EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
"broken into small" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
explorer | explorer |
broken | gebroken |
live | live |
filter | filter |
backlinks | backlinks |
content | content |
domains | domeinen |
to | om |
topic | onderwerp |
with | met |
on | over |
the | opnieuw |
a | een |
find | en |
EN What is a broken link & what causes broken links?
NL Wat is een gebroken link & wat veroorzaakt gebroken links?
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
causes | veroorzaakt |
is | is |
link | link |
links | links |
a | een |
what | wat |
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
NL Als dat het geval is, wordt de exacte pagina getoond waar de gebroken link is gevonden en welke de gebroken URL is
inglês | holandês |
---|---|
shown | getoond |
page | pagina |
broken | gebroken |
found | gevonden |
link | link |
is | is |
url | url |
exact | exacte |
the | de |
where | waar |
and | en |
EN What is a broken link & what causes broken links?
NL Wat is een gebroken link & wat veroorzaakt gebroken links?
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
causes | veroorzaakt |
is | is |
link | link |
links | links |
a | een |
what | wat |
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
NL Als dat het geval is, wordt de exacte pagina getoond waar de gebroken link is gevonden en welke de gebroken URL is
inglês | holandês |
---|---|
shown | getoond |
page | pagina |
broken | gebroken |
found | gevonden |
link | link |
is | is |
url | url |
exact | exacte |
the | de |
where | waar |
and | en |
EN Engage. Choose your next task and get to action. The system should make this easy, as the tasks are categorized, prioritized, and broken into small chunks that are easy to start.
NL Bezighouden. Kies uw volgende taak en ga aan de slag. Het systeem moet dit gemakkelijk maken, omdat de taken zijn gecategoriseerd, geprioriteerd en opgedeeld in kleine stukjes die gemakkelijk te starten zijn.
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
easy | gemakkelijk |
categorized | gecategoriseerd |
small | kleine |
task | taak |
tasks | taken |
the | de |
system | systeem |
should | moet |
and | en |
into | in |
are | zijn |
next | volgende |
start | starten |
this | dit |
EN Engage. Choose your next task and get to action. The system should make this easy, as the tasks are categorized, prioritized, and broken into small chunks that are easy to start.
NL Bezighouden. Kies uw volgende taak en ga aan de slag. Het systeem moet dit gemakkelijk maken, omdat de taken zijn gecategoriseerd, geprioriteerd en opgedeeld in kleine stukjes die gemakkelijk te starten zijn.
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
easy | gemakkelijk |
categorized | gecategoriseerd |
small | kleine |
task | taak |
tasks | taken |
the | de |
system | systeem |
should | moet |
and | en |
into | in |
are | zijn |
next | volgende |
start | starten |
this | dit |
EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components
NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen
inglês | holandês |
---|---|
components | onderdelen |
smaller | kleinere |
project management | projectmanagement |
structure | structuur |
is | is |
project | project |
work | work |
and | en |
that | dat |
a | een |
into | in |
then | vervolgens |
EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components
NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen
inglês | holandês |
---|---|
components | onderdelen |
smaller | kleinere |
project management | projectmanagement |
structure | structuur |
is | is |
project | project |
work | work |
and | en |
that | dat |
a | een |
into | in |
then | vervolgens |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
inglês | holandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
NL Hier op deze pagina met cookievoorkeuren is de categorie niet-essentiële cookies verder uitgesplitst in functioneel en marketing, zoals u hieronder kunt zien
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
category | categorie |
functional | functioneel |
marketing | marketing |
in | in |
is | is |
further | verder |
cookies | cookies |
the | de |
as | zoals |
below | hieronder |
this | deze |
and | en |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN If you've read anything about SEO, you'll know it can be broken down into four main tasks:
NL Als je al eens iets over SEO hebt gelezen, weet je dat het in 4 hoofdtaken kan worden opgedeeld:
inglês | holandês |
---|---|
read | gelezen |
seo | seo |
about | over |
can | kan |
be | worden |
know | weet |
if | als |
it | het |
into | in |
EN Though this is different for each brand, a successful brand marketing strategy can be broken down into a number of specific long-term goals, such as:
NL Hoewel dit voor elk merk anders is, kan een succesvolle merkmarketingstrategie worden onderverdeeld in een aantal specifieke langetermijndoelstellingen, zoals:
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
is | is |
brand | merk |
specific | specifieke |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
number | aantal |
different | een |
into | in |
EN Your home Wi‑Fi network can easily be broken into if you have a weak password.
NL Als u een zwak wachtwoord hebt, kan er eenvoudig op uw Wi-Fi-thuisnetwerk ingebroken worden.
inglês | holandês |
---|---|
weak | zwak |
password | wachtwoord |
easily | eenvoudig |
you | u |
your | uw |
a | een |
into | op |
can | kan |
if | als |
have | hebt |
be | worden |
EN Initially, IP addresses were broken up into four distinct sections separated by periods, and each section contained a randomized set of numbers from zero to 255
NL Aanvankelijk werden IP-adressen opgesplitst in vier verschillende secties gescheiden door perioden, en elke sectie bevatte een gerandomiseerde reeks nummers van nul tot 255
inglês | holandês |
---|---|
addresses | adressen |
sections | secties |
separated | gescheiden |
contained | bevatte |
zero | nul |
distinct | verschillende |
and | en |
into | in |
by | door |
a | een |
EN Once you make your way to the Knowledge Base, you'll see that the guides are broken up into categories (as seen above). If you click on, for instance, 'Hostwinds Main,' you will find even more specific sections, each containing multiple guides:
NL Zodra u uw weg naar de Knowledge Base hebt, zul je zien dat de gidsen worden opgesplitst in categorieën (zoals hierboven gezien).Als u op, bijvoorbeeld, 'hostwinds main' klikt, vindt u nog meer specifieke secties, elk met meerdere gidsen:
inglês | holandês |
---|---|
guides | gidsen |
click | klikt |
hostwinds | hostwinds |
your | je |
categories | categorieën |
seen | gezien |
sections | secties |
the | de |
on | op |
will | zul |
main | main |
are | worden |
into | in |
find | vindt |
multiple | meerdere |
as | zoals |
more | meer |
containing | met |
if | als |
EN Support is also provided for OAI flow control, which permits large harvests of collections to be broken into smaller batches for more reliable network transmission.
NL U kunt ondersteuning krijgen bij de stroomcontrole van OAI, waarmee grote hergebruikte collecties kunnen worden opgedeeld in kleinere batches.
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
large | grote |
collections | collecties |
smaller | kleinere |
batches | batches |
into | in |
provided | van |
be | worden |
to | krijgen |
more | de |
EN When a dataset can be broken down in many different ways, a treemap might be the best way to show what categories most of the data falls into
NL Wanneer een dataset op veel verschillende manieren kan worden opgesplitst, kan een treemap de beste manier zijn om te laten zien in welke categorieën de meeste data vallen
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
in | in |
ways | manieren |
categories | categorieën |
the | de |
way | manier |
be | worden |
best | beste |
to | om |
show | laten zien |
what | welke |
when | wanneer |
EN Whatever tasks take longer will be prioritized and scheduled, and those that require multiple actions will be broken down into smaller, easier to manage pieces.
NL Welke taken langer duren, krijgen prioriteit en worden gepland en taken waarvoor meerdere acties nodig zijn, worden opgesplitst in kleinere, gemakkelijker te beheren stukken.
inglês | holandês |
---|---|
longer | langer |
scheduled | gepland |
require | nodig |
smaller | kleinere |
easier | gemakkelijker |
tasks | taken |
actions | acties |
manage | beheren |
pieces | stukken |
be | worden |
and | en |
to | krijgen |
whatever | welke |
into | in |
EN The 2020 edition of the Web Almanac is broken into four parts: content, experience, publishing, and distribution
NL De 2020-editie van de Web Almanac is onderverdeeld in vier delen: inhoud, ervaring, publicatie en distributie
inglês | holandês |
---|---|
edition | editie |
content | inhoud |
experience | ervaring |
distribution | distributie |
is | is |
the | de |
web | web |
publishing | publicatie |
parts | delen |
into | in |
and | en |
EN The customer interactions with Sonos are broken down into the following segments:
NL De interacties van klanten met Sonos zijn in de volgende segmenten onderverdeeld:
inglês | holandês |
---|---|
interactions | interacties |
customer | klanten |
sonos | sonos |
the | de |
are | zijn |
following | volgende |
segments | segmenten |
with | met |
into | in |
EN Make sure it’s one continuous line and not broken up into multiple lines, as each line is treated as a separate record
NL Zorg ervoor dat het één doorlopende lijn is en niet opgesplitst in meerdere lijnen, aangezien elke lijn behandeld wordt als een afzonderlijk record
inglês | holandês |
---|---|
continuous | doorlopende |
treated | behandeld |
record | record |
is | is |
sure | dat |
and | en |
line | lijn |
not | niet |
into | in |
lines | lijnen |
as | aangezien |
EN There are various types of psychedelics, which can be broken down into the form that you consume the substance and its chemical structure. The different usage types are:
NL Er zijn verschillende soorten psychedelica, die zijn op te delen in de vorm waarin je de middelen tot je kunt nemen en de chemische structuur. De verschillende gebruiksvormen zijn:
inglês | holandês |
---|---|
chemical | chemische |
structure | structuur |
the | de |
can | kunt |
form | vorm |
there | er |
types | soorten |
different | verschillende |
and | en |
into | in |
are | zijn |
that | die |
EN The 2020 edition of the Web Almanac is broken into four parts: content, experience, publishing, and distribution
NL De 2020-editie van de Web Almanac is onderverdeeld in vier delen: inhoud, ervaring, publicatie en distributie
inglês | holandês |
---|---|
edition | editie |
content | inhoud |
experience | ervaring |
distribution | distributie |
is | is |
the | de |
web | web |
publishing | publicatie |
parts | delen |
into | in |
and | en |
EN Whatever tasks take longer will be prioritized and scheduled, and those that require multiple actions will be broken down into smaller, easier to manage pieces.
NL Welke taken langer duren, krijgen prioriteit en worden gepland en taken waarvoor meerdere acties nodig zijn, worden opgesplitst in kleinere, gemakkelijker te beheren stukken.
inglês | holandês |
---|---|
longer | langer |
scheduled | gepland |
require | nodig |
smaller | kleinere |
easier | gemakkelijker |
tasks | taken |
actions | acties |
manage | beheren |
pieces | stukken |
be | worden |
and | en |
to | krijgen |
whatever | welke |
into | in |
EN iTunes was due a change, and on macOS its functionality has been broken up into a number of separate apps
NL iTunes moest veranderen en op macOS is de functionaliteit opgesplitst in een aantal afzonderlijke apps
inglês | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
change | veranderen |
macos | macos |
separate | afzonderlijke |
on | op |
apps | apps |
functionality | functionaliteit |
and | en |
number | aantal |
a | een |
its | de |
has | is |
into | in |
EN Epics are large work items broken down into a set of stories, and multiple epics comprise an initiative
NL Epics zijn grote werkitems die zijn onderverdeeld in een reeks stories; en meerdere epics vormen een initiative
inglês | holandês |
---|---|
large | grote |
set | reeks |
initiative | initiative |
and | en |
into | in |
are | zijn |
EN (Remember, tasks that will take more than 5 pomodoros should be broken down into smaller, more manageable tasks
NL (Onthoud dat taken die meer dan 5 pomodoro’s in beslag nemen opgesplitst moeten worden in kleinere, meer beheersbare taken
inglês | holandês |
---|---|
tasks | taken |
smaller | kleinere |
more | meer |
than | dan |
be | worden |
take | nemen |
should | moeten |
that | dat |
into | in |
EN UCaaS can be broken down into two elements: ?unified communications? and ?as-a-service.?
NL UCaaS kan worden onderverdeeld in twee elementen: ?Unified Communications? en ?as-a-service?.
inglês | holandês |
---|---|
elements | elementen |
unified | unified |
and | en |
can | kan |
be | worden |
two | twee |
into | in |
EN “Finally, I can see an overview of all the areas of my life in one place. Everything is broken down into actionable steps.”
NL “Eindelijk heb ik een overzicht over alle gebieden in mijn leven op één plek. Alles is opgesplitst in uitvoerbare stapjes.”
EN Keeper's Event Reporting API provides reporting on over 200 different event types broken down into 10 categories. Advanced queries with SQL-like syntax can be performed.
NL Keeper's gebeurtenisrapportage-API biedt rapportages over meer dan 200 verschillende gebeurtenistypen, onderverdeeld in 10 categoriën. U kunt geavancerde query's met SQL-achtige syntax uitvoeren.
inglês | holandês |
---|---|
reporting | rapportages |
api | api |
provides | biedt |
syntax | syntax |
can | kunt |
on | over |
with | met |
different | verschillende |
into | in |
EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.
NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.
inglês | holandês |
---|---|
la | la |
village | dorpje |
kilometres | km |
fribourg | fribourg |
the | de |
belongs | behoort |
south | zuiden |
small | kleine |
unparalleled | een |
of | van |
to | meer |
EN Brighten up and illuminate your home with the genuine Market Set Screen Small Pendant Lamp. The Screen Small Pendant Lamp by Market Set will not just fit into many of you rooms perfectly, but also give your environment original elegant touch.
NL Fleur en verlicht uw huis met de echte Market Set Screen Small Hanglamp. De Screen Small Hanglamp van Market Set past niet alleen perfect in veel van uw kamers, maar geeft uw omgeving ook een originele elegante touch.
inglês | holandês |
---|---|
genuine | echte |
screen | screen |
perfectly | perfect |
give | geeft |
environment | omgeving |
original | originele |
elegant | elegante |
market | market |
small | small |
touch | touch |
the | de |
rooms | kamers |
into | in |
and | en |
fit | een |
of | van |
but |
EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.
NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.
inglês | holandês |
---|---|
la | la |
village | dorpje |
kilometres | km |
fribourg | fribourg |
the | de |
belongs | behoort |
south | zuiden |
small | kleine |
unparalleled | een |
of | van |
to | meer |
EN The aim of any business: converting surfers into customers. We help you put in place the right strategy to convert your visitors into prospects, into customers and then into ambassadors of your brand.
NL We hebben allemaal dezelfde doelstelling: van de internetter een klant maken. Wij helpen u om een strategie door te voeren waarmee u van uw bezoekers potentiële klanten, klanten en zelfs ambassadeurs van uw merk maakt.
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
ambassadors | ambassadeurs |
we | we |
visitors | bezoekers |
the | de |
to | om |
help | helpen |
brand | merk |
and | en |
of | van |
you | u |
prospects | klanten |
EN See whether a target website or URL has "broken" backlinks pointing to it.
NL Zie of er naar een doelwebsite of -URL "gebroken" backlinks verwijzen.
inglês | holandês |
---|---|
url | url |
broken | gebroken |
backlinks | backlinks |
or | of |
a | een |
to | zie |
EN See which outgoing links are broken on your target website.
NL Zie welke uitgaande links op de opgegeven website gebroken zijn.
inglês | holandês |
---|---|
outgoing | uitgaande |
links | links |
broken | gebroken |
website | website |
see | zie |
on | op |
target | de |
are | zijn |
EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages
NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s
inglês | holandês |
---|---|
gt | gt |
outgoing | uitgaande |
links | links |
to | naar |
redirects | redirects |
broken | gebroken |
lt | lt |
EN Find broken links to and from any webpage or website in seconds.
NL Vind binnen enkele seconden gebroken links van en naar iedere willekeurige website.
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
links | links |
website | website |
seconds | seconden |
in | binnen |
EN On-page SEO report, broken link checker, redirect tracer, and country changer for SERP in one extension.
NL On-page SEO-rapportage, gebroken link-checker, redirectvolger en land-wijziger voor SERP in 1 extensie.
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
report | rapportage |
broken | gebroken |
link | link |
checker | checker |
country | land |
serp | serp |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN Broken links data for internal and external links
NL Gebroken-linkdata voor interne en externe links
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
external | externe |
links | links |
and | en |
internal | interne |
for | voor |
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.
inglês | holandês |
---|---|
project | project |
html | html |
page | pagina |
broken | gebroken |
redirects | redirects |
credits | credits |
or | of |
resources | bronnen |
month | maand |
only | alleen |
used | gebruikt |
other | andere |
yes | ja |
so | dus |
per | per |
when | wanneer |
are | worden |
like | zoals |
you | je |
these | deze |
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
inglês | holandês |
---|---|
check | check |
outbound | uitgaande |
broken | gebroken |
recognize | herkent |
remove | verwijder |
better | beter |
websites | websites |
or | of |
your | je |
site | site |
links | links |
to | om |
dont | niet |
and | en |
them | ze |
EN Through the Broken Windowby Suzanne Porterfrom
NL Het kleine meisjedoor Alain Gaymardvan
inglês | holandês |
---|---|
the | het |
EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.
NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
ice | ijs |
relaxed | ontspannen |
sign | teken |
laugh | lachen |
always | altijd |
good | goed |
more | meer |
answers | antwoorden |
with | met |
the | wordt |
sound | is |
them | ze |
their | hun |
too | het |
it | en |
if | als |
little | een |
a little | beetje |
EN A spinning HDD (hard disk drive) is typically much slower and can be broken easily if dropped or dented.
NL Een draaiende HDD (harde schijf) is meestal veel langzamer en kan gemakkelijk worden gebroken als hij valt of gedeukt.
inglês | holandês |
---|---|
hard | harde |
disk | schijf |
typically | meestal |
broken | gebroken |
easily | gemakkelijk |
is | is |
or | of |
and | en |
if | als |
can | kan |
be | worden |
EN Have a broken microphone? Find a new USB mic here.
NL Heb je een kapotte microfoon? Zoek hier een nieuwe USB-microfoon.
inglês | holandês |
---|---|
find | zoek |
usb | usb |
here | hier |
a | een |
microphone | microfoon |
have | je |
EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
inglês | holandês |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
serp | serp |
amount | hoeveelheid |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
correctly | correct |
filling | vullen |
alt | alt |
tags | tags |
fixing | repareren |
redirects | redirects |
broken | gebroken |
links | links |
improve | verbeteren |
in | in |
website | website |
increase | verhogen |
title | titel |
the | de |
and | en |
by | door |
EN Enqueued scripts and style sheets, along with their dependencies, dependents, and alerts for broken dependencies.
NL In de wachtrij voor scripts en stylesheets, samen met hun afhankelijkheden, afhankelijkheden en waarschuwingen voor verbroken afhankelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | afhankelijkheden |
alerts | waarschuwingen |
with | samen |
for | voor |
and | en |
along | in |
their | hun |
EN Improvements to the UI when QM is running in ?broken? mode due to missing jQuery or an unrecoverable JavaScript error.
NL Verbeteringen aan de gebruikersinterface wanneer QM wordt uitgevoerd in de modus ?kapot? als gevolg van ontbrekende jQuery of een onherstelbare JavaScript fout.
inglês | holandês |
---|---|
improvements | verbeteringen |
qm | qm |
broken | kapot |
mode | modus |
missing | ontbrekende |
jquery | jquery |
javascript | javascript |
error | fout |
or | of |
the | de |
is | wordt |
in | in |
when | wanneer |
Mostrando 50 de 50 traduções