EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time
"monthly fee payable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time
FR Si lesdits frais d?abonnement sont réglés à l’avance, en une seule fois, le total des frais d?Abonnement est dû et payable à Voxy, immédiatement lors de la vente et votre mode de paiement sera automatiquement facturé à ce moment-là
inglês | francês |
---|---|
subscription | abonnement |
voxy | voxy |
sale | vente |
method | mode |
automatically | automatiquement |
payable | payable |
billed | facturé |
if | si |
immediately | immédiatement |
that | ce |
fee | frais |
payment | paiement |
total | total |
to | à |
your | votre |
in | en |
time | moment |
a | une |
due | de |
EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time
FR Si lesdits frais d?abonnement sont réglés à l’avance, en une seule fois, le total des frais d?Abonnement est dû et payable à Voxy, immédiatement lors de la vente et votre mode de paiement sera automatiquement facturé à ce moment-là
inglês | francês |
---|---|
subscription | abonnement |
voxy | voxy |
sale | vente |
method | mode |
automatically | automatiquement |
payable | payable |
billed | facturé |
if | si |
immediately | immédiatement |
that | ce |
fee | frais |
payment | paiement |
total | total |
to | à |
your | votre |
in | en |
time | moment |
a | une |
due | de |
EN The compensation shall be calculated as 10% of the monthly fee payable according to “Subscription term and fees” for each 1% downtime unavailability
FR L'indemnisation est calculée à 10% des frais mensuels payables selon "Termes de souscription et redevances" pour chaque temps d'arrêt de 1% d'indisponibilité
inglês | francês |
---|---|
calculated | calculée |
monthly | mensuels |
payable | payables |
subscription | souscription |
and | et |
of | de |
to | à |
each | chaque |
EN The aggregate monthly Service Credits in a given month during the Term of the applicable Subscription Services will not exceed 5.0% of the monthly Fees payable by Customer for the Subscription Services at issue
FR Le total des crédits de service mensuels dans un mois donné pendant la durée des services d'abonnement applicables ne dépassera pas 5,0 % des frais mensuels payables par le client pour les services d'abonnement en question
inglês | francês |
---|---|
credits | crédits |
applicable | applicables |
fees | frais |
payable | payables |
subscription | dabonnement |
monthly | mensuels |
customer | client |
month | mois |
service | service |
a | un |
of | de |
services | services |
in | en |
given | donné |
by | par |
for | durée |
at | total |
EN The aggregate monthly Service Credits in a given month during the Term of the applicable Subscription Services will not exceed 5% of the monthly Fees payable by Customer for the Subscription Services at issue
FR Le total des crédits de service mensuels au cours d'un mois donné pendant la durée des services d'abonnement applicables ne dépassera pas 5 % des frais mensuels payables par le client pour les services d'abonnement en question
inglês | francês |
---|---|
credits | crédits |
applicable | applicables |
fees | frais |
payable | payables |
subscription | dabonnement |
monthly | mensuels |
customer | client |
month | mois |
in | en |
service | service |
of | de |
services | services |
a | dun |
given | donné |
by | par |
for | durée |
at | total |
EN Make checks payable to the Internet Society and must be payable in US Dollars
FR Établissez les chèques à l’ordre de l’Internet Society et assurez-vous qu’ils sont payables en dollars américains
inglês | francês |
---|---|
checks | chèques |
payable | payables |
society | society |
dollars | dollars |
in | en |
to | à |
be | vous |
the | les |
EN Payment to accounts payable is an important item among the cash payment items and for this account payable provision for a separate debit, the money column is made in cash payment journal.
FR Le paiement aux comptes créditeurs est un poste important parmi les postes de paiement en espèces et pour cette provision des comptes créditeurs pour un débit séparé, la colonne argent est effectuée dans le journal des paiements en espèces.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
debit | débit |
column | colonne |
journal | journal |
separate | séparé |
accounts | comptes |
a | un |
cash | espèces |
money | argent |
in | en |
payment | paiement |
among | de |
items | les |
and | et |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN The fee for this service is our standard escrow fee plus a domain holding fee
FR Les frais pour ce service sont en fait notre frais d'entiercement standard, plus les frais de détention d’un nom de domaine
inglês | francês |
---|---|
fee | frais |
standard | standard |
service | service |
this | ce |
domain | domaine |
a | dun |
our | notre |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN No commitment fee or front-end fee is applied on IFAD financing. Additionally, there is no cancellation fee or penalty for early repayment.
FR Aucune commission d’engagement ni d’entrée n’est facturée sur les financements du FIDA. En outre, le remboursement anticipé ne fait l’objet d’aucune pénalité ou indemnité d’annulation.
inglês | francês |
---|---|
no | aucune |
ifad | fida |
financing | financements |
end | du |
or | ou |
is | fait |
repayment | remboursement |
fee | commission |
on | sur |
for | outre |
EN The escrow fee is calculated on the purchase price and the service level chosen (Standard or Premier) and/or the currency type of the transaction. To determine the exact fee for your transaction, use our escrow fee calculator.
FR Les frais d'entiercement sont calculés sur le prix d'achat et le niveau de service choisi (Standard ou Premier) et/ou le type de devise de la transaction. Pour déterminer le montant exact de votre transaction, utilisez notre calculateur de frais.
inglês | francês |
---|---|
chosen | choisi |
calculator | calculateur |
standard | standard |
or | ou |
transaction | transaction |
service | service |
level | niveau |
premier | premier |
currency | devise |
use | utilisez |
fee | frais |
calculated | calculé |
type | type |
of | de |
determine | déterminer |
exact | exact |
your | votre |
our | notre |
on | sur |
price | prix |
and | et |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN The fee for this service is our standard escrow fee plus a domain holding fee
FR Les frais pour ce service sont en fait notre frais d'entiercement standard, plus les frais de détention d’un nom de domaine
inglês | francês |
---|---|
fee | frais |
standard | standard |
service | service |
this | ce |
domain | domaine |
a | dun |
our | notre |
EN The escrow fee is calculated on the purchase price and the service level chosen (Standard or Premier) and/or the currency type of the transaction. To determine the exact fee for your transaction, use our escrow fee calculator.
FR Les frais d'entiercement sont calculés sur le prix d'achat et le niveau de service choisi (Standard ou Premier) et/ou le type de devise de la transaction. Pour déterminer le montant exact de votre transaction, utilisez notre calculateur de frais.
inglês | francês |
---|---|
chosen | choisi |
calculator | calculateur |
standard | standard |
or | ou |
transaction | transaction |
service | service |
level | niveau |
premier | premier |
currency | devise |
use | utilisez |
fee | frais |
calculated | calculé |
type | type |
of | de |
determine | déterminer |
exact | exact |
your | votre |
our | notre |
on | sur |
price | prix |
and | et |
EN There is no cost to submit the report, but you need to pay a fee when you submit the report. The fee is 2.13% of the total value of prizes awarded. You need to submit the fee with your Ticket Lottery Report.
FR Le dépôt du rapport est gratuit, mais vous devez payer des frais correspondant à 2,13 % de la valeur totale des prix attribués lorsque vous le soumettez. Vous devez payer ces frais lorsque vous présentez le rapport de loterie.
inglês | francês |
---|---|
submit | soumettez |
report | rapport |
awarded | attribué |
lottery | loterie |
prizes | des prix |
of | de |
when | lorsque |
to | à |
value | valeur |
pay | payer |
fee | frais |
you | vous |
EN $5.75 fee for each additional child and $2.50 fee for each additional adult. A second guide will be assigned per 10 additional children, and a double fee will applied.
FR Frais de 5,75 $ par enfant supplémentaire et de 2,50 $ par adulte supplémentaire. Pour 10 enfants supplémentaires, un deuxième guide est assigné et le double du tarif est appliqué.
inglês | francês |
---|---|
adult | adulte |
guide | guide |
assigned | assigné |
applied | appliqué |
fee | frais |
a | un |
children | enfants |
additional | supplémentaires |
child | enfant |
and | et |
second | deuxième |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
lease | location |
dialog | dialogue |
term | terme |
pick | sélectionnez |
period | période |
when | lorsque |
long | long |
to | à |
year | an |
included in | incluse |
fee | frais |
you | vous |
than | de |
added | ajoutée |
a | une |
in | dans |
price | prix |
Mostrando 50 de 50 traduções