Traduzir "enabling your customers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enabling your customers" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de enabling your customers

inglês
holandês

EN The LCRDM task group 'Fair enabling' aims to define a number of principles on the basis of which an organisation could be assessed on the degree of FAIR enabling. Practical recommendations will be derived from this.

NL De LCRDM taakgroep 'Fair enabling' beoogt een aantal principes te definiëren op basis waarvan een organisatie beoordeeld zou kunnen worden op de mate van FAIR enabling. Hieruit zullen praktische aanbevelingen worden afgeleid.

inglêsholandês
fairfair
organisationorganisatie
assessedbeoordeeld
degreemate
practicalpraktische
recommendationsaanbevelingen
derivedafgeleid
principlesprincipes
onop
thede
definedefiniëren
basiseen
willzullen
numberaantal
beworden
tokunnen
ofvan

EN We are committed to protecting the privacy of your and your customers' data, by enabling you to choose where your primary data is located and preventing it from unauthorized access with industry best-practices.

NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.

inglêsholandês
customersklanten
enablingkan
primaryprimaire
preventingvoorkomen
unauthorizedongeoorloofd
industrybranche
bestbest
practicespractices
yourje
wewe
thede
datagegevens
toom
choosekiezen
accesstoegang
isstaat
areworden
protectingbeschermen
wherewaar
withmet
bydoor
anden

EN Enabling 2FA adds another layer of security to your dashboard access and ensures that your data - and that of your customers - is even better protected

NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn

inglêsholandês
enablinginschakelen
addsvoegt
dashboarddashboard
datagegevens
customersklanten
yourje
betterbeter
protectedbeschermd
anden
anothervan
totoe
thatdat

EN We are committed to protecting the privacy of your and your customers' data, by enabling you to choose where your primary data is located and preventing it from unauthorized access with industry best-practices.

NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.

inglêsholandês
customersklanten
enablingkan
primaryprimaire
preventingvoorkomen
unauthorizedongeoorloofd
industrybranche
bestbest
practicespractices
yourje
wewe
thede
datagegevens
toom
choosekiezen
accesstoegang
isstaat
areworden
protectingbeschermen
wherewaar
withmet
bydoor
anden

EN Watch this webinar series to learn how quick and easy it is to embed analytics into your own product – so you can increase product adoption while enabling your customers to make real-time data-driven decisions.

NL Bekijk deze webinarserie en ontdek hoe je snel en eenvoudig analyse in je eigen product kunt integreren om je productadoptie kunt verhogen en je klanten de mogelijkheid te bieden om beslissingen te nemen die op actuele data zijn gebaseerd.

inglêsholandês
learnontdek
productproduct
customersklanten
decisionsbeslissingen
toom
anden
youje
easyeenvoudig
intoin
increaseverhogen
howhoe
watchbekijk
quicksnel
datadata
analyticsanalyse
thisdeze
owneigen
cankunt

EN This provides a better chance of your marketing emails being read, enabling your potential customers to notice you more.

NL Hierdoor is de kans groter dat uw marketing e-mails gelezen worden, waardoor uw potentiële klanten u meer opmerken.

inglêsholandês
marketingmarketing
customersklanten
noticeopmerken
chancekans
potentialpotentiële
ae
youu
ofwaardoor
thisworden

EN Our commerce tool plugs into your experience, enabling a sleek checkout for customers and the security peace of mind for your business.

NL Onze verkooptool kan in uw toepassing worden geïntegreerd voor een gestroomlijnde betaalervaring voor klanten en veiligheid en gemoedsrust voor uw bedrijf.

inglêsholandês
enablingkan
customersklanten
securityveiligheid
businessbedrijf
forvoor
aeen
anden
ourin

EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.

NL Winkel afhalen module laat uw klanten de optie Winkel afhalen kiezen bij het afronden van een bestelling, waardoor ze verzendkosten en wachttijd kunnen vermijden. Ophalen in de winkel is een goede manier om uw conversieratio's te verhogen.

inglêsholandês
storewinkel
modulemodule
customersklanten
waitingwachttijd
choosekiezen
orderbestelling
isis
waymanier
thede
toom
boostverhogen
avoidvermijden
optionoptie
anden
bybij
letskunnen
surete

EN We may share your Personal Data with other customers based on your prior consent (e.g., for cross connection purposes within our data center facilities or enabling interaction within the Digital Realty Marketplace).

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met andere klanten op basis van uw voorafgaande toestemming (bijv. voor kruisverbindingsdoeleinden binnen onze datacenterfaciliteiten of om interactie binnen de Digital Realty Marketplace mogelijk te maken).

inglêsholandês
customersklanten
consenttoestemming
interactioninteractie
digitaldigital
personal datapersoonsgegevens
marketplacemarketplace
orof
thede
enablingmogelijk
wewij
ouronze
otherandere
onop
basedbasis
priorvoor

EN Enabling you to further strengthen your bond with your customers and generate more revenue at the same time.

NL Zo creëer je een nóg sterkere band met jouw klanten én genereer je extra omzet.

inglêsholandês
bondband
customersklanten
generategenereer
revenueomzet
yourje
toextra
withmet
andjouw

EN Give your chatbot the opportunity to provide the best experience for customers by enabling access to databases and tools.

NL Hierdoor beschikt de chatbot tot een breed aanbod aan tools en databases voor een optimale klantervaring.

inglêsholandês
chatbotchatbot
databasesdatabases
thede
toolstools
anden
bestvoor

EN Enabling PayPal supports your shopper?s preferences, helps improve conversion, and provides access to new customers

NL Door PayPal in te schakelen, ondersteun je de voorkeuren van je shopper, verbeter je je conversies en krijg je toegang tot nieuwe klanten

inglêsholandês
paypalpaypal
preferencesvoorkeuren
improveverbeter
conversionconversies
newnieuwe
customersklanten
yourje
accesstoegang
anden

EN Support customers directly within your mobile apps, without requiring software downloads or enabling access to the mobile device itself.

NL Ondersteun klanten rechtstreeks binnen uw mobiele apps, zonder dat de klant software hoeft te downloaden of toegang hoeft te verlenen tot het mobiele apparaat zelf.

inglêsholandês
supportondersteun
directlyrechtstreeks
downloadsdownloaden
customersklanten
mobilemobiele
appsapps
softwaresoftware
orof
accesstoegang
deviceapparaat
thede
withoutzonder

EN We are committed to enabling our channel partners to address the needs of your customers through a full suite of awesome creativity and productivity solutions!

NL We willen graag dat onze kanaalpartners kunnen voldoen aan de behoeften van je klanten en daarom bieden we een volledige serie oplossingen die de creativiteit en productiviteit boosten.

inglêsholandês
customersklanten
creativitycreativiteit
productivityproductiviteit
solutionsoplossingen
yourje
fullvolledige
wewe
thede
needsbehoeften
ouronze
anden
aeen
todaarom
ofvan
arebieden

EN Shoppers want a fast, simple, and secure checkout experience. That’s why by enabling Apple Pay, you can delight your customers in-store, in-app, and on the web to help boost sales.

NL Klanten willen een snelle, eenvoudige en veilige betaalervaring. Wanneer je Apple Pay inschakelt, kan je klanten in de winkel, in apps en online stimuleren om een aankoop te doen.

inglêsholandês
appleapple
webonline
booststimuleren
appapps
fastsnelle
yourje
customersklanten
thede
inin
storewinkel
cankan
toom
simpleeenvoudige
anden
payeen
checkoutaankoop
secureveilige

EN Enabling PayPal supports your shopper’s preferences, helps improve conversion, and provides access to new customers

NL Als je PayPal gebruikt, ondersteun je de voorkeuren van shoppers, krijg je meer conversie en toegang tot nieuwe klanten

inglêsholandês
paypalpaypal
preferencesvoorkeuren
conversionconversie
newnieuwe
yourje
accesstoegang
customersklanten
anden
tomeer

EN Your eCommerce website design and the way it functions is a huge factor in enabling and converting visitors to customers

NL Uw eCommerce website ontwerp en de manier waarop het functioneert is een enorme factor in het inschakelen en het omzetten van bezoekers naar klanten

inglêsholandês
ecommerceecommerce
websitewebsite
functionsfunctioneert
hugeenorme
factorfactor
enablinginschakelen
designontwerp
waymanier
isis
inin
thede
visitorsbezoekers
customersklanten
aeen
anden
towaarop

EN Enabling your customers to track their orders easily by sending proactive notifications about the status of their order is an excellent way of reducing the order delivery anxieties

NL Uw klanten in staat stellen om hun bestellingen gemakkelijk te volgen door het verzenden van pro-actieve meldingen over de status van hun bestelling is een uitstekende manier om de levering van de bestelling angst te verminderen

inglêsholandês
customersklanten
easilygemakkelijk
notificationsmeldingen
excellentuitstekende
reducingverminderen
ordersbestellingen
waymanier
deliverylevering
thede
orderbestelling
isis
toom
trackvolgen
statusstatus
sendingverzenden
proactivepro
theirhun
bydoor

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN Milestone is committed to helping protect people and assets, and enabling their customers to optimize their business processes.

NL Milestone zet zich in om mensen en assets te helpen beschermen en hun klanten in staat te stellen hun bedrijfsprocessen te optimaliseren.

inglêsholandês
helpinghelpen
protectbeschermen
peoplemensen
assetsassets
customersklanten
milestonemilestone
business processesbedrijfsprocessen
optimizeoptimaliseren
isstaat
toom
anden
theirhun

EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis

NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis

inglêsholandês
amplexoramplexor
workingwerken
customersklanten
productiveproductief
resilientveerkrachtig
crisiscrisis
closelynauw
tozodat
thisdeze
wewij
anden
ourin
worldwideover de hele wereld
withbij

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN Look out for more companies enabling customers to move the conversation from third-party apps to their own secure properties (and back again if they choose).

NL Naar verwachting zullen meer bedrijven klanten de mogelijkheid geven om gesprekken van apps van derden te verplaatsen naar hun eigen veilige opties (en desgewenst weer terug).

inglêsholandês
companiesbedrijven
customersklanten
moveverplaatsen
conversationgesprekken
appsapps
thede
toom
owneigen
backterug
secureveilige
anden
thirdderden
fromvan
enablinggeven
theirhun
outte
moremeer
againweer
chooseopties

EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality

inglêsholandês
europeaneuropese
customersklanten
comprehensiveuitgebreide
combinescombineert
reductionreductie
programmeprogramma
calledgenaamd
carboncarbon
solutionoplossing
inin
offersbiedt
anden
withmet
aenkel

EN With our Enabling Carbon Neutrality programme, we are offering our customers the option of making their own contribution to climate protection

NL Met ons Enabling Carbon Neutrality-programma bieden wij onze klanten de mogelijkheid om hun eigen bijdrage te leveren aan de bescherming van het klimaat

inglêsholandês
carboncarbon
programmeprogramma
customersklanten
contributionbijdrage
climateklimaat
protectionbescherming
thede
optionmogelijkheid
toom
owneigen
wewij
withmet
theirhun
ouronze
ofvan

EN Read how Vainu's up-to-date company data accelerates Adven's growth and streamlines the sales process, enabling a better service experience for Adven's customers.

NL Lees hoe Woosa met de bedrijfsinformatie van Vainu 5x zo snel kwalitatieve afspraken boekt.

inglêsholandês
thede
readlees

EN Daxx shifts to flexible model, enabling direct cooperation between customers and their developers.

NL Daxx stapt over op een model, waarbij directe samenwerking tussen de klant en developers mogelijk wordt.

inglêsholandês
daxxdaxx
modelmodel
enablingmogelijk
directdirecte
cooperationsamenwerking
customersklant
developersdevelopers
anden
toover
betweende

EN We look forward to integrating the best functionalities of our complimentary technologies, expanding the reach of our Ivanti Neurons platform, and enabling customers to further maximize their business outcomes.”

NL We kijken ernaar uit om de beste functionaliteiten van onze complementaire technologieën te integreren, het bereik van ons Ivanti Neurons platform uit te breiden, en klanten te helpen hun bedrijfsresultaten verder te maximaliseren."

inglêsholandês
functionalitiesfunctionaliteiten
technologiestechnologieën
integratingintegreren
reachbereik
platformplatform
expandingbreiden
customersklanten
maximizemaximaliseren
wewe
toom
anden
thede
furtherverder
lookkijken
theirhun
bestbeste
ouronze
ofvan

EN It empowered the company to offer its customers personalised offers, enabling them to stay ahead of the competition.

NL Het stelde hen in staat hun klanten gepersonaliseerde aanbiedingen aan te doen, waardoor ze de concurrentie voor kunnen blijven.

inglêsholandês
customersklanten
personalisedgepersonaliseerde
offersaanbiedingen
thede
stayblijven
aheadvoor
competitionconcurrentie
ofwaardoor

EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis

NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis

inglêsholandês
amplexoramplexor
workingwerken
customersklanten
productiveproductief
resilientveerkrachtig
crisiscrisis
closelynauw
tozodat
thisdeze
wewij
anden
ourin
worldwideover de hele wereld
withbij

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock

NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context

inglêsholandês
integrateintegreren
chatbotschatbots
self-serviceselfservice
scaleschaal
customersklanten
answersantwoorden
contextcontext
onop
tozodat
businessesbedrijven
cankunnen
finden
to findvinden
forvoor
thedag

EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”

NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."

inglêsholandês
zendeskzendesk
platformplatform
reallyecht
onop
customersklanten
focusconcentreren
isis
aeen
ouronze

Mostrando 50 de 50 traduções