NL Ze hebben deze stap gezet om hun klanten te helpen succesvoller te zijn dankzij de combinatie van de holistische RIM-oplossing van Amplexor en het geïntegreerde totaalaanbod van Genpact.
Traduzir "succesvoller" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "succesvoller" de holandês para inglês
Traduções de succesvoller
"succesvoller" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| succesvoller | more successful successful |
Tradução de holandês para inglês de succesvoller
holandês
inglês
EN This move is intended to help their customers achieve greater success through its pairing of Amplexor’s holistic regulatory information management (RIM) solution and Genpact’s integrated end-to-end offering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | move |
| klanten | customers |
| holistische | holistic |
| amplexor | amplexor |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
NL Onze CRM-oplossingen helpen organisaties om professioneler, gestructureerder, effectiever en uiteindelijk succesvoller te worden in wat ze doen
EN Our CRM solutions help organizations become more professional, structured, effective and, in the end, more successful at what they do
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| organisaties | organizations |
| effectiever | effective |
| te | at |
| ze | they |
| crm | crm |
| oplossingen | solutions |
NL Thuiswinkel.org is hét inspirerende digital commerce-netwerk dat (web)winkels die producten en/of diensten verkopen, ondernemers en hun medewerkers helpt succesvoller te zijn
EN Thuiswinkel.org is a leading inspirational e-commerce network that helps stores and e-retailers that sell products and/or services, businesses and their employees to be more successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | sell |
| medewerkers | employees |
| netwerk | network |
NL IT advies op maat om jouw business beter en succesvoller te maken. Wat je noden ook zijn, we helpen je met een oplossing. Al vanaf €199 per maand.
EN Tailored IT advice to improve your business and make it more successful. Whatever your needs, we will always find a suitable solution. From €199 per month.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
| business | business |
| noden | needs |
| oplossing | solution |
| maand | month |
NL Volgens hem blijkt uit onderzoek dat hoogopgeleide ondernemers succesvoller zijn
EN As he says, research shows that entrepreneurs with a higher education are more successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijkt | shows |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Er is veel tijd besteed aan de continue integratie, wat het mogelijk maakt voor Brenntag om snel nieuwe developers in te werken en functies uit te rollen om het bedrijf succesvoller te maken.”
EN This way, Brenntag can easily make adjustments based on feedback and demonstrate the added value of digital applications more quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | can |
NL We gebruiken Intercom om het gebruik van FandangoSEO bij te houden en leveren zowel in-app- als e-mailberichten om u te helpen het product succesvoller te gebruiken
EN We use Intercom to track usage of FandangoSEO, and deliver both in-app and email messages to help you use the product more successfully
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| intercom | intercom |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL “Hoe succesvoller wij zijn in het tevreden houden van onze klanten, hoe groter de kans dat wij ze een extra hypotheek kunnen verstrekken, hun hypotheek kunnen herfinancieren, of dat zij ons aanbevelen aan vrienden of familie.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage, or perhaps recommend us to a friend or a family member.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| tevreden | happy |
| houden | keeping |
| klanten | customers |
| aanbevelen | recommend |
| familie | family |
| kunnen | get |
NL Laat ons weten hoe we je kunnen helpen succesvoller te worden met webinars.
EN Let us know how to help you become more successful with webinars
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| ons | us |
| worden | become |
| webinars | webinars |
NL B2B of B2C: Organisaties die hun klanten centraal stellen met behulp van CRM-systemen, zijn succesvoller
EN Regardless of whether it's B2B or B2C, companies that leverage CRM systems to put their customers centre stage are more successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| centraal | centre |
| crm | crm |
NL Organisaties die deze aanpak volgen, moeten met de belangrijkste stap beginnen: verbind jouw Enterprise Ressource Planning (ERP) met jouw Customer Relationship Management (CRM). Het klantrelatiebeheer wordt daardoor nog eenvoudiger en succesvoller.
EN Businesses that take this approach are advised to start with the most important step: Connect your enterprise resource planning (ERP) with your customer relationship management (CRM) to make CRM even simpler and more successful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpak | approach |
| stap | step |
| verbind | connect |
| planning | planning |
| customer | customer |
| eenvoudiger | simpler |
NL Dat komt doordat data en technologie op zichzelf een organisatie niet succesvoller maken
EN That’s because data and technology alone won’t make an organisation more successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| technologie | technology |
| organisatie | organisation |
NL Ze gingen in 18 maanden van 6000 naar 16.000 gebruikers (bijna 90% van het bedrijf), doordat ze in training en ondersteuning investeerden om hun mensen succesvoller te laten zijn
EN They went from 6,000 users to 16,000 (nearly 90% of the company) in 18 months because they invested in training and supporting their people to be successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| maanden | months |
| gebruikers | users |
| training | training |
| ondersteuning | supporting |
| mensen | people |
| succesvoller | successful |
NL Met de juiste tools kan iedereen BI gebruiken om meer te leren over hun bedrijf voor succesvoller zakendoen
EN With the right tools, anyone can use BI to learn more about their business and what will help them succeed
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| iedereen | anyone |
| bedrijf | business |
| bi | bi |
NL Astrid is zeer enthousiast en draagt haar steentje bij om uw apotheek nog succesvoller te maken.
EN Astrid is very enthusiastic and will do her part to make your pharmacy even more successful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enthousiast | enthusiastic |
NL Hoe meer volgers je hebt, hoe succesvoller je bent, toch? Helaas is dat niet altijd het geval
EN The more followers you have the more successful you are, right? This isn’t always the case
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgers | followers |
NL Dit geldt ook voor de eigenschappen van Axis: het is de combinatie van onze overtuigingen en ons gedrag die waarde creëert voor onze klanten en partners, iets wat ons uiteindelijk nog succesvoller maakt.
EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenschappen | attributes |
| overtuigingen | beliefs |
| gedrag | behaviors |
| klanten | customers |
| partners | partners |
NL Wij zijn gepassioneerd door technologie en hoe het mensen kan helpen succesvoller en gelukkiger te worden in hun professionele leven
EN We are passionate about technology and how it can help people to be happier and more successful in their professional lives
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepassioneerd | passionate |
| technologie | technology |
| mensen | people |
| kan | can |
| helpen | help |
NL De eenvoud en helderheid van onze producten helpt mensen efficiënter en succesvoller te zijn in hun werk
EN The simplicity and clarity of our products help people to work more efficiently and successfully
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoud | simplicity |
| helderheid | clarity |
| mensen | people |
NL Wij zijn actief in verschillende markten, maar altijd vanuit één overkoepelende ambitie: mensen helpen om productiever en succesvoller te zijn in hun werk.
EN We are active in various markets, but we focus at all times on a single overarching ambition: to help people to be more productive and successful in their work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| markten | markets |
| ambitie | ambition |
| mensen | people |
| succesvoller | successful |
NL We zijn gepassioneerd door technologie en hoe het mensen kan helpen meer plezier te beleven en succesvoller te zijn in hun professionele leven
EN We are passionate about technology and how it can help people find more enjoyment and be more successful in their professional lives
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepassioneerd | passionate |
| technologie | technology |
| mensen | people |
| kan | can |
| helpen | help |
| plezier | enjoyment |
NL Met Flipsnack brengen we de 'papieren' catalogus naar de digitale klant. Dit is nog succesvoller geworden dankzij de optie om links naar producten te integreren.
EN By using Flipsnack we bring the paper catalogue to the digital customer. Being able to embed product links has made it even more successful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| papieren | paper |
| catalogus | catalogue |
| digitale | digital |
| klant | customer |
| links | links |
| flipsnack | flipsnack |
NL Maatschappelijk verantwoord ondernemen (mvo) en tegelijk de dynamiek in uw organisatie verhogen... hoe doet u dat? Randstad RiseSmart Employability maakt uw bedrijf rijker, wendbaarder en succesvoller.
EN How do you combine corporate social responsibility (CSR) with increasing the dynamism of your organisation? Randstad RiseSmart Employability makes your company richer, more versatile and more successful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maatschappelijk | social |
| mvo | csr |
| verhogen | increasing |
| randstad | randstad |
NL Wat onze samenwerking nog succesvoller heeft gemaakt, is de reactiviteit van het Meltwater-team
EN What has made our partnership even more successful has been the reactivity of the Meltwater team
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| team | team |
NL 5 manieren waarop je webshop succesvoller wordt met klantfeedback
EN New White Paper: Improving travel websites and apps with user feedback
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | travel |
NL Want natuurlijk is het ons doel om ons product nog succesvoller te maken
EN Because, of course, our goal is to make our product even more successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| ons | our |
| doel | goal |
| product | product |
| maken | make |
NL De vraag waarom sommige vluchtelingen succesvoller waren dan anderen is echter nog steeds onbeantwoord
EN However, the question of why some refugees were more successful than others is still unanswered
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchtelingen | refugees |
NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
| holandês | inglês |
|---|---|
| voegen | merge |
NL Mensen worden niet gelukkiger – laat staan productiever of succesvoller – van alleen maar meer
EN People don?t just become happier – let alone more productive or successful – for no good reason
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| worden | become |
| laat | let |
| succesvoller | successful |
NL Dit maakt medewerkers gelukkiger en organisaties succesvoller.
EN This makes employees happier and organisations more successful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| maakt | makes |
| medewerkers | employees |
| en | and |
| organisaties | organisations |
NL Wij helpen onze klanten beter, zelfverzekerder en succesvoller te onderhandelen
EN We help our clients become better, more confident and more successful negotiators
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| klanten | clients |
| beter | better |
| en | and |
NL Met de juiste WordPress Plugins kunt u uw website of blog veel flexibeler en succesvoller maken. Of een hoop tijd te besparen.
EN With the right WordPress Plugins you can make your website or blog much more flexible and successful. Or save a lot of time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| website | website |
| of | or |
| blog | blog |
| succesvoller | successful |
| tijd | time |
| besparen | save |
NL IT advies op maat om jouw business beter en succesvoller te maken. Wat je noden ook zijn, we helpen je met een oplossing. Al vanaf €199 per maand.
EN Tailored IT advice to improve your business and make it more successful. Whatever your needs, we will always find a suitable solution. From €199 per month.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
| business | business |
| noden | needs |
| oplossing | solution |
| maand | month |
NL Wat onze samenwerking nog succesvoller heeft gemaakt, is de reactiviteit van het Meltwater-team
EN What has made our partnership even more successful has been the reactivity of the Meltwater team
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| team | team |
NL Laat ons weten hoe we je kunnen helpen succesvoller te worden met webinars.
EN Let us know how to help you become more successful with webinars
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| ons | us |
| worden | become |
| webinars | webinars |
NL 5 manieren waarop je webshop succesvoller wordt met klantfeedback
EN New White Paper: Improving travel websites and apps with user feedback
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | travel |
NL Thuiswinkel.org is hét inspirerende digital commerce-netwerk dat (web)winkels die producten en/of diensten verkopen, ondernemers en hun medewerkers helpt succesvoller te zijn
EN Thuiswinkel.org is a leading inspirational e-commerce network that helps stores and e-retailers that sell products and/or services, businesses and their employees to be more successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | sell |
| medewerkers | employees |
| netwerk | network |
NL De vraag waarom sommige vluchtelingen succesvoller waren dan anderen is echter nog steeds onbeantwoord
EN However, the question of why some refugees were more successful than others is still unanswered
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchtelingen | refugees |
NL Nedap Staffing Solutions helpt HR-professionals succesvoller en betekenisvoller te zijn in hun werk met workforcemanagement-software die ondersteunt bij urenregistratie, personeelsplanning en toegangscontrole
EN Nedap Staffing Solutions helps HR professionals be more successful and meaningful in their work with workforces management software that supports timekeeping, employee scheduling and access control
| holandês | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| solutions | solutions |
| werk | work |
| professionals | professionals |
| software | software |
NL Mensen worden niet gelukkiger – laat staan productiever of succesvoller – van alleen maar meer
EN People don’t just become happier – let alone more productive or successful – for no good reason
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| worden | become |
| laat | let |
| succesvoller | successful |
NL 5 manieren waarop je webshop succesvoller wordt met customer feedback
EN New White Paper: Improving travel websites and apps with user feedback
| holandês | inglês |
|---|---|
| customer | user |
| feedback | feedback |
| wordt | travel |
NL Astrid is zeer enthousiast en draagt haar steentje bij om uw apotheek nog succesvoller te maken.
EN Astrid is very enthusiastic and will do her part to make your pharmacy even more successful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enthousiast | enthusiastic |
NL We gebruiken Intercom om het gebruik van FandangoSEO bij te houden en leveren zowel in-app- als e-mailberichten om u te helpen het product succesvoller te gebruiken
EN We use Intercom to track usage of FandangoSEO, and deliver both in-app and email messages to help you use the product more successfully
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| intercom | intercom |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Infographics zijn geweldig omdat ze je in staat stellen om een grote hoeveelheid informatie in iets dat relatief makkelijk te verteren is, en nuttige, kwalitatieve inhoud is altijd succesvoller dan ploeteren en inspiratieloze inhoud.
EN Infographics are great because they allow you to condense a large amount of information into something that’s relatively easy to digest, and helpful, quality content is always more successful than plodding and uninspiring content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatief | relatively |
| makkelijk | easy |
| nuttige | helpful |
| altijd | always |
| infographics | infographics |
NL Hoe meer volgers je hebt, hoe succesvoller je bent, toch? Helaas is dat niet altijd het geval
EN The more followers you have the more successful you are, right? This isn’t always the case
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgers | followers |
NL Door Flipsnack te gebruiken brengen wij de papieren catalogus naar de digitale klant. Doordat we productlinks kunnen insluiten, is het nog succesvoller geworden. - Patrick McCauley
EN “By using Flipsnack we bring the paper catalogue to the digital customer. Being able to embed product links has made it even more successful.” - Patrick McCauley
| holandês | inglês |
|---|---|
| papieren | paper |
| catalogus | catalogue |
| digitale | digital |
| klant | customer |
| insluiten | embed |
| patrick | patrick |
| flipsnack | flipsnack |
NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”
NL Je klanten en doelgroepen beter leren kennen om je business succesvoller te maken, dat wil toch…
EN Customer loyalty comes by respecting and continuously exceeding customer expectations. According to a study published by…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
succesvoller bedrijf succesvoller helpen succesvoller succesvoller – sommige sitesjablonen succesvoller zelfverzekerder en succesvoller uiteindelijk nog succesvoller succesvoller dan ploeteren efficiënter en succesvoller succesvoller je bentTraduzir succesvoller para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe