Traduzir "rover to operate" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rover to operate" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de rover to operate

inglês
francês

EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.

FR Les voitures Land Rover les plus avantageuses à louer sont Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR et Range Rover Vogue.

inglês francês
rover rover
sport sport
vogue vogue
land land
range range
rent louer
to à
are sont

EN Land Rover MENA | Land Rover Experience | Sponsorships and Events | Land Rover sponsors Alltech FEI World Equestrian Games™ 2014 in Normandy, France

FR Land Rover MENA | Land Rover Experience | Partenariats et événements | Land Rover partenaire des Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie (France)

EN Every service you offer on Rover is backed by the Rover Guarantee

FR Chaque service Rover que vous proposez est couvert par la Garantie Rover

inglês francês
rover rover
guarantee garantie
service service
the la
every chaque
you vous
by par
is est

EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.

FR Vous souhaitez apprendre la propreté à votre chiot ? Un pet sitter Rover peut vous aider ! Bonus : si vous cherchez une alternative abordable aux chenils, sachez que les hébergements avec Rover sont en moyenne moins chers.

inglês francês
puppy chiot
sitter sitter
rover rover
bonus bonus
less moins
cheaper abordable
average moyenne
help aider
if si
to à
your votre
a un
looking for cherchez
keep vous
can peut
is sont

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

FR Rover est la plus grande communauté de pet sitters et de promeneurs de chiens au monde. Découvrez pourquoi des propriétaires de chien de toute l'Europe choisissent Rover plutôt que des chenils.

inglês francês
walkers promeneurs
choosing choisissent
community communauté
rover rover
the la
of de
is est
dog chien
find et
why pourquoi
are plus

EN Every cat sitter on Rover has been reviewed and approved by the Rover team.

FR Chaque cat sitter présent sur Rover a été soigneusement évalué et approuvé par notre équipe d'experts.

inglês francês
sitter sitter
rover rover
cat cat
reviewed évalué
approved approuvé
team équipe
every chaque
been été
on sur
by par
and et

EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.

FR Localisez votre Land Rover idéal maintenant. Un véhicule approuvé par land rover est un véhicule que vous ne pouvez pas deviner est d'occasion.

inglês francês
locate localisez
perfect idéal
rover rover
approved approuvé
land land
now maintenant
used par
your votre
you vous
its un

EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.

FR Localisez votre Land Rover idéal maintenant. Un véhicule approuvé par land rover est un véhicule que vous ne pouvez pas deviner est d'occasion.

inglês francês
locate localisez
perfect idéal
rover rover
approved approuvé
land land
now maintenant
used par
your votre
you vous
its un

EN Land Rover MENA | Land Rover Experience | Sponsorships and Events

FR Land Rover MENA | Land Rover Experience | Partenariats et événements

inglês francês
rover rover
mena mena
and et
land land
experience experience
events événements

EN This month heralds an exciting landmark event in the Virgin Galactic Land Rover partnership. Witness the Range Rover Autobiography tow-out the new Virgin Galactic Spaceship at the Mojave Air And Space Port.

FR Land Rover et Virgin Galactic annoncent ce mois-ci un nouvel événement historique, fruit de leur partenariat. Regardez le Range Rover Autobiography acheminer le nouveau vaisseau spatial Virgin Galactic à l'aéroport et port spatial de Mojave.

inglês francês
month mois
rover rover
partnership partenariat
spaceship vaisseau spatial
space spatial
land land
virgin virgin
event événement
range range
port port
this ce
an un
the le
new nouveau
and à

EN RANGE ROVER - THE ULTIMATE RANGE ROVER

FR RANGE ROVER - LE RANGE ROVER ULTIME

inglês francês
rover rover
ultimate ultime
range range
the le

EN RANGE ROVER SPORT - THE MOST DYNAMIC RANGE ROVER

FR RANGE ROVER SPORT - LE RANGE ROVER LE PLUS DYNAMIQUE

inglês francês
rover rover
sport sport
dynamic dynamique
range range
the le

EN RANGE ROVER VELAR - THE AVANT-GARDE RANGE ROVER

FR RANGE ROVER VELAR - LE RANGE ROVER AVANT-GARDE

inglês francês
rover rover
range range
the le
avant avant-garde

EN *Please note, not all Land Rover Towing Systems are compatible with all Land Rover vehicles. Please speak to your local Retailer for the compatibility of specific models.

FR *Veuillez noter que tous les systèmes de remorquage Land Rover ne sont pas compatibles avec tous les véhicules Land Rover. Veuillez consulter votre concessionnaire local pour connaître la compatibilité de modèles spécifiques.

inglês francês
rover rover
towing remorquage
systems systèmes
local local
retailer concessionnaire
models modèles
land land
compatibility compatibilité
please veuillez
of de
note noter
compatible compatibles
vehicles véhicules
are sont
the la
with avec
to consulter
your votre
specific spécifiques

EN Used Land Rover Range Rover Sport for Sale in Canada

FR Land Rover Range Rover Sport usagés à vendre au Canada

inglês francês
rover rover
sport sport
land land
range range
used usagés
in à
sale vendre
canada canada

EN Used Land Rover Range Rover Sport With Diesel Engine

FR Land Rover Range Rover Sport usagés avec moteur Diesel

inglês francês
rover rover
sport sport
diesel diesel
engine moteur
land land
range range
used usagés
with avec

EN Land Rover and World Rugby will together write the next chapter of their successful relationship as Land Rover was confirmed as the fifth Worldwide Partner for Rugby World Cup 2023 in France.

FR Land Rover et World Rugby écriront ensemble le prochain chapitre de leur riche histoire, Land Rover ayant été confirmé comme cinquième partenaire majeur de la Coupe du Monde de Rugby 2023 en France.

inglês francês
rover rover
rugby rugby
chapter chapitre
fifth cinquième
partner partenaire
cup coupe
in en
france france
confirmed confirmé
land land
was été
world monde
of de
as comme
for prochain
write et

EN Distinctive, refined and luxurious; this is a vehicle that delivers all the classic Range Rover qualities, while redefining the Ultimate Range Rover with the efficiencies and performance credentials of PHEV.

FR Unique, raffiné et luxueux : ce véhicule est doté de toutes les qualités standard de la marque, tout en s'imposant comme le Range Rover ultime, avec l'efficacité et les performances d'un véhicule électrique hybride rechargeable.

inglês francês
luxurious luxueux
rover rover
ultimate ultime
refined raffiné
range range
qualities qualités
performance performances
of de
with avec
a dun
vehicle véhicule
this ce
and et
while tout en

EN Enhance your Range Rover at any time during its life by adding Land Rover Accessories

FR Personnalisez votre Range Rover à tout moment grâce aux accessoires Land Rover

inglês francês
rover rover
accessories accessoires
range range
land land
at à
time moment
your votre
any tout
its ce

EN What is the difference between the Land Rover Defender 110 (1983-2016) Slimline II Roof Rack Kit (KRLD003L) and the Land Rover Defender 110 (1983-2016) Slimline II Roof Rack Kit / Tall (KRLDT03L)?

FR Quelle est la différence entre le kit de galerie Slimline II pour un Land Rover Defender 110 (1983-2016) (KRLD003L) et le kit de galerie Slimline II pour un Land Rover Defender 110 (1983-2016) / Large (KRLDT03L) ?

inglês francês
rover rover
defender defender
ii ii
kit kit
land land
between de
difference différence
and et

EN Land Rover and World Rugby will together write the next chapter of their successful relationship as Land Rover was confirmed as the fifth Worldwide Partner for Rugby World Cup 2023 in France.

FR Land Rover et World Rugby écriront ensemble le prochain chapitre de leur riche histoire, Land Rover ayant été confirmé comme cinquième partenaire majeur de la Coupe du Monde de Rugby 2023 en France.

inglês francês
rover rover
rugby rugby
chapter chapitre
fifth cinquième
partner partenaire
cup coupe
in en
france france
confirmed confirmé
land land
was été
world monde
of de
as comme
for prochain
write et

EN If you are passionate about cars, you must be having an ardent wish of driving a Land Rover Range Rover

FR Si vous êtes passionné d'automobile, vous devez avoir une envie ardente de conduire une Land Rover Range Rover

inglês francês
wish .
driving conduire
rover rover
passionate passionné
land land
range range
if si
of de
a une
you vous
you must devez
are êtes

EN The premium luxury car has been creating history since decades and with it?s steady evolution of brand new models, Land Rover Range Rover is indeed one of the best luxury car in the marketplace

FR La voiture de luxe haut de gamme a créé l'histoire depuis des décennies et avec son évolution constante de nouveaux modèles, Land Rover Range Rover est en effet l'une des meilleures voitures de luxe sur le marché

inglês francês
decades décennies
steady constante
new nouveaux
rover rover
indeed en effet
evolution évolution
land land
marketplace marché
luxury luxe
models modèles
range range
in en
s d
car voiture
of de
with avec
and et

EN OneClickDrive.com aims at furnishing all range of Land Rover Range Rover for rental purpose in Dubai

FR OneClickDrive.com vise à fournir toute la gamme de Land Rover Range Rover à des fins de location à Dubaï

inglês francês
aims vise
rover rover
land land
dubai dubaï
range range
for fins
of de

EN Check out the rates for Land Rover Range Rover car rentals in Dubai on daily, weekly and monthly packages.

FR Consultez les tarifs de location de voitures Land Rover Range Rover à Dubaï sur les forfaits quotidiens, hebdomadaires et mensuels.

inglês francês
check consultez
rover rover
packages forfaits
land land
range range
dubai dubaï
monthly mensuels
rates tarifs
car les
the voitures
on sur
weekly hebdomadaires
and à
for de

EN Be it a BMW 430i Convertible 2018 or a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you’re getting the best rates for well-maintained cars and quality service

FR Que ce soit BMW 430i Cabriolet 2018 ou a Land Rover Range Rover Sport suralimenté 2020 que vous souhaitez conduire aux émirats, vous pouvez être sûr d'obtenir les meilleurs tarifs pour des voitures bien entretenues et un service de qualité

inglês francês
bmw bmw
rover rover
sport sport
rates tarifs
land land
range range
maintained entretenues
a un
quality qualité
emirates émirats
well bien
or ou
that ce
service service
to conduire
getting pour
be être
the best meilleurs
drive de
and et

EN Be it a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 or a BMW 430i Convertible 2018 that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you’re getting the best rates for well-maintained cars and quality service

FR Que ce soit BMW 430i Cabriolet 2018 ou a Land Rover Range Rover Sport suralimenté 2020 que vous souhaitez conduire aux émirats, vous pouvez être sûr d'obtenir les meilleurs tarifs pour des voitures bien entretenues et un service de qualité

inglês francês
rover rover
sport sport
bmw bmw
rates tarifs
land land
range range
maintained entretenues
a un
quality qualité
emirates émirats
well bien
or ou
that ce
service service
to conduire
getting pour
be être
the best meilleurs
drive de
and et

EN Be it a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020 or a Audi RS Q8 2022 that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you’re getting the best rates for well-maintained cars and quality service

FR Que ce soit Land Rover Range Rover Sport suralimenté 2020 ou a Audi RS Q8 2022 que vous souhaitez conduire aux émirats, vous pouvez être sûr d'obtenir les meilleurs tarifs pour des voitures bien entretenues et un service de qualité

inglês francês
rover rover
sport sport
audi audi
rates tarifs
land land
range range
rs rs
maintained entretenues
a un
quality qualité
emirates émirats
well bien
or ou
that ce
service service
to conduire
getting pour
be être
you vous
the best meilleurs
drive de
and et

EN Fortunately, you can hire a car from our suppliers in Deira, Dubai for as low as AED 85/ day, 560/ week or 1800/ month for a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020.

FR Heureusement, vous pouvez louer une voiture chez nos fournisseurs à Deira, Dubaï aussi bas que AED 85/ journée, 560/ La semaine ou 1800/ mois pour a Land Rover Range Rover Sport suralimenté 2020.

inglês francês
fortunately heureusement
hire louer
suppliers fournisseurs
aed aed
rover rover
sport sport
dubai dubaï
land land
range range
or ou
week semaine
month mois
you vous
our nos
a une
day journée
car voiture
low pour
in bas
as aussi

EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.

FR Localisez votre Land Rover idéal maintenant. Un véhicule approuvé par land rover est un véhicule que vous ne pouvez pas deviner est d'occasion.

inglês francês
locate localisez
perfect idéal
rover rover
approved approuvé
land land
now maintenant
used par
your votre
you vous
its un

EN Ahead of a fully electric Range Rover due to arrive in 2024, the Range Rover Sport Autobiography P510e is a hugely impressive plug-in hybrid stop-gap.

FR En attendant l'arrivée d'un Range Rover entièrement électrique prévue pour 2024, le Range Rover Sport Autobiography P510e est une solution de

inglês francês
fully entièrement
rover rover
sport sport
range range
electric électrique
the le
of de
is est
ahead pour
in en
e e

EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet

FR Sojourner, de la NASA, qui est arrivé sur Mars en 1997 dans le cadre de la mission Pathfinder, est devenu le premier rover à fonctionner sur une autre planète

inglês francês
mars mars
mission mission
rover rover
planet planète
arrived arrivé
to à
in en
of de
on sur
became est
operate fonctionner

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

FR En 2021, la Chine a réussi à faire atterrir son premier engin spatial sur Mars dans le cadre de la mission Tianwen-1. Le rover nommé Zhurong est devenu le premier engin spatial non lancé par la NASA à opérer sur Mars.

inglês francês
successfully réussi
mars mars
mission mission
rover rover
nasa nasa
named nommé
launched lancé
china chine
to à
of de
in en
on sur
became est
by par
operate opérer

EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet

FR Sojourner, de la NASA, qui est arrivé sur Mars en 1997 dans le cadre de la mission Pathfinder, est devenu le premier rover à fonctionner sur une autre planète

inglês francês
mars mars
mission mission
rover rover
planet planète
arrived arrivé
to à
in en
of de
on sur
became est
operate fonctionner

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

FR En 2021, la Chine a réussi à faire atterrir son premier engin spatial sur Mars dans le cadre de la mission Tianwen-1. Le rover nommé Zhurong est devenu le premier engin spatial non lancé par la NASA à opérer sur Mars.

inglês francês
successfully réussi
mars mars
mission mission
rover rover
nasa nasa
named nommé
launched lancé
china chine
to à
of de
in en
on sur
became est
by par
operate opérer

EN Moreover, we operate around 35 so-called IP PoPs in Switzerland, Europe and the USA. At these PoP sites we operate our own router and connect our infrastructure with other Internet and content providers (this is known as peering).

FR De plus, nous exploitons environ 35 IP-Pops en Suisse, en Europe et aux USA. Sur ces sites pop, nous exploitons nos propres routeurs et connectons notre infrastructure à d’autres fournisseurs d’accès à Internet et de contenu (peering).

inglês francês
ip ip
switzerland suisse
europe europe
router routeurs
content contenu
providers fournisseurs
peering peering
usa usa
pop pop
infrastructure infrastructure
internet internet
in en
moreover plus
and à
the ces
we nous
sites sites
other de

EN The Company does not guarantee that the Website will operate without interruption or that the servers ensuring access to it operate and/or the third party sites to which hypertext links refer do not contain viruses.

FR La Société ne garantit pas que le site web fonctionnera sans interruption ou que les serveurs assurant son accès fonctionnent et/ou que les sites tiers auxquels renvoient les liens hypertextes ne contiennent pas de virus.

inglês francês
interruption interruption
contain contiennent
viruses virus
company société
or ou
access accès
links liens
ensuring assurant
guarantee garantit
servers serveurs
third tiers
which auxquels
website site
and et
sites sites
do fonctionnent

EN The organization employs more than 1400 trade professionals, operate 109 domestic offices and operate and assist with 128 commercial offices in US Embassies and consulates in more than 75 countries.

FR L'organisation emploie plus de 1400 professionnels du commerce, exploite 109 bureaux nationaux et 128 bureaux commerciaux dans les ambassades et consulats des États-Unis dans plus de 75 pays.

inglês francês
employs emploie
offices bureaux
countries pays
commercial commerciaux
more plus
trade commerce
professionals professionnels
in dans
and et
the les
than de

EN make grants to, assist, co-operate with, and enlist the aid of, organizations whose objects are similar to the objects of the council, and co-operate with the Canada Council;

FR accorder des subventions dans le but d?aider les groupements dont les objets correspondent à ceux du Conseil, de coopérer avec ces groupements et de s?assurer leur concours, et coopérer avec le Conseil des Arts du Canada;

inglês francês
grants subventions
objects objets
council conseil
of de
canada canada
the le
aid aider
to à
with avec

EN We operate ten bottling plants in the country and have 18 depots, eight of which we fully own and operate.

FR Nous opérons également 10 centres emplisseurs dans le pays et disposons de 18 dépôts, dont 8 que nous opérons et détenons à 100 %.

inglês francês
ten 10
country pays
eight 8
of de
the le
and à
we nous
in dans
have disposons

EN Operate the Website, market and advertise our services, and operate our organization; and

FR Exploiter le site web, commercialiser et faire la publicité de nos services, et gérer notre organisation

inglês francês
organization organisation
services services
advertise publicité
website site
market commercialiser

EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,

FR d'exploiter des jeux de hasard publics qui relèvent du traité d'État sur les jeux de hasard ou d'exploiter des sites qui font de la publicité pour les jeux de hasard ou qui les comparent,

inglês francês
public publics
chance hasard
treaty traité
or ou
the la
games jeux
of de
on sur
sites sites

EN AFNOR’s subsidiaries — assessment, certification and training services available worldwide — operate in highly competitive marketplaces and operate in strict compliance with the rules governing these markets.

FR Les filiales d’AFNOR - services d’évaluation, de certification et de formation disponibles dans le monde entier - opèrent sur des marchés très concurrentiels et opèrent dans le strict respect des règles régissant ces marchés.

inglês francês
subsidiaries filiales
services services
certification certification
training formation
available disponibles
worldwide monde
operate opèrent
highly très
competitive concurrentiels
strict strict
governing régissant
markets marchés
rules règles
and et
the le
these ces
in dans
with des

EN make grants to, assist, co-operate with, and enlist the aid of, organizations whose objects are similar to the objects of the council, and co-operate with the Canada Council;

FR accorder des subventions dans le but d?aider les groupements dont les objets correspondent à ceux du Conseil, de coopérer avec ces groupements et de s?assurer leur concours, et coopérer avec le Conseil des Arts du Canada;

inglês francês
grants subventions
objects objets
council conseil
of de
canada canada
the le
aid aider
to à
with avec

EN Our clients operate on a global basis. To ensure the right customer intimacy as well as the connection with consultants all over the world we operate on all continents.

FR Nos clients opèrent à l'échelle mondiale. Pour assurer la bonne proximité client ainsi que la connexion avec des consultants partout dans le monde, nous opérons sur tous les continents.

inglês francês
operate opèrent
consultants consultants
continents continents
to à
world monde
a l
connection connexion
our nos
global mondiale
ensure assurer
as ainsi
customer client
on sur
all tous
we nous
with avec

EN how to operate your system (Operate) – courses explaining efficient utilisation of operator workstations

FR Comment utiliser votre système (Exploitation) : ces cours expliquent l?utilisation efficace des stations de travail de l?opérateur

inglês francês
system système
operate exploitation
courses cours
efficient efficace
operator opérateur
of de
your votre
how comment

EN Specialized documentation for private or community?based businesses that operate or plan to operate an electricity generating facility connected to Hydro?Québec’s system.

FR Documentation spécialisée destinée aux sociétés privées ou communautaires qui exploitent ou projettent d’exploiter une installation de production d’électricité raccordée au réseau d’Hydro?Québec.

inglês francês
or ou
documentation documentation
facility installation
community communautaires
system réseau
connected au
specialized spécialisé
operate société
an une

EN The cloud service provider (CSP) has been granted an Agency Authority to Operate (ATO) by a US federal agency, or a Provisional Authority to Operate (P-ATO) by the Joint Authorization Board (JAB).

FR Le fournisseur de services cloud a reçu une autorisation ATO (Agency Authority to Operate) par une agence fédérale américaine ou une autorisation P-ATO (Provisional Authority to Operate) par le Joint Authorization Board.

inglês francês
cloud cloud
authority authority
ato ato
federal fédérale
joint joint
agency agence
to to
or ou
provider fournisseur
us américaine
board board
the le
by par
service services
a une
authorization authorization
has a

EN The FedRAMP process does not issue an Authority to Operate (ATO) to CSPs, instead, the FedRAMP process issues Provisional Authority to Operate (PATO)

FR Le processus FedRAMP ne délivre pas d'autorisation d'opérer (ATO) aux CSP, mais plutôt une autorisation provisoire P-ATO

inglês francês
fedramp fedramp
ato ato
csps csp
provisional provisoire
the le
process processus
to plutôt
an une

EN We operate a global privacy programme that ensures we meet the high standards of privacy law wherever we operate

FR Nous avons mis en place un programme mondial de protection de la vie privée qui nous permet de respecter les normes les plus rigoureuses de la législation sur la confidentialité dans tous les pays où nous sommes présents

inglês francês
global mondial
programme programme
ensures permet
standards normes
a un
of de
we nous
the la
wherever sur

Mostrando 50 de 50 traduções