EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
Traduzir "combine both" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine both" de inglês para holandês
Traduções de combine both
"combine both" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de combine both
inglês
holandês
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN Successful IT integration projects require business insights as well as technical knowhow. We combine both. On top of that, we are pragmatic and focus on results and delivery in both the short and long term.
NL Succesvolle IT-integratieprojecten vereisen zowel de juiste bedrijfsinzichten als technische kennis. Wij brengen beide aspecten samen. Bovendien zijn we pragmatisch en focussen we op resultaten en delivery, zowel op korte als op lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| require | vereisen |
| insights | kennis |
| technical | technische |
| focus | focussen |
| results | resultaten |
| delivery | delivery |
| short | korte |
| long | lange |
| term | termijn |
| we | we |
| the | de |
| well | juiste |
| on | op |
| as | als |
| both | zowel |
| in | samen |
| are | zijn |
| of | wij |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN Not only has WMS helped the libraries combine their holdings for local users, but it has also connected both libraries to WorldCat. With more than
NL WMS heeft niet alleen de bibliotheken geholpen hun holdings voor lokale gebruikers te combineren, maar het heeft ook beide bibliotheken met WorldCat verbonden. Met meer dan
| inglês | holandês |
|---|---|
| helped | geholpen |
| libraries | bibliotheken |
| combine | combineren |
| local | lokale |
| users | gebruikers |
| connected | verbonden |
| wms | wms |
| the | de |
| has | heeft |
| their | hun |
| for | voor |
| with | met |
| but | |
| more | meer |
EN A lot of people combine their sensors and switches with Homey, as both brands deliver beautiful and premium products that work seamlessly together.
NL Veel mensen combineren de FIBARO sensors en schakelaars dan ook met Homey, vanwege de naadloze samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| combine | combineren |
| switches | schakelaars |
| homey | homey |
| seamlessly | naadloze |
| a | veel |
| as | vanwege |
| with | met |
| and | en |
| products | de |
EN We put our knowledge of both the occupier and the property sector at your disposal and combine it with our international experience to enable you to make the most of your investments.
NL Met kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector en onze internationale ervaring laten wij u zien wat u met uw beleggingen kunt bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| experience | ervaring |
| the | de |
| we | wij |
| to | laten |
| our | onze |
| both | zowel |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| of | van |
| and | en |
| you | u |
EN for the bedroom that combine both functions and create a beautiful effect in the bedroom
NL voor in de slaapkamer aanbieden die beide functies combineren en die voor een fraai effect zorgen in de slaapkamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| bedroom | slaapkamer |
| combine | combineren |
| functions | functies |
| effect | effect |
| beautiful | fraai |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| a | beide |
EN Finally, there are some products that are able to combine the best of both worlds, like Homey.
NL En dan zijn er nog een paar die het beste van beide werelden combineren, zoals Homey.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| homey | homey |
| combine | combineren |
| there | er |
| best | beste |
| products | van |
| like | zoals |
| some | en |
| are | zijn |
EN Lettering? Watercolor? We love both and simply combine them.
NL Lettering? Watercolor? We houden van beide en combineren ze eenvoudigweg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lettering | lettering |
| simply | eenvoudigweg |
| combine | combineren |
| we | we |
| them | ze |
| both | beide |
| and | en |
EN If you have not yet followed this training, we would like to help you planning this training or seek for opportunities to combine both
NL Mocht u deze training nog niet hebben gevolgd, dan helpen wij u graag bij het plannen van deze training of zoeken naar mogelijkheden om beide te combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| training | training |
| planning | plannen |
| seek | zoeken |
| opportunities | mogelijkheden |
| or | of |
| we | wij |
| to | om |
| have | hebben |
| combine | combineren |
| you | u |
| help | helpen |
| this | deze |
| not | niet |
| yet | het |
| both | te |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN Finally, there are some products that are able to combine the best of both worlds, like Homey.
NL En dan zijn er nog een paar die het beste van beide werelden combineren, zoals Homey.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| homey | homey |
| combine | combineren |
| there | er |
| best | beste |
| products | van |
| like | zoals |
| some | en |
| are | zijn |
EN A lot of people combine their sensors and switches with Homey, as both brands deliver beautiful and premium products that work seamlessly together.
NL Veel mensen combineren de FIBARO sensors en schakelaars dan ook met Homey, vanwege de naadloze samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| combine | combineren |
| switches | schakelaars |
| homey | homey |
| seamlessly | naadloze |
| a | veel |
| as | vanwege |
| with | met |
| and | en |
| products | de |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
| inglês | holandês |
|---|---|
| respected | gerespecteerd |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| woods | hout |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| combine | combineren |
| well | goed |
| other | andere |
| especially | vooral |
| and | en |
| ability | vermogen |
| very | zeer |
| both | te |
| their | hun |
| are | worden |
| with | met |
EN We put our knowledge of both the occupier and the property sector at your disposal and combine it with our international experience to enable you to make the most of your investments.
NL Met kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector en onze internationale ervaring laten wij u zien wat u met uw beleggingen kunt bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| experience | ervaring |
| the | de |
| we | wij |
| to | laten |
| our | onze |
| both | zowel |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| of | van |
| and | en |
| you | u |
EN for the bedroom that combine both functions and create a beautiful effect in the bedroom
NL voor in de slaapkamer aanbieden die beide functies combineren en die voor een fraai effect zorgen in de slaapkamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| bedroom | slaapkamer |
| combine | combineren |
| functions | functies |
| effect | effect |
| beautiful | fraai |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| that | die |
| and | en |
| a | beide |
EN More than that, we were able to combine the best of both worlds
NL Meer nog, we hebben het beste van twee werelden kunnen combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| we | we |
| combine | combineren |
| best | beste |
| more | meer |
EN Robbert-Jan: ?We studied how we could combine the best of both worlds in the future
NL Robbert-Jan: ?We hebben onderzocht hoe we in de toekomst het beste van beide werelden konden combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineren |
| worlds | werelden |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| best | beste |
| of | van |
| future | toekomst |
| could | konden |
EN Our seeds are also distinguished based on strain type?i.e. indica vs sativa. In our assortment you?ll find tall, lanky sativas, stocky indicas, and hybrids that combine both of these qualities.
NL Onze zaden worden ook onderscheiden op basis van het type: we hebben zaadjes die uitgroeien tot lange, slungelige sativa's, tot gedrongen indica's, en tot hybriden met de kwaliteiten van beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualities | kwaliteiten |
| on | op |
| type | type |
| our | onze |
| seeds | zaden |
| are | worden |
| based | basis |
| find | en |
| of | van |
| that | die |
EN Wordly is a revolutionary tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.
NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
| translation | de |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlighting | benadrukken |
| lavalier | lavalier |
| budgets | budgetten |
| configuration | configuratie |
| in | in |
| wired | bedrade |
| wireless | draadloos |
| we | we |
| the | de |
| start | beginnen |
| variety | verscheidenheid |
| come | van |
| best | beste |
| microphones | microfoons |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| both | zowel |
| cons | nadelen |
| a | beide |
EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| switches | schakelaars |
| boost | versterken |
| low | lage |
| frequencies | frequenties |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| great | geweldig |
| two | twee |
| high | hoge |
| for | voor |
| both | zowel |
| that | die |
| another | van |
| it | het |
| depending | afhankelijk |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connection | aansluiting |
| cool | cool |
| usb | usb |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| usb connection | usb-aansluiting |
| at the same time | tegelijk |
| use | gebruiken |
| really | echt |
| you can | kunt |
| both | zowel |
| a | beide |
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| players | spelers |
| adobe | adobe |
| now | nu |
| strong | sterke |
| leaders | leider |
| considered | beschouwd |
| ability | vermogen |
| vision | visie |
| parameters | parameters |
| gartner | gartner |
| study | studie |
| measures | meet |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| out | te |
| and | en |
| both | zowel |
| two | twee |
| are | worden |
| as | als |
| of | van |
| this | deze |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
NL We hebben zowel cloud- als serverproducten. Werkt Atlassian Access bij allebei?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| work | werkt |
| both | zowel |
| we | we |
| have | hebben |
| and | als |
| across | bij |
EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.
NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| what | wat |
| a | veel |
| on | over |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn. Goed dat u profiteert van beide voordelige programma's!
| inglês | holandês |
|---|---|
| restrictions | beperkingen |
| program | program |
| member | lid |
| hosting | hosting |
| can | kan |
| good | goed |
| and | en |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| are | zijn |
| no | geen |
| there | er |
| affiliate | affiliate |
| sure | dat |
| you | u |
| both | te |
| a | beide |
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| username | gebruikersnaam |
| mysql | mysql |
| database | database |
| simple | simpel |
| your | je |
| and | en |
| wish | wenst |
| name | naam |
| its | is |
| to | merk |
| will | wilt |
| can | kunnen |
| them | ze |
| these | deze |
| that | dat |
| both | op |
| for | voor |
EN Keyword research is an integral part of both SEO and content marketing, as this is what makes content both relevant andsearchable
NL Zoekwoordenonderzoek is een integraal onderdeel van zowel SEO als content marketing, aangezien dit van content iets relevant en zoekbaar maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| integral | integraal |
| relevant | relevant |
| is | is |
| seo | seo |
| content | content |
| marketing | marketing |
| and | en |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| both | zowel |
| makes | maakt |
| as | aangezien |
EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)
NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| in | in |
| smartphone | smartphone |
| apps | apps |
| android | android |
| devices | apparaten |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| both | zowel |
| they | ze |
EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
NL Het modulaire ontwerp van Fairphone minimaliseert zowel de reparatiekosten als de storingstijd voor deze problemen, evenals voor andere problemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| design | ontwerp |
| problems | problemen |
| for | voor |
| both | zowel |
| of | van |
EN As you can see, both setup() and loop() exist in this Sketch and it right away illustrates the purpose of both function.
NL Zoals je ziet, zowel setup() als loop() bestaan in deze Sketch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | setup |
| in | in |
| see | ziet |
| as | zoals |
| exist | bestaan |
EN Your request will be reviewed by OCLC and the agreement will be sent to both the library and the vendor partner for electronic signature. Please ensure both parties are aware of this request.
NL Uw aanvraag wordt door OCLC beoordeeld en de overeenkomst wordt voor elektronische ondertekening naar zowel de bibliotheek als de leverancier gestuurd. Zorg ervoor dat beide partijen op de hoogte zijn van deze aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| oclc | oclc |
| agreement | overeenkomst |
| sent | gestuurd |
| electronic | elektronische |
| parties | partijen |
| aware | op de hoogte |
| the | de |
| request | aanvraag |
| library | bibliotheek |
| vendor | leverancier |
| and | en |
| for | voor |
| be | wordt |
| by | door |
| of | van |
| are | zijn |
EN They use both 2FA and 2SV (both supported by Reincubate) and proprietary encryptions so sophisticated that open source tools have been unable to access iOS 9 content for the entirety of the nine months since the platform was released
NL Ze gebruiken zowel 2FA als 2SV (beide ondersteund door Reincubate) en gepatenteerde coderingen zo geavanceerd dat open-sourceprogramma's al negen maanden sinds het platform werd vrijgegeven geen toegang hebben tot iOS 9-content
| inglês | holandês |
|---|---|
| sophisticated | geavanceerd |
| ios | ios |
| released | vrijgegeven |
| reincubate | reincubate |
| use | gebruiken |
| supported | ondersteund |
| open | open |
| access | toegang |
| content | content |
| months | maanden |
| platform | platform |
| was | werd |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| by | door |
| nine | negen |
| the | zowel |
EN Because RS232 and RS423 are both single ended serial communication standards with comparable signal levels, it was possible to use these RS423 interfaces in both pure RS423 applications, and mixed RS232/RS423 situations.
NL Omdat zowel RS232 als RS423 beide single ended seriële communicatie standaarden zijn met vergelijkbare signaalniveaus was het mogelijk deze RS423 interfaces zowel in pure RS423 toepassingen, als in gemixte RS232/RS423 situaties te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communication | communicatie |
| standards | standaarden |
| possible | mogelijk |
| interfaces | interfaces |
| pure | pure |
| situations | situaties |
| in | in |
| single | single |
| use | gebruiken |
| applications | toepassingen |
| because | omdat |
| are | zijn |
| with | met |
| to | deze |
| both | zowel |
EN The program, and Olof, both of which I sort of rolled into by chance, both ended up meaning a lot to me
NL Zowel de studie als Olof, waar ik beide min of meer toevallig terecht kwam, hebben me veel gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| me | me |
| i | ik |
| the | de |
| a | beide |
| to | meer |
| both | zowel |
EN By making quality the central pillar of our vision in professional services both client-side and designer-side, we aim for a better future for both.
NL Door kwaliteit tot de centrale pijler van onze visie te maken in professionele dienstverlening, zowel aan de kant van de klant als ontwerpers-kant, streven we naar een betere toekomst voor beiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quality | kwaliteit |
| central | centrale |
| pillar | pijler |
| vision | visie |
| aim | streven |
| better | betere |
| future | toekomst |
| side | kant |
| client | klant |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| services | van de |
| professional services | dienstverlening |
| professional | professionele |
| by | door |
| a | een |
| for | voor |
| both | zowel |
| of | van |
EN Both our wireless and wired gaming headset models for Xbox, are also compatible with both PC/Mac and Playstation
NL Zowel onze draadloze als bedrade modellen gaming-headsets voor Xbox zijn ook compatibel met zowel pc/Mac als Playstation
| inglês | holandês |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| wired | bedrade |
| gaming | gaming |
| headset | headsets |
| models | modellen |
| xbox | xbox |
| pc | pc |
| mac | mac |
| our | onze |
| also | ook |
| compatible | compatibel |
| are | zijn |
| with | met |
| for | voor |
| both | zowel |
EN It’s both! With USB and optical audio connections, the Arctis Pro + GameDAC is fully compatible with both PlayStation 4, Playstation 5 and PC
NL Het is beide! Met USB- en optische audio-aansluitingen is de Arctis Pro + GameDAC volledig compatibel met zowel de PlayStation 4, Playstation 5 en de pc
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| optical | optische |
| connections | aansluitingen |
| arctis | arctis |
| fully | volledig |
| pc | pc |
| gamedac | gamedac |
| audio | audio |
| is | is |
| the | de |
| pro | pro |
| both | zowel |
| compatible | compatibel |
| and | en |
| with | met |
EN The Natuur & Milieu study includes hands-on recommendations for both the government and the packaging industry. Both will need to simplify the waste stream, enable high-quality recycling and create clarity for consumers.
NL Onderzoek van Natuur & Milieu levert concrete aanbevelingen aan zowel de overheid als het verpakkend bedrijfsleven: afvalstroom zuiverder maken, hoogwaardiger recycling mogelijk maken en meer duidelijkheid creëren voor de consument.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommendations | aanbevelingen |
| government | overheid |
| recycling | recycling |
| clarity | duidelijkheid |
| consumers | consument |
| the | de |
| enable | mogelijk |
| for | voor |
EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.
NL De primer is verkrijgbaar in het volledige Little Greene kleurenpalet en kan worden gebruikt met zowel Little Greene afwerkingen op water- als oliebasis, voor zowel binnen- als buitenprojecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| full | volledige |
| palette | kleurenpalet |
| primer | primer |
| water | water |
| finishes | afwerkingen |
| interior | binnen |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
EN Zigbee and Z-wave are both wireless protocols used for domotics purposes.Both use mesh technology and have a repeater function. But they are also different.
NL Zigbee en Z-wave zijn beide draadloze protocolen die gebruikt worden voor domotica doeleinden.Beide maken gebruik van meshtechnologie en hebben een repeater functie. Maar ze zijn ook verschillend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| repeater | repeater |
| zigbee | zigbee |
| used | gebruikt |
| but | |
| different | verschillend |
| use | gebruik |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| are | worden |
| a | beide |
| for | doeleinden |
EN Also special sniffer software is handy that listens to both ports simultaneously and outputs the data of both lines to the screen or to disk.
NL Ook is in dit geval speciale software handig die naar beide poorten tegelijkertijd kan luisteren en de gegevens vervolgens naar het scherm, of naar een bestand schrijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| handy | handig |
| ports | poorten |
| screen | scherm |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| simultaneously | tegelijkertijd |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine both both both kinds both both audio combine combine reports we’ll combine combine comfort combine very combine worldcat combine filters combine my love combine academic combine strategy libraries combine combine performance easily combine combine online combine bar charts combine photos combine data combine several combine live perfectly combine combine images combine learning men combine functionality combine channels combine two combine ideas amplexor combine combine sport combine compliance add and combine combine the two easy to combine combine our solutions combine my passion combine your interests combine a private possible to combine combine working combine creativity combine important combine content combine efficiency combine source data combine drugs combine beautiful combine text combine strategic intelligenceTraduzir combine both para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe