EN These data are indeed precious sources of information.
Traduzir "indeed precious sources" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indeed precious sources" de inglês para francês
Traduções de indeed precious sources
"indeed precious sources" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de indeed precious sources
inglês
francês
FR Celles-ci constituent effectivement des sources précieuses d’informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| indeed | effectivement |
| precious | précieuses |
| sources | sources |
| of | des |
| are | celles-ci |
EN The struggle is indeed real.Struggle no more: I'm here to save you some precious clock ticks by identifying the best accounts in every category to help you avoid the, um, less savory
FR La lutte est en effet réelle.Ne luttez plus : Je suis ici pour vous faire gagner quelques précieux tics d'horloge en identifiant les meilleurs comptes dans chaque catégorie pour vous aider à éviter les, hum, moins savoureux
| inglês | francês |
|---|---|
| struggle | lutte |
| indeed | en effet |
| real | réelle |
| precious | précieux |
| identifying | identifiant |
| accounts | comptes |
| category | catégorie |
| less | moins |
| avoid | éviter |
| to | à |
| more | plus |
| you | vous |
| in | en |
| every | chaque |
| the | la |
| the best | meilleurs |
| is | est |
| to help | aider |
EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
FR Métal blanc, pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.
| inglês | francês |
|---|---|
| white | blanc |
| metal | métal |
| stones | pierres |
| resin | résine |
| precious | précieuses |
| or | ou |
| and | et |
| non | non |
EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh. typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style. White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
FR Collier Berbère artisanal du désert fabriqué dans les régions berbères de Marrakech. Bijoux typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels. Ce collier fait partie des bijoux berbères authentiques et anciens.
| inglês | francês |
|---|---|
| berber | berbère |
| necklace | collier |
| typically | typiquement |
| jewelry | bijoux |
| traditional | traditionnels |
| made | fabriqué |
| in | dans |
| of | de |
| patterns | des |
| and | et |
| the | les |
| is | fait |
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
FR Typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, Pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | typiquement |
| berber | berbère |
| traditional | traditionnels |
| patterns | motifs |
| stones | pierres |
| resin | résine |
| seen | voit |
| precious | précieuses |
| or | ou |
| and | et |
| in | dans |
| non | non |
EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.
FR Dans la collection L'Heure du Diamant, les plus belles pierres précieuses rendent un vibrant hommage au savoir-faire et au talent des artisans de la Maison. Precious Hours
| inglês | francês |
|---|---|
| beautiful | belles |
| precious | précieuses |
| stones | pierres |
| tribute | hommage |
| artisans | artisans |
| hours | hours |
| du | du |
| talent | talent |
| collection | collection |
| the | la |
| in | dans |
| house | de |
| expertise | savoir |
| pay | un |
| and | et |
EN In the Precious Lace collection, our jewellery Artisans replicate the delicacy of lace with the extreme precision of their goldwork, combined with an airy design highlighting the radiance of precious stones
FR Avec la Collection Precious Lace, nos Artisans joailliers reproduisent la délicatesse de la dentelle grâce à l'extrême précision du travail de l'or, conjuguée à un design aérien pour mettre en valeur l'éclat des pierres précieuses
| inglês | francês |
|---|---|
| precious | précieuses |
| lace | dentelle |
| artisans | artisans |
| delicacy | délicatesse |
| precision | précision |
| radiance | éclat |
| design | design |
| stones | pierres |
| in | en |
| collection | collection |
| an | un |
| the | la |
| of | de |
| our | nos |
| with | avec |
EN Delicate, precious and ablaze with light, the Precious Lace collection embodies the purest traditions of High Jewellery and testifies to Chopard's stature as a powerful inspiration within the world of jewellery-making.
FR Délicate, précieuse et sertie de lumière, la Collection Precious Lace s’inscrit dans la plus pure tradition de la Haute Joaillerie et témoigne de la force d’inspiration que Chopard représente dans l’univers de la joaillerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| delicate | délicate |
| precious | précieuse |
| light | lumière |
| jewellery | joaillerie |
| powerful | force |
| high | haute |
| the | la |
| collection | collection |
| of | de |
| and | et |
EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes
FR Les armoires de style classique sont généralement les armoires en bois qui sont ornées de décorations importantes et luxueuses, de poignées et de boutons de portes dans des finitions en or, de jeux de veinures et de finitions précieuses
| inglês | francês |
|---|---|
| classic | classique |
| style | style |
| wardrobes | armoires |
| precious | précieuses |
| decorations | décorations |
| plays | jeux |
| finishes | finitions |
| gold | or |
| wooden | en bois |
| handles | poignées |
| of | de |
| in | en |
| are | sont |
| and | et |
| the | les |
EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.
FR Dans la collection L'Heure du Diamant, les plus belles pierres précieuses rendent un vibrant hommage au savoir-faire et au talent des artisans de la Maison. Precious Hours
| inglês | francês |
|---|---|
| beautiful | belles |
| precious | précieuses |
| stones | pierres |
| tribute | hommage |
| artisans | artisans |
| hours | hours |
| du | du |
| talent | talent |
| collection | collection |
| the | la |
| in | dans |
| house | de |
| expertise | savoir |
| pay | un |
| and | et |
EN It features matchless structure covered by radiant or dazzling polycarbonate flowers as precious and pure and precious adding a new oval shape in two diverse functions and sizes
FR Il présente une structure incomparable recouverte de fleurs en polycarbonate rayonnantes ou éblouissantes aussi précieuses, pures et précieuses, ajoutant une nouvelle forme ovale dans deux fonctions et tailles diverses
| inglês | francês |
|---|---|
| covered | recouverte |
| polycarbonate | polycarbonate |
| flowers | fleurs |
| precious | précieuses |
| pure | pures |
| adding | ajoutant |
| new | nouvelle |
| oval | ovale |
| diverse | diverses |
| sizes | tailles |
| structure | structure |
| or | ou |
| shape | forme |
| it | il |
| as | aussi |
| in | en |
| a | une |
| and | et |
| functions | fonctions |
EN Crédit Agricole CIB offers a full range of Foreign Exchange & Precious Metals (FX & PM) products across Deliverable Cash, Non-Deliverable, Emerging Markets, FX Options, Precious Metals and Structured Products
FR Crédit Agricole CIB offre une gamme complète de produits de change au comptant ou à base de produits dérivés, ainsi que des produits sur les marchés émergents, des métaux précieux et des algorithmes
| inglês | francês |
|---|---|
| crédit | crédit |
| agricole | agricole |
| cib | cib |
| full | complète |
| precious | précieux |
| metals | métaux |
| cash | comptant |
| offers | offre |
| range | gamme |
| emerging | émergents |
| markets | marchés |
| exchange | des |
| of | de |
| products | produits |
| a | une |
| and | à |
EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
FR Métal blanc, pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.
| inglês | francês |
|---|---|
| white | blanc |
| metal | métal |
| stones | pierres |
| resin | résine |
| precious | précieuses |
| or | ou |
| and | et |
| non | non |
EN Berber crafts necklace made in the Berber region of Marrakesh. typically Berber jewelry, which is clear in the traditional Berber patterns, but matched perfectly with the modern style. White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.
FR Collier Berbère artisanal du désert fabriqué dans les régions berbères de Marrakech. Bijoux typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels. Ce collier fait partie des bijoux berbères authentiques et anciens.
| inglês | francês |
|---|---|
| berber | berbère |
| necklace | collier |
| typically | typiquement |
| jewelry | bijoux |
| traditional | traditionnels |
| made | fabriqué |
| in | dans |
| of | de |
| patterns | des |
| and | et |
| the | les |
| is | fait |
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
FR Typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, Pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | typiquement |
| berber | berbère |
| traditional | traditionnels |
| patterns | motifs |
| stones | pierres |
| resin | résine |
| seen | voit |
| precious | précieuses |
| or | ou |
| and | et |
| in | dans |
| non | non |
EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options
FR Notre collection comprend une gamme de pierres précieuses naturelles allant des pierres précieuses bien connues comme le saphir, le diamant, le rubis et l'émeraude aux options semi-précieuses uniques et magnifiques
| inglês | francês |
|---|---|
| collection | collection |
| includes | comprend |
| natural | naturelles |
| precious | précieuses |
| sapphire | saphir |
| diamond | diamant |
| ruby | rubis |
| known | connues |
| array | gamme |
| stones | pierres |
| options | options |
| well | bien |
| of | de |
| emerald | émeraude |
| our | notre |
| beautiful | magnifiques |
| like | comme |
| to | allant |
| and | et |
EN Similar to Basic Data Sources, some data sources require more complex onboarding processes such as Google Big Query and Adobe Analytics. These Data Sources are included in Adloop Premium Subscription.
FR Les Sources de données Premium sont plus complexes à mettre en oeuvre, comme Google Big Query ou Adobe Analytics. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| complex | complexes |
| adobe | adobe |
| big | big |
| data | données |
| premium | premium |
| sources | sources |
| as | comme |
| to | à |
| query | query |
| analytics | analytics |
| in | en |
| are | sont |
| more | plus |
| similar | la |
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
FR La lampe de table L25 de Tecta créée par Gerrit Rietveld est un petit luminaire précieux conçu pour enrichir le rebord de la fenêtre ou la table. La lampe de table L25 de Tecta a été créée pour les sources de lumière contemporaines.
| inglês | francês |
|---|---|
| precious | précieux |
| enrich | enrichir |
| sources | sources |
| table | table |
| small | petit |
| or | ou |
| was | été |
| created | créé |
| a | un |
| lamp | lampe |
| designed | pour |
| by | par |
| is | être |
| light | luminaire |
EN We also collect information from other sources. The following are the categories of sources we collect information from:
FR Nous recueillons également des informations issues d'autres sources. Voici les catégories de sources auprès desquelles nous recueillons des informations :
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| categories | catégories |
| also | également |
| information | informations |
| sources | sources |
| we | nous |
| of | de |
EN Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data (and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.
FR Ensuite, selon ce qui se produit ensuite, l'appli peut continuer avec les données modifiées (et ensuite éliminer les sources de pages enregistrées) ou retourner pour restaurer les sources de page enregistrées précédemment.
| inglês | francês |
|---|---|
| happens | se produit |
| can | peut |
| or | ou |
| data | données |
| continue | continuer |
| sources | sources |
| restore | restaurer |
| changed | modifié |
| page | page |
| previously | précédemment |
| with | avec |
| saved | enregistré |
| and | et |
EN Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:
FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| as | comme |
| about | concernant |
| third | tiers |
| sources | sources |
| data | données |
| public | publiques |
| we may | pouvons |
| below | dessous |
| we | nous |
| receive | recevoir |
| you | vous |
| various | différents |
| and | et |
| from | de |
EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory
FR En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory
| inglês | francês |
|---|---|
| connecting | connexion |
| factory | factory |
| data | données |
| sources | sources |
| learn | savoir |
| more | plus |
EN Respect any copyright or usage restrictions regarding images or other sources. Obtain permission for use and cite all text and image sources.
FR Respectez les droits d'auteur ou les restrictions d'utilisation concernant les images ou d'autres sources. Obtenez l'autorisation d'utiliser et de citer toutes les sources de texte et d'image.
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| sources | sources |
| permission | droits |
| cite | citer |
| text | texte |
| use | dutiliser |
| or | ou |
| images | images |
| respect | respectez |
| other | de |
| and | et |
EN Natural gas imports, civil nuclear infrastructure and renewable energy sources developed through sound strategies are among the most trusted sources.
FR Les importations de gaz naturel, les infrastructures nucléaires civiles et les sources d’énergie renouvelables développées dans le cadre de stratégies judicieuses comptent parmi les sources les plus fiables.
| inglês | francês |
|---|---|
| natural | naturel |
| imports | importations |
| nuclear | nucléaires |
| infrastructure | infrastructures |
| renewable | renouvelables |
| energy | énergie |
| sources | sources |
| strategies | stratégies |
| trusted | fiables |
| gas | gaz |
| developed | développé |
| the | le |
| among | de |
| and | et |
| are | plus |
EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources
FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes
| inglês | francês |
|---|---|
| used | utilise |
| complex | complexes |
| external | externes |
| often | souvent |
| sources | sources |
| data | données |
| of | de |
| solve | résoudre |
| including | compris |
| from | provenant |
| many | des |
EN Residents of France are taxed on the entirety of their income earned from French sources or from foreign sources
FR Le résident fiscal français est imposable sur la totalité de ses revenus de sources française et étrangère
| inglês | francês |
|---|---|
| income | revenus |
| sources | sources |
| residents | résident |
| of | de |
| on | sur |
EN We believe that the press should be able to protect confidential sources and the Supreme Court decision recognizes that protecting these sources should be the rule, not the exception.
FR Nous pensons que la presse devrait pouvoir protéger les sources confidentielles et la décision de la Cour suprême reconnaît que la protection de ces sources devrait être la règle et non l'exception.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | pensons |
| press | presse |
| confidential | confidentielles |
| sources | sources |
| supreme | suprême |
| decision | décision |
| recognizes | reconnaît |
| rule | règle |
| protect | protéger |
| the | la |
| we | nous |
| court | cour |
| not | non |
| and | et |
| be | devrait |
EN Once the sources are found, the contact established and the links made, you must make sure that the links are correctly optimized and that your sources are of quality so that Google will not penalize you
FR Une fois les sources trouvées, le contact établi et les liens faits, il vous faut vous assurer que les liens soient correctement optimisés et que vos sources soient de qualité pour ne pas que Google vous pénalise
| inglês | francês |
|---|---|
| sources | sources |
| contact | contact |
| links | liens |
| established | établi |
| found | trouvé |
| correctly | correctement |
| quality | qualité |
| of | de |
| the | le |
| your | vos |
| you | vous |
| optimized | optimisé |
| are | soient |
| that | que |
| sure | assurer |
| and | et |
EN In our energy programmes as well as in our health, agriculture, water and other programmes, we promote the production of energy from renewable sources, such as solar, hydropower, wind and biomass sources
FR Nous promouvons la production d’énergie d’origine renouvelable, telles que le solaire, l’hydraulique, l’éolien, la biomasse, dans le cadre de nos programmes énergie, mais aussi santé, éducation, agriculture, eau, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| programmes | programmes |
| agriculture | agriculture |
| production | production |
| renewable | renouvelable |
| solar | solaire |
| biomass | biomasse |
| energy | énergie |
| water | eau |
| health | santé |
| in | dans |
| as | telles |
| our | nos |
| of | de |
| we | nous |
EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:
FR Informations provenant d’autres sources. Nous pouvons recevoir vos données personnelles provenant de tiers et d’autres sources publiques comme cela est défini ci-après :
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publiques |
| set | défini |
| as | comme |
| information | informations |
| data | données |
| third | tiers |
| sources | sources |
| we may | pouvons |
| receive | recevoir |
| we | nous |
| from | provenant |
| other | de |
| and | et |
EN 1: Sources can be selected directly by pushing switches (up to four sources can be assigned)
FR 1 : Les sources sont sélectionnées directement en appuyant sur les touches (on peut alors assigner jusqu’à quatre sources)
| inglês | francês |
|---|---|
| sources | sources |
| directly | directement |
| up to | jusquà |
| selected | sélectionné |
| four | quatre |
| can | peut |
EN 2: Sources can be selected from a screen (up to eight sources can be assigned)
FR 2 : Les sources sont sélectionnées depuis l’écran (on peut alors assigner jusqu’à huit sources)
| inglês | francês |
|---|---|
| sources | sources |
| screen | écran |
| up to | jusquà |
| selected | sélectionné |
| eight | huit |
| a | l |
| can | peut |
| from | depuis |
EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources
FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes
| inglês | francês |
|---|---|
| used | utilise |
| complex | complexes |
| external | externes |
| often | souvent |
| sources | sources |
| data | données |
| of | de |
| solve | résoudre |
| including | compris |
| from | provenant |
| many | des |
EN Renewable energy sources can be a complement to a system that already has stable sources of electricity generation.
FR Les énergies renouvelables peuvent compléter un système préexistant qui dispose de ressources stables pour produire de l?électricité.
| inglês | francês |
|---|---|
| renewable | renouvelables |
| sources | ressources |
| complement | compléter |
| system | système |
| stable | stables |
| of | de |
| a | un |
| energy | énergies |
| electricity | électricité |
| to | produire |
| be | peuvent |
| that | qui |
EN A statement if additional sources of funding were requested (if applicable, provide details of total project budget and names of additional funding sources)
FR Déclaration au cas où des subventions auraient été demandées à d?autres organismes (si c?est le cas, indiquer le budget total du projet et les noms des organismes participant au financement)
| inglês | francês |
|---|---|
| statement | déclaration |
| budget | budget |
| names | noms |
| provide | indiquer |
| if | si |
| funding | financement |
| project | projet |
| a | cas |
| were | été |
| total | total |
| additional | le |
| and | à |
| of | au |
| requested | demandé |
EN Connect to unlimited data sources and allow you to add new sources easily
FR Se connecter à un nombre illimité de sources de données et vous permettre d’ajouter facilement de nouvelles sources
| inglês | francês |
|---|---|
| allow | permettre |
| easily | facilement |
| unlimited | illimité |
| data | données |
| new | nouvelles |
| connect | connecter |
| sources | sources |
| to | à |
| you | vous |
EN ELT is the process by which raw data is extracted from origin sources (Twitter feeds, ERP, CRM, etc.) and loaded into target sources, usually data warehouses or data lakes
FR L’ELT est le processus par lequel des données brutes sont extraites de leurs sources originelles (flux Twitter, ERP, CRM, etc.), puis chargées dans les sources cibles, généralement des entrepôts de données ou des data lakes
| inglês | francês |
|---|---|
| raw | brutes |
| extracted | extraites |
| feeds | flux |
| erp | erp |
| crm | crm |
| etc | etc |
| usually | généralement |
| warehouses | entrepôts |
| lakes | lakes |
| or | ou |
| data | données |
| sources | sources |
| loaded | chargé |
| the | le |
| by | par |
| process | processus |
| is | est |
| target | cibles |
EN Rapid Incorporation of Big Data Sources: There’s also a wealth of sources involving semi-structured and unstructured big data that are readily incorporated into data warehouses and data lakes with ELT
FR L’incorporation rapide de sources de Big Data — Une multitude de sources impliquant des Big Data semi-structurées et non structurées sont également facilement intégrées dans les entrepôts de données et les data lakes grâce à l’ELT
| inglês | francês |
|---|---|
| rapid | rapide |
| involving | impliquant |
| readily | facilement |
| warehouses | entrepôts |
| data | données |
| sources | sources |
| a | une |
| of | de |
| and | et |
| incorporated | intégré |
EN Supports local data sources and async external data sources
FR Fichiers Zip aussi faciles à utiliser que les fichiers/dossiers habituels
| inglês | francês |
|---|---|
| and | à |
| data | dossiers |
| sources | fichiers |
EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms
FR Détecter, normaliser et documenter les sources de données existantes pour la visualisation et l’analyse ; concevoir et déployer des sources de données de qualité supérieure sur des plateformes disparates
| inglês | francês |
|---|---|
| existing | existantes |
| visualization | visualisation |
| deploy | déployer |
| platforms | plateformes |
| design | concevoir |
| quality | qualité |
| data | données |
| sources | sources |
| high | supérieure |
| and | et |
| across | de |
EN Seamlessly access more than 50 data sources ? both on-premises and in the cloud ? and switch between these data sources seamlessly
FR Accédez facilement à plus de 50 sources de données, locales ou dans le Cloud, et passez d’une source à l’autre de façon fluide
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| switch | passez |
| cloud | cloud |
| data | données |
| the | le |
| seamlessly | fluide |
| sources | sources |
| more | plus |
| between | de |
| and | à |
| in | dans |
EN Connect to a wide range of data sources, including SQL-based and NoSQL databases, ODBC, business intelligence sources, and Microsoft Excel or Access
FR Connectez-vous à une multitude de sources de données, notamment les bases de données SQL ou NoSQL, ODBC, les sources de business intelligence, et Microsoft Excel ou Access
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connectez |
| including | notamment |
| nosql | nosql |
| databases | bases de données |
| odbc | odbc |
| business | business |
| access | access |
| range | multitude |
| based | bases |
| sql | sql |
| intelligence | intelligence |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| or | ou |
| data | données |
| of | de |
| sources | sources |
| a | une |
| to | à |
EN Connect to nearly any source: traditional/relational sources, non-database sources and NoSQL systems.
FR Connectez-vous à pratiquement toutes les sources de données : sources traditionnelles/relationnelles, systèmes NoSQL et sources autres que des bases de données.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connectez |
| nearly | pratiquement |
| traditional | traditionnelles |
| relational | relationnelles |
| nosql | nosql |
| systems | systèmes |
| sources | sources |
| to | à |
| database | bases |
EN This prevents having to build new electric lines and the loss of electricity produced from renewable sources thus contributing to reductions in CO2 emissions, without having to use polluting energy sources.
FR Cela évite la construction de nouvelles lignes électriques ou la perte d’électricité à partir de sources renouvelables et contribue à réduire les émissions de CO2, sans avoir à puiser dans des sources d’énergie polluantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| loss | perte |
| renewable | renouvelables |
| sources | sources |
| prevents | évite |
| emissions | émissions |
| electric | électriques |
| produced | ou |
| the | la |
| build | construction |
| of | de |
| energy | énergie |
| this | cela |
| to | à |
| in | dans |
| from | partir |
EN Although in many cases, living in the present moment means leaving aside our sources of concern and/or regret; and, consequently it means reducing the sources of stress and discomfort.
FR Même si souvent, vivre instant après instant suppose laisser de côté nos sources de préoccupation et/ou de regret ; et par conséquent, de diminuer les sources de stress et d’inconfort.
| inglês | francês |
|---|---|
| living | vivre |
| leaving | laisser |
| sources | sources |
| concern | préoccupation |
| reducing | diminuer |
| stress | stress |
| or | ou |
| although | si |
| of | de |
| in | par |
| our | nos |
| and | et |
EN Funnel is an automated data collection solution that's changing how marketers across the world analyze their data. We integrate with over 500 sources out of the box (plus additional sources upon
FR Funnel est une solution de collecte de données automatisée qui modifie la manière dont les marketeurs du monde entier analysent leurs données. Elle s'intègre dans plus de 390 sources de données
| inglês | francês |
|---|---|
| funnel | funnel |
| collection | collecte |
| solution | solution |
| marketers | marketeurs |
| changing | modifie |
| data | données |
| world | monde |
| sources | sources |
| the | la |
| of | de |
| additional | plus |
| an | une |
| how | dont |
| is | est |
EN With integrations to over 500 sources out-of-the-box (plus additional sources upon request) Funnel collects, cleans and maps all of your marketing data, which can save you hundreds of dev hours.
FR Avec des intégrations dans plus de 390 sources prêtes à l'emploi (ainsi que dans des sources supplémentaires sur demande), Funnel collecte, nettoie et cartographie toutes vos données marketing, ce
| inglês | francês |
|---|---|
| integrations | intégrations |
| funnel | funnel |
| cleans | nettoie |
| maps | cartographie |
| marketing | marketing |
| request | demande |
| data | données |
| sources | sources |
| additional | supplémentaires |
| of | de |
| out | ce |
| to | à |
| your | vos |
| with | avec |
EN We may collect or may have collected personal information about you from various sources. The categories of sources from which we may collect personal information are:
FR Nous pouvons recueillir ou avoir recueilli des données personnelles à votre sujet de diverses sources. Les catégories des sources desquelles nous pouvons recueillir les renseignements personnels sont :
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillir |
| collected | recueilli |
| categories | catégories |
| from which | desquelles |
| or | ou |
| sources | sources |
| of | de |
| information | renseignements |
| are | sont |
| we may | pouvons |
| we | nous |
| the | personnelles |
EN Respect any copyright or usage restrictions regarding images or other sources. Obtain permission for use and cite all text and image sources.
FR Respectez les droits d'auteur ou les restrictions d'utilisation concernant les images ou d'autres sources. Obtenez l'autorisation d'utiliser et de citer toutes les sources de texte et d'image.
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| sources | sources |
| permission | droits |
| cite | citer |
| text | texte |
| use | dutiliser |
| or | ou |
| images | images |
| respect | respectez |
| other | de |
| and | et |
EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources
FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes
| inglês | francês |
|---|---|
| used | utilise |
| complex | complexes |
| external | externes |
| often | souvent |
| sources | sources |
| data | données |
| of | de |
| solve | résoudre |
| including | compris |
| from | provenant |
| many | des |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indeed process indeed whether – indeed indeed thought does indeed indeed necessary visiting is indeed indeed legitimate indeed offer indeed someone indeed from axis indeed no theft link is indeed had indeed user is indeed indeed a good because indeed indeed of trust rumors indeed converter can indeed indeed this entire indeed as budgets indeed dashboard struggle is indeed buddyboss is indeed positive indeed indeed of users physicists could indeed indeed a century friend indeed indeed life vaporgenie is indeed indeed the case soul will indeed she is indeed indeed strongly believe map were indeed wordpress can indeed situation is indeed secure is indeed pagerank could indeed hand does indeed hostinger indeed started indeed a great customers are indeed inequalities are indeed applying via indeed odd christmas indeed indeed grabbing ahold clients indeed largeTraduzir indeed precious sources para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe