EN Off-host installation ? Install the DPM agent on a compatible host, then connect to the host via the network
Traduzir "compatible host" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compatible host" de inglês para francês
Traduções de compatible host
"compatible host" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de compatible host
inglês
francês
FR Installation hors hôte : Installez l’agent DPM sur un hôte compatible, puis connectez-vous à cet hôte par le biais du réseau
| inglês | francês |
|---|---|
| dpm | dpm |
| compatible | compatible |
| host | hôte |
| a | un |
| connect | connectez |
| network | réseau |
| the | le |
| installation | installation |
| to | à |
| then | puis |
| install | installez |
EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host
FR Exécuter une tâche pour un hôte géré sur un autre hôte, puis contrôler si les faits recueillis par cette tâche sont délégués à l'hôte géré ou à l'autre hôte
| inglês | francês |
|---|---|
| task | tâche |
| host | hôte |
| control | contrôler |
| delegated | délégué |
| or | ou |
| managed | géré |
| to | à |
| a | un |
| on | sur |
| facts | faits |
| by | par |
| are | sont |
| then | puis |
| other | autre |
| for | pour |
EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
FR L’hôte peut ajouter un co-hôte en renfort pour aider à exécuter et à surveiller la session de webinaire. Le co-hôte dispose des mêmes autorisations que l’hôte, à l’exception de la programmation et de la configuration du webinaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| host | hôte |
| add | ajouter |
| monitor | surveiller |
| webinar | webinaire |
| session | session |
| permissions | autorisations |
| can | peut |
| a | un |
| to | à |
| scheduling | programmation |
| setting | configuration |
| to help | aider |
EN Since CiviCRM 5.x, extension releases compatible with CiviCRM 5.0 are compatible with 5.0 and later. An extension release compatible with 5.25, for example, means that it requires CiviCRM 5.25 or later.
FR Depuis CiviCRM 5.x, les versions compatibles avec CiviCRM 5.0 sont également compatibles avec CiviCRM 5.0 et plus. Une extension compatible avec CiviCRM 5.25, par exemple, signifie qu'elle est compatible avec CiviCRM 5.25 et plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| extension | extension |
| with | avec |
| an | une |
| are | sont |
| releases | versions |
| compatible | compatible |
| example | exemple |
| and | et |
| it | est |
EN : Compatible with NFC Tools for Android: Compatible with NFC Tools for iOS: Compatible with NFC Tools for PC / Mac: Can be password protected with NFC Tools
FR : Compatible avec NFC Tools pour Android: Compatible avec NFC Tools pour iOS: Compatible avec NFC Tools pour PC / Mac: Compatible avec la protection par mot de passe via NFC Tools
| inglês | francês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| android | android |
| ios | ios |
| tools | tools |
| pc | pc |
| mac | mac |
| with | avec |
| password | passe |
| compatible | compatible |
| for | mot |
EN At launch, Daydream was compatible only with Google?s smartphone, the Pixel. Samsung followed with a compatible Note 8, and so did LG with their V30, and a few other companies. Here?s the official list with every compatible smartphone.
FR Au lancement, Daydream n'était compatible qu'avec le smartphone de Google, le Pixel. Samsung a suivi avec un Note 8 compatible, ainsi que LG avec son V30, et quelques autres entreprises. Voici la liste officielle avec tous les smartphones compatibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancement |
| pixel | pixel |
| samsung | samsung |
| followed | suivi |
| note | note |
| lg | lg |
| companies | entreprises |
| official | officielle |
| smartphone | smartphone |
| a | un |
| with | avec |
| so | ainsi |
| did | a |
| list | liste |
| compatible | compatible |
| and | et |
| other | autres |
EN : Compatible with NFC Tools for Android: Compatible with NFC Tools for iOS: Compatible with NFC Tools for PC / Mac: Can be password protected with NFC Tools
FR : Compatible avec NFC Tools pour Android: Compatible avec NFC Tools pour iOS: Compatible avec NFC Tools pour PC / Mac: Compatible avec la protection par mot de passe via NFC Tools
| inglês | francês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| android | android |
| ios | ios |
| tools | tools |
| pc | pc |
| mac | mac |
| with | avec |
| password | passe |
| compatible | compatible |
| for | mot |
EN You need to automate the deployment of your web pages or host a large number of sites. Host all of your clients' websites on the same Simple Hosting instance. Buy several instances, or host them all on the same instance with an XXL Plan.
FR Vous avez besoin d’industrialiser le déploiement de vos pages web ou d’héberger un grand nombre de sites. Hébergez tous les sites de votre client sur le même Simple Hosting. Prenez plusieurs instances, ou bien mutualisez sur une instance XXL.
| inglês | francês |
|---|---|
| deployment | déploiement |
| clients | client |
| xxl | xxl |
| or | ou |
| hosting | hosting |
| web | web |
| the | le |
| need | besoin |
| pages | pages |
| a | un |
| of | de |
| large | grand |
| instance | instance |
| on | sur |
| you | vous |
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.
| inglês | francês |
|---|---|
| website | site |
| exception | exception |
| major | majeurs |
| podcast | podcast |
| audio | audio |
| files | fichiers |
| directly | directement |
| dedicated | dédié |
| the | la |
| t | t |
| your | vos |
| to | à |
| a | un |
| you | vous |
| as | car |
| host | héberger |
| will | devrez |
| one | de |
| don | pas |
| issues | problèmes |
| that | cela |
EN A computer virus, much like a flu virus, is designed to spread from host to host and has the ability to replicate itself. Similarly, in the same way that viruses cannot reproduce without a host cell, computer viruses…
FR Vous avez peut-être constaté une multiplication des articles sur les dangers des clés USB dans les médias. C'est vrai, elles sont susceptibles d'être exploitées comme n'importe quel autre élément informatique…
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | informatique |
| that | susceptibles |
| in | dans |
| a | une |
| the | autre |
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
FR Si votre fournisseur n’accepte pas @ en tant que Nom d’Hôte, nous vous conseillons de laisser le champ Hôte/Nom d’Hôte vide ou de saisir votre nom de domaine sans le « www » au début.
| inglês | francês |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| host | hôte |
| front | au |
| if | si |
| field | champ |
| or | ou |
| name | nom |
| domain | domaine |
| in | en |
| your | votre |
| we | nous |
| the | le |
| as | tant |
| without | sans |
| we recommend | conseillons |
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.
| inglês | francês |
|---|---|
| website | site |
| exception | exception |
| major | majeurs |
| podcast | podcast |
| audio | audio |
| files | fichiers |
| directly | directement |
| dedicated | dédié |
| the | la |
| t | t |
| your | vos |
| to | à |
| a | un |
| you | vous |
| as | car |
| host | héberger |
| will | devrez |
| one | de |
| don | pas |
| issues | problèmes |
| that | cela |
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
FR Si votre fournisseur n’accepte pas @ en tant que Nom d’Hébergeur, nous vous conseillons de laisser le champ Hébergeur/Nom d’Hébergeur vide ou de saisir votre nom de domaine sans le « www » au début.
| inglês | francês |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| host | hébergeur |
| front | au |
| if | si |
| field | champ |
| or | ou |
| name | nom |
| domain | domaine |
| in | en |
| your | votre |
| we | nous |
| the | le |
| as | tant |
| without | sans |
| we recommend | conseillons |
EN The name of the server host under which the current script is executing. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
FR Le nom du serveur hôte qui exécute le script suivant. Si le script est exécuté sur un hôte virtuel, ce sera la valeur définie pour cet hôte virtuel.
EN The Hisense R62G Roku TV is compatible with Apple Air Play and Home Kit. Apple AirPlay lets you stream, control, and share content from your iPhone, iPad, or Mac to your compatible Roku streaming device.
FR Le téléviseur Hisense R62G Roku est compatible avec Apple Air Play et Home Kit. Apple AirPlayvous permet de diffuser, de contrôler et de partager du contenu de votre iPhone, iPad ou Mac vers votre appareil de diffusion Roku compatible.
| inglês | francês |
|---|---|
| roku | roku |
| apple | apple |
| air | air |
| control | contrôler |
| content | contenu |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| hisense | hisense |
| tv | téléviseur |
| or | ou |
| mac | mac |
| device | appareil |
| share | partager |
| stream | diffuser |
| kit | kit |
| your | votre |
| streaming | diffusion |
| the | le |
| play | play |
| compatible | compatible |
| g | l |
| and | et |
| from | du |
EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.
FR Profitez de votre musique sans devoir la synchroniser avec iTunes. Les titres audio compatibles iOS peuvent être copiés dans l'app Musique ou dans n'importe quel lecteur audio tiers compatible tel que VLC.
| inglês | francês |
|---|---|
| syncing | synchroniser |
| itunes | itunes |
| ios | ios |
| tracks | titres |
| vlc | vlc |
| player | lecteur |
| audio | audio |
| or | ou |
| music | musique |
| copied | copié |
| your | votre |
| any | de |
| the | la |
| compatible | compatible |
| with | avec |
EN Compatible with 8 Amazon Markets: Sellics is compatible with several Amazon markets, including the United States. Germany, Great Britain, Spain, Mexico, France, Italy, and Canada.
FR Compatible avec 8 marchés Amazon: Sellics est compatible avec plusieurs marchés Amazon, y compris les États-Unis. Allemagne, Grande-Bretagne, Espagne, Mexique, France, Italie et Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| united | unis |
| great | grande |
| britain | bretagne |
| mexico | mexique |
| sellics | sellics |
| germany | allemagne |
| france | france |
| canada | canada |
| markets | marchés |
| spain | espagne |
| italy | italie |
| and | et |
| with | avec |
| including | compris |
| compatible | compatible |
EN While we use reasonable efforts to ensure the platform is compatible with common devices and operating systems, we cannot guarantee that a particular computer or device will be compatible with the platform
FR Même si nous prenons des mesures raisonnables pour que notre plateforme soit compatible avec les appareils et les systèmes d’exploitation usuels, nous ne pouvons garantir sa compatibilité avec tous les ordinateurs ou appareils
| inglês | francês |
|---|---|
| reasonable | raisonnables |
| systems | systèmes |
| platform | plateforme |
| or | ou |
| cannot | ne |
| ensure | garantir |
| devices | appareils |
| computer | ordinateurs |
| compatible | compatible |
| with | avec |
| we | nous |
| and | et |
| the | même |
| will | pouvons |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| compatible | compatible |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
| the | la |
| page | page |
EN These headers are made to work with the Teensy 3.2 and Teensy LC development boards. Each kit of headers makes your Teensy breadboard compatible and will allow for stacking a Teensy and Teensy-compatible shield board.
FR Ces en-têtes sont conçus pour fonctionner avec les cartes de développement Teensy 3.2 et Teensy LC. Chaque kit d'en-têtes rend votre planche à pain Teensy compatible et permettra d'empiler une carte blindée compatible Teensy et Teensy.
| inglês | francês |
|---|---|
| headers | en-têtes |
| lc | lc |
| development | développement |
| compatible | compatible |
| teensy | teensy |
| to | à |
| kit | kit |
| your | votre |
| are | sont |
| will allow | permettra |
| of | de |
| a | une |
| the | pain |
| board | planche |
EN Please see the list of compatible devices here.Butterfly TeleGuidance is only compatible with a limited number of devices. Please see the list here
FR Vous trouverez la liste des appareils compatibles ici.Butterfly TeleGuidance n'est compatible qu'avec un nombre limité d'appareils. Cliquez ici pour consulter la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| butterfly | butterfly |
| limited | limité |
| see | consulter |
| a | un |
| devices | appareils |
| here | ici |
| list | liste |
| the | la |
| number | nombre |
EN Butterfly iQ+ is compatible with specific iOS and Android devices. Review the list of devices compatible with Butterfly iQ+.
FR Butterfly iQ+ est compatible avec des appareils iOS et Android spécifiques. Consultez la liste des appareils compatibles avec Butterfly iQ+.
| inglês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| devices | appareils |
| review | consultez |
| butterfly | butterfly |
| iq | iq |
| and | et |
| specific | spécifiques |
| list | liste |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| compatible | compatible |
EN There are many extension compatible with the Raspberry-Pi and many of them are compatible with the HAT specification.
FR Le monde du Raspeberry dispose de très nombreuses extensions et bon nombre d'entre-elles sont compatibles avec la spécification HAT.
| inglês | francês |
|---|---|
| extension | extensions |
| hat | hat |
| specification | spécification |
| many | nombreuses |
| of | de |
| with | avec |
| compatible | compatibles |
| are | sont |
| and | et |
EN The Green is a Mega board compatible and the Yellow is a UNO compatible with incredible manufacturing
FR Le Green est un compatible Arduino Mega d'excellente facture, Yellow un compatible UNO
| inglês | francês |
|---|---|
| uno | uno |
| mega | mega |
| a | un |
| compatible | compatible |
| the | green |
| is | est |
EN Convenient and user-friendly, Brother™ iPrint&Label is a FREE App that's used to print labels from your compatible Apple® or Android™ mobile device to a compatible Brother Label Printer connected to a wireless network.
FR Pratique et convivial, Brother? iPrint&Label est une application GRATUITE qui permet d’imprimer des étiquettes à partir de votre appareil mobile Apple® ou Android? et d’une imprimante d’étiquettes Brother connectée à un réseau sans fil.
| inglês | francês |
|---|---|
| brother | brother |
| free | gratuite |
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| android | android |
| connected | connectée |
| convenient | pratique |
| device | appareil |
| network | réseau |
| app | application |
| and | et |
| label | label |
| printer | imprimante |
| or | ou |
| your | votre |
| to | à |
| labels | étiquettes |
| friendly | convivial |
| is | est |
| a | un |
| from | partir |
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
FR Apple : Compatible avec iPhone, iPad, exécutant iOS 11 ou version ultérieure. Android : Compatible avec Android 5.0 ou version ultérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| android | android |
| or | ou |
| with | avec |
| compatible | compatible |
EN 100% compatible: Weglot is compatible with all WooCommerce themes and extensions, ensuring that the whole of your store is completely translated.
FR 100 % compatible : Weglot est compatible avec tous les thèmes et extensions WooCommerce, ce qui garantit que votre boutique est entièrement traduite.
| inglês | francês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| themes | thèmes |
| extensions | extensions |
| store | boutique |
| ensuring | garantit |
| weglot | weglot |
| that | ce |
| your | votre |
| with | avec |
| compatible | compatible |
| and | et |
EN While old Blackmagic formats are still compatible with newer programs, the BRAW format is not compatible with older programs such as CinemaDNG
FR Alors que les anciens formats Blackmagic sont toujours compatibles avec les programmes plus récents, le format BRAW n'est pas compatible avec les programmes plus anciens tels que CinemaDNG
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| newer | récents |
| format | format |
| formats | formats |
| older | plus |
| the | le |
| old | anciens |
| with | avec |
| not | pas |
| are | sont |
| compatible | compatible |
| still | toujours |
EN The Hisense R62G Roku TV is compatible with Apple Air Play and Home Kit. Apple AirPlay lets you stream, control, and share content from your iPhone, iPad, or Mac to your compatible Roku streaming device.
FR Le téléviseur Hisense R62G Roku est compatible avec Apple Air Play et Home Kit. Apple AirPlayvous permet de diffuser, de contrôler et de partager du contenu de votre iPhone, iPad ou Mac vers votre appareil de diffusion Roku compatible.
| inglês | francês |
|---|---|
| roku | roku |
| apple | apple |
| air | air |
| control | contrôler |
| content | contenu |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| hisense | hisense |
| tv | téléviseur |
| or | ou |
| mac | mac |
| device | appareil |
| share | partager |
| stream | diffuser |
| kit | kit |
| your | votre |
| streaming | diffusion |
| the | le |
| play | play |
| compatible | compatible |
| g | l |
| and | et |
| from | du |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| compatible | compatible |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
| the | la |
| page | page |
EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
FR Cette fonction est disponible pour l'édition compatible avec MySQL Aurora et l'édition compatible avec PostgreSQL Aurora.
| inglês | francês |
|---|---|
| feature | fonction |
| aurora | aurora |
| edition | édition |
| compatible | compatible |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
| and | et |
| for | pour |
| this | cette |
| available | disponible |
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
FR Apple : Compatible avec iPhone, iPad, exécutant iOS 11 ou version ultérieure. Android : Compatible avec Android 5.0 ou version ultérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| android | android |
| or | ou |
| with | avec |
| compatible | compatible |
EN Compatible with major service providers. Requires 5G compatible SIM cards for the 5G networks.
FR Compatible avec les principaux opérateurs. Nécessite une carte SIM compatible 5G pour les réseaux 5G.
| inglês | francês |
|---|---|
| major | principaux |
| requires | nécessite |
| networks | réseaux |
| cards | carte |
| with | avec |
| sim | sim |
| compatible | compatible |
| for | pour |
EN While we use reasonable efforts to ensure the platform is compatible with common devices and operating systems, we cannot guarantee that a particular computer or device will be compatible with the platform
FR Même si nous prenons des mesures raisonnables pour que notre plateforme soit compatible avec les appareils et les systèmes d’exploitation usuels, nous ne pouvons garantir sa compatibilité avec tous les ordinateurs ou appareils
| inglês | francês |
|---|---|
| reasonable | raisonnables |
| systems | systèmes |
| platform | plateforme |
| or | ou |
| cannot | ne |
| ensure | garantir |
| devices | appareils |
| computer | ordinateurs |
| compatible | compatible |
| with | avec |
| we | nous |
| and | et |
| the | même |
| will | pouvons |
EN Yes, Crizal® Anti-Glare coating is compatible with most lenses and always compatible with Varilux lenses. Learn more here.
FR Oui, les traitements antireflets Crizal sont compatibles avec la plupart des verres et ils sont toujours compatibles avec les verres Varilux. Pour en savoir plus cliquez ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| lenses | verres |
| always | toujours |
| yes | oui |
| more | plus |
| with | avec |
| compatible | compatibles |
| most | la |
| learn | et |
| is | sont |
| here | ici |
EN Our MAC monitoring software compatible with EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra, and Mojave. It is also compatible with MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac, and Mac mini.
FR Notre logiciel de surveillance MAC compatible avec EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra et Mojave. Il est également compatible avec MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac et Mac mini.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitoring | surveillance |
| software | logiciel |
| el | el |
| leopard | leopard |
| mountain | mountain |
| lion | lion |
| catalina | catalina |
| sierra | sierra |
| air | air |
| imac | imac |
| mini | mini |
| mac | mac |
| it | il |
| is | est |
| also | également |
| macbook | macbook |
| our | notre |
| compatible | compatible |
| pro | pro |
| with | avec |
| and | et |
EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.
FR Profitez de votre musique sans devoir la synchroniser avec iTunes. Les titres audio compatibles iOS peuvent être copiés dans l'app Musique ou dans n'importe quel lecteur audio tiers compatible tel que VLC.
| inglês | francês |
|---|---|
| syncing | synchroniser |
| itunes | itunes |
| ios | ios |
| tracks | titres |
| vlc | vlc |
| player | lecteur |
| audio | audio |
| or | ou |
| music | musique |
| copied | copié |
| your | votre |
| any | de |
| the | la |
| compatible | compatible |
| with | avec |
EN Compatible with HomeWizardThe doorbell kit is compatible with your HomeWizard system. In combination with HomeWizard you can receive notifications when someone is ringing the doorbell.
FR Compatible avec HomeWizardLe kit de la sonnette est compatible avec votre système HomeWizard. En association avec HomeWizard, vous pouvez recevoir des notifications lorsque quelqu'un appuie sur la sonnette.
| inglês | francês |
|---|---|
| doorbell | sonnette |
| system | système |
| combination | association |
| in | en |
| notifications | notifications |
| the | la |
| when | lorsque |
| kit | kit |
| is | est |
| your | votre |
| compatible | compatible |
| you | vous |
| receive | recevoir |
EN Nevertheless, we remind you that it is your responsibility to make the content (CMS, plugins, forms, etc.) that you host through our services compatible with the GDPR
FR Nous vous rendons néanmoins attentifs qu'il vous appartient de rendre le contenu (CMS, plugins, formulaires, etc.) que vous hébergez via nos services compatibles avec le RGPD
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| cms | cms |
| etc | etc |
| gdpr | rgpd |
| plugins | plugins |
| forms | formulaires |
| services | services |
| the | le |
| compatible | compatibles |
| with | avec |
| our | nos |
| nevertheless | néanmoins |
| we | nous |
| you | vous |
| your | rendre |
EN Simple to set up and compatible with a host of Lezyne GPS devices, komoot and Lezyne help you easily make the most out of every moment on your bike.
FR Simple à installer et compatible avec une multitude de GPS Lezyne, komoot et Lezyne vous aident à tirer pleinement parti de chaque instant passé sur votre vélo.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| komoot | komoot |
| bike | vélo |
| simple | simple |
| help you | aident |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | sur |
| compatible | compatible |
| you | vous |
| a | une |
| out | tirer |
| with | avec |
EN Compatible Host devices (Bluetooth®): Any Bluetooth® Host1 supporting the Serial Port Profile or HID profile
FR Dispositifs host compatibles (Bluetooth®) : tout host Bluetooth®1 supportant un port série ou le profil HID
| inglês | francês |
|---|---|
| compatible | compatibles |
| host | host |
| devices | dispositifs |
| bluetooth | bluetooth |
| serial | série |
| port | port |
| profile | profil |
| or | ou |
| the | le |
EN Nevertheless, we remind you that it is your responsibility to make the content (CMS, plugins, forms, etc.) that you host through our services compatible with the GDPR
FR Nous vous rendons néanmoins attentifs qu'il vous appartient de rendre le contenu (CMS, plugins, formulaires, etc.) que vous hébergez via nos services compatibles avec le RGPD
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| cms | cms |
| etc | etc |
| gdpr | rgpd |
| plugins | plugins |
| forms | formulaires |
| services | services |
| the | le |
| compatible | compatibles |
| with | avec |
| our | nos |
| nevertheless | néanmoins |
| we | nous |
| you | vous |
| your | rendre |
EN Simple to set up and compatible with a host of Lezyne GPS devices, komoot and Lezyne help you easily make the most out of every moment on your bike.
FR Simple à installer et compatible avec une multitude de GPS Lezyne, komoot et Lezyne vous aident à tirer pleinement parti de chaque instant passé sur votre vélo.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| komoot | komoot |
| bike | vélo |
| simple | simple |
| help you | aident |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | sur |
| compatible | compatible |
| you | vous |
| a | une |
| out | tirer |
| with | avec |
EN Simple to set up and compatible with a host of Lezyne GPS devices, komoot and Lezyne help you easily make the most out of every moment on your bike.
FR Simple à installer et compatible avec une multitude de GPS Lezyne, komoot et Lezyne vous aident à tirer pleinement parti de chaque instant passé sur votre vélo.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| komoot | komoot |
| bike | vélo |
| simple | simple |
| help you | aident |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | sur |
| compatible | compatible |
| you | vous |
| a | une |
| out | tirer |
| with | avec |
EN Simple to set up and compatible with a host of Lezyne GPS devices, komoot and Lezyne help you easily make the most out of every moment on your bike.
FR Simple à installer et compatible avec une multitude de GPS Lezyne, komoot et Lezyne vous aident à tirer pleinement parti de chaque instant passé sur votre vélo.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| komoot | komoot |
| bike | vélo |
| simple | simple |
| help you | aident |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | sur |
| compatible | compatible |
| you | vous |
| a | une |
| out | tirer |
| with | avec |
EN Simple to set up and compatible with a host of Lezyne GPS devices, komoot and Lezyne help you easily make the most out of every moment on your bike.
FR Simple à installer et compatible avec une multitude de GPS Lezyne, komoot et Lezyne vous aident à tirer pleinement parti de chaque instant passé sur votre vélo.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| komoot | komoot |
| bike | vélo |
| simple | simple |
| help you | aident |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | sur |
| compatible | compatible |
| you | vous |
| a | une |
| out | tirer |
| with | avec |
EN Simple to set up and compatible with a host of Lezyne GPS devices, komoot and Lezyne help you easily make the most out of every moment on your bike.
FR Simple à installer et compatible avec une multitude de GPS Lezyne, komoot et Lezyne vous aident à tirer pleinement parti de chaque instant passé sur votre vélo.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| komoot | komoot |
| bike | vélo |
| simple | simple |
| help you | aident |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | sur |
| compatible | compatible |
| you | vous |
| a | une |
| out | tirer |
| with | avec |
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| media | média |
| or | ou |
| when | lorsque |
| you | vous |
| a | un |
| like | comme |
| need | besoin |
| start | avez |
| website | site |
| web | web |
| web host | hébergeur |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.
| inglês | francês |
|---|---|
| rules | règles |
| podcast | podcast |
| if | si |
| add | ajouter |
| start | commencer |
| a | un |
| your | votre |
| continue | continuer |
| the | le |
| you | vous |
| solo | solo |
| off | de |
| without | sans |
| and | et |
EN Secures the host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks
FR Sécurise l'hôte et le conteneur grâce à un seul agent Falcon sur l'hôte. Une protection runtime protège les conteneurs contre les attaques actives.
| inglês | francês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| agent | agent |
| active | actives |
| attacks | attaques |
| secures | sécurise |
| protection | protection |
| the | le |
| against | contre |
| container | conteneurs |
| a | un |
| and | à |
| single | les |
| on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a compatible host compatible host compatible host devices host to host compatible that’s compatible seamlessly compatible equipment compatible fully compatible perfectly compatible code compatible automatically compatible encryption that’s compatible videos compatible compatible iphone backwards compatible manner compatible completely compatible ssl certificates compatible compatible scripts compatible charger backward compatible install software compatible percent backwards compatible compatible product features compatible with unity compatible compatible level being compatible format compatible camo compatible cross compatible compatible nfc reader they’re compatible working compatible cloud storage compatible camera compatible version compatible logistics – compatible even compatible compatible applications compatible with android compatible dolby digital universal compatible infinite compatible hq compatible micro compatible with connected wankzvr is compatible reason is compatible compatible with winzipTraduzir compatible host para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe