EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
"successful business" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.
NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.
inglês | holandês |
---|---|
follow | volg |
practices | practices |
plan | plannen |
prepare | voorbereiden |
user | gebruikers |
and | en |
steps | stappen |
five | vijf |
a | een |
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen
inglês | holandês |
---|---|
see | zie |
successful | succesvolle |
purpose | doel |
how | hoe |
more successful | succesvoller |
more | voegen |
than | dan |
and | en |
that | dat |
their | hun |
are | zijn |
EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.
NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.
inglês | holandês |
---|---|
successful | succes |
podcast | podcast |
masterclass | masterclass |
tim | tim |
in | in |
you | je |
a | unieke |
exclusive | een |
production process | productieproces |
to | mee |
EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management
NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement
inglês | holandês |
---|---|
depends | hangt af van |
a | een |
on | van |
successful | succesvolle |
EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem
NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem
inglês | holandês |
---|---|
graphic | grafisch |
beautiful | mooie |
creative | creatieve |
process | proces |
problem | probleem |
led | geleid |
to | om |
a | een |
not | niet |
also | ook |
the | gaat |
just | alleen |
how | hoe |
successful | succesvolle |
EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present
NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren
inglês | holandês |
---|---|
shopping | shopping |
websites | websites |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
huge | enorme |
the | de |
present | zijn |
even | zelfs |
and | en |
as | zoals |
their | hun |
if | als |
successful | succesvolle |
be | zouden |
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. 2594627 Stock Photo at Vecteezy
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. 2594627 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
conference | conferentie |
showing | tonen |
successful | succesvolle |
stock photo | stockfoto |
team | team |
working | werkt |
room | vergaderzaal |
office | kantoor |
the | de |
results | resultaten |
business | commercieel |
charts | grafieken |
for | voor |
and | en |
discussing | bespreken |
teamwork | teamwerk |
of | van |
their | hun |
together | het |
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. Pro Photo
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
inglês | holandês |
---|---|
conference | conferentie |
showing | tonen |
successful | succesvolle |
team | team |
working | werkt |
room | vergaderzaal |
office | kantoor |
the | de |
results | resultaten |
photo | foto |
business | commercieel |
pro | pro |
charts | grafieken |
for | voor |
and | en |
discussing | bespreken |
teamwork | teamwerk |
of | van |
their | hun |
together | het |
EN Leveraging a third-party sales platform is critical in building a successful e-commerce business. But one such software facilitating the business owners is BigCommerce.
NL Het gebruik van een verkoopplatform van derden is van cruciaal belang bij het opbouwen van een succesvol e-commercebedrijf. Maar een dergelijke software het vergemakkelijken van de ondernemers is BigCommerce.
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvol |
is | is |
in | bij |
software | software |
the | de |
leveraging | gebruik |
building | opbouwen |
a | een |
third | derden |
but | |
critical | cruciaal |
EN Ignoring this problem can significantly impact your brand reputation, business relationships and the successful delivery of your own outbound business email
NL Dit probleem negeren kan uw merkimago, zakelijke relaties en de succesvolle aflevering van uw eigen uitgaande zakelijke e-mailverkeer aanzienlijk beïnvloeden
inglês | holandês |
---|---|
problem | probleem |
can | kan |
significantly | aanzienlijk |
impact | beïnvloeden |
business | zakelijke |
relationships | relaties |
successful | succesvolle |
delivery | aflevering |
outbound | uitgaande |
the | de |
this | dit |
own | eigen |
and | en |
of | van |
EN Think of your business goals as a long-term vision that you want to realize through your successful photography business.
NL Zie je zakelijke doelen als een langetermijnvisie die je wilt verwezenlijken met je succesvolle fotografiebedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
business | zakelijke |
goals | doelen |
successful | succesvolle |
your | je |
a | een |
want | wilt |
as | als |
to | zie |
that | die |
EN Here are 5 Photography Business Tips for a Successful Photography Business
NL Hier zijn 5 fotografie zakelijke tips voor een succesvolle fotografie bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
tips | tips |
successful | succesvolle |
for | voor |
a | een |
here | hier |
business | bedrijf |
EN Theme: RatioYou must also read our guide on how to create a successful small business website with examples of small business websites created with Pixpa, to inspire you to create yours.
NL Thema: Ratio Lees ook onze gids over hoe u een succesvolle website voor kleine bedrijven kunt maken, met voorbeelden van websites voor kleine bedrijven gemaakt met Pixpa, om u te inspireren om de uwe te maken.
inglês | holandês |
---|---|
theme | thema |
guide | gids |
successful | succesvolle |
small | kleine |
business | bedrijven |
pixpa | pixpa |
read | lees |
website | website |
examples | voorbeelden |
created | gemaakt |
our | onze |
to | om |
create | maken |
how | hoe |
inspire | inspireren |
with | met |
a | een |
websites | websites |
also | ook |
you | u |
yours | de |
EN In today’s digital landscape, the internationalization of websites, mobile apps and other software products is critical to successful global business strategies.
NL In het huidige digitale landschap is de internationalisering van websites, mobiele apps en andere softwareproducten van cruciaal belang voor succesvolle internationale businessstrategieën.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
landscape | landschap |
internationalization | internationalisering |
mobile | mobiele |
successful | succesvolle |
global | internationale |
in | in |
apps | apps |
is | is |
the | de |
and | en |
other | andere |
websites | websites |
critical | cruciaal |
EN Successful business relationships are built by people, not technology
NL Mensen, en niet de technologie, bouwen succesvolle zakenrelaties op
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
built | bouwen |
technology | technologie |
people | mensen |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
inglês | holandês |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN As we mentioned above, successful marketers need a collaborative space to create the campaigns and projects that will help them grow their business
NL Zoals hierboven vermeld, hebben succesvolle marketeers een samenwerkingsruimte nodig om de campagnes en projecten te creëren die hen zullen helpen hun bedrijf te laten groeien
inglês | holandês |
---|---|
mentioned | vermeld |
successful | succesvolle |
marketers | marketeers |
campaigns | campagnes |
need | nodig |
projects | projecten |
grow | groeien |
business | bedrijf |
the | de |
as | zoals |
help | helpen |
to | om |
will | zullen |
a | een |
that | die |
we | hebben |
and | en |
their | hun |
above | te |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.
EN Tailored IT advice to improve your business and make it more successful. Whatever your needs, we will always find a suitable solution. From €199 per month.
NL IT advies op maat om jouw business beter en succesvoller te maken. Wat je noden ook zijn, we helpen je met een oplossing. Al vanaf €199 per maand.
EN Indeed. They are very useful tips, I will be sure to send you my own business plan. Before we wrap up, this is similar to what we’ve being discussing. So, let’s pin down three characteristics of a successful enterprise.
NL Inderdaad. Het zijn zeer nuttige tips, ik zal u zeker mijn eigen bedrijfsplan toesturen. Voordat we afronden, is dit vergelijkbaar met wat we bespreken. Laten we drie kenmerken van een succesvolle onderneming vastleggen.
inglês | holandês |
---|---|
indeed | inderdaad |
useful | nuttige |
tips | tips |
characteristics | kenmerken |
successful | succesvolle |
very | zeer |
i | ik |
is | is |
we | we |
enterprise | onderneming |
you | u |
my | mijn |
will | zal |
to | laten |
own | eigen |
three | drie |
this | dit |
what | wat |
down | met |
of | van |
EN Venture Visionaries is an inspiration session with a successful and well-known entrepreneur/business
NL Venture Visionaires is een inspiratiesessie met een succesvolle en bekende ondernemer/onderneming
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
entrepreneur | ondernemer |
is | is |
and | en |
known | bekende |
venture | onderneming |
a | een |
with | met |
EN A lot of time was spent on continuous integration, which makes it possible for Brenntag to onboard new developers and roll out functions quickly to make the business more successful
NL Het is namelijk een sector die grotendeels onbenut blijft door de digitale evolutie
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | digitale |
to | door |
EN Find the best balance within your top -and less- strategic pages to optimize the crawl budget and make any small business successful.
NL Vind de beste balans binnen uw top- en minder strategische pagina's om het crawlbudget te optimaliseren en elk klein bedrijf succesvol te maken.
inglês | holandês |
---|---|
balance | balans |
strategic | strategische |
business | bedrijf |
successful | succesvol |
optimize | optimaliseren |
small | klein |
the | de |
less | minder |
to | om |
best | beste |
EN "Being attentive and close to your customers is a necessity for maintaining a successful business"
NL "We wilden niet alleen weten wat het klikgedrag is van klanten, maar we wilden juist hun emotionele gedrag waarnemen"
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
is | is |
and | weten |
to | maar |
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
inglês | holandês |
---|---|
complex | complexe |
optimum | optimaal |
customer | customer |
faster | sneller |
management | management |
business | business |
the | de |
be | worden |
and | en |
even | zelfs |
meaning | een |
the most | meeste |
EN Modern ERP systems are today?s foundation for successful business IT
NL Moderne ERP-systemen vormen tegenwoordig de basis voor een succesvolle business-IT
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
erp | erp |
systems | systemen |
today | tegenwoordig |
successful | succesvolle |
business | business |
foundation | een |
for | voor |
EN We've teamed up with ecommerce experts around the world to give you everything you need to run a successful online business.
NL Wij werken samen met agentschappen en experts over de hele wereld om u alle tools te geven die u nodig heeft om uw e-commerce project tot een succes te maken.
inglês | holandês |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
experts | experts |
successful | succes |
the | de |
give | geven |
need | nodig |
business | werken |
world | wereld |
a | een |
you | u |
EN Double exposure of businessmen handshake on a modern city building financial district and commerce, business partnership successful and strategic plan concept 2286665 Stock Photo at Vecteezy
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept 2286665 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
exposure | blootstelling |
modern | modern |
financial | financieel |
district | district |
partnership | partnerschap |
successful | succesvol |
concept | concept |
stock photo | stockfoto |
on | op |
plan | plan |
strategic | strategisch |
and | en |
double | een |
of | van |
commerce | handel |
EN Double exposure of businessmen handshake on a modern city building financial district and commerce, business partnership successful and strategic plan concept Free Photo
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
exposure | blootstelling |
modern | modern |
financial | financieel |
district | district |
partnership | partnerschap |
successful | succesvol |
concept | concept |
free | gratis |
photo | foto |
on | op |
plan | plan |
strategic | strategisch |
and | en |
double | een |
of | van |
commerce | handel |
EN Successful negotiation and shake hand after success in sign business contract 2437420 Stock Photo at Vecteezy
NL succesvolle onderhandeling en schud de hand na succes in het ondertekenen van zakelijk contract 2437420 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
negotiation | onderhandeling |
hand | hand |
sign | ondertekenen |
stock photo | stockfoto |
successful | succesvolle |
success | succes |
in | in |
contract | contract |
after | na |
and | en |
at | de |
business | zakelijk |
EN Successful negotiation and shake hand after success in sign business contract Free Photo
NL succesvolle onderhandeling en schud de hand na succes in het ondertekenen van zakelijk contract Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
negotiation | onderhandeling |
hand | hand |
sign | ondertekenen |
free | gratis |
photo | foto |
successful | succesvolle |
success | succes |
in | in |
contract | contract |
after | na |
and | en |
business | zakelijk |
EN Asian business woman arms up for Celebration Success Working ,Successful Concept Pro Photo
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept Pro Foto
inglês | holandês |
---|---|
arms | armen |
celebration | viering |
concept | concept |
photo | foto |
success | succes |
successful | succesvol |
up | omhoog |
working | werken |
pro | pro |
for | voor |
EN Focusing on ESG is foundational to successful business outcomes. Learn more about how this is reflected within the Boardroom at Emerson and our commitment to ESG initiatives.
NL Focussen op ESG is fundamenteel voor succesvolle bedrijfsresultaten. Kom meer te weten over hoe dit wordt weerspiegeld binnen de directiekamer bij Emerson en onze toewijding aan ESG-initiatieven.
inglês | holandês |
---|---|
focusing | focussen |
esg | esg |
successful | succesvolle |
reflected | weerspiegeld |
emerson | emerson |
commitment | toewijding |
initiatives | initiatieven |
is | is |
the | de |
on | op |
our | onze |
learn | en |
more | meer |
this | dit |
EN A successful partnership starts here. Collaborate with us and accelerate your business.
NL Een succesvolle samenwerking begint hier. Werk met ons samen en zet uw bedrijf in een hogere versnelling.
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
starts | begint |
business | bedrijf |
with | samen |
partnership | samenwerking |
a | een |
here | hier |
and | en |
us | ons |
EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
inglês | holandês |
---|---|
pairing | koppelen |
stunning | verbluffende |
visuals | beelden |
effective | effectieve |
successful | succesvolle |
methods | methoden |
advertising | adverteren |
information | informatie |
in | in |
the | de |
by | door |
and | en |
of | van |
EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.
NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.
inglês | holandês |
---|---|
ambition | ambitie |
integration | integratie |
technology | technologie |
successful | succesvol |
stays | blijft |
the | de |
to | om |
with | op |
that | dat |
passion | passie |
and | en |
a | een |
true | van |
EN Two young women waitressing at a greasy spoon diner strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business.
NL De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
two | twee |
a | vrienden |
EN Enjoy our video series on successful brands that have overcome the complexity of going global. They have grown their business with the help of language technology and expert advice.
NL Bekijk onze video's over succesvolle merken die de complexiteit van het globaal gaan hebben overwonnen, dankzij taaltechnologie en deskundig advies.
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
brands | merken |
complexity | complexiteit |
global | globaal |
advice | advies |
the | de |
with | dankzij |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
that | die |
EN The successful family business De Heus is participating in the world top of the animal feed industry
NL Het succesvolle familiebedrijf De Heus doet mee in de wereldtop van de diervoederindustrie
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
top | in de |
heus | heus |
in | in |
de | de |
EN De Heus is a successful family business in the field of animal feed
NL De Heus is een succesvol familiebedrijf op het gebied van diervoer
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvol |
field | gebied |
heus | heus |
is | is |
a | een |
de | de |
EN Implementing a successful workspace into your business starts with finding the right digital workspace provider
NL Het implementeren van een succesvolle workspace in uw organisatie begint met het vinden van de juiste aanbieder
inglês | holandês |
---|---|
implementing | implementeren |
successful | succesvolle |
business | organisatie |
starts | begint |
provider | aanbieder |
workspace | workspace |
the | de |
into | in |
with | met |
finding | vinden |
EN The answer to building a successful business for small to medium sized podcasts is simple: membership.
NL Het antwoord op het bouwen van een succesvol bedrijf voor kleine tot middelgrote podcasts is eenvoudig: lidmaatschap.
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvol |
business | bedrijf |
podcasts | podcasts |
simple | eenvoudig |
membership | lidmaatschap |
is | is |
small | kleine |
answer | antwoord |
for | voor |
a | een |
EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.
NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
methods | methoden |
platforms | platforms |
principles | uitgangspunten |
services | services |
development | ontwikkeling |
the | de |
to | om |
smart | smart |
business | project |
of | van |
and | en |
EN Find a service tier that’s right for your business. Access resources, leverage support, enlist experts and build skills to realize successful outcomes.
NL Zoek een serviceniveau dat geschikt is voor uw organisatie. Profiteer van toegang tot informatiemateriaal, maak gebruik van ondersteuning, doe een beroep op experts en breid uw vaardigheden uit.
inglês | holandês |
---|---|
business | organisatie |
access | toegang |
experts | experts |
skills | vaardigheden |
support | ondersteuning |
for | voor |
find | en |
EN Add to that the fact that, in 2021, customer support tickets increased by 30% year on year and it’s clear: excellent customer service is a critical component of a successful business.
NL Voeg daaraan toe dat in 2021 het aantal tickets voor klantenservice ten opzichte van het jaar ervoor met 30 procent is gestegen, en de conclusie is duidelijk: een uitmuntende klantenservice is een essentieel onderdeel van een succesvol bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
tickets | tickets |
increased | gestegen |
year | jaar |
clear | duidelijk |
excellent | uitmuntende |
critical | essentieel |
successful | succesvol |
in | in |
is | is |
business | bedrijf |
the | de |
of | onderdeel |
to | toe |
customer service | klantenservice |
that | dat |
and | en |
EN When a required integration is not yet supported and is technically feasible, you can make a successful integration possible together with KeyTalk Business Unit
NL Wanneer een benodigde integratie nog niet ondersteund wordt en technisch haalbaar is, kun je samen met KeyTalk Business Unit een succesvolle integratie mogelijk maken
inglês | holandês |
---|---|
integration | integratie |
supported | ondersteund |
technically | technisch |
successful | succesvolle |
keytalk | keytalk |
business | business |
required | benodigde |
is | is |
with | samen |
you can | kun |
possible | mogelijk |
unit | een |
when | wanneer |
not | niet |
and | en |
EN Not only was Rubens a driven artist, he was also CEO of a successful business
NL Rubens was een gedreven kunstenaar, maar hij was ook een CEO die aan het hoofd stond van een succesvolle onderneming
inglês | holandês |
---|---|
rubens | rubens |
driven | gedreven |
artist | kunstenaar |
ceo | ceo |
successful | succesvolle |
business | onderneming |
also | ook |
he | hij |
of | van |
EN Successful transformation initiatives are grounded in a strong business case.
NL Succesvolle transformatie-initiatieven zijn gestoeld op een sterke business case.
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
transformation | transformatie |
initiatives | initiatieven |
strong | sterke |
business | business |
case | case |
are | zijn |
a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções