EN Most underage victims of sexual exploitation in the Netherlands don’t report their experiences to the police, according to research of CKM. The campaign ‘Make it Visible’ wants to increase victims’ willingness to report sexual exploitation.
Traduzir "successful exploitation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "successful exploitation" de inglês para holandês
Traduções de successful exploitation
"successful exploitation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| successful | een geslaagd goed informatie producten resultaten succes succesvol succesvolle succesvoller waar zijn |
Tradução de inglês para holandês de successful exploitation
inglês
holandês
NL Het tegengaan van seksuele uitbuiting van kinderen en jongeren vraagt om een veelomvattend en ambitieus programma, gericht op systemische verandering. De Coalitie tegen Seksuele Kinderuitbuiting werkt met zo’n programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| it | en |
EN Most underage victims of sexual exploitation in the Netherlands don’t report their experiences to the police, according to research of CKM. The campaign ‘Make it Visible’ wants to increase victims’ willingness to report sexual exploitation.
NL Het tegengaan van seksuele uitbuiting van kinderen en jongeren vraagt om een veelomvattend en ambitieus programma, gericht op systemische verandering. De Coalitie tegen Seksuele Kinderuitbuiting werkt met zo’n programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| it | en |
EN Proactive property management, with the assurance of successful exploitation and a profit on your investment.
NL Proactief vastgoedmanagement met de zekerheid van een succesvolle exploitatie en rendement op uw belegging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactive | proactief |
| assurance | zekerheid |
| successful | succesvolle |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| of | van |
EN Proactive property management, with the assurance of successful exploitation and a profit on your investment.
NL Een 5-sterren service voor huurders en bezoekers in gebouwen met een bijzondere uitstraling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | service |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| proactive | voor |
EN Proactive property management, with the assurance of successful exploitation and a profit on your investment.
NL Proactief vastgoedmanagement met de zekerheid van een succesvolle exploitatie en rendement op uw belegging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactive | proactief |
| assurance | zekerheid |
| successful | succesvolle |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| of | van |
EN Proactive property management, with the assurance of successful exploitation and a profit on your investment.
NL Proactief vastgoedmanagement met de zekerheid van een succesvolle exploitatie en rendement op uw belegging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactive | proactief |
| assurance | zekerheid |
| successful | succesvolle |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| of | van |
EN We work against trafficking, exploitation and all forms of abuse and harm to people in sex work.
NL Wij werken tegen mensenhandel, uitbuiting en alle vormen van misbruik en schade aan sex werkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| forms | vormen |
| abuse | misbruik |
| harm | schade |
| sex | sex |
| we | wij |
| and | en |
| against | van |
| all | alle |
EN StepStone is entitled to any use and exploitation of the content.
NL StepStone heeft het recht om de inhoud op om het even welke wijze te exploiteren en te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stepstone | stepstone |
| content | inhoud |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | het |
EN A Dutch code will not only emphasise children's right to privacy, but also the right to protection against economic exploitation and the right to online participation.
NL Een Nederlandse code zal niet alleen het recht op privacy van kinderen benadrukken, maar ook het recht op bescherming tegen economische exploitatie en het recht op online participatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| economic | economische |
| online | online |
| privacy | privacy |
| protection | bescherming |
| the | nederlandse |
| will | zal |
| only | alleen |
| against | van |
| and | en |
| but |
EN This illegal exploitation is a million-dollar business and finances a cruel civil war
NL Deze illegale exploitatie is een miljoenenbusiness en financiert een wrede burgeroorlog
| inglês | holandês |
|---|---|
| illegal | illegale |
| is | is |
| and | en |
| this | deze |
| a | een |
EN Content creators on digital platforms: what role for EU competition law to address the exploitation of digital labour?
NL Woon interessante evenementen bij tijdens de knowhow & meetings dag van de Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg of Den Bosch)
| inglês | holandês |
|---|---|
| address | of |
| of | van |
EN The reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the owner of the rights or the creator
NL Het dupliceren, verwerken, verspreiden en elke vorm van exploitatie buiten de grenzen van het auteursrecht vereist de schriftelijke toestemming van de eigenaar van de rechten of de maker
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| kind | vorm |
| limits | grenzen |
| copyright | auteursrecht |
| require | vereist |
| owner | eigenaar |
| consent | toestemming |
| or | of |
| the | de |
| rights | rechten |
| of | buiten |
| outside | van |
EN Through local exploitation and maximum recovery of secondary raw materials.
NL Door lokale werking en het maximaal herwinnen van secundaire grondstoffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| maximum | maximaal |
| secondary | secundaire |
| raw materials | grondstoffen |
| and | en |
| of | van |
EN Mining exploitation by big multinational did not start until the beginning of the 21st century, after the decline of oil production
NL Grote multinationals begonnen pas mijnexploraties te doen begin jaren 2000 na de daling van de olieproductie
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| the | de |
| after | na |
| beginning | begin |
| of | van |
EN Campaign victims’ willingness to report sexual exploitation
NL Coalitie tegen seksuele kinderuitbuiting
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tegen |
EN Coalition against child sexual exploitation
NL Stichting van Schulden naar Kansen: armoedebestrijding onder een nieuwe naam
| inglês | holandês |
|---|---|
| against | van |
EN Preventing sexual exploitation of children and young people requires a comprehensive and ambitious program, aimed at achieving systematic change
NL “Stichting van Schulden naar Kansen” luidt sinds 1 mei 2018 de nieuwe naam van onze partner Delta Lloyd Foundation
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | nieuwe |
| of | van |
| at | de |
EN The Coalition against child sexual exploitation operates such a program.
NL De stichting wil in vijf jaar armoede die wordt veroorzaakt door probleemschulden terugdringen in Amsterdam, Arnhem, Rotterdam en Zwolle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| against | in |
EN Examples include human trafficking, exploitation, torture, extortion, confinement, and child labor
NL Denk daarbij bijvoorbeeld aan mensenhandel, uitbuiting, marteling, afpersing, opsluiting en kinderarbeid
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Exploitation of sewage treatment plants and pumping stations;
NL Exploitatie van RWZI en gemalen;
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| of | van |
EN The European ARTificial Intelligence Lab fosters the position of artists regarding their exploitation of new business models, activity fields, and professional networks.
NL Het European ARTificial Intelligence Lab beoogt de positie van kunstenaars te bevorderen met betrekking tot de exploitatie van nieuwe bedrijfsmodellen, activiteiten en professionele netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| lab | lab |
| artists | kunstenaars |
| new | nieuwe |
| networks | netwerken |
| european | european |
| position | positie |
| the | de |
| activity | activiteiten |
| professional | professionele |
| and | en |
| of | van |
| regarding | betrekking |
EN This illegal exploitation is a million-dollar business and finances a cruel civil war
NL Deze illegale exploitatie is een miljoenenbusiness en financiert een wrede burgeroorlog
| inglês | holandês |
|---|---|
| illegal | illegale |
| is | is |
| and | en |
| this | deze |
| a | een |
EN The university has delegated the administration authority of the hospital to a separate body, the board of directors. The board is authorised to handle all matters concerning the exploitation of UZ Leuven including medical and non-medical departments.
NL De beheersbevoegdheid van het ziekenhuis is door de universiteit gedelegeerd aan een apart orgaan, het bestuurscomité. Het comité is bevoegd voor alle aangelegenheden inzake de exploitatie van UZ Leuven, ook de medische en medisch-technische diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| delegated | gedelegeerd |
| administration | diensten |
| separate | apart |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| is | is |
| the | de |
| medical | medische |
| hospital | ziekenhuis |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | ook |
| board | voor |
EN View recently observed indicators of exploitation
NL Bekijk recent waargenomen indicatoren van uitbuiting
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | bekijk |
| recently | recent |
| indicators | indicatoren |
| of | van |
EN Examples include human trafficking, exploitation, torture, extortion, confinement, and child labor
NL Denk daarbij bijvoorbeeld aan mensenhandel, uitbuiting, marteling, afpersing, opsluiting en kinderarbeid
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN COM 2002/207 Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the re-use and commercial exploitation of public sector documents COM 2002/207 final ? COD 2002/0123 OJ 2002 C227E/382
NL Wet Openbaarheid van Bestuur (WOB) Stb. 2006, 25 (22 december 2005).
EN Campaign victims’ willingness to report sexual exploitation
NL Coalitie tegen seksuele kinderuitbuiting
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tegen |
EN Coalition against child sexual exploitation
NL Stichting van Schulden naar Kansen: armoedebestrijding onder een nieuwe naam
| inglês | holandês |
|---|---|
| against | van |
EN Preventing sexual exploitation of children and young people requires a comprehensive and ambitious program, aimed at achieving systematic change
NL “Stichting van Schulden naar Kansen” luidt sinds 1 mei 2018 de nieuwe naam van onze partner Delta Lloyd Foundation
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | nieuwe |
| of | van |
| at | de |
EN The Coalition against child sexual exploitation operates such a program.
NL De stichting wil in vijf jaar armoede die wordt veroorzaakt door probleemschulden terugdringen in Amsterdam, Arnhem, Rotterdam en Zwolle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| against | in |
EN In this way, the risk of human trafficking and sexual exploitation...
NL Daarom zetten we deze inzamelactie waarbij IEDEREEN, werel...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | zetten |
| this | deze |
EN We work against trafficking, exploitation and all forms of abuse and harm to people in sex work.
NL Wij werken tegen mensenhandel, uitbuiting en alle vormen van misbruik en schade aan sex werkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| forms | vormen |
| abuse | misbruik |
| harm | schade |
| sex | sex |
| we | wij |
| and | en |
| against | van |
| all | alle |
EN Pinterest isn’t a place for exploitation of people or animals. We’ll remove or limit the distribution of content and accounts involved in
NL Op Pinterest is het uitbuiten van personen en dieren niet toegestaan. Content en accounts die gelieerd zijn met
| inglês | holandês |
|---|---|
| animals | dieren |
| content | content |
| accounts | accounts |
| and | en |
| or | personen |
EN sexual, physical or financial exploitation. That includes:
NL , waaronder seksuele, fysieke en financiële uitbuiting, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysieke |
| financial | financiële |
| or | of |
| that | worden |
EN Adult sexual services that may involve sexual or physical exploitation or trafficking, such as sex cams and escort services.
NL Seksuele diensten voor volwassenen waarbij de kans bestaat op seksuele of fysieke uitbuiting of mensenhandel, zoals seks-cams en escortdiensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adult | volwassenen |
| services | diensten |
| physical | fysieke |
| sex | seks |
| or | of |
| as | zoals |
| and | en |
| such | de |
| that | waarbij |
EN Other illegal commercial exploitation, such as trading of organs or products made from human remains or body parts.
NL Andere illegale commerciële uitbuiting, zoals de handel in organen en producten die zijn gemaakt van menselijke resten of lichaamsdelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| illegal | illegale |
| trading | handel |
| or | of |
| made | gemaakt |
| human | menselijke |
| as | zoals |
| products | producten |
| such | de |
| other | andere |
EN Pinterest does not tolerate child sexual exploitation of any kind
NL Seksuele uitbuiting van kinderen in welke vorm ook is niet toegestaan op Pinterest
| inglês | holandês |
|---|---|
| child | kinderen |
| kind | vorm |
| of | van |
| not | niet |
| does | is |
| any | in |
EN Sexualisation or sexual exploitation of minors, such as grooming, sexual remarks or inappropriate imagery, including in the form of cartoons and anime.
NL Seksualisering of seksuele uitbuiting van minderjarigen, zoals grooming, seksuele opmerkingen of ongepast beeldmateriaal - ook als het gaat om cartoons en anime.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minors | minderjarigen |
| remarks | opmerkingen |
| anime | anime |
| or | of |
| and | en |
| including | om |
| the | gaat |
| as | zoals |
| of | van |
EN However, XFO is not only useful against clickjacking, but also makes exploitation significantly more difficult for various other types of attacks
NL XFO is echter niet alleen nuttig tegen clickjacking, maar maakt exploitatie ook aanzienlijk moeilijker voor verschillende andere soorten aanvallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| significantly | aanzienlijk |
| attacks | aanvallen |
| more difficult | moeilijker |
| is | is |
| other | andere |
| only | alleen |
| types | soorten |
| but | |
| also | ook |
| for | voor |
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.
NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| practices | practices |
| plan | plannen |
| prepare | voorbereiden |
| user | gebruikers |
| and | en |
| steps | stappen |
| five | vijf |
| a | een |
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen
| inglês | holandês |
|---|---|
| see | zie |
| successful | succesvolle |
| purpose | doel |
| how | hoe |
| more successful | succesvoller |
| more | voegen |
| than | dan |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
| are | zijn |
EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.
NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succes |
| podcast | podcast |
| masterclass | masterclass |
| tim | tim |
| in | in |
| you | je |
| a | unieke |
| exclusive | een |
| production process | productieproces |
| to | mee |
EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management
NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| a | een |
| on | van |
| successful | succesvolle |
EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem
NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphic | grafisch |
| beautiful | mooie |
| creative | creatieve |
| process | proces |
| problem | probleem |
| led | geleid |
| to | om |
| a | een |
| not | niet |
| also | ook |
| the | gaat |
| just | alleen |
| how | hoe |
| successful | succesvolle |
EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present
NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| websites | websites |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| huge | enorme |
| the | de |
| present | zijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| as | zoals |
| their | hun |
| if | als |
| successful | succesvolle |
| be | zouden |
EN You will receive an invoice upon successful payment of the upgrade
NL U ontvangt een factuur na succesvolle betaling van de upgrade
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| upgrade | upgrade |
| invoice | factuur |
| the | de |
| payment | betaling |
| upon | van |
| you | u |
EN Learn how we make big teams successful
NL Leer hoe we grote teams succesvol maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| make | maken |
| big | grote |
| teams | teams |
| successful | succesvol |
| how | hoe |
| we | we |
EN Learn how we make big teams successful
NL Leer hoe we grote teams succesvol maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| make | maken |
| big | grote |
| teams | teams |
| successful | succesvol |
| how | hoe |
| we | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
successful exploitation sexual exploitation exploitation exploitation could result commercial exploitation report sexual exploitation illegal exploitation address the exploitation mining exploitation vulnerability exploitation local exploitation preventing sexual exploitation stop brand exploitation data exploitation successful successful methods successful project successful brand successful concept successful partnership successful interface successful implementation successful marketing become successful successful track record successful—both extraction successful” message successful companies successful customer deliver successful successful planning successful business relationships successful campaigns successful business successful brands successful week successful delivery successful year successful businesses successful show successful negotiation successful development often successful successful retailers successful start very successful be more successful than pictures successful wellness event successful harvest successful meetingTraduzir successful exploitation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe