continued volatility client facing public facing hand facing front facing still facing south facing slopes problems facing marketers facing today challenges facing individuals facing services facing portal environment combat threats facing team are facing facing knowledge bases customer facing roles publicly facing contentTraduzir facing the sun para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe