Traduzir "above the bustling" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL L'OH openluchtzwembad, uniek vormgegeven blauwe kunstwerken, met zon en schaduw. Ontspan in het water boven de bruisende stad terwijl u verfrissende drankjes bestelt bij de bar aan het zwembad of geniet van de zon op een ligstoel met uw favoriete boek.

• L'OH openluchtzwembad
• uniek vormgegeven blauwe
• zon en schaduw
• boven de bruisende
• terwijl u verfrissende
• zwembad of geniet
• favoriete

NL Dé stad voor startups, expats en een bruisend nachtleven. Biertje?

• nachtleven
• Biertje

NL In onze winkelstraten zie je niet alleen grote merken en kleine maar fijne boetiekjes, maar ook markten met verse producten, handwerk of tweedehands mode

• fijne boetiekjes
• markten met verse
• handwerk of tweedehands

NL De lange bar met lounge en terras midden in de levendige zakenwijk is de afterwork-hotspot van Basel voor stedelijke kosmopolieten

• afterwork-hotspot van Basel
• stedelijke kosmopolieten

NL Modern en toch gezellig: dit superior-boetiekhotel in het bruisende hart van Zürich heeft een jonge ziel

• Modern en toch
• hart van Zürich
• jonge ziel

NL Historisch gildehuis uit de 18e eeuw in het hart van de levendige oude stad

• levendige oude stad

NL Honor heeft de afgelopen jaren een reputatie opgebouwd met elk van zijn telefoonreleases en heeft zichzelf gevestigd als een betaalbare speler in een ...

• jaren een reputatie

NL De grotere steden bieden niet alleen goede verbindingen met de belangrijkste natuurlijke attracties, maar hebben ook levendige markten waar de lokale bevolking verse producten, snacks en ambachten verkoopt

• grotere steden bieden
• belangrijkste natuurlijke attracties
• lokale bevolking verse
• snacks en ambachten

NL De grotere steden bieden niet alleen goede verbindingen met de belangrijkste natuurlijke hoogtepunten, maar hebben ook levendige markten waar de lokale bevolking verse producten, snacks en ambachten verkoopt

• grotere steden bieden
• belangrijkste natuurlijke hoogtepunten
• lokale bevolking verse
• snacks en ambachten

NL Voor iets ouderwets kunt u een bezoek brengen aan het Spiegelkwartier , de thuisbasis van de bruisende Amsterdamse markt met alles van tweedehandswinkels tot boetieks en kunstgalerijen

• Spiegelkwartier
• tweedehandswinkels tot boetieks
• kunstgalerijen

NL Hier kunt u oude kastelen en bruisende dorpjes ontdekken

• dorpjes ontdekken

NL U kunt ook het platteland in trekken om oude kastelen en bruisende dorpjes te ontdekken, waar de belangrijkste toeristische attractie de eenvoudige gastvrijheid van de vriendelijke lokale bevolking blijft.

• platteland in trekken
• dorpjes te ontdekken
• belangrijkste toeristische attractie
• vriendelijke lokale bevolking

NL De adembenemende weg loopt langs de rivier Tietê, waardoor je al snel het idee krijgt dat het drukke São Paulo ver achter je ligt

• adembenemende weg loopt
• rivier Tietê
• drukke São Paulo
• achter je ligt

NL In de lente en in de zomer staan er tal van bloemen langs Cherry Creek en is het er een gezellige drukte met hardlopers, wandelaars, fietsen en kajaks, met de skyline van Denver op de achtergrond

• bloemen langs Cherry
• wandelaars
• fietsen en kajaks
• skyline van Denver
• achtergrond

NL Daarna kunt u slenteren over de Byres Road, een gezellige, bruisende straat met aan weerskanten allerlei onafhankelijke winkels

• Byres Road
• gezellige
• weerskanten allerlei onafhankelijke

NL Het nachtleven van Glasgow is levendig, bruisend en een 'must' als u de stad bezoekt. Ontdek eigenzinnige bars, pubs en restaurants die hun eigen unieke kenmerken hebben en waarvan er vele elke avond live muziek aanbieden.

• nachtleven van Glasgow
• levendig
• stad bezoekt
• Ontdek eigenzinnige bars
• pubs en restaurants
• waarvan er vele
• avond live muziek

NL Bewonder de fraaie architectuur van de stad, de prachtige parken en groene omgevingen, historisch belangrijke attracties en bovendien gezellige markten en eigenzinnige winkels om in rond te snuisteren.

• Bewonder de fraaie
• stad
• omgevingen
• historisch belangrijke attracties
• bovendien gezellige markten

NL In 1903 was het al een bruisende handelsplaats en vandaag de dag is het een ‘one in a million’ congreslocatie in het warme hart van Amsterdam

• hart van Amsterdam

NL Bij planten met gemengd geslacht ontwikkelen de banaantjes zich vanuit de vrouwelijke toppen. Vaak is het lastig om ze te vinden, omdat wiettoppen erg compact kunnen zijn. Inspecteer je planten dus regelmatig tijdens de bloeifase.

• planten met gemengd
• ontwikkelen de banaantjes
• vanuit de vrouwelijke
• vinden
• omdat wiettoppen erg
• Inspecteer je planten

NL Één van de beste kenmerken van de Amsterdam Centrum Appartementen is dat ze zich in het hart van de bruisende stad bevinden, precies in het centrum

• stad bevinden

NL Geniet van het bruisende stadsleven en de vele pubs en restaurants

• pubs en restaurants

NL nhow Amsterdam RAI, ontworpen door de bekende architect Reinier de Graaf, is nu geopend in de bruisende zakenwijk van de stad

• nhow Amsterdam RAI

NL Ook de locatie van het hotel is bijna onverslaanbaar, want het hotel ligt aan het bruisende Rembrandtplein in het hart van de stad.

• bijna onverslaanbaar
• want het hotel

NL Het hotel NH Roma Villa Carpegna ligt net buiten het bruisende centrum van Rome en biedt een perfecte balans tussen de bedrijvigheid van het centrum en de rust van een buitenwijk

• hotel NH Roma
• Carpegna ligt net
• biedt een perfecte
• tussen de bedrijvigheid
• buitenwijk

NL Het 4-sterrenhotel NH Madrid Balboa staat midden in de wijk Salamanca, een van de meest bruisende sociale knooppunten van Madrid

• NH Madrid Balboa
• Salamanca
• meest bruisende sociale
• Madrid

NL NH hotel Caly Royal ligt in een charmante woonwijk, pal naast het Holguines Trade Center. Het is op loopafstand van de beste restaurants en cafés aan de Avenida San Joaquin. Het bruisende centrum van Cali ligt op ongeveer 20 minuten rijden.

• NH hotel Caly
• woonwijk
• Trade Center
• restaurants en cafés
• Avenida San Joaquin
• ligt op ongeveer

NL NH Collection Victoria La Habana is gunstig gelegen in het hart van het centrum van Havana, op slechts een paar minuten lopen van de bruisende strandboulevard

• NH Collection Victoria
• Habana is gunstig
• Havana
• slechts een paar
• strandboulevard

NL De Causeway kustroute van het zinderende Belfast naar het historische Derry~Londonderry komt langs een aantal van Ierlands bijzonderste bezienswaardigheden en zal je hart sneller doen kloppen.

• historische
• Ierlands bijzonderste bezienswaardigheden
• zal je hart

NL In dit lieflijke landschap liggen oude dorpen maar ook bruisende steden waar u warm wordt ontvangen door de Twentenaren; een trots en nuchter volkje

• lieflijke landschap liggen
• trots en nuchter

NL Geïnspireerd door Thailand's beroemde drijvende markten, roept het nieuwste pastelkleurige palet van Essential de verleidelijke uitstallingen op van de producten die door verkopers op de bruisende waterwegen van Bangkok worden verkocht.

• Geïnspireerd door Thailand's
• drijvende markten
• roept het nieuwste
• palet van Essential

NL Nokia's X-reeks begint met de X10. Het is groot, maar het kan ook een beetje verloren gaan in deze bruisende markt.

• Nokia's X-reeks begint
• groot
• bruisende

NL In dit lieflijke landschap liggen oude dorpen maar ook bruisende steden waar u warm wordt ontvangen door de Twentenaren; een trots en nuchter volkje

• lieflijke landschap liggen
• trots en nuchter

NL Het wegverkeer in Sharjah is altijd druk

• wegverkeer in Sharjah
• druk

NL In onze winkelstraten zie je niet alleen grote merken en kleine maar fijne boetiekjes, maar ook markten met verse producten, handwerk of tweedehands mode

• fijne boetiekjes
• markten met verse
• handwerk of tweedehands

NL De lange bar met lounge en terras midden in de levendige zakenwijk is de afterwork-hotspot van Basel voor stedelijke kosmopolieten

• afterwork-hotspot van Basel
• stedelijke kosmopolieten

NL Modern en toch gezellig: dit superior-boetiekhotel in het bruisende hart van Zürich heeft een jonge ziel

• Modern en toch
• hart van Zürich
• jonge ziel

NL Weg van de bedrijvige dalbodem sieren hoogstammige fruitgaarden en wijnranken de heuvelruggen die omhoog, naar de plooien en hoogplateaus van de Jura leiden

• dalbodem sieren hoogstammige
• wijnranken de heuvelruggen
• omhoog
• plooien en hoogplateaus
• Jura leiden

NL Honor heeft de afgelopen jaren een reputatie opgebouwd met elk van zijn telefoonreleases en heeft zichzelf gevestigd als een betaalbare speler in een ...

• jaren een reputatie

NL Bezoek Site Probleem Met een bruisend digitaal imperium, wilde Nathan een agentschap om [...]

• Bezoek Site Probleem
• bruisend digitaal imperium

NL Korte tijd later bereikt u Great Yarmouth, een bruisende bestemming aan zee die bekend staat om zijn

• Korte tijd later
• Great Yarmouth

NL Het hotel ligt aan de Corniche Promenade van Al Khobar op enkele minuten van de bruisende zakenwijk, de sensatie van Prince Mohammed bin Fahd Amusement Park en pleziervaart in Half Moon Bay.

• Khobar op enkele
• bruisende zakenwijk
• sensatie van Prince
• bin Fahd Amusement
• pleziervaart in Half

NL DUS profiteer optimaal van uw verblijf en alles dat Bangkok te bieden heeft! Onze bruisende stad is gevuld met prachtige paleizen en gevarieerde gerechten geserveerd door straatkraampjes en restaurants van wereldklasse

• DUS profiteer optimaal
• verblijf en alles
• Bangkok te bieden
• restaurants van wereldklasse

NL Nestel u in een chaise longue bij het verwarmde buitenzwembad en geniet van de Californische zon. Deze openlucht oase buiten de bruisende boulevards van LA biedt luxueuze ligbedden, een flikkerende vuurkorf en uitzicht over de stad vanaf het bovendek.

• Californische zon
• openlucht oase buiten
• biedt luxueuze ligbedden

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

• gelden
• bovenstaande

NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.

• berichtgeving en bevestig
• merken hierboven

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aanzicht d in bovenaanzicht van bovenaf gezien

• foto te beschrijven
• bovenaf gezien

NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.

• stadje Neuchâtel troont
• ruim jaar oude
• bewaard gebleven kasteel
• Neuchâtel
• waaraan de stad
• naam dankt
• verre

NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.

• hoogteverschil
• vanaf het alpine
• Moritz op m
• palmbomen omzoomde Lugano
• ongeveer m boven