Traduzir "measures square metres" para francês

FR Le Hall Alu est disponible dans des largeurs de 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24 et 32 mètres avec une hauteur de 3 mètres aux parois latérales, et dans des largeurs de 32, 40 et 50 mètres avec une hauteur de 4 mètres aux parois latérales

• mètres aux parois

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

• réunion
• notamment une salle
• réception de mètres
• surplombant la corniche
• mètres carrés

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

• réunion
• notamment une salle
• réception de mètres
• surplombant la corniche
• mètres carrés

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

• réunion
• notamment une salle
• réception de mètres
• surplombant la corniche
• mètres carrés

FR Gargamelle mesurait 4,8 mètres de longueur et 2 mètres de diamètre. Elle pesait 1 000 tonnes et contenait environ 12 m3 de liquide dense, le fréon (CF3Br).

• Gargamelle mesurait mètres
• longueur
• mètres de diamètre
• pesait tonnes
• dense
• fréon

FR Mesurant 40 mètres de large par 130 mètres de long, et possédant une hauteur extérieure de 6 mètres, le bâtiment temporaire est pensé afin de permettre aux équipes médicales de travailler avec tout l’espace nécessaire

• mètres de long
• possédant une hauteur
• mètres
• permettre aux équipes
• nécessaire

FR de 5.200m² et de 6 mètres de hauteur, réalisé avec une structure Evolution II.

• mètres de hauteur
• Evolution

FR Comment convertir des square feet en mètres carrés ?

• feet en mètres

FR Comment convertir des square feet en mètres carrés ?

• feet en mètres

FR Le plus petit vignoble du monde: la plus petite vigne du monde compte trois ceps seulement. Elle se trouve à Saillon, possède une superficie d’1,6 mètre carré et appartient au Dalaï Lama depuis 1999. 

• compte trois ceps
• trouve à Saillon
• possède une superficie
• carré
• appartient au Dalaï

FR Le plus petit vignoble du monde: la plus petite vigne du monde compte trois ceps seulement. Elle se trouve à Saillon, possède une superficie d’1,6 mètre carré et appartient au Dalaï Lama depuis 1999. 

• compte trois ceps
• trouve à Saillon
• possède une superficie
• carré
• appartient au Dalaï

FR La Carte Square est financée sur la base d’un prépaiement. La Carte Square n’est pas un compte bancaire; les fonds de la Carte Square ne sont pas assurés par la SADC.

• base
• prépaiement
• Carte Square
• compte bancaire

FR L’équipe s’est tournée vers Square pour accéder à l’API Square Terminal, qui s’intègre à tout système de point de vente et se connecte à son appareil pour carte de crédit tout-en-un de Square Terminal

• tournée vers Square
• Square Terminal
• système de point
• vente
• carte de crédit

FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **

• choix de Square
• imposé
• ayons vus

FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

• Eidos Interactive Corporation
• droits réservés
• SQUARE ENIX
• logo SQUARE ENIX
• marques de commerce
• Enix Holdings

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

• SQUARE ENIX
• logo SQUARE ENIX
• marques de commerce
• Enix Holdings

FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

• Eidos Interactive Corporation
• droits réservés
• SQUARE ENIX
• logo SQUARE ENIX
• marques de commerce
• Enix Holdings

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques commerciales et/ou déposées de Square Enix Holdings Co

• SQUARE ENIX
• logo SQUARE ENIX
• marques commerciales
• déposées de Square
• Holdings Co

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

• SQUARE ENIX
• logo SQUARE ENIX
• marques de commerce
• Enix Holdings

FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

• Eidos Interactive Corporation
• droits réservés
• SQUARE ENIX
• logo SQUARE ENIX
• marques de commerce
• Enix Holdings

FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

• Eidos Interactive Corporation
• droits réservés
• SQUARE ENIX
• logo SQUARE ENIX
• marques de commerce
• Enix Holdings

FR L’équipe s’est tournée vers Square pour accéder à l’API Square Terminal, qui s’intègre à tout système de point de vente et se connecte à son appareil pour carte de crédit tout-en-un de Square Terminal

• tournée vers Square
• Square Terminal
• système de point
• vente
• carte de crédit

FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **

• choix de Square
• imposé
• ayons vus

FR Par exemple, vous pouvez obtenir Square pour les restaurants, Square Rendez-vous, et Square pour la vente au détail

• exemple
• pouvez obtenir Square
• restaurants
• Square Rendez-vous
• détail

FR L’étape avec la plus grande dénivelée: de la ville alpine de St. Moritz, à 1822 mètres d’altitude, descente jusqu’à Lugano, bordée de palmiers, à 270 mètres d’altitude.

• grande dénivelée
• Moritz
• mètres
• descente
• Lugano
• bordée de palmiers

FR D'une longueur de 50 m et d'une largeur de 15 m environ, elle abritera l'équipement cryogénique et d'autres systèmes techniques requis pour le HL-LHC.

• environ
• abritera l'équipement cryogénique
• d'autres systèmes techniques

FR Avec ses 55 mètres de large pour 330 mètres de long (!), le bâtiment 887 (également appelé EHN1, pour hall expérimental nord 1) est le plus grand du CERN

• mètres de large
• mètres de long
• bâtiment
• appelé
• hall expérimental nord
• grand du CERN

FR Le détecteur central d’UA1 était un cylindre composé de six chambres et mesurait 5,8 mètres de long et 2,3 mètres de diamètre

• détecteur central était
• chambres
• mètres de diamètre

FR Il s’agit du premier des deux grands cylindres d’acier de 10 m de diamètre et 80 m de long qui accueilleront les expositions permanentes et temporaires du CERN

• cylindres
• m de diamètre
• m de long
• accueilleront les expositions
• temporaires du CERN

FR Long de 374 mètres, le «Skywalk» compte parmi les ponts piétonniers suspendus les plus longs d’Europe et traverse le ravin de Lauitobel à 58 mètres de haut

• Long de mètres
• longs
• traverse le ravin
• Lauitobel à mètres
• haut

FR Le plus haut téléphérique d’Europe vous emmène à 3883 m d’altitude et vous permet de découvrir un panorama fascinant sur le Cervin (4478m) et les Alpes suisses, italiennes et françaises

• haut téléphérique
• emmène à m
• permet de découvrir
• Cervin
• Alpes suisses
• italiennes
• françaises

FR et retour au tilleul, qui avec son tronc de 3,5m de diamètre et sa hauteur de 25m est l'un des plus grands arbres de Suisse

• retour au tilleul

FR Il faut compter 4,5 heures pour parcourir les 800 mètres de dénivelé jusqu’au Piz Mundaun. À 2000 mètres, vous pourrez alors apprécier une vue spectaculaire, allant de l’Oberland bernois aux Alpes autrichiennes en passant par Coire.

• faut compter heures
• parcourir les mètres
• dénivelé
• Piz Mundaun
• mètres
• pourrez alors apprécier
• vue spectaculaire
• bernois aux Alpes

FR Nager 200 mètres/yards sans aide ou 300 mètres/yards avec palmes, masque et tuba.

• Nager mètres
• yards sans aide
• mètres
• yards avec palmes
• masque

FR Nager 200 mètres (ou 300 mètres avec masque, palmes et tuba) sans vous arrêter. Il n'y a aucune limite de temps et vous pouvez choisir la nage qui vous plaît. 

• Nager mètres
• mètres avec masque
• palmes
• tuba
• arrêter
• n'y a aucune
• plaît

FR Nous utilisons 18 milliards de mètres cubes de gaz naturel et nous exploitons 4 milliards de mètres cubes par an

• cubes de gaz
• cubes par an

FR Durant la montée vers le point le plus haut du chemin de fer, vous croiserez le Glacier Eiger (2 320 mètres d’altitude) et Eismeer (3 158 mètres d’altitude), où le train s’arrêtera brièvement pour une pause photo

• Durant la montée
• chemin de fer
• croiserez le Glacier
• mètres
• Eismeer
• où le train
• photo

FR L’ascenseur Plein Ciel hisse le visiteur au sommet de la tour télécom du Mont-Pèlerin (1080 mètres d’altitude) à 65 mètres au-dessus du sol pour découvrir un panorama grandiose de 360°

• Plein Ciel hisse
• visiteur au sommet
• mètres
• découvrir un panorama

FR Superficie : 61,18 acres / 27,76 hectares Profondeur : 550 mètres Façade : 609 mètres Services : Services municipaux complets Zonage : MD1.7 et MD2.2 – District de fabrication (industrielle)

• Superficie
• acres
• hectares Profondeur
• mètres Façade
• mètres Services
• municipaux complets Zonage
• District de fabrication
• industrielle

FR Chacun des navires mesure 225,30 m de longueur et 32,26 m de largeur et possède une flèche longue de 80 m.

• Chacun des navires
• m de longueur
• m de largeur
• possède une flèche

FR Il s'agit d'un vaisseau spatial cylindrique, d'une masse de lancement de 630 kilos et de dimensions de 2,5 mètres de haut et 1,6 mètre de diamètre

• s'agit d'un vaisseau
• cylindrique
• kilos
• dimensions de mètres
• haut
• mètre de diamètre

FR Nager 200 mètres/yards sans aide ou 300 mètres/yards avec palmes, masque et tuba.

• Nager mètres
• yards sans aide
• mètres
• yards avec palmes
• masque

FR Nager 200 mètres (ou 300 mètres avec masque, palmes et tuba) sans vous arrêter. Il n'y a aucune limite de temps et vous pouvez choisir la nage qui vous plaît. 

• Nager mètres
• mètres avec masque
• palmes
• tuba
• arrêter
• n'y a aucune
• plaît

FR Avoir enregistré au moins 50 plongées, dont au moins 12 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 6 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds

• enregistré au moins
• moins à l'air
• nitrox
• pieds

FR Avoir enregistré au moins 100 plongées, dont au moins 20 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 15 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds

• enregistré au moins
• moins à l'air
• nitrox
• pieds

FR Avoir enregistré au moins 100 plongées, dont au moins 20 à l'air enrichi, 25 plongées à plus de 18 mètres/60 pieds et 15 plongées à plus de 30 mètres/100 pieds

• enregistré au moins
• moins à l'air
• mètres
• pieds

FR Avoir enregistré au moins 100 plongées, dont au moins 20 à l'air enrichi, 25 plongées à plus de 18 mètres/60 pieds et 15 plongées à plus de 30 mètres/100 pieds.

• enregistré au moins
• moins à l'air
• mètres
• pieds

FR Les tours mesuraient environ huit mètres de diamètre et leurs murs pouvaient atteindre jusqu’à deux mètres d’épaisseur

• tours mesuraient environ
• mètres de diamètre
• murs pouvaient atteindre
• mètres

FR Quatre mètres plus court et de deux mètres plus étroit

• mètres plus étroit

FR Les installations comprennent également un bassin pour enfants, une pataugeoire et une piscine de plongée avec des tremplins à 1 et 3 mètres et des plateformes à 5, 7,5 et 10 mètres

• bassin pour enfants
• pataugeoire
• piscine de plongée
• mètres