Traduzir "highest natural point" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highest natural point" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de highest natural point

inglês
francês

EN Relevance Most recent Price (highest to lowest) Price (lowest to highest) Rooms (highest to lowest) Rooms (lowest to highest) m² (highest to lowest) m² (lowest to highest)

FR Pertinence Plus récents Prix (ordre décroissant) Prix (ordre croissant) Ch. (ordre décroissant) Ch. (ordre croissant) m² (ordre décroissant) m² (ordre croissant)

inglês francês
relevance pertinence
recent récents
m m
price prix
to plus

EN Enjoy a hike or paddle through the maritime hammock and mangrove swamps at Juno Dunes Natural Area, a 569-acre preserve that features the highest natural point in The Palm Beaches.

FR Profitez d’une randonnée ou pagayez à travers le hamac maritime et les mangroves de la zone naturelle Juno Dunes, une réserve de 569 acres qui abrite le point naturel le plus élevé de The Palm Beaches.

inglês francês
enjoy profitez
hike randonnée
maritime maritime
hammock hamac
dunes dunes
point point
juno juno
palm palm
beaches beaches
or ou
area zone
highest élevé
natural naturel
that qui
a une
and à
through de

EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC

FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC

inglês francês
point points
exclusively exclusivement
replacement remplacement
equipment équipements
lhc lhc
the le
of de
existing existants
the work travaux
and et
in les

EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.

FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.

inglês francês
calls appels
applications applications
possible possibles
skype skype
or ou
canada canada
as comme
communicate communication
are sont
time moment
between de
and et

EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge

FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints

inglês francês
point point
wireless sans fil
bridge pont
or ou
to à

EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC

FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC

inglês francês
point points
exclusively exclusivement
replacement remplacement
equipment équipements
lhc lhc
the le
of de
existing existants
the work travaux
and et
in les

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

FR Sélectionnez l’outil Conversion de point dans la palette d’outils, puis cliquez sur l’extrémité sélectionnée pour la convertir d’un point d’inflexion en sommet.

inglês francês
point point
the la
select sélectionnez
selected sélectionné
click cliquez
a dun

EN When you adjust volume in this way, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db.

FR Cette fonction recherche automatiquement la position à laquelle le volume est le plus élevé et la règle au niveau le plus élevé possible (0 db).

inglês francês
automatically automatiquement
db db
use fonction
level niveau
volume volume
possible possible
to à
of au

EN When you normalize audio, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db

FR Au cours du processus de normalisation du son, le niveau du volume le plus élevé est automatiquement recherché dans la piste audio et ce niveau est ensuite réglé au niveau le plus élevé possible de 0 db

inglês francês
automatically automatiquement
db db
volume volume
set réglé
possible possible
level niveau
audio audio
of de
track piste
and et
to élevé

EN When you normalize volume, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db.

FR Lors de la normalisation, le niveau du volume le plus élevé est automatiquement recherché et ce point est réglé sur le niveau le plus élevé possible (0 db).

inglês francês
automatically automatiquement
point point
db db
volume volume
set réglé
possible possible
level niveau
of de
to élevé

EN The company selects leather of the highest quality, whose natural beauty is highlighted through tanning processes designed to maintain its entirely natural appearance and feel

FR L'entreprise sélectionne des cuirs de qualité supérieure dont la beauté naturelle est mise en exergue par un tannage visant à en conserver l'aspect absolument naturel à la vue comme au toucher

inglês francês
selects sélectionne
beauty beauté
feel toucher
quality qualité
of de
the la
to à
company lentreprise
natural naturel
is est

EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.

FR Elles incarnent la symbiose parfaite de l’habitat naturel et le design de haute qualité : nos cuisines Natural Living.

inglês francês
perfect parfaite
symbiosis symbiose
highest haute
design design
kitchens cuisines
living living
of de
natural natural
our nos

EN The site of the old Schultheiss brewery is the highest natural point in inner-city Berlin: the hill known as Kreuzberg

FR L'ancienne brasserie Schultheiss est située au sommet du point culminant naturel de Berlin intra-muros : le quartier de Kreuzberg à Berlin

inglês francês
brewery brasserie
natural naturel
berlin berlin
city quartier
in à
point point
of de
the le
is située

EN The site of the old Schultheiss brewery is the highest natural point in inner-city Berlin: the hill known as Kreuzberg

FR L'ancienne brasserie Schultheiss est située au sommet du point culminant naturel de Berlin intra-muros : le quartier de Kreuzberg à Berlin

inglês francês
brewery brasserie
natural naturel
berlin berlin
city quartier
in à
point point
of de
the le
is située

EN It passes by typical old Walser houses and Alpine huts before reaching «z’Hinderst», the turning point and also the highest point of the hike

FR Il passe d’anciennes maisons Walser typiques et des cabanes d’alpages pour atteindre finalement z’Hinterst, point de retour et simultanément point culminant de la randonnée

inglês francês
passes passe
huts cabanes
reaching atteindre
point point
hike randonnée
it il
houses maisons
the la
of de
and et

EN It passes by typical old Walser houses and Alpine huts before reaching «z’Hinderst», the turning point and also the highest point of the hike

FR Il passe d’anciennes maisons Walser typiques et des cabanes d’alpages pour atteindre finalement z’Hinterst, point de retour et simultanément point culminant de la randonnée

inglês francês
passes passe
huts cabanes
reaching atteindre
point point
hike randonnée
it il
houses maisons
the la
of de
and et

EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

inglês francês
sandals sandales
men homme
natural naturelle
made fabriqué
in en
leather cuir
the le
moroccan marocain
we nous

EN personal data: any information relating to an identified or identifiable natural person, i.e. the interested party. An identifiable natural person is a natural person who can be identified, directly or indirectly.

FR données personnelles: toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, c'est-à-dire l'intéressé. Une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement.

inglês francês
relating relative
identifiable identifiable
e e
directly directement
indirectly indirectement
data données
identified identifié
or ou
to à
information information
person personne
can peut
the personnelles
is est
who qui

EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

inglês francês
natural naturel
compressed comprimé
used utilisé
emissions émissions
quality qualité
or ou
transport transport
gas gaz
air lair
vehicles les
reduce réduire
increasingly de plus en plus
improve accroître
and et
for de
as sous

EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

inglês francês
sandals sandales
men homme
natural naturelle
made fabriqué
in en
leather cuir
the le
moroccan marocain
we nous

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur. 

inglês francês
sale vente
protects protège
capture capture
processing traitement
normally normalement
gateway passerelle
acquirer acquéreur
environments environnements
it il
or ou
data données
payment paiement
the le
of de
is est
a un
in dans
pos point

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur. 

inglês francês
sale vente
protects protège
capture capture
processing traitement
normally normalement
gateway passerelle
acquirer acquéreur
environments environnements
it il
or ou
data données
payment paiement
the le
of de
is est
a un
in dans
pos point

EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.

FR Pour convertir un point d’ancrage d’inflexion en sommet, ou inversement, cliquez deux fois sur le point.

inglês francês
point point
vice versa inversement
click cliquez
or ou
a un
the le

EN Wi-Fi 6 for the highest performance and highest density requirements.

FR Wi-Fi 6 pour des exigences de performance et de densité élevées.

inglês francês
performance performance
requirements exigences
density densité
highest élevées
and et

EN Highest NPS score (84) and highest Customer Satisfaction rating 6X in a row among e‑signature vendors

FR Score NPS le plus élevé (84) et cote de satisfaction de la clientèle la plus élevée 6X d'affilée parmi les fournisseurs de signature électronique

inglês francês
nps nps
satisfaction satisfaction
customer clientèle
vendors fournisseurs
signature signature
e électronique
score score
and et
in parmi

EN Even though Chile has the highest rate of internet penetration in Latin America, they also suffer from the highest number of cyberattacks

FR Bien que le Chili ait le taux de pénétration d’Internet le plus élevé d’Amérique latine, il est également le pays qui subit le plus grand nombre de cyberattaques

inglês francês
chile chili
rate taux
penetration pénétration
latin latine
cyberattacks cyberattaques
also également
has ait
of de
the le
highest élevé
though bien que

EN Named after Switzerland’s highest peak, the Dufour Suites & Rooms offer the highest level of comfort.

FR Pour profiter du summum du confort, rendez-vous dans les chambres et suites Dufour qui rendent hommage au plus haut sommet de Suisse.

inglês francês
comfort confort
suites suites
rooms chambres
highest plus haut
of de
the haut
peak plus

EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.

FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.

inglês francês
vineyard vignoble
village village
lies se trouve
m m
the le
of de
an une
sea plus
highest plus haut
and à
level altitude

EN Turkey hosts the highest number of refugees in the world, while Lebanon and Jordan have among the world’s highest concentration of refugees per capita

FR La Turquie accueille le nombre le plus élevé de réfugiés dans le monde et le Liban et la Jordanie compte parmi les pays enregistrant la plus forte concentration de réfugiés par habitant dans le monde

inglês francês
turkey turquie
refugees réfugiés
concentration concentration
highest élevé
lebanon liban
jordan jordanie
of de
in dans
and et

EN Relevance Highest to Lowest Price Lowest to Highest Price Mintage Release date Year Descending Year Ascending

FR Pertinence Prix descendants Prix ascendants Tirage Parution Millésime (ordre décroissant) Millésime (ordre croissant)

inglês francês
relevance pertinence
ascending croissant
price prix

EN Its $100,000 face value makes it the world's highest denomination 10-kg gold coin and highest denomination non-circulation coin

FR Sa valeur nominale de 100 000 $ n'est égalée par aucune autre pièce de 10 kg et par aucune autre pièce numismatique hors-circulation au monde

inglês francês
value valeur
worlds monde
coin pièce
the autre
it aucune
its de
and et

EN Talend received the highest score of any vendor in the report in the Current Offering category, and earned the highest possible scores in criteria like data quality, data lineage, and data catalog, as well as for our roadmap.

FR Talend a obtenu la meilleure note parmi tous les fournisseurs de la catégorie Current Offering (offre actuelle) et la plus haute pour des critères d’évaluation comme la qualité, le lignage, le catalogue de données ainsi que pour sa roadmap.

inglês francês
talend talend
vendor fournisseurs
current actuelle
offering offre
category catégorie
criteria critères
catalog catalogue
data données
quality qualité
highest haute
score note
scores des
of de
earned obtenu
as comme

EN Sort By: Select Sort Option Most Popular Price Lowest to Highest Price Highest to Lowest

FR Trier par: Sélectionnez l'option de tri PLUS POPULAIRE Prix ​​du plus bas au plus élevé Prix ​​du plus élevé au plus bas

inglês francês
popular populaire
price prix
select sélectionnez
by par
sort trier
lowest bas
highest plus

EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.

FR Par exemple, les héros de force auront la réserve de santé la plus élevée, les héros d'agilité auront l'armure la plus élevée, et les héros d'intelligence auront la réserve de mana la plus élevée.

inglês francês
heroes héros
mana mana
health santé
strength force
higher élevée
the la
will auront
example exemple
and et
for de
pool plus

EN What is the highest rank? What is the highest MMR?

FR Quel est le grade le plus élevé ? Quel est le RMM le plus élevé ?

inglês francês
highest élevé
the le
what quel
is est

EN The highest rank in Rocket League is Supersonic Legends. In September 2020 Psyonix announced this new rank placed on the highest end of the ladder. Players with this rank belong to the top 0,01% to 0,03% of all Rocketers.

FR Le rang le plus élevé dans Rocket League est Supersonic Legends. En septembre 2020, Psyonix a annoncé ce nouveau rang situé au sommet de l'échelle. Les joueurs ayant ce rang font partie du top 0,01% à 0,03% de tous les Rocketers.

inglês francês
rank rang
league league
september septembre
new nouveau
ladder échelle
rocket rocket
announced annoncé
this ce
the le
to à
in en
of de
is situé
on au
players joueurs

EN Highest rated SDS solution and second-highest rated HCI software by WhatMatrix

FR Première solution SDS et deuxième logiciel HCI du classement de WhatMatrix.

inglês francês
sds sds
solution solution
software logiciel
second deuxième
and et

EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.

FR Analysez le comportement des fonctions PostgreSQL critiques, notamment les taux d’appel, les fonctions présentant le temps automatique moyen le plus élevé, ainsi que les fonctions présentant le temps total moyen le plus élevé.

inglês francês
analyze analysez
behavior comportement
critical critiques
postgresql postgresql
highest élevé
the le
including notamment
rates taux
total total
functions fonctions
time temps
with présentant
average moyen

EN Europe’s highest hotel At the summit station on the Gornergrat, visitors find Europe’s highest-altitude hotel: the 3100 Kulmhotel Gornergrat

FR Hôtel le plus haut d'Europe Arrivés au Gornergrat, les visiteurs découvrent l'hôtel le plus haut d'Europe, le 3100 Kulmhotel Gornergrat

inglês francês
gornergrat gornergrat
visitors visiteurs
hotel hôtel
the le
highest plus haut
on au

EN Relevance Highest to Lowest Price Lowest to Highest Price Mintage Release date Year Descending Year Ascending

FR Pertinence Prix descendants Prix ascendants Tirage Parution Millésime (ordre décroissant) Millésime (ordre croissant)

inglês francês
relevance pertinence
ascending croissant
price prix

EN Its $100,000 face value makes it the world's highest denomination 10-kg gold coin and highest denomination non-circulation coin

FR Sa valeur nominale de 100 000 $ n'est égalée par aucune autre pièce de 10 kg et par aucune autre pièce numismatique hors-circulation au monde

inglês francês
value valeur
worlds monde
coin pièce
the autre
it aucune
its de
and et

EN The highest mountains in the worldList of the world's highest peaks and most important mountain ranges. From the Andes, across the Alps to Mount Everest.

FR Les plus hautes montagnes du mondeLa liste des plus hautes montagnes du monde et des montagnes les plus importantes. Des Andes à l'Everest en passant par les Alpes.

inglês francês
highest hautes
worlds monde
mountains montagnes
alps alpes
in en
the liste
from du
to à
important importantes

EN Highest possible data throughput, highest reliability and lowest downtimes

FR Débit de données le plus élevé possible, fiabilité maximale et temps d'arrêt minimaux

inglês francês
possible possible
throughput débit
reliability fiabilité
data données
highest élevé
and et

EN Once remanufactured to the highest standards, components are custom tested to ensure the highest degree of product quality and longevity.

FR Veuillez contacter votre représentant local Epiroc pour découvrir les produits disponibles pour votre modèle de machine sur votre marché.

inglês francês
are disponibles
of de
product produits

EN Talend received the highest score of any vendor in the report in the Current Offering category, and earned the highest possible scores in criteria like data quality, data lineage, and data catalog, as well as for our roadmap.

FR Talend a obtenu la meilleure note parmi tous les fournisseurs de la catégorie Current Offering (offre actuelle) et la plus haute pour des critères d’évaluation comme la qualité, le lignage, le catalogue de données ainsi que pour sa roadmap.

inglês francês
talend talend
vendor fournisseurs
current actuelle
offering offre
category catégorie
criteria critères
catalog catalogue
data données
quality qualité
highest haute
score note
scores des
of de
earned obtenu
as comme

EN Wi-Fi 6 for the highest performance and highest density requirements.

FR Wi-Fi 6 pour des exigences de performance et de densité élevées.

inglês francês
performance performance
requirements exigences
density densité
highest élevées
and et

EN Named after Switzerland’s highest peak, the Dufour Suites & Rooms offer the highest level of comfort.

FR Pour profiter du summum du confort, rendez-vous dans les chambres et suites Dufour qui rendent hommage au plus haut sommet de Suisse.

inglês francês
comfort confort
suites suites
rooms chambres
highest plus haut
of de
the haut
peak plus

EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.

FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.

inglês francês
vineyard vignoble
village village
lies se trouve
m m
the le
of de
an une
sea plus
highest plus haut
and à
level altitude

EN The media industry has the highest average monthly reach, and highest total number of views, compared to other industries

FR Le secteur des médias présente la moyenne mensuelle la plus élevée reach, et le nombre le plus élevé total de views, par rapport aux autres secteurs

inglês francês
average moyenne
monthly mensuelle
reach reach
views views
media médias
industry secteur
industries secteurs
compared par rapport
total total
of de
and et
to élevé
other autres

EN Head to your UGC tab, and click on either Organic Reach or Timeline. The thumbnails that populate the page are in order of highest influence, and therefore likely highest quality.

FR Accédez à l'onglet UGC , puis cliquez sur Organic Reach ou Timeline. Les vignettes qui apparaissent sur la page sont classées par ordre d'influence et, par conséquent, de qualité.

inglês francês
timeline timeline
thumbnails vignettes
order ordre
organic organic
reach reach
quality qualité
or ou
the la
are sont
to à
click cliquez
page page
of de
that qui
on sur

Mostrando 50 de 50 traduções