EN Traders usually do not want to take delivery of the actual commodity, and so these products enable a trader to speculate on the price of corn without having to physically own the commodity.
Traduzir "commodity" para holandês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "commodity" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de commodity
inglês
holandês
NL Traders meestal niet willen levering van de werkelijke commodity te nemen, en dus deze producten een handelaar toe om te speculeren op de prijs van maïs zonder fysiek eigenaar van de goederen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | levering |
| actual | werkelijke |
| trader | handelaar |
| corn | maïs |
| physically | fysiek |
| the | de |
| on | op |
| usually | meestal |
| to | om |
| products | producten |
| price | prijs |
| without | zonder |
| own | eigenaar |
| so | dus |
| and | en |
EN For advice on how you can grow a brand with global appeal in a digital-first world, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.
NL Om te leren hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen in een digitale wereld, is deze gids interessant: Global brand building: How to be more than just a commodity.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| a | a |
| world | wereld |
| more | more |
| digital | digitale |
| in | in |
| be | be |
| you | je |
| to | to |
| how | hoe |
| brand | merk |
| global | wereldwijd |
| out | te |
| you can | kunt |
EN Global brand building: How to be more than just a commodity
NL Bouwen aan een internationaal merk: hoe blijf je onderscheidend
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | internationaal |
| be | blijf |
| brand | merk |
| a | een |
EN Discover how to be more than just a commodity and build a recognizable brand, fit for the future.
NL Ontdek hoe je een herkenbaar merk kunt bouwen, dat geschikt is voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| recognizable | herkenbaar |
| the | de |
| be | kunt |
| brand | merk |
| future | toekomst |
| fit | een |
| for | voor |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN Learn how to build a global brand by tapping into audience emotion and need. Check out our free guide: Global brand building: how to be more than just a commodity.
NL Ontdek hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen door in te spelen op de emoties en behoeften van het publiek. Bekijk onze vrijblijvende gids: Global brand building: how to be more than just a commodity.
| inglês | holandês |
|---|---|
| audience | publiek |
| guide | gids |
| to | to |
| a | a |
| check | bekijk |
| brand | merk |
| by | door |
| be | be |
| more | more |
| how | hoe |
| global | wereldwijd |
| need | je |
| learn | en |
| out | te |
| our | in |
EN If you’re looking for tips on how to build a culturally-relevant brand image that audiences will remember, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.
NL Wil je leren hoe je een cultureel relevant merkimago kunt opbouwen? Download onze gratis 'Global Brand Building' gids.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| culturally | cultureel |
| relevant | relevant |
| guide | gids |
| our | onze |
| that | gratis |
| a | een |
| will | kunt |
| building | building |
EN Learn how to build a recognizable global brand. Tap into audience emotion and need to position your brand at the heart of modern culture. Check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.
NL Wil je leren hoe je een herkenbaar merk kunt opbouwen? Download onze gratis 'Global Brand Building' gids.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recognizable | herkenbaar |
| global | global |
| guide | gids |
| your | je |
| brand | merk |
| our | onze |
| be | kunt |
| a | een |
| and | leren |
| building | building |
EN It starts with the strategy we ask every buyer and every commodity to have
NL Het begint bij de strategie die we van elke koper en van elk handelsartikel vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| buyer | koper |
| starts | begint |
| the | de |
| with | bij |
| we | we |
| every | elke |
| and | en |
EN As the internet evolved more and more towards a commodity, the demand for more bandwidth increased exponentially
NL Naarmate het internet meer gemeengoed werd, groeide de vraag naar een grotere bandbreedte exponentieel
| inglês | holandês |
|---|---|
| bandwidth | bandbreedte |
| exponentially | exponentieel |
| the | de |
| internet | internet |
| a | een |
| increased | grotere |
| as | naarmate |
| more | meer |
| towards | naar |
| demand | vraag naar |
EN In these post-Covid times we are seeing inflationary pressure caused by rising commodity prices, as well as increasing wage demands
NL In deze tijden post-Covid zien we inflatiedruk veroorzaakt door stijgende grondstofprijzen en toenemende looneisen
| inglês | holandês |
|---|---|
| times | tijden |
| in | in |
| we | we |
| by | door |
| these | deze |
EN Energy commodities are traded on the energy commodity markets around the world
NL Energetische grondstoffen worden verhandeld op de energie commodity-markten over de hele wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| energy | energie |
| traded | verhandeld |
| markets | markten |
| are | worden |
| the | de |
| on | op |
| world | wereld |
EN Corn futures are traded under the ticker symbol ‘C’ on the Open Outcry market and under ‘ZC’ on electronic markets. Like any other commodity, corn futures contracts have their own margin requirements and contract value.
NL Corn futures worden verhandeld onder het tickersymbool ?C? op de open outcry markt en onder ?ZC? op de elektronische markten. Net als elke andere grondstoffen, maïs futures-contracten hebben hun eigen eisen marge en de waarde van het contract.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traded | verhandeld |
| c | c |
| electronic | elektronische |
| margin | marge |
| requirements | eisen |
| on | op |
| contract | contract |
| value | waarde |
| the | de |
| open | open |
| contracts | contracten |
| market | markt |
| markets | markten |
| corn | maïs |
| own | eigen |
| are | worden |
| and | en |
| other | andere |
| their | hun |
| have | hebben |
EN At Wholesale Banking we service businesses, commodity traders, private equity firms and financial institutions
NL Met Wholesale Banking bedienen we ondernemingen, commodity traders, private-equityfirma’s en financiële instellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | ondernemingen |
| institutions | instellingen |
| service | bedienen |
| banking | banking |
| financial | financiële |
| we | we |
| and | en |
| private | private |
EN VERDICT: This is a highly adaptable solution that uses multilayered inspection to defend against commodity and customized attacks and block many known messages in transmission.
NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| defend | verdediging |
| attacks | aanvallen |
| transmission | overdracht |
| against | van |
| messages | berichten |
| highly | uiterst |
| and | en |
| in | tijdens |
| to | tegen |
| a | een |
| that | die |
EN This round hair brush is secretly a nifty stash. It looks like a commodity brush, but there is a hidden compartment in its handle. What a clever way to combine hair care and discretion ... Length: 21cm.
NL Deze ronde haarborstel heeft een dubbelrol als handige stash plek. De borstel ziet eruit als een gewone borstel, maar in het handvat zit een vakje verborgen. Wat een slimme manier om haarverzorging te combineren met discretie... Lengte: 21cm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| round | ronde |
| brush | borstel |
| hidden | verborgen |
| handle | handvat |
| clever | slimme |
| way | manier |
| discretion | discretie |
| length | lengte |
| in | in |
| to | om |
| looks | ziet |
| combine | combineren |
| this | deze |
| what | wat |
| a | een |
| but | |
| and | de |
| it | maar |
EN We evaluate your core, Shoot for the Stars, Retain your legacy and move on commodity
NL We evalueren uw core landschap, optimaliseren op een efficiente manier, behouden de legacy omgeving en maken gebruik van standaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| evaluate | evalueren |
| retain | behouden |
| on | op |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| core | core |
EN The reason is simple: because using OCP technology helps you to turn your racks into a commodity item based on completely standardized hardware.
NL De reden is eenvoudig: omdat het gebruik van OCP-technologie u helpt om van uw racks een commodity item te maken op basis van volledig gestandaardiseerde hardware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| helps | helpt |
| hardware | hardware |
| is | is |
| simple | eenvoudig |
| on | op |
| the | de |
| reason | reden |
| to | om |
| completely | volledig |
| because | omdat |
| you | u |
EN Euronext provides KIDs for six product categories : equity derivatives, equity dividend derivatives, ETF options, index derivatives, currency derivatives, and commodity derivatives
NL Euronext biedt KID's aan voor zes productcategorieën: aandelen-derivaten, rente-derivaten, ETF-opties, index-derivaten, valuta-derivaten, en goederentermijncontracten (commodities)
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| kids | kids |
| options | opties |
| index | index |
| and | en |
| currency | valuta |
| for | voor |
| six | zes |
EN With commodity prices soaring and uncertainty infusing our global markets, having a clear strategy in place for negotiating the inevitable round of cost price increases is critical
NL Door de stijgende grondstofprijzen en de onzekerheid op onze wereldmarkten, is het van cruciaal belang om een duidelijke strategie te hebben in de onvermijdelijke onderhandelingsronde over de kostprijsstijgingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| strategy | strategie |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| critical | cruciaal |
EN As the world slowly pulls out (hopefully) of the Covid-19 crisis, there have been significant increases in commodity prices, especially within the energy sector
NL Terwijl de wereld zich langzaam (hopelijk) van de Covid-19-crisis herstelt, zijn de grondstofprijzen aanzienlijk gestegen, vooral in de energiesector
| inglês | holandês |
|---|---|
| slowly | langzaam |
| hopefully | hopelijk |
| crisis | crisis |
| significant | aanzienlijk |
| in | in |
| the | de |
| especially | vooral |
| as | terwijl |
| world | wereld |
EN The outcome of the Brexit, the US-China trade conflict, the price of a barrel of oil or commodity prices? The outcome of these developments is highly uncertain. This also applies to market development...
NL Telecomproviders werken in de zakelijke markt nauw samen met Business Partners. Zo ook VodafoneZiggo. Transparante en accurate cijfers zijn daarbij essentieel in het sturen op de performance van de Bu...
| inglês | holandês |
|---|---|
| market | markt |
| the | de |
| trade | zakelijke |
| highly | op |
| to | samen |
| of | van |
| is | het |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN The reason is simple: because using OCP technology helps you to turn your racks into a commodity item based on completely standardized hardware.
NL De reden is eenvoudig: omdat het gebruik van OCP-technologie u helpt om van uw racks een commodity item te maken op basis van volledig gestandaardiseerde hardware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| helps | helpt |
| hardware | hardware |
| is | is |
| simple | eenvoudig |
| on | op |
| the | de |
| reason | reden |
| to | om |
| completely | volledig |
| because | omdat |
| you | u |
EN It starts with the strategy we ask every buyer and every commodity to have
NL Het begint bij de strategie die we van elke koper en van elk handelsartikel vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| buyer | koper |
| starts | begint |
| the | de |
| with | bij |
| we | we |
| every | elke |
| and | en |
EN Today, cars are parked automatically and parking is a valuable commodity
NL Tegenwoordig worden sommige auto's al automatisch geparkeerd en wordt er grote waarde aan adequate parkeerplaatsen gehecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| cars | autos |
| automatically | automatisch |
| and | en |
| parking | parkeerplaatsen |
| is | wordt |
| are | worden |
| a | waarde |
| today | tegenwoordig |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | focussen |
| small | klein |
| data | data |
| links | links |
| etc | enz |
| huge | enorme |
| hardware | hardware |
| store | opslaan |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kunnen |
| we | wij |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN As the internet evolved more and more towards a commodity, the demand for more bandwidth increased exponentially
NL Naarmate het internet meer gemeengoed werd, groeide de vraag naar een grotere bandbreedte exponentieel
| inglês | holandês |
|---|---|
| bandwidth | bandbreedte |
| exponentially | exponentieel |
| the | de |
| internet | internet |
| a | een |
| increased | grotere |
| as | naarmate |
| more | meer |
| towards | naar |
| demand | vraag naar |
EN Euronext provides KIDs for six product categories : equity derivatives, equity dividend derivatives, ETF options, index derivatives, currency derivatives, and commodity derivatives
NL Euronext biedt KID's aan voor zes productcategorieën: aandelen-derivaten, rente-derivaten, ETF-opties, index-derivaten, valuta-derivaten, en goederentermijncontracten (commodities)
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| kids | kids |
| options | opties |
| index | index |
| and | en |
| currency | valuta |
| for | voor |
| six | zes |
EN Build relationships and turn your expertise into a commodity with free or paid webinars – without having to pay extra for a webinar service.
NL Smeed een hechte band met je doelgroep en verspreid je kennis met behulp van gratis of betaalde webinars – zonder extra kosten.
Mostrando 38 de 38 traduções
Traduções semelhantes
commodity defend against commodity commodity hardware commodity prices commodity markets commodity traders commodity brush commodity derivatives rising commodity prices commodity prices soaring towards a commodity commodity with free broad commodity benchmark impact commodity prices commodity markets mainly commodity investments seeksTraduzir commodity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe