EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, class="highlight">enabling class="highlight">secure class="highlight">enterprise-class="highlight">class content-sharing and tools you need to do your work.
Traduzir "enabling secure enterprise class" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enabling secure enterprise class" de inglês para holandês
Traduções de enabling secure enterprise class
"enabling secure enterprise class" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de enabling secure enterprise class
inglês
holandês
NL Combineer het audio- en videosamenwerkingsplatform van Sonix met Box-software, zodat u veilig content kunt delen en tools die u nodig hebt om uw werk te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | box |
| content | content |
| audio | audio |
| software | software |
| tools | tools |
| work | werk |
| to | zodat |
| sharing | delen |
| and | en |
| need | nodig |
| with | met |
| do | doen |
| secure | veilig |
| you | u |
EN It provides a single integration platform class="highlight">enabling the direct, class="highlight">secure exchange of data, files and documents between diverse applications across the class="highlight">enterprise and its trading partners
NL Het biedt een enkel integratieplatform dat de directe, veilige uitwisseling van gegevens, bestanden en documenten mogelijk maakt tussen verschillende applicaties binnen de onderneming en haar handelspartners
| inglês | holandês |
|---|---|
| enabling | mogelijk |
| direct | directe |
| applications | applicaties |
| enterprise | onderneming |
| provides | biedt |
| files | bestanden |
| documents | documenten |
| the | de |
| secure | veilige |
| data | gegevens |
| exchange | uitwisseling |
| diverse | verschillende |
| a | enkel |
| and | en |
EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, class="highlight">enabling class="highlight">secure class="highlight">enterprise-class="highlight">class content-sharing and tools you need to do your work.
NL Combineer het audio- en videosamenwerkingsplatform van Sonix met Box-software, zodat u veilig content kunt delen en tools die u nodig hebt om uw werk te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | box |
| content | content |
| audio | audio |
| software | software |
| tools | tools |
| work | werk |
| to | zodat |
| sharing | delen |
| and | en |
| need | nodig |
| with | met |
| do | doen |
| secure | veilig |
| you | u |
EN *My F‑class="highlight">Secure account is required for F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure SAFE and F‑class="highlight">Secure ID PROTECTION.
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have a subscription for F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure SAFE, or F‑class="highlight">Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑class="highlight">Secure account and click Renew now
NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen
EN F-class="highlight">Secure TOTAL includes F-class="highlight">Secure SAFE , F-class="highlight">Secure FREEDOME, and F-class="highlight">Secure ID PROTECTION combined in one subscription.
NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| total | total |
| freedome | freedome |
| id | id |
| in | in |
| and | en |
| safe | safe |
| one | één |
EN This article is applicable for the following products: F-class="highlight">Secure SAFE, F-class="highlight">Secure TOTALHow to renew my F-class="highlight">Secure SAFE or TOTAL subscription via My F-class="highlight">Secure.
NL Dit artikel is van toepassing op de volgende producten: F-Secure SAFE , F-Secure TOTAL Hoe kan ik mijn F-Secure SAFE of TOTAL- abonnement vernieuwen via My F-Secure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | vernieuwen |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| my | my |
| total | total |
| safe | safe |
| products | producten |
| following | volgende |
| article | artikel |
| to | hoe |
| this | dit |
EN * F-class="highlight">Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-class="highlight">Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-class="highlight">Secure SENSE. Note: F-class="highlight">Secure SENSE Router has reached end of sales
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| router | router |
| sense | sense |
| sales | verkocht |
| total | total |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| note | opmerking |
| the | wordt |
| of | van |
EN If you have bought F-class="highlight">Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-class="highlight">Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-class="highlight">Secure account https://my.f-class="highlight">secure.com/login to manage your subscription.
NL Als je F-Secure TOTAL hebt gekocht, heb je geen abonnementscode voor F-Secure FREEDOME. U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account https://my.f-secure.com/ aanmelding om uw abonnement te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bought | gekocht |
| https | https |
| subscription code | abonnementscode |
| freedome | freedome |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| login | aanmelding |
| my | my |
| total | total |
| to | om |
| your | je |
| manage | beheren |
| then | op |
| log | aanmelden |
| for | voor |
| personal | persoonlijke |
| you can | kunt |
| if | als |
| not | geen |
EN *My F‑class="highlight">Secure account is required for F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure SAFE and F‑class="highlight">Secure ID PROTECTION.
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have a subscription for F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure SAFE, or F‑class="highlight">Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑class="highlight">Secure account and click Renew now
NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen
EN The LCRDM task group 'Fair class="highlight">enabling' aims to define a number of principles on the basis of which an organisation could be assessed on the degree of FAIR class="highlight">enabling. Practical recommendations will be derived from this.
NL De LCRDM taakgroep 'Fair enabling' beoogt een aantal principes te definiëren op basis waarvan een organisatie beoordeeld zou kunnen worden op de mate van FAIR enabling. Hieruit zullen praktische aanbevelingen worden afgeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| organisation | organisatie |
| assessed | beoordeeld |
| degree | mate |
| practical | praktische |
| recommendations | aanbevelingen |
| derived | afgeleid |
| principles | principes |
| on | op |
| the | de |
| define | definiëren |
| basis | een |
| will | zullen |
| number | aantal |
| be | worden |
| to | kunnen |
| of | van |
EN Before that, he managed class="highlight">enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger class="highlight">enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and class="highlight">Secure Computing.
NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkoop |
| held | bekleedde |
| networks | networks |
| larger | grotere |
| he | hij |
| products | producten |
| secure | secure |
| that | waarbij |
| and | en |
| at | de |
| to | aan |
| of | van |
EN Before that, he managed class="highlight">enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger class="highlight">enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and class="highlight">Secure Computing.
NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkoop |
| held | bekleedde |
| networks | networks |
| larger | grotere |
| he | hij |
| products | producten |
| secure | secure |
| that | waarbij |
| and | en |
| at | de |
| to | aan |
| of | van |
EN Ivanti Acquires MobileIron and Pulse class="highlight">Secure to Deliver Intelligent and class="highlight">Secure Experiences Across All Devices in the Everywhere class="highlight">Enterprise
NL Ivanti neemt MobileIron en Pulse Secure over om intelligente en veilige ervaringen te bieden op alle apparaten in de hele organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| intelligent | intelligente |
| experiences | ervaringen |
| devices | apparaten |
| enterprise | organisatie |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| deliver | bieden |
| and | en |
| secure | secure |
EN class="highlight">Enabling class="highlight">enterprise collaboration
NL Samenwerking voor de zakelijke markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | zakelijke |
| collaboration | samenwerking |
EN OpenText Integration Managed Services takes care of all class="highlight">enterprise integration needs, class="highlight">enabling the organization to focus on growth and innovation
NL OpenText Integration Managed Services voorziet in alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, waardoor de organisatie zich kan concentreren op groei en innovatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| integration | integration |
| needs | behoeften |
| managed | managed |
| services | services |
| organization | organisatie |
| on | op |
| growth | groei |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| enabling | kan |
| and | en |
| to | zich |
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising standard operating procedures and class="highlight">enabling shared knowledge across the class="highlight">enterprise.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| streamlining | stroomlijnen |
| digitising | digitaliseren |
| standard | standaard |
| procedures | procedures |
| enabling | mogelijk |
| enterprise | onderneming |
| the | de |
| by | door |
| shared | delen |
| across | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising standard operating procedures and class="highlight">enabling shared knowledge across the class="highlight">enterprise.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| streamlining | stroomlijnen |
| digitising | digitaliseren |
| standard | standaard |
| procedures | procedures |
| enabling | mogelijk |
| enterprise | onderneming |
| the | de |
| by | door |
| shared | delen |
| across | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising standard operating procedures and class="highlight">enabling shared knowledge across the class="highlight">enterprise.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| streamlining | stroomlijnen |
| digitising | digitaliseren |
| standard | standaard |
| procedures | procedures |
| enabling | mogelijk |
| enterprise | onderneming |
| the | de |
| by | door |
| shared | delen |
| across | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising standard operating procedures and class="highlight">enabling shared knowledge across the class="highlight">enterprise.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| streamlining | stroomlijnen |
| digitising | digitaliseren |
| standard | standaard |
| procedures | procedures |
| enabling | mogelijk |
| enterprise | onderneming |
| the | de |
| by | door |
| shared | delen |
| across | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising standard operating procedures and class="highlight">enabling shared knowledge across the class="highlight">enterprise.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| streamlining | stroomlijnen |
| digitising | digitaliseren |
| standard | standaard |
| procedures | procedures |
| enabling | mogelijk |
| enterprise | onderneming |
| the | de |
| by | door |
| shared | delen |
| across | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising standard operating procedures and class="highlight">enabling shared knowledge across the class="highlight">enterprise.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| streamlining | stroomlijnen |
| digitising | digitaliseren |
| standard | standaard |
| procedures | procedures |
| enabling | mogelijk |
| enterprise | onderneming |
| the | de |
| by | door |
| shared | delen |
| across | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN IBM and Digital Realty have a shared vision to offer customers access to class="highlight">enterprise-grade compute, storage, and network infrastructure, class="highlight">enabling hybrid connectivity
NL IBM en Digital Realty hebben dezelfde kijk op het klanten toegang bieden tot computer-, opslag- en netwerkinfrastructuur op ondernemingsniveau waarbij hybride connectiviteit mogelijk is
| inglês | holandês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| digital | digital |
| customers | klanten |
| storage | opslag |
| enabling | mogelijk |
| hybrid | hybride |
| access | toegang |
| and | en |
| offer | bieden |
| connectivity | connectiviteit |
| have | hebben |
| a | dezelfde |
| to | tot |
EN “F‑class="highlight">Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑class="highlight">Secure Internet Security and F-class="highlight">Secure SAFE.”
NL ‘F-Secure antivirustechnologie heeft de onderscheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’
EN My F-class="highlight">Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-class="highlight">Secure SAFE or F-class="highlight">Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| subscription | abonnement |
| my | my |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| total | total |
| start | beginnen |
| protection | bescherming |
| protected | beschermd |
| safe | safe |
| you can | kunt |
| for | voor |
| that | die |
EN I purchased F-class="highlight">Secure TOTAL but why only F-class="highlight">Secure SAFE is installed on my devices? - F-class="highlight">Secure Community
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| installed | geïnstalleerd |
| devices | apparaten |
| community | community |
| i | ik |
| total | total |
| is | is |
| on | op |
| my | mijn |
| but | |
| why | waarom |
| only | alleen |
| safe | safe |
EN Before you can start protecting your devices with F-class="highlight">Secure SAFE or F-class="highlight">Secure TOTAL, first register to My F-class="highlight">Secure and create an account.
NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| total | total |
| with | bij |
| safe | safe |
| first | eerst |
| before | voordat |
| register | registreren |
| you can | kunt |
| and | en |
| to | zich |
| you | u |
EN Once you have purchased F-class="highlight">Secure TOTAL, take your F-class="highlight">Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-class="highlight">Secure account, then install the products separately.
NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| install | installeren |
| my | my |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| the | de |
| total | total |
| use | gebruik |
| by | door |
| then | vervolgens |
| products | producten |
| separately | afzonderlijk |
| you | u |
EN After installing the app and activating the subscription with your My F-class="highlight">Secure credentials, you will see your device on your My F-class="highlight">Secure account.Steps to install F-class="highlight">Secure SAFE:
NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| my | my |
| subscription | abonnement |
| device | apparaat |
| account | account |
| the | de |
| install | installeren |
| safe | safe |
| app | app |
| to | om |
| steps | stappen |
| and | en |
| on | op |
| you | u |
EN I have accidentally purchased a new F-class="highlight">Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-class="highlight">Secure account. What should I do? - F-class="highlight">Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| id | id |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| total | total |
| my | my |
| safe | safe |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| protection | protection |
| of | buiten |
| do | doen |
EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-class="highlight">Secure SAFE, F-class="highlight">Secure TOTAL, or F-class="highlight">Secure ID PROTECTION account
NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| id | id |
| to | om |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| of | van |
| safe | safe |
| protection | protection |
EN If you bought the F-class="highlight">Secure FREEDOME VPN product from F-class="highlight">Secure eStore, contact F-class="highlight">Secure support
NL Als u het F-Secure FREEDOME VPN-product hebt gekocht bij F-Secure eStore, contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| bought | gekocht |
| vpn | vpn |
| contact | contactpersoon |
| support | ondersteuning |
| freedome | freedome |
| product | product |
| the | het |
| if | als |
| you | u |
EN There are a number of reasons why your F-class="highlight">Secure security product (F-class="highlight">Secure SAFE or F-class="highlight">Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":
NL Er zijn een aantal redenen waarom uw F-Secure-beveiligingsproduct (F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security) meldt "Computer is niet beveiligd":
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| internet | internet |
| computer | computer |
| or | of |
| is | is |
| why | waarom |
| security | security |
| safe | safe |
| your | uw |
| number | aantal |
| not | niet |
| there | er |
| a | een |
| are | zijn |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-class="highlight">Secure account. F-class="highlight">Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-class="highlight">Secure service.Once your purchase is complete:
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankopen |
| asked | gevraagd |
| account | account |
| subscriptions | abonnementen |
| managed | beheerd |
| service | service |
| my | my |
| to | om |
| is | is |
| complete | voltooid |
| the | de |
| safe | safe |
| are | worden |
| through | via |
| as | zodra |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN As F-class="highlight">Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-class="highlight">Secure service. Follow the instructions below to install F-class="highlight">Secure SAFE on your devices:
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| instructions | instructies |
| my | my |
| is | is |
| download | downloaden |
| service | service |
| to | om |
| on | op |
| devices | apparaten |
| the | de |
| safe | safe |
| install | installeren |
| as | omdat |
| below | een |
| from | ander |
| and | en |
EN I have F-class="highlight">Secure KEY subscription. How can I switch to F-class="highlight">Secure ID PROTECTION? - F-class="highlight">Secure Community
NL Ik heb een F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| key | key |
| subscription | abonnement |
| community | community |
| id | id |
| can | kan |
| secure | protection |
EN When you set up F-class="highlight">Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-class="highlight">Secure KEY to F-class="highlight">Secure ID PROTECTION.
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| key | key |
| id | id |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| secure | protection |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN I purchased F-class="highlight">Secure TOTAL but why only F-class="highlight">Secure SAFE is installed on my devices? - F-class="highlight">Secure Community
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| installed | geïnstalleerd |
| devices | apparaten |
| community | community |
| i | ik |
| total | total |
| is | is |
| on | op |
| my | mijn |
| but | |
| why | waarom |
| only | alleen |
| safe | safe |
EN I have accidentally purchased a new F-class="highlight">Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-class="highlight">Secure account. What should I do? - F-class="highlight">Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| id | id |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| total | total |
| my | my |
| safe | safe |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| protection | protection |
| of | buiten |
| do | doen |
EN Read <a rel="nofollow" href="https://community.f-class="highlight">secure.com/common-home-en/kb/articles/5439-how-do-i-uninstall-f-class="highlight">secure-products-using-the-uninstallation-tool">our guide</a> how to uninstall F-class="highlight">Secure product
NL Lees <a rel="nofollow" href="https://community.f-secure.com/common-home-en/kb/articles/5439-how-do-i-uninstall-f-secure-products-using-the-uninstallation-tool">onze handleiding</a> voor het verwijderen van het F-Secure-product
| inglês | holandês |
|---|---|
| rel | rel |
| https | https |
| community | community |
| kb | kb |
| gt | gt |
| guide | handleiding |
| uninstall | verwijderen |
| lt | lt |
| a | a |
| product | product |
| articles | articles |
| our | onze |
| read | lees |
EN You can log in to your personal My F-class="highlight">Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-class="highlight">secure.com/login">https://my.f-class="highlight">secure.com/login</a> to manage your subscription
NL U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ aanmelding</a> om uw abonnement te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| rel | rel |
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| account | account |
| subscription | abonnement |
| my | my |
| manage | beheren |
| login | login |
| log | aanmelden |
| your | uw |
| personal | persoonlijke |
| you can | kunt |
EN I have F-class="highlight">Secure KEY subscription. How can I switch to F-class="highlight">Secure ID PROTECTION? - F-class="highlight">Secure Community
NL Ik heb een F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| key | key |
| subscription | abonnement |
| community | community |
| id | id |
| can | kan |
| secure | protection |
EN When you set up F-class="highlight">Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-class="highlight">Secure KEY to F-class="highlight">Secure ID PROTECTION.<br></p><ul></ul> 2
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| key | key |
| gt | gt |
| p | p |
| id | id |
| lt | lt |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| secure | protection |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN F-class="highlight">Secure ID PROTECTION differs from F-class="highlight">Secure KEY in that you need to create a My F-class="highlight">Secure account
NL F-Secure ID PROTECTION verschilt van F-Secure KEY doordat u een My F-Secure account moet maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| differs | verschilt |
| key | key |
| account | account |
| id | id |
| my | my |
| you | u |
| secure | protection |
| a | een |
| need to | moet |
EN When you set up F-class="highlight">Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-class="highlight">Secure KEY to F-class="highlight">Secure ID PROTECTION.
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| key | key |
| id | id |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| secure | protection |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN You may install the F-class="highlight">Secure Total on mobile and desktop devices through My F-class="highlight">Secure with your account details.Note: If you already have F-class="highlight">Secure KEY in use on that device (e.g
NL Mac-computer), kunnen uw wachtwoorden in KEY worden overgedragen naar Id PROTECTION
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | key |
| secure | protection |
| desktop | computer |
| in | in |
| your | uw |
| the | naar |
| that | kunnen |
| may | worden |
EN Uninstall F-class="highlight">Secure ID Protection: User Data from Add/Remove programs list of Windows (or possibly F-class="highlight">Secure KEY: User Data if the software was upgraded from F-class="highlight">Secure KEY)
NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijder |
| windows | windows |
| possibly | mogelijk |
| key | key |
| upgraded | geüpgraded |
| id | id |
| user data | gebruikersgegevens |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| if | als |
| secure | protection |
| of | van |
| from | uit |
EN I have accidentally purchased a new F-class="highlight">Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-class="highlight">Secure account. What should I do? - F-class="highlight">Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| secure | safe |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| my | my |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| of | buiten |
| do | doen |
EN Look out for more companies class="highlight">enabling customers to move the conversation from third-party apps to their own class="highlight">secure properties (and back again if they choose).
NL Naar verwachting zullen meer bedrijven klanten de mogelijkheid geven om gesprekken van apps van derden te verplaatsen naar hun eigen veilige opties (en desgewenst weer terug).
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| customers | klanten |
| move | verplaatsen |
| conversation | gesprekken |
| apps | apps |
| the | de |
| to | om |
| own | eigen |
| back | terug |
| secure | veilige |
| and | en |
| third | derden |
| from | van |
| enabling | geven |
| their | hun |
| out | te |
| more | meer |
| again | weer |
| choose | opties |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enabling the secure secure enterprise data a secure enterprise enabling enabling sales enabling companies feature enabling enabling users enabling partner we’re enabling partners software enabling enabling effective remote enabling access enabling organizations work—enabling enabling security instructions enabling enabling faster enabling sales teams enabling departments enabling you enabling everyone enabling employees enabling enterprises enabling technologies enabling customers enabling libraries enabling small businesses period enabling enabling efficient enabling him enabling dialogue enabling basic functions enabling professional enabling the organization aim of enabling enabling on purpose of enabling enabling datto partners committed to enabling enabling your customers recommend enabling simple process enabling enabling a transparent enabling organisations enabling integration enabling development enabling protection enabling providers thereby enablingTraduzir enabling secure enterprise class para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe