Traduzir "humble store" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "humble store" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de humble store

inglês
francês

EN You will automatically receive up to US$15 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.

FR Vous recevrez automatiquement jusqu'à 15 $ de crédit pour votre porte-monnaie Humble Wallet à chaque nouveau membre que vous parrainez. Vous pouvez dépenser votre crédit Humble Wallet pour acheter des trucs géniaux dans l'Humble Store.

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
humblehumble
creditcrédit
newnouveau
membermembre
spenddépenser
stufftrucs
up tojusquà
storestore
toà
youvous
indans
thevotre

EN You will automatically receive up to US$12 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.

FR Vous recevrez automatiquement jusqu'à 12 $ de crédit pour votre porte-monnaie Humble Wallet à chaque nouveau membre que vous parrainez. Vous pouvez dépenser votre crédit Humble Wallet pour acheter des trucs géniaux dans l'Humble Store.

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
humblehumble
creditcrédit
newnouveau
membermembre
spenddépenser
stufftrucs
up tojusquà
storestore
toà
youvous
indans
thevotre

EN You can even choose how your money is divided - between the creators, charity, Humble Partners, and Humble Bundle.

FR Vous pouvez même choisir la façon dont votre argent est divisé - entre les créateurs, œuvre caritative , Humble Partners et Humble Bundle.

inglêsfrancês
choosechoisir
moneyargent
creatorscréateurs
charitycaritative
humblehumble
partnerspartners
divideddivisé
bundlebundle
yourvotre
betweenentre
andet
thela
isest
youdont

EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!

FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !

inglêsfrancês
humblehumble
partnerpartenaire
onlineen ligne
influencersinfluenceurs
continuingcontinuant
creatorscréateurs
charitycharité
sign upinscrire
to supportsoutenir
programprogramme
aun
toà
yourvos
youvous
wayde
signpour
favoritepréférés
whiletout en

EN The best thing about the Humble Partners program? It spreads the word about the great games, books, creators, and charities that you've discovered at Humble Bundle

FR La meilleure chose à propos du programme Humble Partners ? Il fait passer le mot sur les grands jeux, livres, créateurs et œuvres caritatives que vous avez découverts sur Humble Bundle

inglêsfrancês
humblehumble
partnerspartners
programprogramme
wordmot
gamesjeux
bookslivres
creatorscréateurs
charitiescaritatives
discovereddécouverts
bundlebundle
itil
aboutpropos
andà
the bestmeilleure
thatfait

EN The Humble Trove is a catalog of 75+ DRM-free games and Humble Originals

FR Le Humble Trove est un catalogue de 75 + jeux sans gestion des droits numériques et Humble Originals

inglêsfrancês
humblehumble
catalogcatalogue
gamesjeux
thele
isest
ofde
aun
andet

EN We add new titles every month as part of your Humble Choice subscriber perks! They're yours to download and play anytime as long as you're subscribed to Humble Choice.

FR Nous ajoutons de nouveaux titres chaque mois dans le cadre de vos avantages d'adhérent Humble Choice! Ils sont à vous de télécharger et de jouer à tout moment tant que vous êtes abonné à Humble Choice.

inglêsfrancês
titlestitres
humblehumble
perksavantages
addajoutons
choicechoice
newnouveaux
monthmois
subscriberabonné
wenous
ofde
downloadtélécharger
toà
astant
yoursvous
playjouer

EN Subscribe to Humble Choice now to access the full Humble Trove library

FR Abonnez-vous à la Humble Choice maintenant pour accéder à la bibliothèque Humble Trove tout entière

inglêsfrancês
humblehumble
librarybibliothèque
choicechoice
fullentière
toà
accessaccéder
subscribeabonnez
thela
nowmaintenant

EN Download and play these new additions to the Humble Trove with your Humble Choice subscription!

FR Téléchargez et jouez ces nouveaux ajouts sur Humble Trove avec votre adhésion Humble Choice !

inglêsfrancês
downloadtéléchargez
newnouveaux
additionsajouts
humblehumble
subscriptionadhésion
choicechoice
andet
yourvotre
withavec
theces

EN You can even choose how your money is divided - between the creators, charity, Humble Partners, and Humble Bundle.

FR Vous pouvez même choisir la façon dont votre argent est divisé - entre les créateurs, œuvre caritative , Humble Partners et Humble Bundle.

inglêsfrancês
choosechoisir
moneyargent
creatorscréateurs
charitycaritative
humblehumble
partnerspartners
divideddivisé
bundlebundle
yourvotre
betweenentre
andet
thela
isest
youdont

EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!

FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !

inglêsfrancês
humblehumble
partnerpartenaire
onlineen ligne
influencersinfluenceurs
continuingcontinuant
creatorscréateurs
charitycharité
sign upinscrire
to supportsoutenir
programprogramme
aun
toà
yourvos
youvous
wayde
signpour
favoritepréférés
whiletout en

EN The best thing about the Humble Partners program? It spreads the word about the great games, books, creators, and charities that you've discovered at Humble Bundle

FR La meilleure chose à propos du programme Humble Partners ? Il informe sur les grands jeux, livres, créateurs et organismes caritatifs que vous avez découverts sur Humble Bundle

inglêsfrancês
humblehumble
partnerspartners
programprogramme
gamesjeux
bookslivres
creatorscréateurs
discovereddécouverts
bundlebundle
itil
aboutpropos
thela
thingchose
thatque
andà
the bestmeilleure

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.

inglêsfrancês
weeblyweebly
informationinformations
settingsréglages
layoutdisposition
generalgénéral
thele
isest
inen
yourvotre
to setdéfinir
storestore
andet

EN We launched in 2010 with a single two-week Humble Indie Bundle, but we have humbly grown into a store full of games and bundles, a subscription service, a game publisher, and more.

FR Nous avons lancé en 2010 avec un seul Humble Indie Bundle de deux semaines, mais nous sommes humblement devenus une boutique pleine de jeux et de lots, un service d'adhésion, un éditeur de jeux, et plus encore.

inglêsfrancês
humblehumble
storeboutique
launchedlancé
indieindie
bundlebundle
weeksemaines
publisheréditeur
serviceservice
gamesjeux
full ofpleine
inen
ofde
moreplus
bundleslots
withavec
wenous
aun
twodeux
andet
and moreencore

EN The Humble Store is a digital storefront of games, featuring thousands of titles from developers and publishers both large and small

FR La Boutique Humble est une vitrine numérique de jeux, comprenant des milliers de titres de développeurs et d'éditeurs, grands et petits

inglêsfrancês
humblehumble
storeboutique
storefrontvitrine
titlestitres
developersdéveloppeurs
publisherséditeurs
largegrands
smallpetits
gamesjeux
thela
isest
digitalnumérique
thousandsmilliers
ofde
andet

EN Everything we sell, from bundles to Store games to our Humble Choice subscription, gives a share to charity

FR Tout ce que nous vendons, des lots jusqu'aux jeux Boutique en passant par notre adhésion Humble Choice, donne une part aux œuvres caritatives

inglêsfrancês
bundleslots
storeboutique
humblehumble
we sellvendons
subscriptionadhésion
choicechoice
gamesjeux
givesdonne
ournotre
aune
wenous

EN We launched in 2010 with a single two-week Humble Indie Bundle, but we have humbly grown into a store full of games and bundles, a gaming membership service, a game publisher, and more.

FR Nous nous sommes lancés en 2010 avec un seul Humble Indie Bundle de deux semaines, mais nous sommes humblement devenus un magasin plein de jeux et de bundles, un service d'abonnement aux jeux, un éditeur de jeux, et plus encore.

inglêsfrancês
humblehumble
storemagasin
indieindie
bundlebundle
weeksemaines
bundlesbundles
publisheréditeur
launchedlancé
serviceservice
inen
gamesjeux
aun
ofde
moreplus
full ofplein
withavec
twodeux
wenous
andet
and moreencore

EN The Humble Store is a digital storefront of games, featuring thousands of titles from developers and publishers both large and small

FR La Boutique Humble est une vitrine numérique de jeux, comprenant des milliers de titres de développeurs et d'éditeurs, grands et petits

inglêsfrancês
humblehumble
storeboutique
storefrontvitrine
titlestitres
developersdéveloppeurs
publisherséditeurs
largegrands
smallpetits
gamesjeux
thela
isest
digitalnumérique
thousandsmilliers
ofde
andet

EN Everything we sell, from bundles to Store games to our Humble Choice membership, gives a share to charity

FR Tout ce que nous vendons, des offres groupées aux jeux Store en passant par notre abonnement Humble Choice, est reversé à une association caritative

inglêsfrancês
storestore
humblehumble
charitycaritative
we sellvendons
choicechoice
toà
gamesjeux
ournotre
aune
membershipabonnement
wenous
givesest

EN As soon as mmapi.store.p.0 reaches 3000 characters, a new mmapi.store.p.1 is created to store the next 3000

FR Dès que mmapi.store.p.0 atteint 3 000 caractères, un nouveau mmapi.store.p.1 est créé pour stocker les 3 000 suivants

inglêsfrancês
pp
reachesatteint
newnouveau
createdcréé
to storestocker
storestore
aun

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

inglêsfrancês
managersgestionnaires
needsbesoins
onlineen ligne
commercecommerce
canpeuvent
storeboutique
basicde base
managinggérer
ofde
toen
anbase

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store

inglêsfrancês
importimportez
toolsoutils
submitsoumettre
unityunity
downloadtéléchargez
projectprojet
storestore
insidedans
toà
theouvrez

EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.

FR Vous pouvez définir la stratégie de conservation des données pour chaque table et choisir de stocker les données dans un stockage en mémoire ou un stockage magnétique.

inglêsfrancês
policystratégie
tabletable
magneticmagnétique
choosechoisir
orou
memorymémoire
retentionconservation
thela
to storestocker
setdéfinir
datadonnées
inen
anun
youvous
andet

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.

FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page. Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.

inglêsfrancês
includesinclut
tabsonglets
overviewaperçu
couponscoupons
setupinstaller
changedchangé
sidecôté
ordersordres
thisce
optionsoptions
storemagasin
pagepage
ofde
leftgauche
productsproduits
onsur
aquelques
canpeut
indans
andet

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

inglêsfrancês
keeperkeeper
desktopbureau
orou
windowswindows
devicesappareils
downloadtélécharger
ofde
directlydirectement
isdisponible
storestore
givesl
canpouvez
compatiblecompatible
versionversion
andet
withavec
fromdu

EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.

FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.

inglêsfrancês
addressface
storesmagasins
orou
toà
storemagasin
inen
thesoit
youret

EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.

FR Ce module permet à vos clients de choisir l'option de retrait en magasin tout en complétant une commande, ce qui leur permet d'éviter les frais d'expédition et le temps d'attente.

inglêsfrancês
storemagasin
pickupretrait
customersclients
ordercommande
avoidéviter
modulemodule
choosechoisir
feesfrais
thele
yourvos
letspermet
toà
timetemps
aune
whiletout en

EN To place an order at the store, please use the store locator to find the store nearest you.

FR Pour passer une commande au magasin, utilisez le localisateur de magasin pour trouver le magasin le plus près de chez vous.

inglêsfrancês
ordercommande
storemagasin
locatorlocalisateur
useutilisez
thele
atprès
findtrouver
anune
youvous

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".

inglêsfrancês
storemagasin
modulemodule
customersclients
completecompléter
onlineen ligne
choosingchoisissant
methodmode
allowspermet
inen
aun
paymentpaiement
toà
paypayer
comede
canpeuvent

EN With our suite of C-Store solutions including convenience store digital signage, you’ll drive traffic in-store and get the repeat business that C-stores rely on.

FR Grâce à notre gamme de solutions pour les magasins de proximité, comme l?affichage numérique pour ce secteur, vous augmenterez le nombre de clients en magasin et boosterez la fidélité de vos clients dont dépendent les magasins de proximité.

inglêsfrancês
suitegamme
solutionssolutions
digitalnumérique
rely ondépendent
thatce
inen
storesmagasins
ofde
storemagasin
ournotre
andà

EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store

FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique

inglêsfrancês
customersclients
storeboutique
ofde
thele
inen
distancingdistanciation
measuresmesures
aune
findet

EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.

FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.

inglêsfrancês
externalexterne
timemoment
netatmonetatmo
googlegoogle
itil
allowspermet
windowswindows
storestore
toà
yourvotre
onsur
playplay
youvous
appapp

EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely

FR Grâce à l?application dédiée, disponible sur l?Apple App Store, le Google Play Store et le Windows Store, vous pouvez contrôler le chauffage de votre maison à distance

inglêsfrancês
appleapple
googlegoogle
controlcontrôler
heatingchauffage
availabledisponible
windowswindows
storestore
thele
sd
yourvotre
playplay
youvous
onsur
andà
dedicatedde
appapp

EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store

FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique

inglêsfrancês
customersclients
storeboutique
ofde
thele
inen
distancingdistanciation
measuresmesures
aune
findet

EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.

FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.

inglêsfrancês
signspanneaux
moveligne
onlineen ligne
samplesexemples
themethèmes
thela
aune
shopifyshopify
tocréer
yourvos
andet
youvous
customizepersonnaliser

EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out

FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée

inglêsfrancês
toyjouets
themesthèmes
customizepersonnalisation
set upconfigurer
easyfacilement
aune
yesoui
toà
yourvotre
youvous
shopifyshopify
onlyla
itvous-même
manydes
withavec

EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.

FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.

inglêsfrancês
signspanneaux
moveligne
onlineen ligne
samplesexemples
themethèmes
thela
aune
shopifyshopify
tocréer
yourvos
andet
youvous
customizepersonnaliser

EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out

FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée

inglêsfrancês
toyjouets
themesthèmes
customizepersonnalisation
set upconfigurer
easyfacilement
aune
yesoui
toà
yourvotre
youvous
shopifyshopify
onlyla
itvous-même
manydes
withavec

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

inglêsfrancês
keeperkeeper
desktopbureau
orou
windowswindows
devicesappareils
downloadtélécharger
ofde
directlydirectement
isdisponible
storestore
givesl
canpouvez
compatiblecompatible
versionversion
andet
withavec
fromdu

EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.

FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.

inglêsfrancês
addressface
storesmagasins
orou
toà
storemagasin
inen
thesoit
youret

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

inglêsfrancês
managersgestionnaires
needsbesoins
onlineen ligne
commercecommerce
canpeuvent
storeboutique
basicde base
managinggérer
ofde
toen
anbase

EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing

FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store

inglêsfrancês
storestore
googlegoogle
orou
galaxygalaxy
samsungsamsung
gamejeu
ageâge
appapp
youvous
theune

EN Are you just getting started with App Store Optimization? Download our guides to learn everything you need to know about ASO, the difference between the App Store & Google Play Store, keyword research and more.

FR Vous vous lancez dans l'optimisation du référencement mobile? Téléchargez nos guides pour apprendre tout ce que vous devez savoir sur l'ASO, la différence entre l'App Store et le Google Play Store, la recherche de mots-clés et plus encore.

inglêsfrancês
startedlancez
guidesguides
playplay
googlegoogle
researchrecherche
downloadtéléchargez
storestore
gettingpour
learnet
ournos
differencedifférence
betweende
youvous
moreplus

EN There is a small strip mall, Samson Mall, which contains on outdoor sports store, souvenir shops, two bakery/cafés, a small grocery store and a liquor store

FR Il y a un petit centre commercial, Samson Mall, qui contient un magasin de sports de plein air, des boutiques de souvenirs, deux boulangeries/cafés, une petite épicerie et un magasin d'alcools

inglêsfrancês
mallcentre commercial
samsonsamson
sportssports
shopsboutiques
containscontient
aun
caféscafés
groceryépicerie
smallpetit
andet

EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store

FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store

EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store

FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store

EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.

FR Des questions ? Notre équipe dévouée du service client sera ravie d'y répondre.

inglêsfrancês
customerclient
wouldsera
teaméquipe
fromdu
questionsquestions
ournotre

EN nice, kind, kindness, matter, matters, humble, happy, good, honest, human, being, mortal, person, people, small, pack

FR sympa, gentil, la gentillesse, matière, importe, humble, heureux, bien, honnête, humain, étant, mortel, la personne, gens, individuel, petit, pack

inglêsfrancês
kindnessgentillesse
humblehumble
honesthonnête
smallpetit
packpack
happyheureux
peoplegens
beingétant
mattermatière
personpersonne
goodbien
nicesympa
kindgentil
humanhumain

EN Our kind, happy and humble customer support team would love to answer your questions. Send us an email or call to speak with an actual human.

FR Notre équipe du service client se fera un plaisir de répondre à vos questions. Contactez-nous par e-mail ou appelez-nous pour nous parler de vive voix.

inglêsfrancês
customerclient
teaméquipe
orou
yourvos
questionsquestions
toà
anun
ournotre
supportservice
emailmail
callappelez

EN Join Humble Choice and get 12 games for only $12!

FR Rejoignez Humble Choice et procurez-vous 12 jeux pour seulement 12 $ US !

inglêsfrancês
joinrejoignez
humblehumble
gamesjeux
choicechoice
andet

Mostrando 50 de 50 traduções