EN Systolic Blood Pressure, Diastolic Blood Pressure, Mean Blood Pressure, Pulse Pressure, Pulse Rate, Rate Pulse Pressure
"pulse employee survey" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Systolic Blood Pressure, Diastolic Blood Pressure, Mean Blood Pressure, Pulse Pressure, Pulse Rate, Rate Pulse Pressure
FR Pression artérielle systolique, pression artérielle diastolique, pression artérielle moyenne, tension différentielle, fréquence cardiaque, produit fréquence-pression.
inglês | francês |
---|---|
pressure | pression |
mean | moyenne |
rate | fréquence |
EN Understand employee sentiment, using pulse employee survey data and other apps to highlight trends and relationships
FR Comprenez le ressenti des employés grâce aux données issues des enquêtes de satisfaction et d'autres applications afin de mettre en évidence les tendances et les corrélations
inglês | francês |
---|---|
sentiment | ressenti |
survey | enquêtes |
data | données |
apps | applications |
trends | tendances |
understand | et |
and | comprenez |
employee | employé |
other | de |
EN Understand employee sentiment, using pulse employee survey data and other apps to highlight trends and relationships
FR Comprenez le ressenti des employés grâce aux données issues des enquêtes de satisfaction et d'autres applications afin de mettre en évidence les tendances et les corrélations
inglês | francês |
---|---|
sentiment | ressenti |
survey | enquêtes |
data | données |
apps | applications |
trends | tendances |
understand | et |
and | comprenez |
employee | employé |
other | de |
EN Close the customer feedback loop with a survey platform for SaaS. Launch NPS, CSAT, CES, PMF or build your own custom survey. Get more survey responses with our highly configurable in-app survey... Read more
FR Refiner est un outil d'opinion d'utilisateur et de sondage client conçu pour les sites SaaS, e-commerce et d'adhésion en pleine croissance. Collectez des données utilisateur uniques à la volée... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
saas | saas |
customer | client |
in | en |
a | un |
the | la |
with | à |
responses | les |
app | utilisateur |
read | lire |
EN Close the customer feedback loop with a survey platform for SaaS. Launch NPS, CSAT, CES, PMF or build your own custom survey. Get more survey responses with our highly configurable in-app survey
FR Refiner est un outil d'opinion d'utilisateur et de sondage client conçu pour les sites SaaS, e-commerce et d'adhésion en pleine croissance. Collectez des données utilisateur uniques à la volée
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
saas | saas |
customer | client |
more | croissance |
the | la |
in | en |
a | un |
responses | les |
with | à |
ces | est |
app | utilisateur |
EN Close the customer feedback loop with a survey platform for SaaS. Launch NPS, CSAT, CES, PMF or build your own custom survey. Get more survey responses with our highly configurable in-app survey
FR Refiner est un outil d'opinion d'utilisateur et de sondage client conçu pour les sites SaaS, e-commerce et d'adhésion en pleine croissance. Collectez des données utilisateur uniques à la volée
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
saas | saas |
customer | client |
more | croissance |
the | la |
in | en |
a | un |
responses | les |
with | à |
ces | est |
app | utilisateur |
EN Close the customer feedback loop with a survey platform for SaaS. Launch NPS, CSAT, CES, PMF or build your own custom survey. Get more survey responses with our highly configurable in-app survey
FR Refiner est un outil d'opinion d'utilisateur et de sondage client conçu pour les sites SaaS, e-commerce et d'adhésion en pleine croissance. Collectez des données utilisateur uniques à la volée
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
saas | saas |
customer | client |
more | croissance |
the | la |
in | en |
a | un |
responses | les |
with | à |
ces | est |
app | utilisateur |
EN Close the customer feedback loop with a survey platform for SaaS. Launch NPS, CSAT, CES, PMF or build your own custom survey. Get more survey responses with our highly configurable in-app survey
FR Refiner est un outil d'opinion d'utilisateur et de sondage client conçu pour les sites SaaS, e-commerce et d'adhésion en pleine croissance. Collectez des données utilisateur uniques à la volée
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
saas | saas |
customer | client |
more | croissance |
the | la |
in | en |
a | un |
responses | les |
with | à |
ces | est |
app | utilisateur |
EN Close the customer feedback loop with a survey platform for SaaS. Launch NPS, CSAT, CES, PMF or build your own custom survey. Get more survey responses with our highly configurable in-app survey
FR Refiner est un outil d'opinion d'utilisateur et de sondage client conçu pour les sites SaaS, e-commerce et d'adhésion en pleine croissance. Collectez des données utilisateur uniques à la volée
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
saas | saas |
customer | client |
more | croissance |
the | la |
in | en |
a | un |
responses | les |
with | à |
ces | est |
app | utilisateur |
EN Close the customer feedback loop with a survey platform for SaaS. Launch NPS, CSAT, CES, PMF or build your own custom survey. Get more survey responses with our highly configurable in-app survey
FR Refiner est un outil d'opinion d'utilisateur et de sondage client conçu pour les sites SaaS, e-commerce et d'adhésion en pleine croissance. Collectez des données utilisateur uniques à la volée
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
saas | saas |
customer | client |
more | croissance |
the | la |
in | en |
a | un |
responses | les |
with | à |
ces | est |
app | utilisateur |
EN Yes, Sprout assesses employee engagement through our annual engagement survey, The Sprout Progress Survey, administered via the Culture Amp survey platform
FR Oui, Sprout évalue l'investissement personnel des employés chaque année avec notre enquête The Sprout Progress Survey, gérée sur la plateforme dédiée aux enquêtes Culture Amp
inglês | francês |
---|---|
sprout | sprout |
annual | année |
culture | culture |
assesses | évalue |
survey | enquête |
the | la |
yes | oui |
our | notre |
progress | progress |
platform | plateforme |
employee | employé |
via | des |
EN This free employee engagement survey template will provide all the standard survey questions and a layout for your survey.
FR Utilisez le modèle de formulaire de rapport de vente quotidien gratuit de forms.app pour créer votre formulaire et augmenter les performances de vente!
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
the | le |
your | votre |
template | modèle |
engagement | rapport |
questions | les |
all | de |
and | et |
EN Employee engagement surveys are crucial for employee retention and success. Here’s a list of 72 best-practice employee engagement survey questions.
FR Les enquêtes sur l'engagement des employés sont cruciales pour leur fidélisation et leur réussite. Voici une liste de 72 questions de sondage sur l'engagement des employés qui constituent une pratique exemplaire.
inglês | francês |
---|---|
crucial | cruciales |
success | réussite |
retention | fidélisation |
practice | pratique |
surveys | enquêtes |
list | liste |
survey | sondage |
of | de |
a | une |
questions | questions |
employee | employé |
and | et |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience
FR QuestionPro est un puissant logiciel de sondage en ligne conçu pour vous aider à prendre de meilleures décisions commerciales
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
applications | logiciel |
range | ligne |
solutions | décisions |
a | un |
of | de |
to | à |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct... Read more
FR QuestionPro est un puissant logiciel de sondage en ligne conçu pour vous aider à prendre de meilleures décisions commerciales. Ce logiciel facile à utiliser comprend des outils pour la création, la... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
solutions | décisions |
a | un |
of | de |
the | la |
to | à |
manage | utiliser |
read | lire |
is | est |
EN If you're looking to improve employee engagement, you're in the right place. Read this quick guide to make the most of your staff pulse survey, track engagement levels, and understand if your action plans are working.
FR Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les enquêtes Pulse, en un article.
inglês | francês |
---|---|
survey | enquêtes |
this | ce |
in | en |
most | un |
the | article |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct
FR QuestionPro est un puissant logiciel de sondage en ligne conçu pour vous aider à prendre de meilleures décisions commerciales. Ce logiciel facile à utiliser comprend des outils pour la création, la
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
range | ligne |
solutions | décisions |
the | la |
a | un |
of | de |
to | à |
manage | utiliser |
is | est |
applications | outils |
EN How to Create an Employee Pulse Survey
FR Comment créer une enquête de satisfaction des employés
inglês | francês |
---|---|
survey | enquête |
how | comment |
create | créer |
employee | employé |
an | une |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct
FR QuestionPro est un puissant logiciel de sondage en ligne conçu pour vous aider à prendre de meilleures décisions commerciales. Ce logiciel facile à utiliser comprend des outils pour la création, la
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
range | ligne |
solutions | décisions |
the | la |
a | un |
of | de |
to | à |
manage | utiliser |
is | est |
applications | outils |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct
FR QuestionPro est une entreprise leader de solutions d'enquête SaaS fournissant un large éventail d'applications pour mesurer et gérer l'expérience client, la motivation des collaborateurs et les
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
solutions | solutions |
providing | fournissant |
wide | large |
customer | client |
employee | collaborateurs |
company | entreprise |
manage | gérer |
of | de |
measure | mesurer |
the | la |
is | est |
a | un |
and | et |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct
FR QuestionPro est une entreprise leader de solutions d'enquête SaaS fournissant un large éventail d'applications pour mesurer et gérer l'expérience client, la motivation des collaborateurs et les
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
solutions | solutions |
providing | fournissant |
wide | large |
customer | client |
employee | collaborateurs |
company | entreprise |
manage | gérer |
of | de |
measure | mesurer |
the | la |
is | est |
a | un |
and | et |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct
FR QuestionPro est une entreprise leader de solutions d'enquête SaaS fournissant un large éventail d'applications pour mesurer et gérer l'expérience client, la motivation des collaborateurs et les
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
solutions | solutions |
providing | fournissant |
wide | large |
customer | client |
employee | collaborateurs |
company | entreprise |
manage | gérer |
of | de |
measure | mesurer |
the | la |
is | est |
a | un |
and | et |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct
FR QuestionPro est une entreprise leader de solutions d'enquête SaaS fournissant un large éventail d'applications pour mesurer et gérer l'expérience client, la motivation des collaborateurs et les
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
solutions | solutions |
providing | fournissant |
wide | large |
customer | client |
employee | collaborateurs |
company | entreprise |
manage | gérer |
of | de |
measure | mesurer |
the | la |
is | est |
a | un |
and | et |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct
FR QuestionPro est une entreprise leader de solutions d'enquête SaaS fournissant un large éventail d'applications pour mesurer et gérer l'expérience client, la motivation des collaborateurs et les
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
solutions | solutions |
providing | fournissant |
wide | large |
customer | client |
employee | collaborateurs |
company | entreprise |
manage | gérer |
of | de |
measure | mesurer |
the | la |
is | est |
a | un |
and | et |
EN QuestionPro is a leading SaaS survey solutions company providing a wide range of applications to measure and manage customer experience, employee engagement, and the pulse of the audience. Conduct
FR QuestionPro est une entreprise leader de solutions d'enquête SaaS fournissant un large éventail d'applications pour mesurer et gérer l'expérience client, la motivation des collaborateurs et les
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
solutions | solutions |
providing | fournissant |
wide | large |
customer | client |
employee | collaborateurs |
company | entreprise |
manage | gérer |
of | de |
measure | mesurer |
the | la |
is | est |
a | un |
and | et |
EN Sparkbay’s employee survey tool makes it easy for organizations to distribute pulse surveys and track data while keeping all employees’ responses anonymous.
FR L'outil d'enquête des collaborateurs de Sparkbay permet aux organisations de distribuer facilement des enquêtes et de suivre les données tout en préservant l'anonymat des réponses de tous les collaborateurs.
inglês | francês |
---|---|
easy | facilement |
organizations | organisations |
track | suivre |
distribute | distribuer |
surveys | enquêtes |
data | données |
employees | collaborateurs |
responses | les |
and | et |
while | tout en |
all | de |
EN The Nellcor™ pulse oximetry system provides fast, accurate and consistent pulse oximetry performance across the wide range of patients.
FR Le système d'oxymétrie de pouls Nellcor™ offre des performances d'oxymétrie de pouls rapides, précises et uniformes chez divers patients.
EN This module has a bistable effect, which means that with a pulse the relay is opened and closed again with the next pulse
FR Ce module a un effet bistable, ce qui signifie qu'avec une impulsion, le relais est ouvert et refermé avec l'impulsion suivante
inglês | francês |
---|---|
module | module |
effect | effet |
pulse | impulsion |
relay | relais |
with | avec |
a | un |
is | suivante |
means that | signifie |
this | ce |
and | et |
the | le |
EN In a bowl of a food processor, pulse lentils, oil, and eggs until well blended; add milk, vanilla, and instant coffee and pulse until smooth
FR Dans un robot culinaire, mélanger par intermittence les lentilles, l’huile et les œufs jusqu’à ce qu’ils soient bien mélangés
inglês | francês |
---|---|
lentils | lentilles |
well | bien |
eggs | œufs |
a | un |
and | et |
in | dans |
until | jusqu |
bowl | ce |
EN ADPCM stands for Adaptive Differential Pulse-Code Modulation and is a variant of the Differential Pulse-Code Modulation (DPCM)
FR ADPCM signifie Adaptive Differential Pulse-Code Modulation et est une variante de l'encodeur Differential Pulse-Code Modulation (DPCM)
inglês | francês |
---|---|
variant | une variante |
of | de |
stands | est |
for | signifie |
a | une |
and | et |
EN The BPBIO 750 records a user’s systolic blood pressure, diastolic blood pressure, mean arterial pressure, pulse pressure, pulse, and rate pressure product.
FR Le BPBIO 750 enregistre la pression artérielle systolique et diastolique d'un utilisateur, la pression artérielle moyenne, la tension différentielle, le pouls, et le produit de la tension systolique par la fréquence des contractions cardiaques.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateur |
pressure | pression |
mean | moyenne |
pulse | pouls |
rate | fréquence |
product | produit |
a | dun |
and | et |
EN The clinically validated BPBIO 750 measures systolic and diastolic blood pressure, mean arterial pressure, pulse pressure, pulse, and rate pressure product.
FR Le BPBIO 750 validé cliniquement mesure les pressions artérielle systolique et diastolique, la pression artérielle moyenne, la pression pulsée, le pouls, et le produit fréquence-pression.
inglês | francês |
---|---|
clinically | cliniquement |
measures | mesure |
mean | moyenne |
pulse | pouls |
rate | fréquence |
validated | validé |
and | et |
pressure | pression |
product | produit |
EN The BPBIO 320S records a user’s systolic and diastolic blood pressure, mean arterial pressure, pulse pressure, pulse, and rate pressure product.
FR Le BPBIO 320S enregistre la pression artérielle systolique et diastolique d'un utilisateur, la pression artérielle moyenne, la pression pulsée, le pouls ,et le produit fréquence-pression
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateur |
pressure | pression |
mean | moyenne |
pulse | pouls |
rate | fréquence |
and | et |
product | produit |
a | s |
EN In a bowl of a food processor, pulse lentils, oil, and eggs until well blended; add milk, vanilla, and instant coffee and pulse until smooth
FR Dans un robot culinaire, mélanger par intermittence les lentilles, l’huile et les œufs jusqu’à ce qu’ils soient bien mélangés
inglês | francês |
---|---|
lentils | lentilles |
well | bien |
eggs | œufs |
a | un |
and | et |
in | dans |
until | jusqu |
bowl | ce |
EN Pulse Secure was acquired from affiliates of Siris Capital Group, LLC. The terms of the Pulse Secure transaction were not disclosed.
FR Pulse Secure a été racheté aux filiales de Siris Capital Group, LLC. Les conditions de l'accord avec Pulse Secure n'ont pas été divulguées.
inglês | francês |
---|---|
secure | secure |
affiliates | filiales |
capital | capital |
llc | llc |
of | de |
terms | conditions |
not | pas |
was | été |
group | group |
EN A known vulnerability in the Pulse Connect Secure VPN solution from the Pulse Secure provider has recently been exploited for malicious purposes.
FR Une vulnérabilité connue de la solution VPN Pulse Connect Secure de l’éditeur Pulse Secure a récemment été exploitée à des fins malveillantes.
inglês | francês |
---|---|
known | connue |
connect | connect |
secure | secure |
vpn | vpn |
recently | récemment |
exploited | exploitée |
malicious | malveillantes |
vulnerability | vulnérabilité |
solution | solution |
the | la |
has | a |
been | été |
a | une |
purposes | fins |
from | de |
EN Add PULSE FLEX 2es and the PULSE SUB to create the ultimate home theater setup.
FR Ajoutez PULSE FLEX 2es et le PULSE SUB pour créer l'installation home cinéma ultime.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
ultimate | ultime |
theater | cinéma |
flex | flex |
the | le |
create | créer |
and | et |
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
FR Nous avons vu que les sondages les plus courts obtiennent généralement un taux de réponse plus élevé. Si vous devez créer un sondage plus long que la moyenne (plus de 5 minutes), il est préférable de le signaler à vos participants.
inglês | francês |
---|---|
seen | vu |
rates | taux |
short | courts |
your | vos |
survey | sondage |
a | un |
to | à |
increases | plus |
is | est |
response | réponse |
you | vous |
good | les |
total | le |
longer | plus de |
length | long |
way | de |
that | que |
EN Live Formative Feedback with Bluepulse is more than just a quick survey. While many may think that increasing survey frequency is the answer, we are concerned about survey fatigue.
FR La rétroaction formative en direct est plus qu'un simple sondage rapide. Alors que beaucoup pensent que l'augmentation de la fréquence des sondages est la réponse, nous sommes plutôt préoccupés par la fatigue liée à l'excès de sondages.
inglês | francês |
---|---|
feedback | rétroaction |
frequency | fréquence |
concerned | préoccupé |
fatigue | fatigue |
quick | rapide |
the | la |
survey | sondage |
answer | réponse |
with | à |
live | direct |
more | plus |
than | de |
a | plutôt |
many | des |
we | nous |
are | sommes |
is | est |
that | que |
while | en |
EN Maximize survey engagement with a centralized survey tool for all stakeholders. Learn how Blue can automate your survey processes.
FR Maximisez l’implication avec un outil de sondage centralisé pour toutes les parties prenantes. Découvrez comment Blue peut automatiser vos sondages.
inglês | francês |
---|---|
maximize | maximisez |
tool | outil |
blue | blue |
can | peut |
automate | automatiser |
centralized | centralisé |
learn | découvrez |
how | comment |
a | un |
your | vos |
with | avec |
survey | sondage |
stakeholders | prenantes |
all | de |
EN Now that your survey has been designed and your communication sent, the next step is to send out the survey itself. We suggest you take a different approach for the two survey programs.
FR Définissez une date limite de réponse, et pensez à envoyer au moins un rappel. Une période de deux jours pour répondre au sondage devrait être suffisante.
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
designed | pour |
a | un |
to | à |
the | jours |
next | de |
EN NOTE: Media are welcome to contact the NBHC at the start of the survey; for progress updates during the survey period, or after survey completion in June.
FR NOTE : Les membres des médias sont invités à communiquer avec le CSNB au début du sondage, pendant le sondage pour des mises à jour, ou à la fin du sondage en juin.
inglês | francês |
---|---|
note | note |
survey | sondage |
updates | mises à jour |
june | juin |
media | médias |
or | ou |
completion | fin |
to | à |
in | en |
are | sont |
the start | début |
for | mises |
EN Create an online survey with our survey creator and customize its design in detail. You can also start with one of our beautiful survey templates, if you like.
FR Créez une enquête en ligne avec notre créateur d'enquête et personnalisez sa conception en détail. Vous pouvez également commencer avec l'un de nos magnifiques modèles de sondages, si vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
customize | personnalisez |
detail | détail |
beautiful | magnifiques |
if | si |
templates | modèles |
survey | enquête |
in | en |
also | également |
start | commencer |
design | conception |
of | de |
with | avec |
an | une |
you | vous |
creator | créateur |
EN Digital.com also took special note of what it considers must-have features for survey software and online survey software, including intuitive survey templates, display logic, deployment options, integrations, reporting tools, and customization.
FR Digital.com s'est aussi intéressé aux aspects clés de notre logiciel de sondages, comme les modèles intuitifs, les branchements conditionnels et les options de partage et d'intégration.
inglês | francês |
---|---|
intuitive | intuitifs |
survey | sondages |
software | logiciel |
options | options |
templates | modèles |
digital | digital |
of | de |
and | et |
EN NOTE: Media are welcome to contact the NBHC at the start of the survey; for progress updates during the survey period, or after survey completion in June.
FR NOTE : Les membres des médias sont invités à communiquer avec le CSNB au début du sondage, pendant le sondage pour des mises à jour, ou à la fin du sondage en juin.
inglês | francês |
---|---|
note | note |
survey | sondage |
updates | mises à jour |
june | juin |
media | médias |
or | ou |
completion | fin |
to | à |
in | en |
are | sont |
the start | début |
for | mises |
EN Live Formative Feedback with Bluepulse is more than just a quick survey. While many may think that increasing survey frequency is the answer, we are concerned about survey fatigue.
FR La rétroaction formative en direct est plus qu'un simple sondage rapide. Alors que beaucoup pensent que l'augmentation de la fréquence des sondages est la réponse, nous sommes plutôt préoccupés par la fatigue liée à l'excès de sondages.
inglês | francês |
---|---|
feedback | rétroaction |
frequency | fréquence |
concerned | préoccupé |
fatigue | fatigue |
quick | rapide |
the | la |
survey | sondage |
answer | réponse |
with | à |
live | direct |
more | plus |
than | de |
a | plutôt |
many | des |
we | nous |
are | sommes |
is | est |
that | que |
while | en |
EN Maximize survey engagement with a centralized survey tool for all stakeholders. Learn how Blue can automate your survey processes.
FR Maximisez l’implication avec un outil de sondage centralisé pour toutes les parties prenantes. Découvrez comment Blue peut automatiser vos sondages.
inglês | francês |
---|---|
maximize | maximisez |
tool | outil |
blue | blue |
can | peut |
automate | automatiser |
centralized | centralisé |
learn | découvrez |
how | comment |
a | un |
your | vos |
with | avec |
survey | sondage |
stakeholders | prenantes |
all | de |
EN NOTE: Media are welcome to contact the NBHC at the start of the survey; for progress updates during the survey period, or after survey completion in June.
FR NOTE : Les membres des médias sont invités à communiquer avec le CSNB au début du sondage, pendant le sondage pour des mises à jour, ou à la fin du sondage en juin.
inglês | francês |
---|---|
note | note |
survey | sondage |
updates | mises à jour |
june | juin |
media | médias |
or | ou |
completion | fin |
to | à |
in | en |
are | sont |
the start | début |
for | mises |
EN Survey data can be manually or automatically inserted into a drawing when the survey database is updated or when data is imported into the survey database
FR Les données de l’étude peuvent être insérées manuellement ou automatiquement dans un dessin lorsque la base de données topographiques est mise à jour ou lorsque des données sont importées dans la base de données topographiques
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
automatically | automatiquement |
inserted | inséré |
drawing | dessin |
updated | mise à jour |
imported | importé |
or | ou |
when | lorsque |
data | données |
a | un |
the | la |
survey | étude |
into | de |
is | est |
database | base de données |
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
FR Nous avons vu que les sondages les plus courts obtiennent généralement un taux de réponse plus élevé. Si vous devez créer un sondage plus long que la moyenne (plus de 5 minutes), il est préférable de le signaler à vos participants.
inglês | francês |
---|---|
seen | vu |
rates | taux |
short | courts |
your | vos |
survey | sondage |
a | un |
to | à |
increases | plus |
is | est |
response | réponse |
you | vous |
good | les |
total | le |
longer | plus de |
length | long |
way | de |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções