Traduzir "customers put" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers put" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de customers put

inglês
holandês

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.

inglês holandês
indian indiase
combine combineren
your je
in in
in the daarop
the de
paneer paneer
well goed
press druk
and en

EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?

NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?

inglês holandês
event evenement
turn al
the de
to om
will kunt
and en
need je

EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down

NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen

inglês holandês
ink inkt
paper papier
better beter
your je
the de
so zodat
on op
you can kun
can kan
is blijft
or niet

EN The aim of any business: converting surfers into customers. We help you put in place the right strategy to convert your visitors into prospects, into customers and then into ambassadors of your brand.

NL We hebben allemaal dezelfde doelstelling: van de internetter een klant maken. Wij helpen u om een strategie door te voeren waarmee u van uw bezoekers potentiële klanten, klanten en zelfs ambassadeurs van uw merk maakt.

inglês holandês
strategy strategie
ambassadors ambassadeurs
we we
visitors bezoekers
the de
to om
help helpen
brand merk
and en
of van
you u
prospects klanten

EN “We put our customers first”. Our mission is to provide our customers a winning solution in response to their customer support request.

NL 'wij zetten onze klanten op de eerste plaats'. Onze missie is om onze klanten verder te helpen met een constructieve oplossing.

inglês holandês
mission missie
support helpen
solution oplossing
is is
to om
customers klanten
we wij
our onze
first eerste
in zetten

EN 50,000 North-American customers put their trust in OVH.com, 10,000 additional servers will soon be available

NL OVH heeft nu meer dan 1.000 werknemers in dienst en is nog steeds op zoek naar nieuwe collega's

inglês holandês
ovh ovh
in in
available is
their en
soon dan
be nieuwe
additional meer

EN You have the expertise that local customers want. An online presence will help you look more professional, book new clients, and put your firm on the map.

NL Jij hebt de vakkennis waar klanten uit de buurt naar zoeken. Met een online aanwezigheid zie je er professioneler uit, trek je nieuwe klanten aan en zet je je bedrijf op de kaart.

inglês holandês
online online
presence aanwezigheid
new nieuwe
map kaart
your je
firm bedrijf
the de
on op
customers klanten
and en

EN Put your company on the map and catch the attention of customers right in your neighborhood.

NL Zet je bedrijf op de kaart en trek de aandacht van klanten in je eigen buurt.

inglês holandês
map kaart
attention aandacht
customers klanten
neighborhood buurt
your je
in in
company bedrijf
on op
the de
and en

EN From farmers to food trucks and everyone in between, you can put your culinary business on the map and find customers near you.

NL Van boeren en foodtrucks tot sterrenrestaurants, je kunt je horeca-bedrijf online zetten en klanten in je regio bereiken.

inglês holandês
farmers boeren
business bedrijf
customers klanten
your je
in in
you can kunt
to bereiken
find en
the zetten

EN Put your company on the map and catch the attention of customers right in your neighborhood with these steps.

NL Zet je bedrijf op de kaart en trek de aandacht van klanten in je eigen buurt met een mooie website.

inglês holandês
map kaart
attention aandacht
customers klanten
neighborhood buurt
in in
your je
company bedrijf
the de
on op
and en

EN Plus, because you can set up the chatbot-to-live-chat handover so only customers who request assistance are put in touch with a live agent, you can provide context-relevant service while streamlining staffing costs.

NL En omdat je kunt instellen dat de chatbot klanten doorschakelt, komen klanten die hulp nodig hebben altijd in contact met een live agent. Zo kun je relevante service bieden en toch je personeelskosten stroomlijnen.

inglês holandês
customers klanten
touch contact
agent agent
streamlining stroomlijnen
chatbot chatbot
relevant relevante
in in
live live
set up instellen
the de
provide bieden
service service
assistance hulp
plus en
because omdat
you toch
a een
with met
you can kunt

EN Moreover, they earn an average customer satisfaction rating of 97 per cent—thanks to the effort they put in to get answers to customers as quickly and easily as possible.

NL Bovendien realiseren ze een gemiddelde klanttevredenheid van 97 procent dankzij hun inspanningen om zo snel en gemakkelijk mogelijk antwoord te geven op vragen die klanten stellen.

inglês holandês
average gemiddelde
per cent procent
effort inspanningen
possible mogelijk
answers antwoord
and en
to om
they ze
moreover bovendien
get realiseren
quickly snel
easily gemakkelijk
customers klanten
customer klanttevredenheid
thanks dankzij

EN Here at Recruitee, we have always put customers and candidates first.

NL Bij Recruitee zetten we klanten en kandidaten altijd op de eerste plaats.

inglês holandês
always altijd
customers klanten
candidates kandidaten
we we
put op
and en

EN Noncompliance can generate fines of up to 20 million euro or 4% of annual turnover, or worse, put your customers’ confidence at risk.

NL Niet-naleving kan leiden tot boetes van maximaal twintig miljoen euro of 4% van de jaaromzet of kan, wat nog erger is, het vertrouwen van jouw klanten in gevaar brengen.

inglês holandês
fines boetes
million miljoen
euro euro
worse erger
customers klanten
confidence vertrouwen
risk gevaar
or of
can kan
put in
to brengen
of van
at de

EN Is to humanize organisations. To put a face on them. And to show that it is possible to be personal online. To have real interaction with customers, leads, co-workers or other stakeholders.

NL Om bedrijven meer menselijk te maken. Een gezicht te geven. En laten zien dat het ook online mogelijk is om persoonlijk te zijn. Echt interactie te hebben met klanten, potentiële klanten, medewerkers en andere stakeholders.

inglês holandês
organisations bedrijven
online online
interaction interactie
is is
real echt
customers klanten
stakeholders stakeholders
possible mogelijk
other andere
workers medewerkers
to om
show laten zien
a een
with met
have hebben
and en
that dat

EN Our customers put Feedback Analytics to work - Mopinion

NL Onze klanten zetten volledig in op online feedback analytics - Mopinion

inglês holandês
customers klanten
feedback feedback
analytics analytics
mopinion mopinion
our in

EN Our customers put Feedback Analytics to work

NL Onze klanten zetten volledig in op online feedback analytics

inglês holandês
customers klanten
feedback feedback
analytics analytics
our in

EN Put our tailored solutions to work for your business and let your customers explore more of the great outdoors

NL Met onze op maat gemaakte oplossingen kunnen uw klanten nog meer van de wereld ontdekken.

inglês holandês
solutions oplossingen
customers klanten
explore ontdekken
the de
our onze
put op
tailored op maat
more meer
of van

EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk

NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk

inglês holandês
heart centraal
agents vertegenwoordigers
productive productiever
managers managers
zoho zoho
your je
customer service klantenservice
put in
more meer
customers klanten
desk desk
company bedrijf
the stel
about over
learn en

EN Regardless of whether it's B2B or B2C, companies that leverage CRM systems to put their customers centre stage are more successful

NL B2B of B2C: Organisaties die hun klanten centraal stellen met behulp van CRM-systemen, zijn succesvoller

inglês holandês
crm crm
customers klanten
centre centraal
or of
companies organisaties
systems systemen
their hun
are zijn

EN Zendesk Embeddables allow businesses to put help right at their customers’ fingertips

NL Met Zendesk Embeddables kunnen bedrijven helpfunctionaliteit rechtstreeks binnen handbereik van klanten brengen

inglês holandês
zendesk zendesk
businesses bedrijven
customers klanten
right rechtstreeks
to brengen
put van

EN Our tools make sure your customers get found online, increase reviews and boost website traffic. We put their business on the map so that they don't miss out on any untapped revenue.

NL Onze tools zorgen ervoor dat je klanten online gevonden worden, meer reviews krijgen en meer websiteverkeer. Wij zetten hun bedrijf op de kaart, zodat ze geen onbenutte inkomsten mislopen.

inglês holandês
tools tools
customers klanten
found gevonden
reviews reviews
business bedrijf
map kaart
revenue inkomsten
your je
online online
the de
so zodat
on op
we wij
our onze
and en
their hun
sure dat
they ze

EN Purchasing lists can put your company in legal jeopardy, severely harm deliverability rates, and, more importantly, break confidence with your potential customers, particularly as regulations like GDPR and CCPA become the standard.

NL Lijsten aankopen kan je bedrijf in legale problemen brengen, de leveringsnummers schade aanbrengen en nog belangrijker je kunt er het vertrouwen van potentiële klanten door verliezen vooral nu regels zoals GDPR en CCPA de norm worden.

inglês holandês
purchasing aankopen
harm schade
confidence vertrouwen
customers klanten
regulations regels
gdpr gdpr
ccpa ccpa
standard norm
your je
in in
importantly belangrijker
the de
company bedrijf
potential potentiële
and en

EN We put our customers at the center of what we do – building our solutions around them

NL Onze gebruik(st)ers staan centraal in onze bedrijfsvoering. Elke dienst wordt dus ontwikkeld volgens hun eisen en wensen.

inglês holandês
center centraal
at elke
our onze
the wordt
do staan
of volgens

EN Put big-time NAS in your and your customers’ racks with up to 60 bays totaling up to 1.2TB total storage with 10GbE throughput – all within budget.

NL Plaats grote NAS-systemen in de rekken van uw klanten en van uw klanten met maximaal 60 bays voor in totaal 1,2 TB aan opslagcapaciteit met een doorvoersnelheid van 10 GbE – allemaal binnen het budget.

EN Her innovative strategies help companies put customers at the centre and create work environments focused on collaboration and open communication.

NL Haar innovatieve strategieën helpen bedrijven om hun klanten centraal te stellen en werkomgevingen te creëren die zijn gericht op samenwerking en open communicatie.

inglês holandês
innovative innovatieve
customers klanten
centre centraal
collaboration samenwerking
communication communicatie
strategies strategieën
help helpen
companies bedrijven
on op
open open
at te
and en
focused gericht
her haar

EN We can offer you an on-line platform in the form of a Consumer Insight Community, in which you can put your questions directly to existing or potential customers.

NL Met een Consumer Insight Community bieden we jou een online platform waarbinnen je jouw vragen direct kan voorleggen aan jouw (potentiële) klant.

inglês holandês
platform platform
community community
directly direct
insight insight
offer bieden
potential potentiële
we we
can kan
your je
customers klant
a een
to aan
the jou

EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:

NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. In de basis werkt het zo:

inglês holandês
customers klanten
tools tools
your je
heard gehoord
works werkt
the de
feel gevoel
put in
give geven
basic basis
designed te
to hoort
of het

EN You can even put in discount codes and send personalized messages. This method wins back an average of 15 customers per 100, and customized emails are read more than regular automated ones. 

NL U zelfs in kortingscodes en persoonlijke berichten verzenden. Deze methode wint gemiddeld 15 klanten per 100 terug en aangepaste e-mails worden meer gelezen dan gewone geautomatiseerde. 

inglês holandês
method methode
wins wint
average gemiddeld
customers klanten
regular gewone
automated geautomatiseerde
in in
even zelfs
messages berichten
back terug
customized aangepaste
than dan
are worden
you persoonlijke
read en
this deze
more meer

EN On on the other hand, this is a signal to your customers and partners; you late using these two frameworks of standards, you can see that you have put your security, which immediately turns you into a reliable partner.

NL Aan de andere kant is dit een signaal naar uw klanten en partners; u laat met deze twee normenkaders zien dat u werk gemaakt heeft van uw beveiliging, waarmee u direct een betrouwbare partner blijkt.

inglês holandês
signal signaal
customers klanten
is is
partners partners
security beveiliging
immediately direct
partner partner
the de
reliable betrouwbare
two twee
other andere
and en
a een
you u
late laat
this dit

EN While your web UI kit template and HTML5 landing page launch are under construction put a counter one page mobile template so that your potential customers will keep track of your progress

NL Terwijl uw sjabloon voor de web-UI-kit en de lancering van uw HTML5-bestemmingspagina in aanbouw zijn, plaatst u een mobiele sjabloon voor één pagina voor één pagina, zodat uw potentiële klanten uw voortgang kunnen volgen

inglês holandês
ui ui
kit kit
template sjabloon
launch lancering
mobile mobiele
customers klanten
track volgen
web web
page pagina
so zodat
potential potentiële
put in
progress voortgang
that kunnen
and en
under de
a een
of van
are zijn

EN We put them to work in our approach to help our customers always be ready for what's next.

NL We passen ze toe in onze aanpak om onze klanten te helpen altijd klaar te zijn, nu en in de toekomst.

inglês holandês
approach aanpak
customers klanten
always altijd
ready klaar
we we
in in
to om
help helpen

EN LanguageWire is an ISO 9001 certified business. We?ve put robust quality management systems in place to ensure that we deliver quality global content to our customers.

NL LanguageWire is een ISO 9001-gecertificeerd bedrijf. Wij werken met robuuste kwaliteitsbeheersystemen om ervoor te zorgen dat we kwaliteitsvolle wereldwijde content kunnen aanbieden aan onze klanten.

inglês holandês
iso iso
certified gecertificeerd
robust robuuste
global wereldwijde
content content
customers klanten
languagewire languagewire
is is
we we
business bedrijf
place werken
to om
ensure zorgen
our onze
in ervoor
that dat
put te

EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered.

NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden.

inglês holandês
heart centraal
agents vertegenwoordigers
productive productiever
managers managers
your je
company bedrijf
customer service klantenservice
put in
more meer
and en
customers klanten
the stel

EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk

NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk

inglês holandês
heart centraal
agents vertegenwoordigers
productive productiever
managers managers
zoho zoho
your je
customer service klantenservice
put in
more meer
customers klanten
desk desk
company bedrijf
the stel
about over
learn en

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN You can even put a link to your size chart next to your product so your customers can determine their precise fit before they buy.

NL Je kunt zelfs een link naar je maattabel naast je product opnemen, zodat klanten hun exacte maat kunnen bepalen voordat ze een aankoop doen.

inglês holandês
size maat
customers klanten
precise exacte
size chart maattabel
buy aankoop
your je
link link
their hun
they ze
you can kunt
even zelfs
fit een

EN Plus, because you can set up the chatbot-to-live-chat handover so only customers who request assistance are put in touch with a live agent, you can provide context-relevant service while streamlining staffing costs.

NL En omdat je kunt instellen dat de chatbot klanten doorschakelt, komen klanten die hulp nodig hebben altijd in contact met een live agent. Zo kun je relevante service bieden en toch je personeelskosten stroomlijnen.

inglês holandês
customers klanten
touch contact
agent agent
streamlining stroomlijnen
chatbot chatbot
relevant relevante
in in
live live
set up instellen
the de
provide bieden
service service
assistance hulp
plus en
because omdat
you toch
a een
with met
you can kunt

EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:

NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. In de basis werkt het zo:

inglês holandês
customers klanten
tools tools
your je
heard gehoord
works werkt
the de
feel gevoel
put in
give geven
basic basis
designed te
to hoort
of het

EN Plus, because you can set up the chatbot-to-live-chat handover so only customers who request assistance are put in touch with a live agent, you can provide context-relevant service while streamlining staffing costs.

NL En omdat je kunt instellen dat de chatbot klanten doorschakelt, komen klanten die hulp nodig hebben altijd in contact met een live agent. Zo kun je relevante service bieden en toch je personeelskosten stroomlijnen.

inglês holandês
customers klanten
touch contact
agent agent
streamlining stroomlijnen
chatbot chatbot
relevant relevante
in in
live live
set up instellen
the de
provide bieden
service service
assistance hulp
plus en
because omdat
you toch
a een
with met
you can kunt

Mostrando 50 de 50 traduções