Traduzir "strong cipher suites" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strong cipher suites" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de strong cipher suites

inglês
francês

EN This means we only use strong cipher suites and have features such as HSTS and Perfect Forward Secrecy fully enabled.

FR Cela signifie que nous n'utilisons que des suites de chiffrement solides et que nos fonctionnalités telles que HSTS et Perfect Forward Secrecy sont entièrement activées.

inglêsfrancês
meanssignifie
strongsolides
suitessuites
featuresfonctionnalités
fullyentièrement
hstshsts
perfectperfect
forwardforward
enabledactivé
thiscela
astelles
wenous

EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.

FR Parmi les 90 chambres aménagées avec goût, figurent 15 suites junior, 8 suites, 2 tower suites, ainsi que la suite en attique avec 3 chambres à coucher, la plus luxueuse jamais construite dans un hôtel de montagne.

inglêsfrancês
juniorjunior
luxuriousluxueuse
builtconstruite
alpinemontagne
resorthôtel
towertower
roomschambres
suitessuites
thela
suitesuite
andà
inen
mostde
everplus
anun
withavec

EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.

FR Parmi les 90 chambres aménagées avec goût, figurent 15 suites junior, 8 suites, 2 tower suites, ainsi que la suite en attique avec 3 chambres à coucher, la plus luxueuse jamais construite dans un hôtel de montagne.

inglêsfrancês
juniorjunior
luxuriousluxueuse
builtconstruite
alpinemontagne
resorthôtel
towertower
roomschambres
suitessuites
thela
suitesuite
andà
inen
mostde
everplus
anun
withavec

EN Padding Oracles and the Decline of CBC Cipher Suites

FR Les attaques Padding Oracle et le déclin des modes de chiffrement par blocs CBC

inglêsfrancês
cbccbc
thele
ofde
andet

EN Enhanced protocols, including support for elliptic curve cipher suites in SSL/TLS, keep your system safer and your data more secure.

FR Des protocoles améliorés, prenant notamment en charge les suites de codes à courbe elliptique en SSL/TLS, permettent d'améliorer la sécurité de votre système et de vos données.

inglêsfrancês
enhancedamélioré
protocolsprotocoles
curvecourbe
suitessuites
systemsystème
datadonnées
securesécurité
includingnotamment
sslssl
tlstls
inen
andà
supportdes
forde
keeples

EN Padding Oracles and the Decline of CBC Cipher Suites

FR Les attaques Padding Oracle et le déclin des modes de chiffrement par blocs CBC

inglêsfrancês
cbccbc
thele
ofde
andet

EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only

FR Il vous propose ainsi 47 suites juniors, suites et résidences, un espace SPA exclusif avec magnifique piscine extérieure à débordement et un accès au lac réservé uniquement à ses hôtes

inglêsfrancês
residencesrésidences
spaspa
outdoorextérieure
accessaccès
guestshôtes
wellmagnifique
lakelac
poolpiscine
suitessuites
aun
areaespace
asainsi
andà
withavec

EN Live your way in one of our spacious suites. Explore our studio, one-bedroom and two-bedroom suites.

FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.

inglêsfrancês
livevivez
spaciousspacieuses
exploredécouvrez
studiostudio
suitessuites
ofde
bedroomchambres
twodeux
ournos
andà
indans

EN Located on the 18th and 19th floors, Fairmont Gold Junior suites are fully renovated with a living room area from the bedroom. Fairmont Gold Junior suites can accommodate a maximum of two people.

FR Situées aux 18e et 19e étages, les suites junior Fairmont Or possèdent un coin salon séparé de la chambre à coucher. Les suites junior Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.

inglêsfrancês
fairmontfairmont
goldor
juniorjunior
accommodateloger
maximummaximum
peoplepersonnes
floorsétages
locatedsitué
suitessuites
thela
aun
ofde
onpar
canpeuvent
andà
roomchambre
living roomsalon

EN Warm and welcoming atmosphere, tastefully furnished rooms, junior suites and suites.

FR Cadre résolument douillet, chambres cosy, suites junior et suites.

inglêsfrancês
andet
atmospherecadre
juniorjunior
roomschambres
suitessuites

EN Located on the 18th and 19th floors, Fairmont Gold Junior suites are fully renovated with a living room area from the bedroom. Fairmont Gold Junior suites can accommodate a maximum of two people.

FR Situées aux 18e et 19e étages, les suites junior Fairmont Or possèdent un coin salon séparé de la chambre à coucher. Les suites junior Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.

inglêsfrancês
fairmontfairmont
goldor
juniorjunior
accommodateloger
maximummaximum
peoplepersonnes
floorsétages
locatedsitué
suitessuites
thela
aun
ofde
onpar
canpeuvent
andà
roomchambre
living roomsalon

EN Located on the 18th and 19th floors, Fairmont Gold Junior suites are fully renovated with a living room area from the bedroom. Fairmont Gold Junior suites can accommodate a maximum of two people.

FR Situées aux 18e et 19e étages, les suites junior Fairmont Or possèdent un coin salon séparé de la chambre à coucher. Les suites junior Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.

inglêsfrancês
fairmontfairmont
goldor
juniorjunior
accommodateloger
maximummaximum
peoplepersonnes
floorsétages
locatedsitué
suitessuites
thela
aun
ofde
onpar
canpeuvent
andà
roomchambre
living roomsalon

EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite

FR En plus des spacieuses suites junior et suites à une chambre, l’hôtel proposera également des suites thématiques à 3 chambres, ainsi que la suite royale exclusive à deux étages

inglêsfrancês
spaciousspacieuses
juniorjunior
themethématiques
royalroyale
suitessuites
inen
alsoégalement
exclusiveexclusive
thela
suitesuite
toà
bedroomchambre
asainsi
twodeux

EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite

FR En plus des spacieuses suites junior et suites à une chambre, l’hôtel proposera également des suites thématiques à 3 chambres, ainsi que la suite royale exclusive à deux étages

inglêsfrancês
spaciousspacieuses
juniorjunior
themethématiques
royalroyale
suitessuites
inen
alsoégalement
exclusiveexclusive
thela
suitesuite
toà
bedroomchambre
asainsi
twodeux

EN These corridors, which are more confidential, exclusively serve the suites on the fifth floor. The suites and rooms on the lower floors are organized around the incredible atrium.

FR Ces couloirs, plus confidentiels, desservent exclusivement les suites du cinquième étage. Les suites et chambres des étages inférieurs s?organisent autour de l?incroyable atrium.

inglêsfrancês
corridorscouloirs
confidentialconfidentiels
fifthcinquième
lowerinférieurs
incredibleincroyable
servedesservent
exclusivelyexclusivement
suitessuites
roomschambres
floorétage
floorsétages
moreplus
onautour
aroundde
theces
andet

EN Live your way in one of our spacious suites. Explore our studio, one-bedroom and two-bedroom suites.

FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.

inglêsfrancês
livevivez
spaciousspacieuses
exploredécouvrez
studiostudio
suitessuites
ofde
bedroomchambres
twodeux
ournos
andà
indans

EN The 71 rooms, junior suites and suites offer a perfect combination of tradition and modernity coupled with stunning views of Lake Geneva and the Alps.

FR Les 71 chambres, suites junior et suites allient parfaitement la tradition au moderne et vous offrent une vue imprenable sur le lac Léman et les Alpes.

inglêsfrancês
juniorjunior
offeroffrent
perfectparfaitement
traditiontradition
alpsalpes
roomschambres
suitessuites
lakelac
viewsvue
andet
aune

EN The modern hotel with alpine chic offers 96 rooms, 5 juniour suites and 13 suites

FR L'hôtel propose 96 chambres, 13 suites et 5 suites junior et un luxe de style montagnard

inglêsfrancês
offerspropose
roomschambres
suitessuites
andet

EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only

FR Il vous propose ainsi 47 suites juniors, suites et résidences, un espace SPA exclusif avec magnifique piscine extérieure à débordement et un accès au lac réservé uniquement à ses hôtes

inglêsfrancês
residencesrésidences
spaspa
outdoorextérieure
accessaccès
guestshôtes
wellmagnifique
lakelac
poolpiscine
suitessuites
aun
areaespace
asainsi
andà
withavec

EN Nine exclusive suites, including four spectacular tower suites with panoramic views that can be used as separate apartments

FR Neuf suites exclusives donc quatre suites spectaculaires et panoramiques dans la tour pouvant être utilisées comme appartements indépendants

inglêsfrancês
exclusiveexclusives
separateindépendants
nineneuf
suitessuites
spectacularspectaculaires
panoramicpanoramiques
apartmentsappartements
usedutilisé
ascomme
fourquatre
towerla tour
withdonc
bepouvant

EN We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices

FR Nous avons implémenté ChaCha20-Poly1305, une suite de chiffrement qui s'exécute trois fois plus vite qu’AES-128-GCM sur les appareils mobiles

inglêsfrancês
mobilemobiles
devicesappareils
implementedimplémenté
suitesuite
runsles
onsur
wenous
aune
threetrois
fastervite
thatqui
timesde

EN Learn why cipher block chaining is no longer considered completely secure.

FR Découvrez pourquoi le chaînage des blocs de chiffrement n'est plus considéré comme une solution totalement sécurisée.

inglêsfrancês
blockblocs
completelytotalement
learndécouvrez
consideredconsidéré
securesécurisé
whypourquoi

EN The vulnerability allows an unauthenticated, remote attacker to decrypt portions of communications that are encrypted using the Cipher Block Chaining (CBC) mode of operation for block ciphers

FR La vulnérabilité permet à un attaquant distant non authentifié de déchiffrer des parties de communications qui sont cryptées à l'aide du mode de fonctionnement de La chaîne de blocs de chiffrement (CBC) pour les chiffrements de blocs

inglêsfrancês
remotedistant
attackerattaquant
decryptdéchiffrer
portionsparties
blockblocs
vulnerabilityvulnérabilité
cbccbc
allowspermet
anun
toà
communicationscommunications
thela
operationfonctionnement
aresont
thatqui
ofde
modemode

EN AES (Advanced Encryption Standard) is a symmetric block cipher adopted as a standard by American National Institute of Standards and Technology

FR AES (en anglais Advanced Encryption Standard) est un bloc de chiffrement symétrique adopté en tant que norme par l’Institut national américain des normes et de la technologie NIST

inglêsfrancês
aesaes
advancedadvanced
symmetricsymétrique
blockbloc
americanaméricain
nationalnational
adoptedadopté
aun
standardsnormes
encryptionchiffrement
standardstandard
ofde
technologytechnologie
bypar
astant
isest
andet

EN Netskope uses the highest cipher strength, using industry-standard TLS versions 1.3, 1.2, and 1.1

FR Netskope utilise le chiffrement le plus robuste, selon les versions 1.3, 1.2 et 1.1 du protocole TLS qui constituent la norme du secteur

inglêsfrancês
netskopenetskope
tlstls
versionsversions
standardnorme
industrysecteur
usesutilise
andet

EN Deployment and management of data-at-rest encryption can present challenges when transforming clear-text to cipher-text, or when rekeying data that has already been encrypted

FR Le déploiement et la gestion du chiffrement des données au repos peuvent être problématiques lorsqu’il s’agit de transformer du texte en clair en texte chiffré, ou de renouveler des clés pour des données qui ont déjà été chiffrées

inglêsfrancês
deploymentdéploiement
restrepos
clearclair
encryptionchiffrement
orou
alreadydéjà
texttexte
ofde
datadonnées
managementgestion
challengesdes
beenété
encryptedchiffré
canpeuvent
andet
transformingtransformer

EN Despite this fully transparent methodology, white box cryptography integrates the cipher in a way that does not reveal the key.

FR Malgré cette méthodologie totalement transparente, la cryptographie en boîte blanche intègre le chiffrement d’une manière qui ne révèle pas la clé.

inglêsfrancês
fullytotalement
transparenttransparente
methodologyméthodologie
boxboîte
integratesintègre
revealrévèle
despitemalgré
keyclé
cryptographycryptographie
inen
waymanière
thatqui

EN And we encrypt all data with the industry standard AES 256-bit cipher, so even if your ISP tunes in, all they’ll see is jumble.

FR Par ailleurs, nous déployons un chiffrement AES 256bits pour que nul ne puisse accéder à vos activités, votre FAI sera incapable de les déchiffrer.

inglêsfrancês
aesaes
ispfai
bitbits
dataactivités
encryptchiffrer
andà
wenous
thesera
allde
evenun

EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256). This cipher secures both our database and your data at rest.

FR Nous utilisons le chiffrement côté serveur avec l'un des chiffrements par blocs les plus puissants disponibles, 256 bits Advanced Encryption Standard (AES-256). Ce chiffrement sécurise à la fois notre base de données et vos données au repos.

inglêsfrancês
blockblocs
availabledisponibles
advancedadvanced
standardstandard
securessécurise
restrepos
sidecôté
serverserveur
bitbits
datadonnées
thisce
encryptionchiffrement
we useutilisons
ofde
yourvos
ournotre
andà
wenous
databasebase de données
withavec

EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections

FR La lampe de table Lasvit Cipher est l’une des plus efficaces des collections Lasvit

inglêsfrancês
tabletable
lamplampe
effectiveefficaces
collectionscollections
thela
isest
ofde
indes

EN Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way

FR Faite de verre soufflé à la main et d'une série de lampes, la lampe de table Lasvit Cipher est sûre de s'éclairer de la bonne façon

inglêsfrancês
glassverre
seriessérie
tabletable
blownsoufflé
madefaite
lamplampe
suresûre
rightbonne
thela
lightslampes
isest
ofde
handmain
toà
as

EN Data encryption cipher (AES 128, AES192, AES256 or blowfish) and the digest algorithm

FR Chiffrement des données (AES 128, AES192, AES256 ou blowfish) et algorithme de digest.

inglêsfrancês
aesaes
algorithmalgorithme
encryptionchiffrement
orou
datadonnées
andet
thedes

EN These files use a combination of the following: elliptic curve cryptography key exchange, DES, custom block and RC4 stream cipher, and SHA-1 hashing functions

FR Ces fichiers associent l'échange de clés cryptographique sur courbes elliptiques, le chiffrement par bloc DES, le chiffrement de flux RC4 et les fonctions de hachage SHA-1

inglêsfrancês
filesfichiers
cryptographychiffrement
blockbloc
streamflux
al
thele
functionsfonctions
ofde
keyclé
desdes
andet

EN Netskope uses the highest cipher strength, using industry-standard TLS versions 1.3, 1.2, and 1.1

FR Netskope utilise le chiffrement le plus robuste, selon les versions 1.3, 1.2 et 1.1 du protocole TLS qui constituent la norme du secteur

inglêsfrancês
netskopenetskope
tlstls
versionsversions
standardnorme
industrysecteur
usesutilise
andet

EN AES (Advanced Encryption Standard) is a symmetric block cipher adopted as a standard by American National Institute of Standards and Technology

FR AES (en anglais Advanced Encryption Standard) est un bloc de chiffrement symétrique adopté en tant que norme par l’Institut national américain des normes et de la technologie NIST

inglêsfrancês
aesaes
advancedadvanced
symmetricsymétrique
blockbloc
americanaméricain
nationalnational
adoptedadopté
aun
standardsnormes
encryptionchiffrement
standardstandard
ofde
technologytechnologie
bypar
astant
isest
andet

EN Deployment and management of data-at-rest encryption can present challenges when transforming clear-text to cipher-text, or when rekeying data that has already been encrypted

FR Le déploiement et la gestion du chiffrement des données au repos peuvent être problématiques lorsqu’il s’agit de transformer du texte en clair en texte chiffré, ou de renouveler des clés pour des données qui ont déjà été chiffrées

inglêsfrancês
deploymentdéploiement
restrepos
clearclair
encryptionchiffrement
orou
alreadydéjà
texttexte
ofde
datadonnées
managementgestion
challengesdes
beenété
encryptedchiffré
canpeuvent
andet
transformingtransformer

EN We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices

FR Nous avons implémenté ChaCha20-Poly1305, une suite de chiffrement qui s'exécute trois fois plus vite qu’AES-128-GCM sur les appareils mobiles

inglêsfrancês
mobilemobiles
devicesappareils
implementedimplémenté
suitesuite
runsles
onsur
wenous
aune
threetrois
fastervite
thatqui
timesde

EN Learn why cipher block chaining is no longer considered completely secure.

FR Découvrez pourquoi le chaînage des blocs de chiffrement n'est plus considéré comme une solution totalement sécurisée.

inglêsfrancês
blockblocs
completelytotalement
learndécouvrez
consideredconsidéré
securesécurisé
whypourquoi

EN And we encrypt all data with the industry standard AES 256-bit cipher, so even if your ISP tunes in, all they’ll see is jumble.

FR Par ailleurs, nous déployons un chiffrement AES 256bits pour que nul ne puisse accéder à vos activités, votre FAI sera incapable de les déchiffrer.

inglêsfrancês
aesaes
ispfai
bitbits
dataactivités
encryptchiffrer
andà
wenous
thesera
allde
evenun

EN Elegance is the stylistic cipher not only of Maison Trussardi's outfits, but also of the gastronomic delights and interiors of their Ristorante Trussardi alla Scala

FR RESTAURANT TRUSSARDI ALLA SCALAL'élégance caractérise non seulement les vêtements de la maison Trussardi mais aussi le décor et la gastronomie proposée dans son restaurant Trussardi alla Scala

inglêsfrancês
eleganceélégance
allaalla
scalascala
maisonmaison
ofde
butmais
andet

EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections

FR La lampe de table Lasvit Cipher est l’une des plus efficaces des collections Lasvit

inglêsfrancês
tabletable
lamplampe
effectiveefficaces
collectionscollections
thela
isest
ofde
indes

EN Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way

FR Faite de verre soufflé à la main et d'une série de lampes, la lampe de table Lasvit Cipher est sûre de s'éclairer de la bonne façon

inglêsfrancês
glassverre
seriessérie
tabletable
blownsoufflé
madefaite
lamplampe
suresûre
rightbonne
thela
lightslampes
isest
ofde
handmain
toà
as

EN The Lasvit Cipher Floor Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections

FR Le lampadaire Lasvit Cipher est l’un des plus efficaces des collections Lasvit

inglêsfrancês
effectiveefficaces
collectionscollections
thele
isest
ofdes

EN Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Floor Lamp is sure to light in just the right way

FR Faite de verre soufflé à la main et d’une série de lampes, la lampe de plancher Lasvit Cipher est sûre de s’illuminer de la bonne façon

inglêsfrancês
glassverre
seriessérie
floorplancher
blownsoufflé
madefaite
lamplampe
suresûre
rightbonne
thela
lightslampes
isest
ofde
handmain
toà
as

EN Short for Advanced Encryption Standard, it was the first publicly accessible and open cipher approved by the National Security Agency (NSA) to protect information at a “Top Secret” level

FR Le standard AES-256 est maintenant considéré comme le plus haut niveau de chiffrement qui soit

inglêsfrancês
standardstandard
levelniveau
encryptionchiffrement
andde
thele

EN It’s based on a system of encoding called the Rijndael cipher, developed by two Belgian cryptographers, Joan Daemen and Vincent Rijmen

FR Il se base sur l’algorithme de Rijndael, développé par Joan Daemen et Vincent Rijmen, deux cryptographes belges

inglêsfrancês
vincentvincent
developeddéveloppé
ofde
onsur
bypar
andet

EN Open a connection forcing 3des-cbc when sending packets, any strength aes cipher when receiving packets, no compression in either direction, and Group1 key exchange.

FR Ouverture d'une connexion forçant 3des-cbc lors de l'envoi de paquets, n'importe quel chiffrement AES lors de la réception de paquets, aucune compression dans les deux directions, et un échange de clés Group1.

inglêsfrancês
openouverture
connectionconnexion
packetspaquets
aesaes
receivingréception
compressioncompression
aun
noaucune
exchangeéchange
indans
whenlors
keyclé
andet

EN Traffic is encrypted using TLS 1.3 with a modern cipher suite, supporting TLS 1.2 at minimum

FR Le trafic est chiffré à l'aide de TLS 1,3 avec une suite de chiffrement moderne, prenant en charge TLS 1,2 au minimum

inglêsfrancês
tlstls
modernmoderne
minimumminimum
encryptedchiffré
aune
suitesuite
traffictrafic
isest
withavec

EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256). This cipher secures both our database and your data at rest.

FR Nous utilisons le chiffrement côté serveur avec l'un des chiffrements par blocs les plus puissants disponibles, 256 bits Advanced Encryption Standard (AES-256). Ce chiffrement sécurise à la fois notre base de données et vos données au repos.

inglêsfrancês
blockblocs
availabledisponibles
advancedadvanced
standardstandard
securessécurise
restrepos
sidecôté
serverserveur
bitbits
datadonnées
thisce
encryptionchiffrement
we useutilisons
ofde
yourvos
ournotre
andà
wenous
databasebase de données
withavec

EN Netskope uses the highest cipher strength, using industry-standard TLS versions 1.3 and 1.2

FR Netskope utilise la puissance de chiffrement la plus élevée, en utilisant les versions TLS 1.3 et 1.2 standard de l'industrie

inglêsfrancês
netskopenetskope
strengthpuissance
tlstls
versionsversions
standardstandard
usesutilise
highestélevée
thela
andet

Mostrando 50 de 50 traduções