EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community
Traduzir "purchased f secure total" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchased f secure total" de inglês para holandês
Traduções de purchased f secure total
"purchased f secure total" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de purchased f secure total
inglês
holandês
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| installed | geïnstalleerd |
| devices | apparaten |
| community | community |
| i | ik |
| total | total |
| is | is |
| on | op |
| my | mijn |
| but | |
| why | waarom |
| only | alleen |
| safe | safe |
EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.
NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| install | installeren |
| my | my |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| the | de |
| total | total |
| use | gebruik |
| by | door |
| then | vervolgens |
| products | producten |
| separately | afzonderlijk |
| you | u |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| id | id |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| total | total |
| my | my |
| safe | safe |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| protection | protection |
| of | buiten |
| do | doen |
EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| installed | geïnstalleerd |
| devices | apparaten |
| community | community |
| i | ik |
| total | total |
| is | is |
| on | op |
| my | mijn |
| but | |
| why | waarom |
| only | alleen |
| safe | safe |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| id | id |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| total | total |
| my | my |
| safe | safe |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| protection | protection |
| of | buiten |
| do | doen |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| secure | safe |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| my | my |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| of | buiten |
| do | doen |
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen
EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.
NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| total | total |
| freedome | freedome |
| id | id |
| in | in |
| and | en |
| safe | safe |
| one | één |
EN This article is applicable for the following products: F-Secure SAFE, F-Secure TOTALHow to renew my F-Secure SAFE or TOTAL subscription via My F-Secure.
NL Dit artikel is van toepassing op de volgende producten: F-Secure SAFE , F-Secure TOTAL Hoe kan ik mijn F-Secure SAFE of TOTAL- abonnement vernieuwen via My F-Secure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | vernieuwen |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| my | my |
| total | total |
| safe | safe |
| products | producten |
| following | volgende |
| article | artikel |
| to | hoe |
| this | dit |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| router | router |
| sense | sense |
| sales | verkocht |
| total | total |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| note | opmerking |
| the | wordt |
| of | van |
EN If you have bought F-Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-Secure account https://my.f-secure.com/login to manage your subscription.
NL Als je F-Secure TOTAL hebt gekocht, heb je geen abonnementscode voor F-Secure FREEDOME. U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account https://my.f-secure.com/ aanmelding om uw abonnement te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bought | gekocht |
| https | https |
| subscription code | abonnementscode |
| freedome | freedome |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| login | aanmelding |
| my | my |
| total | total |
| to | om |
| your | je |
| manage | beheren |
| then | op |
| log | aanmelden |
| for | voor |
| personal | persoonlijke |
| you can | kunt |
| if | als |
| not | geen |
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
EN With F-Secure TOTAL, you can choose from either a 3, 5, or 7 device subscription. For example, if you have purchased an F-Secure TOTAL subscription for 5 devices, this includes:
NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| purchased | gekocht |
| includes | omvat |
| or | of |
| devices | apparaten |
| total | total |
| subscription | abonnement |
| this | dit |
| with | met |
| from | uit |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| a | volgende |
| if | als |
| you have | hebt |
EN Why only F-Secure SAFE is installed on my devices when I purchased F-Secure TOTAL?
NL Waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd toen ik F-Secure TOTAL kocht?
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| devices | apparaten |
| is | is |
| on | op |
| i | ik |
| total | total |
| my | mijn |
| when | toen |
| why | waarom |
| only | alleen |
| safe | safe |
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
EN My device shows my product license is expired. I have purchased F-Secure SAFE or TOTAL subscription and it is valid. - F-Secure Community
NL Mijn apparaat geeft aan dat mijn licentie is verlopen. Ik heb een F-Secure SAFE of TOTAL-abonnement gekocht en het is geldig. - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| license | licentie |
| expired | verlopen |
| purchased | gekocht |
| subscription | abonnement |
| valid | geldig |
| community | community |
| is | is |
| i | ik |
| or | of |
| my | mijn |
| safe | safe |
| total | een |
| and | en |
EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices?
NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| installed | geïnstalleerd |
| devices | apparaten |
| i | ik |
| total | total |
| is | is |
| on | op |
| my | mijn |
| but | |
| why | waarom |
| only | alleen |
| safe | safe |
EN Why only F-Secure SAFE is installed on my devices when I purchased F-Secure TOTAL?
NL Waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd toen ik F-Secure TOTAL kocht?
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| devices | apparaten |
| is | is |
| on | op |
| i | ik |
| total | total |
| my | mijn |
| when | toen |
| why | waarom |
| only | alleen |
| safe | safe |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do?
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| secure | safe |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| my | my |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| of | buiten |
| do | doen |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | kopen |
| online | online |
| crowd | crowd |
| your | je |
| we | we |
| licenses | licenties |
| with | bij |
| by | door |
| you can | kun |
| you | bent |
| if | als |
| and | en |
| using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | abonnement |
| bamboo | bamboo |
| your | je |
| we | we |
| with | bij |
| by | door |
| you can | kun |
| here | hier |
| you | bent |
| if | als |
| and | en |
| using | te |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warranty | garantie |
| extension | verlenging |
| can | mogelijk |
| purchased | gekochte |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| product | product |
| you | u |
| for | voor |
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exclusively | uitsluitend |
| applies | geldt |
| purchased | gekocht |
| contact | contact |
| distributor | distributeur |
| directly | rechtstreeks |
| follow | volg |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| the | de |
| other | andere |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| you | u |
| this | dit |
EN This procedure only applies when ABOs or Customers purchased the goods directly from Amway. Customers, which have purchased the goods from their ABO, must contact the ABO for the return process.
NL Deze procedure geldt uitsluitend voor producten die ABO's of klanten rechtstreeks bij Amway hebben besteld. Klanten die de producten bij hun ABO hebben besteld, moeten contact opnemen met de ABO voor de retourprocedure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| customers | klanten |
| directly | rechtstreeks |
| amway | amway |
| abo | abo |
| procedure | procedure |
| or | of |
| the | de |
| contact | contact |
| must | moeten |
| this | deze |
| their | hun |
| for | voor |
| have | hebben |
EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.
NL Als u een downloadversie hebt gekocht, ontvangt u na uw aankoop een e-mail als orderbevestiging. Hierin kan de gekochte software worden gedownload en geïnstalleerd via de meegeleverde downloadlink.
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | gedownload |
| after | na |
| software | software |
| the | de |
| install | geïnstalleerd |
| can | kan |
| and | en |
| is | worden |
| you | u |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warranty | garantie |
| extension | verlenging |
| can | mogelijk |
| purchased | gekochte |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| product | product |
| you | u |
| for | voor |
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exclusively | uitsluitend |
| applies | geldt |
| purchased | gekocht |
| contact | contact |
| distributor | distributeur |
| directly | rechtstreeks |
| follow | volg |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| the | de |
| other | andere |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| you | u |
| this | dit |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | kopen |
| online | online |
| crowd | crowd |
| your | je |
| we | we |
| licenses | licenties |
| with | bij |
| by | door |
| you can | kun |
| you | bent |
| if | als |
| and | en |
| using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | abonnement |
| bamboo | bamboo |
| your | je |
| we | we |
| with | bij |
| by | door |
| you can | kun |
| here | hier |
| you | bent |
| if | als |
| and | en |
| using | te |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
NL ‘F-Secure antivirustechnologie heeft de onderscheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| subscription | abonnement |
| my | my |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| total | total |
| start | beginnen |
| protection | bescherming |
| protected | beschermd |
| safe | safe |
| you can | kunt |
| for | voor |
| that | die |
EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.
NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| total | total |
| with | bij |
| safe | safe |
| first | eerst |
| before | voordat |
| register | registreren |
| you can | kunt |
| and | en |
| to | zich |
| you | u |
EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:
NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| my | my |
| subscription | abonnement |
| device | apparaat |
| account | account |
| the | de |
| install | installeren |
| safe | safe |
| app | app |
| to | om |
| steps | stappen |
| and | en |
| on | op |
| you | u |
EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account
NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| id | id |
| to | om |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| of | van |
| safe | safe |
| protection | protection |
EN If you bought the F-Secure FREEDOME VPN product from F-Secure eStore, contact F-Secure support
NL Als u het F-Secure FREEDOME VPN-product hebt gekocht bij F-Secure eStore, contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| bought | gekocht |
| vpn | vpn |
| contact | contactpersoon |
| support | ondersteuning |
| freedome | freedome |
| product | product |
| the | het |
| if | als |
| you | u |
EN There are a number of reasons why your F-Secure security product (F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":
NL Er zijn een aantal redenen waarom uw F-Secure-beveiligingsproduct (F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security) meldt "Computer is niet beveiligd":
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| internet | internet |
| computer | computer |
| or | of |
| is | is |
| why | waarom |
| security | security |
| safe | safe |
| your | uw |
| number | aantal |
| not | niet |
| there | er |
| a | een |
| are | zijn |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankopen |
| asked | gevraagd |
| account | account |
| subscriptions | abonnementen |
| managed | beheerd |
| service | service |
| my | my |
| to | om |
| is | is |
| complete | voltooid |
| the | de |
| safe | safe |
| are | worden |
| through | via |
| as | zodra |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| instructions | instructies |
| my | my |
| is | is |
| download | downloaden |
| service | service |
| to | om |
| on | op |
| devices | apparaten |
| the | de |
| safe | safe |
| install | installeren |
| as | omdat |
| below | een |
| from | ander |
| and | en |
EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community
NL Ik heb een F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| key | key |
| subscription | abonnement |
| community | community |
| id | id |
| can | kan |
| secure | protection |
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| key | key |
| id | id |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| secure | protection |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN Read <a rel="nofollow" href="https://community.f-secure.com/common-home-en/kb/articles/5439-how-do-i-uninstall-f-secure-products-using-the-uninstallation-tool">our guide</a> how to uninstall F-Secure product
NL Lees <a rel="nofollow" href="https://community.f-secure.com/common-home-en/kb/articles/5439-how-do-i-uninstall-f-secure-products-using-the-uninstallation-tool">onze handleiding</a> voor het verwijderen van het F-Secure-product
| inglês | holandês |
|---|---|
| rel | rel |
| https | https |
| community | community |
| kb | kb |
| gt | gt |
| guide | handleiding |
| uninstall | verwijderen |
| lt | lt |
| a | a |
| product | product |
| articles | articles |
| our | onze |
| read | lees |
EN You can log in to your personal My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/login</a> to manage your subscription
NL U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ aanmelding</a> om uw abonnement te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| rel | rel |
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| account | account |
| subscription | abonnement |
| my | my |
| manage | beheren |
| login | login |
| log | aanmelden |
| your | uw |
| personal | persoonlijke |
| you can | kunt |
EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community
NL Ik heb een F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| key | key |
| subscription | abonnement |
| community | community |
| id | id |
| can | kan |
| secure | protection |
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.<br></p><ul></ul> 2
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| key | key |
| gt | gt |
| p | p |
| id | id |
| lt | lt |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| secure | protection |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
EN F-Secure ID PROTECTION differs from F-Secure KEY in that you need to create a My F-Secure account
NL F-Secure ID PROTECTION verschilt van F-Secure KEY doordat u een My F-Secure account moet maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| differs | verschilt |
| key | key |
| account | account |
| id | id |
| my | my |
| you | u |
| secure | protection |
| a | een |
| need to | moet |
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| key | key |
| id | id |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| secure | protection |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
| when | wanneer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purchased f‑secure total purchased directly purchased newly purchased tickets purchased within images they’ve purchased course purchased purchased before february purchased assets purchased separately haven’t purchased purchased goods assets purchased bronze package purchased gold package purchased custom package purchased silver package purchased products purchased customers purchased purchased course additional products purchased purchased online purchased images options you’ve purchased successfully purchased tickets purchased they’ve never purchased purchased within easily purchased ve purchased ecard purchased product purchased licenses purchased newly purchased service item is purchased credits are purchased purchased a hous… purchased an f credits purchased already purchased item purchased once purchased subscription purchased purchased services display must have purchased directly purchased subscriptions purchased ssl certificate purchased were purchased purchased accommodationTraduzir purchased f secure total para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe