NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!
"consultancy rol behouden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!
EN Are you considering a career within consultancy? Or would you like to give your consultancy career a potential kickstart? Then the Consultancy Days Tilburg is the perfect opportunity for you!
holandês | inglês |
---|---|
carrière | career |
wil | would |
mogelijke | potential |
days | days |
tilburg | tilburg |
perfecte | perfect |
gelegenheid | opportunity |
NL Allen White heeft zijn positie in de Raad van Bestuur enkele jaren geleden opgezegd en bleef een consultancy rol behouden binnen Sigma Conso
EN Allen White left his position as Member of the Board of Directors a couple of years ago already and had kept an advisory role
holandês | inglês |
---|---|
white | white |
positie | position |
rol | role |
allen | allen |
NL Regelmatig volgt echter nog een bijkomende fase: het verpakken van de rollen volgens het bestek van de klant (hoeveelheid etiketten per rol, gewicht van de rol, diameter van de rol).
EN It is very common to go through an extra step that is designed to packing rolls following customers' specifications (number of labels by rolls, weight of the roll, diameter of the roll).
holandês | inglês |
---|---|
fase | step |
klant | customers |
etiketten | labels |
gewicht | weight |
diameter | diameter |
NL Wanneer je meer functionaliteiten voor de kennisdatabase of directe toegang tot Confluence voor gebruikers wilt behouden, raden we aan je licentie te behouden.
EN If you need any additional knowledge base functionalities or the ability for users to access Confluence directly, you will want to keep your license.
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteiten | functionalities |
directe | directly |
confluence | confluence |
gebruikers | users |
licentie | license |
NL Wanneer je meer functionaliteit of directe toegang tot Confluence voor gebruikers wilt behouden, raden wij aan om je licentie te behouden.
EN If you need any additional functionality or the ability for users to access Confluence directly, you will want to keep your license.
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
directe | directly |
confluence | confluence |
gebruikers | users |
licentie | license |
NL : als u de oorspronkelijke verhouding tussen de breedte en de hoogte wilt behouden, moet u ervoor zorgen dat Verhoudingen behouden is ingeschakeld
EN : To maintain the original ratio of width to height measurement, make sure that the Constrain Proportions option is enabled
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.
EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.
holandês | inglês |
---|---|
acteurs | actors |
rol | role |
set | set |
oktober | october |
gino | gino |
fernandel | fernandel |
NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.
EN I wouldn’t want to do my job without Tableau. I can absolutely say that. It has done a lot of great things for my role and the role of my group.
holandês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
groep | group |
echt | absolutely |
NL Hoe ontwerpen we een gewenste toekomst en welke rol kan AI daarin wel of niet spelen? In het tweede uur gaan we in gesprek over de rol die het landschap speelt om gezond te kunnen leven, en hoe ontwerpers kunnen bijdragen aan een gezond landschap
EN How can we design a desired future and what are the stakes of AI in this? In the second hour, debate is about the role of the landscape in a healthy life
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
gewenste | desired |
toekomst | future |
rol | role |
ai | ai |
landschap | landscape |
gezond | healthy |
NL Als speelgoed terug gaat praten: welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de AI AI Barbie hackathon en het avondprogramma onderzoeken we met experts de rol van artificiële intelligentie (AI) in de relatie tussen ouders en kinderen.
EN What role are robots going to play in our educational system? We organised an evening around this question.
holandês | inglês |
---|---|
rol | role |
speelt | play |
NL Wat is de rol rol van innovatie binnen de Rabobank?
EN Focus on the problem instead of the solution
NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen…
EN The Future Heritage Lab focuses on heritage as an entity that is in constant flux, its place in contemporary debates, and the role of technology.
holandês | inglês |
---|---|
constant | constant |
lab | lab |
rol | role |
hedendaagse | contemporary |
technologie | technology |
NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen.
EN The Future Heritage Lab focuses on heritage as an entity that is in constant flux, its place in contemporary debates, and the role of technology.
holandês | inglês |
---|---|
constant | constant |
lab | lab |
rol | role |
hedendaagse | contemporary |
technologie | technology |
NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.
EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.
holandês | inglês |
---|---|
rol | role |
blijft | remain |
verzekeren | ensuring |
NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
holandês | inglês |
---|---|
technisch | technically |
gekwalificeerd | qualified |
rol | role |
NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
holandês | inglês |
---|---|
onderwijs | education |
rol | role |
vaak | often |
zachte | soft |
vaardigheden | skills |
carrière | career |
succes | success |
NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
holandês | inglês |
---|---|
rol | role |
bedrijf | company |
ontwerpen | design |
beoordeling | assessment |
vereisten | requirements |
NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen…
EN The Future Heritage Lab focuses on heritage as an entity that is in constant flux, its place in contemporary debates, and the role of technology.
holandês | inglês |
---|---|
constant | constant |
lab | lab |
rol | role |
hedendaagse | contemporary |
technologie | technology |
NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen.
EN The Future Heritage Lab focuses on heritage as an entity that is in constant flux, its place in contemporary debates, and the role of technology.
holandês | inglês |
---|---|
constant | constant |
lab | lab |
rol | role |
hedendaagse | contemporary |
technologie | technology |
NL Wat is de rol rol van innovatie binnen de Rabobank?
EN Soft skills will bring you further in the job market.
holandês | inglês |
---|---|
rol | job |
NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
bepalen | determine |
hier | here |
informatie | information |
machtigingen | permissions |
NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.
EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.
NL Project en Consultancy service van SuperOffice
EN Project and Consulting Services from SuperOffice
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
holandês | inglês |
---|---|
best | best |
practices | practices |
technische | technical |
configuraties | configurations |
oplossingen | solutions |
agile | agile |
devops | devops |
itsm | itsm |
NL Watchcom assisteert SuperOffice bij veiligheidsbeoordelingen, testen van de toepassingsveiligheid, penetratietests en consultancy- en adviesdiensten
EN Watchcom assists SuperOffice with security assessments, application security testing, penetration testing, consulting and advisory services
holandês | inglês |
---|---|
testen | testing |
NL Deze crawler is gemaakt door voormalige freelancers om u te helpen het proces te versnellen en tegelijkertijd de beste consultancy aan te bieden tegen een vrij concurrerende prijs, en het is vooral geschikt voor eCommerce SEO.
EN This crawler is made by former freelancers to help you speed up the process while offering the best consultancy at a fairly competitive price, and it?s especially suitable for eCommerce SEO.
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
voormalige | former |
versnellen | speed up |
bieden | offering |
vrij | fairly |
concurrerende | competitive |
prijs | price |
vooral | especially |
geschikt | suitable |
ecommerce | ecommerce |
seo | seo |
crawler | crawler |
freelancers | freelancers |
NL Bieden van belangrijke oplossingen De prioriteit van een bureau is het leveren van de belangrijkste strategieën, of u nu SEO consultancy doet of de acties daadwerkelijk uitvoert
EN Provide key solutions An agency?s priority is to deliver key strategies, whether you?re doing SEO consultancy or actually executing the actions
holandês | inglês |
---|---|
prioriteit | priority |
bureau | agency |
seo | seo |
doet | doing |
acties | actions |
daadwerkelijk | actually |
NL Namens Bynder zal NAPC consultancy uren en trainingen geven in afwachting van de lancering in de Verenigde Staten. Daarnaast zal het personeel van NAPC de klanten van Bynder in de Verenigde Staten helpen met implementatie problemen.
EN On behalf of Bynder, NAPC will run consultancy and training in anticipation of launch dates in the United States. In addition, their experienced staff will support the US-based Bynder clients in regards to implementation issues.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
trainingen | training |
lancering | launch |
daarnaast | in addition |
personeel | staff |
klanten | clients |
helpen | support |
implementatie | implementation |
problemen | issues |
NL Luke heeft een achtergrond in sales en consultancy
EN Luke has a background in sales and consulting
holandês | inglês |
---|---|
luke | luke |
heeft | has |
achtergrond | background |
sales | sales |
NL 2003-heden - van Roij investments (participeren, investeren, consultancy en projecten), België
EN 2003-present - Van Roij investments (participating, investing, consultancy and projects), Belgium
holandês | inglês |
---|---|
investeren | investing |
projecten | projects |
belgië | belgium |
NL Timebank had in 2013 een tijdelijke consultancy desk bij Fablab Amsterdam.
EN Students in Motion (SIM): more than 1800 students of the Amsterdam University of Applied Sciences (domain Media, Creation and Information) worked a week long at their concepts for a mobile app together with specialists from Waag.
NL Voor zijn aanstelling bij Waag was hij ondermeer werkzaam als zakelijk leider van Stichting Studio 80, mede-oprichter van Novel Creative Consultancy en onderzocht hij nieuwe vormen van werk binnen FreedomLab
EN Before his role at Waag, Chris worked as adjunct director of the Studio 80 foundation, co-founded Novel Creative Consultancy and researched new ways of working at FreedomLab
holandês | inglês |
---|---|
stichting | foundation |
studio | studio |
creative | creative |
onderzocht | researched |
waag | waag |
NL Voordat ze bij Waag kwam werken, was ze verbonden aan Novel Creative Consultancy als communicatiestrateeg en procesmanager.
EN Before she came to work at Waag she worked as communication strategist and process manager at Novel Creative Consultancy.
holandês | inglês |
---|---|
creative | creative |
ze | she |
waag | waag |
NL Netcompany levert bedrijfskritieke IT-oplossingen en consultancy waarmee onze klanten aanzienlijke zakelijke voordelen behalen in een gedigitaliseerde wereld.
EN With 30 people and 100% specialization, Bitmotion is your TYPO3 agency (Business Partner, GOLD member) for sophisticated web projects.
holandês | inglês |
---|---|
zakelijke | business |
NL Je talent partner van Randstad Professionals bouwt graag mee aan jouw carrière. We hebben voor jou consultancy-opdrachten en freelance-projecten in verschillende domeinen: Finance, Life Sciences, HR, Sales & Marketing en interim management.
EN As a partner to many leading companies, randstad professionals knows the market inside out: for instance, we are often the first to have access to new vacancies and opportunities.
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
professionals | professionals |
randstad | randstad |
NL Dientengevolge is de informatie in deze website niet bedoeld als een accountants-, belasting-, juridisch, investerings-, consultancy of ander professioneel advies of dienst
EN Consequently, the information on this website does not constitute accounting, tax, legal, investment, consultancy or other professional advice or service
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
juridisch | legal |
ander | other |
belasting | tax |
NL PSA 360 is een krachtige cloud applicatie die ontworpen is voor consultancy bedrijven
EN PSA 360 is a powerful Salesforce-based business accelerator which is designed for consultancy agencies
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | powerful |
psa | psa |
NL Laat ons weten hoe wij uw business vooruit kunnen helpen door u te ondersteunen met Salesforce development, consultancy en training
EN Let us know how we can move your business forward by supporting you in Salesforce development, consultancy or training
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
hoe | how |
business | business |
vooruit | forward |
NL Later richtte hij zijn eigen bedrijf op om consultancy in consolidatie aan te bieden en financiële en wettelijke systemen te ontwikkelen voor groepen
EN He created his own company in 1985 to provide consolidation consulting and develop financial and legal information systems for groups
holandês | inglês |
---|---|
bedrijf | company |
consolidatie | consolidation |
en | and |
financiële | financial |
systemen | systems |
ontwikkelen | develop |
groepen | groups |
NL Leonard is al 20 jaar actief in de IT Service Management, Cybersecurity consultancy en indirecte sales en heeft voor verschillende bedrijven (softwareleveranciers, IT-distributeurs, IT-adviesbureaus) regionale groei in Azië-Pacific geleid en uitgevoerd
EN Having been in IT Service Management and Cybersecurity consultancy and indirect sales for 20 years, Leonard has led and executed regional growth in Asia Pacific for different companies (software vendors, IT distributors, IT consultancies)
holandês | inglês |
---|---|
it | it |
service | service |
management | management |
cybersecurity | cybersecurity |
indirecte | indirect |
sales | sales |
bedrijven | companies |
regionale | regional |
groei | growth |
geleid | led |
uitgevoerd | executed |
leonard | leonard |
pacific | pacific |
distributeurs | distributors |
NL Wat is het verschil tussen Data Consultancy en Web Analytics?
EN What is the difference between Data Consultancy and Web Analytics?
holandês | inglês |
---|---|
web | web |
NL Hoe belangrijk is data consultancy in uw digitale strategie?
EN How important is data consultancy in your digital strategy?
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
belangrijk | important |
is | is |
data | data |
in | in |
uw | your |
digitale | digital |
strategie | strategy |
NL Enkele geavanceerde functies van het Enterprise-plan omvatten meer geavanceerde productfilters, prijslijsten, BigCommerce-consultancy en API- en softwareondersteuning.
EN Some advanced features of the Enterprise plan include more advanced product filters, price lists, BigCommerce consultancy, and API and software support.
holandês | inglês |
---|---|
geavanceerde | advanced |
functies | features |
omvatten | include |
enterprise | enterprise |
plan | plan |
api | api |
NL Cursussen over Creatieve consultancy
EN Documentary Photography courses
holandês | inglês |
---|---|
cursussen | courses |
NL Als u een Digital Agency, Managed Service Provider, Consultancy of Technology Vendor bent, neem dan contact met ons op!
EN If you are a Digital Agency, Managed Service Provider, Consultancy or Technology Vendor, get in touch!
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
digital | digital |
managed | managed |
provider | provider |
of | or |
technology | technology |
neem | get |
NL Dit voorjaar heeft Tilburg University de eerste officiële edubadges uitgereikt aan studenten van het vak ‘consultancy skills’
EN Tilburg University has presented the first official edubadges to students of the Consultancy Skills course
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
tilburg | tilburg |
university | university |
studenten | students |
skills | skills |
NL Hij organiseert en beheert tevens solution consultancy-activiteiten voor bestaande en potentiële klanten
EN He also organizes and manages all solution consulting activities with existing and prospective customers
holandês | inglês |
---|---|
hij | he |
organiseert | organizes |
en | and |
beheert | manages |
tevens | also |
solution | solution |
voor | with |
bestaande | existing |
klanten | customers |
activiteiten | activities |
NL Om hun IT applicatie landschap te hertekenen, riep Bayer de hulp in van Cegeka. Zowel voor development als consultancy ondersteunt Cegeka de farmareus.
EN Dynamics 365 has helped Koppert Biological Systems to produce a worldwide, financial and operational infrastructure that is future ready.
holandês | inglês |
---|---|
applicatie | systems |
NL Het bedrijf richt zich op IT-services zoals agile software development, ERP, cloud en consultancy voor zowel de private als de publieke sector.
EN The company focuses on IT services such as agile software development, ERP, cloud and consulting for both the private and public sector.
holandês | inglês |
---|---|
agile | agile |
development | development |
erp | erp |
cloud | cloud |
Mostrando 50 de 50 traduções