Traduzir "restaurant trussardi alla" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restaurant trussardi alla" de francês para inglês

Traduções de restaurant trussardi alla

"restaurant trussardi alla" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

restaurant area bar breakfast cafe café city cuisine dining dishes drinks eat food international kitchen location lounge lunch place pub region restaurant restaurants room rooms your

Tradução de francês para inglês de restaurant trussardi alla

francês
inglês

FR RESTAURANT TRUSSARDI ALLA SCALAL'élégance caractérise non seulement les vêtements de la maison Trussardi mais aussi le décor et la gastronomie proposée dans son restaurant Trussardi alla Scala

EN Elegance is the stylistic cipher not only of Maison Trussardi's outfits, but also of the gastronomic delights and interiors of their Ristorante Trussardi alla Scala

francêsinglês
éléganceelegance
allaalla
scalascala
maisonmaison
deof
etand
maisbut

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

francêsinglês
gastronomiquegourmet
kk
parcparc
tendancetrendy
countrycountry
clubclub
alal
lele
byby
barbar
etand
restaurantrestaurant
cuisinecuisine
le grandgrand
avecin

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

francêsinglês
gastronomiquegourmet
kk
parcparc
tendancetrendy
countrycountry
clubclub
alal
lele
byby
barbar
etand
restaurantrestaurant
cuisinecuisine
le grandgrand
avecin

FR Laissez-vous gâter, que ce soit dans une auberge traditionnelle suisse, un restaurant moderne avec jardin citadin, un restaurant gastronomique suisse connu bien au-delà des frontières ou un restaurant d'escapade avec vue sur le panorama alpin

EN Treat yourself to a meal at a traditional Swiss inn, a stylish new place with an urban garden, a fine dining establishment known far beyond the national borders, or a place you might visit on a daytrip with panoramic views of the Alps

francêsinglês
traditionnelletraditional
suisseswiss
jardingarden
connuknown
frontièresborders
alpinalps
panoramapanoramic
ouor
aubergeinn
modernenew
lethe
una
avecwith
vueviews
desfar
vousyourself
suron

FR Laissez-vous gâter, que ce soit dans une auberge traditionnelle suisse, un restaurant moderne avec jardin citadin, un restaurant gastronomique suisse connu bien au-delà des frontières ou un restaurant d'escapade avec vue sur le panorama alpin

EN Treat yourself to a meal at a traditional Swiss inn, a stylish new place with an urban garden, a fine dining establishment known far beyond the national borders, or a place you might visit on a daytrip with panoramic views of the Alps

francêsinglês
traditionnelletraditional
suisseswiss
jardingarden
connuknown
frontièresborders
alpinalps
panoramapanoramic
ouor
aubergeinn
modernenew
lethe
una
avecwith
vueviews
desfar
vousyourself
suron

FR Toute l?équipe du Restaurant Les Dents-Vertes se réjouit de vous accueillir au sommet de la montagne de Vounetz. Le restaurant dispose d?un espace self-service, d?un restaurant ainsi que d?un bar.

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

francêsinglês
équipeteam
réjouitdelighted
accueillirwelcome
barbar
restaurantrestaurant
montagnemountain
una
deof
espacearea
vousyou

FR ELLE N'ALLA PAS MÊME ICI Sticker

EN SHE DOESN'T EVEN GO HERE Sticker

francêsinglês
icihere
stickersticker
elleshe
paseven

FR ELLE N'ALLA PAS MÊME ICI Magnet

EN SHE DOESN'T EVEN GO HERE Magnet

francêsinglês
icihere
magnetmagnet
elleshe
paseven

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1958, arthur rubinstein, musique classique, pianiste, piano, teatro alla scala, photo de pianiste, affiches de concert de musique classique, pianiste rubinstein, pianiste arthur rubinstein

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein

francêsinglês
arthurarthur
classiqueclassical
pianistepianist
pianopiano
affichesposters
allaalla
scalascala
concertconcert
la photographiephotograph
motsthis
photophoto
utiliséused
mots cléskeywords

FR Danseurs au Teatro alla Scala en 1963 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963 - Photographic print for sale

francêsinglês
danseursdancers
enin
allaalla
scalascala
ventesale

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Danse | Photographie Danseurs au Teatro alla Scala en 1963

EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Dancers at the Teatro alla Scala in 1963 photography

francêsinglês
thématiquesthemes
sportsport
danseursdancers
enin
allaalla
scalascala
photographiephotography
dansedance

FR Essai final traditionnel de l'école de danse Teatro alla Scala. Sur la photo: les étudiants pendant l'essai. Milan, 6 juillet 1963.

EN Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. In the photo: The students during the essay. Milan, 6 July 1963.

francêsinglês
finalfinal
traditionneltraditional
dansedance
photophoto
milanmilan
juilletjuly
essaiessay
allaalla
scalascala
écoleschool
étudiantsstudents
lathe
deof

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inauguration de la saison d'opéra, années 60, danseurs, Teatro alla Scala, Milan, La Scala,

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inauguration of the opera season, 60s, Dancers, Teatro alla Scala, Milan, La Scala,

francêsinglês
inaugurationinauguration
saisonseason
danseursdancers
milanmilan
allaalla
scalascala
lala
deof
ss
la photographiephotograph
utiliséused
mots cléskeywords
motsthe

FR Milan, 6 juillet 1963. Essai final traditionnel de l'école de danse Teatro alla Scala. Les élèves pendant une pause pendant l'essai.

EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.

francêsinglês
milanmilan
juilletjuly
finalfinal
traditionneltraditional
dansedance
élèvespupils
pausebreak
essaiessay
allaalla
scalascala
écoleschool
deof
unea

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1963, ballerine, ballerines, scène, vue de dessus, école de danse, théâtre, Teatro alla Scala, Milan, danse, essai

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1963, ballerina, ballerinas, stage, top view, dance school, theater, Teatro alla Scala, Milan, dance, essay

francêsinglês
ballerinesballerinas
écoleschool
dansedance
milanmilan
allaalla
scalascala
essaiessay
théâtretheater
scènestage
vueview
la photographiephotograph
motsthis
utiliséused
mots cléskeywords

FR Artichaut italien traditionnel « alla romana »

EN Male Coach In Water Giving Group Of Children Swimming Lesson In Indoor Pool

FR Le cinéma, on le sait, c’est affaire de fantômes. Ils s’agitent sur l’écran de la salle et sur celui de nos réminiscences. A l’origine de Más allá de la noche, il y a la puissance...

EN Filmmaking, as we know, is all about ghosts. They twist and turn on the cinema screen as well as in the pictures of our memories. The inspiration for Beyond the Night was the evocative power of a...

francêsinglês
cinémacinema
puissancepower
écranscreen
la
deof
nosour
suron

FR Son nom est Masevitch, Alla Genrikhovna Masevitch

EN Her name is Masevich, Alla Genrikhovna Masevich

francêsinglês
nomname
allaalla
estis

FR LA RAI améliora la capture des images de course et créa le programme d’après-étape “Il processo alla tappa”, présenté par Sergio Zavoli. Cette innovation brillante apporta un changement radical dans la production des emissions sportives.

EN The RAI TV improved the shootings of the race, also in motion, producing a post-race Tv programm, “Il processo alla tappa”, presented by Sergio Zavoli. It was a brilliant innovation which made a radical change in television sport reports.

FR Son nom est Masevitch, Alla Genrikhovna Masevitch

EN Her name is Masevich, Alla Genrikhovna Masevich

francêsinglês
nomname
allaalla
estis

FR Le Prix du Public alla à la comédie sud‐coréenne Attack the Gas Station

EN The Public Prize went to South‐Korean comedy Attack the Gas Station

FR Notre section a collaboré avec notre département de physique pour créer un projet PCTO, qui consiste en des emplois/stages à temps partiel pour les élèves du secondaire. Le nom du projet est « Dalla Ricerca alla Divulgazione? ».

EN Our section collaborated with our department of Physics to create a PCTO project, which consists of part-time jobs/stages for high school students. The name of the project is “Dalla Ricerca alla Divulgazione?.

francêsinglês
collaborécollaborated
départementdepartment
physiquephysics
élèvesstudents
secondairehigh school
una
emploisjobs
nomname
projetproject
consisteis
lethe
notreour
sectionsection
tempstime
deof
créercreate
àto
avecwith
pourfor

FR Les « fettuccine alla Papalina », aristocratiques et délicieuses

EN “Fettuccine alla Papalina”, a delicious and aristocratic pasta recipe

francêsinglês
délicieusesdelicious
etand

FR La "pasta alla carbonara" est certainement l'un des premiers cours les plus connus et les plus appréciés de la cuisine traditionnelle romaine, même si l'origine de ce délicieux plat est incertaine et liée à de nombreuses histoires.

EN Pasta alla Carbonara is one of the best known and loved first courses of traditional Roman cuisine, even if the origin of this delicious dish is uncertain and linked to numerous stories.

francêsinglês
courscourses
connusknown
traditionnelletraditional
romaineroman
délicieuxdelicious
histoiresstories
allaalla
siif
cethis
cuisinecuisine
platdish
lespasta
deof
lathe
àto
etand
premiersone
liéelinked

FR Le Castello del Sole est entouré d’un vaste jardin d’Eden de 150 hectares, le Terreni alla Maggia, qui appartient aux mêmes propriétaires

EN The Castello del Sole is surrounded by 150 hectares of its very own Garden of Eden – Terreni alla Maggia

francêsinglês
entourésurrounded
vastevery
jardingarden
lethe
deof

FR Les autorités russes ont arrêté les étudiantes journalistes Natalia Tyshkevich (à gauche) et Alla Gutnikova photographiées ici lors d’une audience au tribunal du district de Basmanny à Moscou le 14 avril. (© Vladimir Gerdo/TASS/Getty Images)

EN Russian authorities arrested student journalists Natalya Tyshkevich (left) and Alla Gutnikova, seen here attending a hearing in Moscow's Basmanny District Court on April 14.(© Vladimir Gerdo/TASS/Getty Images)

francêsinglês
journalistesjournalists
gaucheleft
audiencehearing
tribunalcourt
districtdistrict
avrilapril
vladimirvladimir
imagesimages
allaalla
gettygetty
autoritésauthorities
àand
icihere
auon

FR Par exemple, si vous êtes propriétaire d'un restaurant réalisant un sondage sur les commentaires des clients, utilisez au départ une question NPS pour demander aux clients s'ils comptent recommander votre restaurant à d'autres personnes

EN For example, if you’re a restaurant owner conducting a customer feedback survey, start with a NPS question that asks whether your patrons would recommend your restaurant to others

francêsinglês
restaurantrestaurant
commentairesfeedback
npsnps
recommanderrecommend
siif
sondagesurvey
propriétaireowner
votreyour
àto
una
exempleexample
questionquestion
clientscustomer
pourfor

FR Cuisiner un délicieux plat dans une cuisine moderne. un chef en uniforme de restaurant lance des spaghettis avec des fruits de mer et des brocolis dans un wok. Cuisine au restaurant. Des ingrédients pour les gourmands.

EN Young happy family mom and teen daughter enjoy funny dance in kitchen cooking together. Cheerful adult parent mother having fun with adolescent teenage girl preparing healthy salad at home together.

francêsinglês
cuisinekitchen
cuisinercooking
enin
avecwith
detogether
etand

FR Coquelicot restaurant, Paris, 24 Rue des Abbesses Paris 18e - Menu du restaurant et commentaires

EN Coquelicot restaurant, Paris, 24 Rue des Abbesses - Restaurant menu and reviews

francêsinglês
restaurantrestaurant
parisparis
menumenu
commentairesreviews
ruerue
desdes
etand

FR Un restaurant servant une cuisine de tradition et un restaurant avec des mets régionaux

EN A restaurant serving traditional cuisine and another with regional dishes

francêsinglês
servantserving
régionauxregional
restaurantrestaurant
avecwith
una
cuisinecuisine
deanother
etand

FR Le restaurant Räblus à Bienne est un restaurant traditionnel de poissons, installé sur le rivage du lac de Bienne et à deux kilomètres du centre de la cité éponyme.

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

francêsinglês
biennebiel
traditionneltraditional
poissonsfish
laclake
kilomètreskilometres
centrecentre
citécity
una
restaurantrestaurant
deof
dufrom
àin
suron

FR Le restaurant Principe Leopoldo n?est pas seulement le restaurant de l?établissement, c?est aussi une étape incontournable de la gastronomie et de la cuisine tessinoise.

EN Urban brasserie offering crossover dishes and relaxed all-day dining. An excursion to France with stopovers around the globe.

francêsinglês
dearound
etand

FR Schauenstein Schloss Restaurant Hotel ? un château historique géré par Andreas Caminada, qui, au-delà de son restaurant maintes fois primé, propose neuf chambres aménagées de manière individuelle et unique.

EN When our chef, Claude Legras, was growing up, ?eat, drink, and be merry? was the norm, and becoming accustomed to the generous portions around his family?s table, he naturally associated the pleasure of giving with the culinary arts.

francêsinglês
restaurantculinary
foiswhen
manièreto
deof
neufthe

FR 176 chambres et suites spacieuses, 1 restaurant gastronomique (2 étoiles au Michelin et 19 points GaultMillau), un restaurant qui est ouvert toute la journée, bar et spa exclusif d?inspiration japonaise sur 4000 m².

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

francêsinglês
spacieusesspacious
étoilesstars
michelinmichelin
pointspoints
spaspa
barbar
chambresrooms
suitessuites
restaurantrestaurant
toutewith
estdining
etand
mm
journéeday
japonaisejapanese
unexclusive

FR Pour goûter l’Acadie, mangez des plats typiques comme un fricot ou une poutine dans un restaurant du coin ou goûtez aux créations d’un chef d’ici dans un restaurant haut de gamme

EN The Village historique acadien brings to life the ancestral customs and traditional trades of Acadians from 1770 to 1949

francêsinglês
deof
dufrom
oulife
hautthe

FR Assurez-vous de déguster les incroyables tacos Hualapai dans notre restaurant sur place, le Diamond Creek Restaurant, pendant votre séjour

EN Be sure to sample the amazing Hualapai tacos at our on-site restaurant, Diamond Creek Restaurant, during your stay

francêsinglês
incroyablesamazing
tacostacos
hualapaihualapai
restaurantrestaurant
placesite
diamonddiamond
creekcreek
lethe
notreour
suron
séjourstay

FR OpenTable (fonctionnalité premium) : ajoutez un système de réservation pour votre restaurant. Vous devez disposer d’un ID de restaurant OpenTable.

EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.

francêsinglês
fonctionnalitéfeature
premiumpremium
ajoutezadd
restaurantrestaurant
idid
unan
réservationbooking
devezneed

FR Depuis le 29e étage du Sofitel So Bangkok, Paul Smart dirige les cuisines du restaurant gastronomique Park Society et deux autres entités, le restaurant Red Oven et le café Chocolab

EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café

francêsinglês
étagefloor
sofitelsofitel
bangkokbangkok
paulpaul
smartsmart
dirigemanages
cuisineskitchens
gastronomiquegastronomic
parkpark
societysociety
soso
lethe
restaurantrestaurant
etand
autresother
redred

FR les disponibilités, si le restaurant est réservable en ligne (NB : cette fonctionnalité n’est pas disponible si le restaurant est réservable uniquement par téléphone) ;

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

francêsinglês
nbnb
téléphonetelephone
en ligneonline
siif
disponibilitéavailability
restaurantrestaurant
fonctionnalitéfeature
lethe
pasnot
parby
disponibleavailable

FR ­ « restaurant » : restaurant exploité dans un hôtel sous enseigne du groupe Accor

EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.

francêsinglês
restaurantrestaurant
exploitéoperated
hôtelhotel
groupegroup
una
dansin

FR ­ « restaurant participant » : restaurant référencé sur la plateforme et y proposant des offres de réservation en ligne.

EN - « Participating restaurant » : A restaurant referenced on the platform and offering online reservations.

francêsinglês
restaurantrestaurant
participantparticipating
réservationreservations
en ligneonline
lathe
proposantoffering
suron
plateformeplatform
etand

FR Das Restaurant in der Wäscherei est un restaurant suggestif créé sur le toit d'un magasin de meubles, conçu pour offrir un coin de confort à tous les clients.

EN The famous and glamourous Libertos Club in Albufeira chooses our exclusive gold Kami Yon for its terrace.

francêsinglês
toitterrace
inin
unexclusive
lethe
àand

FR Logo Du Restaurant Steak De Boeuf est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Restaurant, Café. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

EN Beef Steak Restaurant Logo is great if you're working in Animals, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

francêsinglês
steaksteak
boeufbeef
idéalgreat
animauxanimals
siif
cethis
una
ouor
équipeteam
restaurantrestaurant
logologo
estis
travaillezbusiness
secteursindustries
utilisezuse
votreyour
dansin
modèletemplate
créercreate
vousto

FR Après toute cette marche et ces explorations, rechargez vos batteries en vous restaurant dans un pub ou un restaurant local puis passez la nuit dans un B&B ou un hôtel confortable du coin.

EN After all that walking and exploring, refuel with a hearty meal in a local pub or restaurant and then turn in for the night in a nearby cosy B&B or hotel.

francêsinglês
locallocal
bb
hôtelhotel
confortablecosy
restaurantrestaurant
pubpub
ouor
nuitnight
marchewalking
una
lathe
aprèsafter
enin
etand

FR Et pourquoi ne pas prendre un déjeuner ou un thé de l'après-midi au restaurant Ptarmigan ? Situé à 1 097 mètres au-dessus du niveau de la mer, c'est le restaurant le plus haut du Royaume-Uni.

EN And in the winter months you can even try out skiing and snowboarding on real snow on the CairnGorm Mountain or The Lecht 2090 in Corgarff.

francêsinglês
ouor
uneven
dutry
àand
aumountain

FR 93% des internautes cherchent un restaurant sur le web. Avoir une page sur les sites et applications les plus utilisées, avec des informations correctes et de bons avis clients est un facteur clé de succès pour votre restaurant.

EN 93% of internet users search for a restaurant online. Making sure that you have a modern website, pages with correct information and good reviews on popular review websites, is a key factor for the success of your restaurant.

francêsinglês
internautesinternet users
restaurantrestaurant
clientsusers
facteurfactor
clékey
succèssuccess
informationsinformation
avisreviews
cherchentsearch
correctescorrect
lethe
una
webwebsite
avecwith
suron
lesgood
deof
siteswebsites
pourfor
votreyour

FR Attention : seules les réservations du mardi soir sont pour le restaurant Pixel Gastro/Atelier Pixel. Les réservations des autres jours se font au restaurant Julien François et à l'Atelier Bartholdi. N'hésitez pas à consulter les menus proposés.

EN Due to health measures, all restaurants are closed until further notice.

francêsinglês
restaurantrestaurants
sontare
àto
pasmeasures
auuntil
lesdue

FR Marcel restaurant, Paris, 1 Vla Léandre - Menu du restaurant et commentaires

EN Marcel restaurant, Paris, 1 Vla Léandre - Restaurant menu and reviews

francêsinglês
marcelmarcel
restaurantrestaurant
parisparis
menumenu
commentairesreviews
etand

FR Avec le projet Restaurant Guru, c'est plus facile de se décider sur quel restaurant autour de vous mérite d'être visité

EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant around you is worth visiting

francêsinglês
restaurantrestaurant
guruguru
projetproject
êtreis
avecwith
plus facileeasier
dearound
vousyou

FR Avec le projet Restaurant Guru, c'est plus facile de se décider sur quel restaurant à proximité de vous mérite une visite

EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant not far from your location is worth a visit

francêsinglês
restaurantrestaurant
guruguru
visitevisit
projetproject
àto
defar
avecwith
unea
plus facileeasier

Mostrando 50 de 50 traduções