EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.
Traduzir "considered under" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "considered under" de inglês para holandês
Traduções de considered under
"considered under" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de considered under
inglês
holandês
NL Deze locatie wordt beschouwd als de financiële hoofdstad van het Europese vasteland. Maar de locatie kan ook gezien worden als een connectiviteitshub, met toegang tot één van de drie hotspots met de meeste glasvezelverbindingen in Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| financial | financiële |
| capital | hoofdstad |
| europe | europa |
| location | locatie |
| access | toegang |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| three | drie |
| be | worden |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.
NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| subsidiary | dochteronderneming |
| new | nieuwe |
| the | de |
| june | juni |
| july | juli |
| will | gaat |
| name | naam |
EN Zendesk customers that collect and store personal data are considered data controllers under the GDPR
NL Klanten van Zendesk die persoonsgegevens verzamelen en opslaan, worden onder de AVG beschouwd als gegevensbeheerders
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| collect | verzamelen |
| considered | beschouwd |
| gdpr | avg |
| personal data | persoonsgegevens |
| store | opslaan |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| that | die |
EN You have several years’ management experience under your belt and are ready for a new challenge. What now? Have you ever considered starting a career as an Interim Manager? We’ll be happy to launch you on your way!
NL Je hebt al een aantal jaren managementervaring op de teller staan en bent klaar voor een nieuwe uitdaging. Wat nu? Heb je er al eens aan gedacht om een carrière als Interim Manager te starten? Wij lanceren je graag!
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| challenge | uitdaging |
| career | carrière |
| your | je |
| now | nu |
| manager | manager |
| to | om |
| on | op |
| what | wat |
| under | de |
| a | eens |
| for | voor |
| years | jaren |
| and | en |
| ever | een |
| as | als |
| launch | starten |
EN Authorities that may receive personal data as part of a specific investigation under Union law or the law of the member states are not considered recipients.
NL Autoriteiten die mogelijk persoonsgegevens ontvangen als onderdeel van een specifiek onderzoek op grond van het recht van de Unie of het recht van de lidstaten, worden niet als ontvangers beschouwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authorities | autoriteiten |
| investigation | onderzoek |
| union | unie |
| considered | beschouwd |
| recipients | ontvangers |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| law | recht |
| of | onderdeel |
| are | worden |
| a | een |
| receive | ontvangen |
| that | mogelijk |
EN Under no circumstances can amounts paid be considered a down payment or instalment.
NL De betaalde bedragen kunnen op geen enkel moment als aanbetalingen of termijnen worden beschouwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| under | de |
| paid | betaalde |
| considered | beschouwd |
| or | of |
| no | geen |
| a | enkel |
| amounts | bedragen |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN No refunds will be given under any circumstances. No refunds will be considered for accounts deleted for violation of our Terms of Service or Acceptable Use Policy.
NL Onder geen enkele omstandigheden hebt u recht op restitutie van betalingen. Restitutie wordt niet in overweging genomen voor accounts die worden verwijderd vanwege schending van onze servicevoorwaarden of ons Beleid voor acceptabel gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refunds | restitutie |
| circumstances | omstandigheden |
| accounts | accounts |
| deleted | verwijderd |
| violation | schending |
| acceptable | acceptabel |
| or | of |
| use | gebruik |
| policy | beleid |
| no | geen |
| terms | servicevoorwaarden |
| be | worden |
| will | wordt |
| under | onder |
| our | in |
| service | die |
EN George Powell kept things going under his name and founded other noteworthy companies such as Bones Bearings and Bones Wheels, which are still considered to be gold standards in the skateboarding world.
NL George Powell ging alleen verder onder zijn naam en richtte illustere bedrijven op zoals Bones Bearings en Bones Wheels die ook tegenwoordig nog behoren tot het nonplusultra in het skateboarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| george | george |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| name | naam |
| and | en |
| as | zoals |
| be | ging |
| are | zijn |
| to | ook |
| under | onder |
EN Under no circumstances can amounts paid be considered a down payment or instalment.
NL De betaalde bedragen kunnen op geen enkel moment als aanbetalingen of termijnen worden beschouwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| under | de |
| paid | betaalde |
| considered | beschouwd |
| or | of |
| no | geen |
| a | enkel |
| amounts | bedragen |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN some recipients are located in countries which are considered as providing for an adequate level of data protection under EU law (or UK law, as applicable)
NL sommige ontvangers zijn gevestigd in landen die worden beschouwd als landen die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden onder de EU-wetgeving (of de Britse wetgeving, indien van toepassing)
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| located | gevestigd |
| countries | landen |
| considered | beschouwd |
| adequate | adequaat |
| level | niveau |
| eu | eu |
| law | wetgeving |
| data protection | gegevensbescherming |
| uk | britse |
| in | in |
| or | of |
| applicable | van toepassing |
| under | de |
| are | worden |
| as | indien |
| providing | zijn |
| of | van |
EN No delay or omission by either party in exercising any right or remedy under these terms of use or existing at law or equity shall be considered a waiver of such right or remedy
NL Geen enkele vertraging of nalatigheid door een van beide partijen betreffende enig(e) recht of remedie onder deze gebruiksvoorwaarden of bestaande wet zal worden beschouwd als een ontheffing van een dergelijk recht of remedie
| inglês | holandês |
|---|---|
| delay | vertraging |
| party | partijen |
| existing | bestaande |
| considered | beschouwd |
| or | of |
| no | geen |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| law | wet |
| by | door |
| under | onder |
| a | beide |
EN This regulation specifies FDA criteria under which electronic records and signatures are considered to be trustworthy, reliable and equivalent to paper records with handwritten signatures
NL Deze regulering specificeert de FDA-criteria waaronder elektronische records en handtekeningen als betrouwbaar en equivalent aan papieren records met handgeschreven handtekeningen worden beschouwd
| inglês | holandês |
|---|---|
| criteria | criteria |
| electronic | elektronische |
| records | records |
| signatures | handtekeningen |
| considered | beschouwd |
| equivalent | equivalent |
| paper | papieren |
| under | de |
| and | en |
| with | met |
| be | worden |
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | extreem |
| easily | gemakkelijk |
| mics | microfoons |
| probably | waarschijnlijk |
| pickup | pick-up |
| dba | dba |
| is | is |
| low | lage |
| the | de |
| additional | extra |
| don | geen |
| this | dit |
| best | beste |
| need | nodig |
| and | en |
| if | als |
| patterns | patronen |
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal lagere budget USB podcast mic opties onder de $100. De meesten zijn eigenlijk onder de 70 dollar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lower | lagere |
| budget | budget |
| usb | usb |
| podcast | podcast |
| mic | mic |
| actually | eigenlijk |
| now | nu |
| we | we |
| options | opties |
| are | zijn |
EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.
NL Gebruikers zien de applicatie onder App View verschijnen op dezelfde manier als de onderstaande screenshot. De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder fmanager .
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| application | applicatie |
| the | de |
| below | onderstaande |
| presents | zijn |
| app | app |
| similarly | als |
EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.
NL De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite en andere bestanden onder com.sonnybunny.safenote .
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | library |
| sqlite | sqlite |
| the | de |
| other | andere |
| files | bestanden |
| app | app |
| and | en |
EN and trainers. For cooler weather, the boys? sweatshirt looks great under a child?s coat or even under a sleeveless padded
NL en sneakers. Voor koelere dagen past het jongenssweatshirt gemakkelijk onder een
| inglês | holandês |
|---|---|
| trainers | sneakers |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| under | onder |
| the | het |
EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ? a quite common Shell found under Linux as well
NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ? een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| recent | recente |
| macos | macos |
| linux | linux |
| likely | waarschijnlijk |
| as well | ook |
| version | versie |
| be | kunnen |
| a | een |
| found | vinden |
| under | onder |
| as | als |
EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copying | kopiëren |
| s | s |
| linux | linux |
| applications | programma |
| itunes | itunes |
| windows | windows |
| media | media |
| player | player |
| is | is |
| audio | audio |
| can | kan |
| and | en |
| means | |
| a | een |
| do | moet |
| exist | zijn |
EN After you have entered your e-mail address and password under "Login", which you also used to submit your feedback request, you can click on "Settings" at the top right under your name
NL Nadat u onder "Login" het juiste e-mail adres en wachtwoord heeft ingevuld, waarmee u ook uw feedback aanvraag heeft ingediend, kunt u rechtsboven onder uw naam op "Instellingen" klikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| login | login |
| feedback | feedback |
| request | aanvraag |
| click | klikken |
| settings | instellingen |
| right | juiste |
| name | naam |
| address | adres |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| to | ook |
| the | het |
| under | onder |
EN The agreement with you regarding the User account and the Services provided under it as well as notifications regarding Services under this agreement is made for an unlimited period of time
NL De overeenkomst met u over het Gebruikersaccount en de Diensten die in het kader daarvan worden geleverd, evenals meldingen over passende vacatures en Diensten van deze overeenkomst, wordt voor onbepaalde tijd gesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| services | diensten |
| is | wordt |
| time | tijd |
| user account | gebruikersaccount |
| as | evenals |
| provided | van |
| with | met |
| for | voor |
| you | u |
| and | en |
| this | deze |
EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.
NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| civil | burgerlijk |
| customer | klant |
| contract | overeenkomst |
| reduce | verminderen |
| claims | aanspraken |
| can | kan |
| or | of |
| under | de |
EN Schloss Hünigen in Konolfingen lies a stone’s throw from the Emmental and is anything but a traditional meeting hotel. Hold meetings under chandeliers, stroll around the rose garden or learn to yodel under aged trees.
NL Kasteel Hünigen ligt in Konolfingen, aan de ingang van het Emmental. Het is allesbehalve een klassiek seminarhotel: Voor de teamvergadering ontmoet je elkaar onder kroonluchters, je gaat wandelen tussen rozenstruiken of leert jodelen onder oude bomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| trees | bomen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| to | elkaar |
| a | een |
| but | |
| learn | leert |
EN This project has received funding from the European Commission under H2020-SC6-GOVERNANCE-2018-2019-2020 call under Grant Agreement number 959157.
NL Dit project is gefinancierd door de Europese Commissie in het kader van de H2020-SC6-GOVERNANCE-2018-2019-2020 call onder Grant Agreement nummer 959157.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| european | europese |
| commission | commissie |
| call | call |
| agreement | agreement |
| the | de |
| this | dit |
| has | is |
EN Julia has been honored as one of Inc.’s Female Founders 100, Fortune’s 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 Under 35, and Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs.
NL Julia heeft erkenning ontvangen als een van Fortune’s 2015 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 under 35 in 2014 en Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs in 2013.
| inglês | holandês |
|---|---|
| julia | julia |
| s | s |
| business | business |
| women | women |
| as | als |
| under | under |
| and | en |
EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof
NL Fixed fee model voor je tijd op een factuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | poloshirts |
| shoes | schoenen |
| demanding | veeleisend |
| workplace | werkplek |
| your | je |
| under | under |
| how | hoe |
| custom | op maat |
| and | en |
| that | dat |
| means | betekent |
| years | jaren |
| all | op |
EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants
NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| seamlessly | naadloos |
| wearing | dragen |
| shirts | poloshirts |
| your | je |
| team | team |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster
NL Je op maat gemaakte Under Armour-shirts en Under Armour-werkbroeken absorberen zweet en leiden het naar het oppervlak van de kleding zodat het veel sneller verdampt
| inglês | holandês |
|---|---|
| absorb | absorberen |
| sweat | zweet |
| clothing | kleding |
| faster | sneller |
| your | je |
| the | de |
| a | veel |
| work | van de |
| and | en |
| surface | oppervlak |
EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant
NL Niet alle Under Armour-kleding is bestand tegen vlammen, dus als je vlamvertragende Under Armour-kleding op maat wilt, moet je de productlijnen kiezen die specifiek als brandvertragend zijn gelabeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| apparel | kleding |
| product lines | productlijnen |
| is | is |
| specifically | specifiek |
| the | de |
| choose | kiezen |
| want | wilt |
| need to | moet |
| need | je |
EN Our Services are not directed to individuals under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we
NL Onze Services zijn niet gericht op personen jonger dan 13 jaar. We verzamelen niet bewust persoonlijke informatie van kinderen jonger dan 13 jaar. Als we
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| directed | gericht |
| knowingly | bewust |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| children | kinderen |
| we | we |
| personal | persoonlijke |
| individuals | personen |
| not | niet |
| if | als |
| our | onze |
| are | zijn |
| to | dan |
| under | van |
EN Corn futures are traded under the ticker symbol ‘C’ on the Open Outcry market and under ‘ZC’ on electronic markets. Like any other commodity, corn futures contracts have their own margin requirements and contract value.
NL Corn futures worden verhandeld onder het tickersymbool ?C? op de open outcry markt en onder ?ZC? op de elektronische markten. Net als elke andere grondstoffen, maïs futures-contracten hebben hun eigen eisen marge en de waarde van het contract.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traded | verhandeld |
| c | c |
| electronic | elektronische |
| margin | marge |
| requirements | eisen |
| on | op |
| contract | contract |
| value | waarde |
| the | de |
| open | open |
| contracts | contracten |
| market | markt |
| markets | markten |
| corn | maïs |
| own | eigen |
| are | worden |
| and | en |
| other | andere |
| their | hun |
| have | hebben |
EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| privacy | privacybeleid |
| versions | versies |
| saved | opgeslagen |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| current | huidige |
| form | vorm |
| their | hun |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| not | niet |
| are | worden |
| the | deze |
EN Legally, under the DMCA, only the copyright holder can identify their property and affirm under the penalty of perjury that it should be taken down.
NL Wettelijk gezien, volgens de DMCA, kan enkel de copyright houder diens eigendom identificeren en bevestigen, op gevaar van meineed, dat het ervan af genomen zou moeten worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| dmca | dmca |
| copyright | copyright |
| holder | houder |
| identify | identificeren |
| taken | genomen |
| the | de |
| property | eigendom |
| can | kan |
| be | worden |
| that | ervan |
| should | moeten |
| and | en |
| of | volgens |
EN 12.3 If you are a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction for any disputes arising from the business relationship between us is Sande
NL 12.3 Als u koopman, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een openbaar lichaam bent, dan is de bevoegde rechtbank voor alle eventuele geschillen die voortvloeien uit de zakelijke relatie tussen ons Sande, Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbaar |
| disputes | geschillen |
| relationship | relatie |
| or | of |
| business | zakelijke |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| legal | voor |
EN Supplied as standard without feet under the cups. Option with 2 feet under the cups available on request. The tray can be nested and stacked.
NL Wordt standaard geleverd zonder voetjes onder de cups. Optie met 2 voetjes onder de cups op aanvraag mogelijk. De tray is nest- en draaistapelbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| tray | tray |
| the | de |
| be | wordt |
| option | optie |
| request | aanvraag |
| without | zonder |
| available | is |
| supplied | geleverd |
| on | op |
| and | en |
EN Please note that use of our Platforms is not intended for or directed at persons under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from anyone under the age of 18.
NL Let op dat het gebruik van onze platformen niet bedoeld is voor of gericht is op personen jonger dan 18 jaar. Wij verzamelen niet bewust persoonlijke informatie van personen jonger dan 18 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platformen |
| directed | gericht |
| knowingly | bewust |
| collect | verzamelen |
| use | gebruik |
| is | is |
| or | of |
| information | informatie |
| do | let |
| intended | bedoeld |
| at | op |
| persons | personen |
| we | wij |
| personal | persoonlijke |
| our | onze |
| that | dat |
| for | voor |
| note | niet |
EN If you finally decide to keep the item please cancel the return under Return Details. Your returns can be found under the Order History and My Returns .
NL Wilt u het product toch houden? Ga naar Retourzending Details om de retourzending te annuleren. Uw lijst met retourzendingen is beschikbaar onder Bestelgeschiedenis en Retourzendingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| details | details |
| returns | retourzendingen |
| can | beschikbaar |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| you | toch |
| keep | houden |
EN 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is a limited liability company under Dutch law. Root Legal is located in Amsterdam and is registered at the Dutch Chamber of Commerce under no. 71738398.
NL 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is een besloten vennootschap naar Nederlands recht. Root Legal is gevestigd in Amsterdam en is ingeschreven in het handelsregister onder nr. 71738398.
| inglês | holandês |
|---|---|
| v | v |
| amsterdam | amsterdam |
| registered | ingeschreven |
| company | vennootschap |
| is | is |
| in | in |
| legal | legal |
| law | recht |
| root | root |
| b | b |
| and | en |
| a | een |
| under | onder |
EN Every action that takes place under the Account of the Client, after the Login Data has been entered, will be deemed to have been executed under the responsibility and risk of the Client
NL Iedere actie die onder het Account van Klant plaatsvindt, nadat de Login-gegevens zijn ingevoerd, wordt geacht onder de verantwoordelijkheid en risico van Klant te zijn verricht
| inglês | holandês |
|---|---|
| action | actie |
| account | account |
| client | klant |
| login | login |
| data | gegevens |
| entered | ingevoerd |
| deemed | geacht |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| risk | risico |
| takes place | plaatsvindt |
| the | de |
| every | te |
| and | en |
| be | wordt |
EN The subscription plan is visible to everyone, from a computer or the application, under the tab: "Family kitty". Only the account manager can change the plan, under the tab: "Manage subscription".
NL U kunt uw abonnement bekijken in het tabblad "Familiespaarpot" op uw pc of in de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | pc |
| application | app |
| tab | tabblad |
| or | of |
| the | de |
| can | kunt |
| to | bekijken |
| subscription | abonnement |
EN The “City” test results are shown under Adult Occupant Protection, the “Inter-Urban” test results under Safety Assist.
NL De “City”-testresultaten worden weergegeven onder de bescherming voor volwassen inzittenden, de “Inter-Urban”-testresultaten onder Safety Assist.
EN Front Runner locking safes mount securely under vehicle consoles or under seats for out of sight, protected storage for your valuables.
NL De Front Runnerkluizen worden veilig onder de wagen of onder de zetels geplaatst om je waardevolle spullen veilig en uit het zicht op te bergen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| front | front |
| sight | zicht |
| or | of |
| your | je |
| vehicle | de |
| out | te |
EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof
NL 24 uur van Willem-Jan Jansen van Planee
| inglês | holandês |
|---|---|
| under | van |
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal lagere budget USB podcast mic opties onder de $100. De meesten zijn eigenlijk onder de 70 dollar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lower | lagere |
| budget | budget |
| usb | usb |
| podcast | podcast |
| mic | mic |
| actually | eigenlijk |
| now | nu |
| we | we |
| options | opties |
| are | zijn |
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | extreem |
| easily | gemakkelijk |
| mics | microfoons |
| probably | waarschijnlijk |
| pickup | pick-up |
| dba | dba |
| is | is |
| low | lage |
| the | de |
| additional | extra |
| don | geen |
| this | dit |
| best | beste |
| need | nodig |
| and | en |
| if | als |
| patterns | patronen |
EN and trainers. For cooler weather, the boys? sweatshirt looks great under a child?s coat or even under a sleeveless padded
NL en sneakers. Voor koelere dagen past het jongenssweatshirt gemakkelijk onder een
| inglês | holandês |
|---|---|
| trainers | sneakers |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| under | onder |
| the | het |
EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ? a quite common Shell found under Linux as well
NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ? een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| recent | recente |
| macos | macos |
| linux | linux |
| likely | waarschijnlijk |
| as well | ook |
| version | versie |
| be | kunnen |
| a | een |
| found | vinden |
| under | onder |
| as | als |
EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ? a quite common Shell found under Linux as well
NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ? een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| recent | recente |
| macos | macos |
| linux | linux |
| likely | waarschijnlijk |
| as well | ook |
| version | versie |
| be | kunnen |
| a | een |
| found | vinden |
| under | onder |
| as | als |
EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copying | kopiëren |
| s | s |
| linux | linux |
| applications | programma |
| itunes | itunes |
| windows | windows |
| media | media |
| player | player |
| is | is |
| audio | audio |
| can | kan |
| and | en |
| means | |
| a | een |
| do | moet |
| exist | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
considered under considered gartner considered still considered being considered considered before deciding considered invalid considered king considered security often considered widely considered considered hi tech considered acceptance carefully considered – it’s considered yet considered considered process – company considered considered safe during considered end users considered comments considered contractual considered ultra still considered online considered harsh critics considered non considered seo considered a shortcut cactus is considered options considered – considered personal considered part considered during uses considered considered public therefore considered considered non confidential carefully considered considered among re considered considered new purchases considered equal considered within considered available considered a true dutch are considered not considered considered terminated considered completed well consideredTraduzir considered under para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe