EN Oncrawl Analytics safely handles data-sharing from your Google Analytics, Adobe Analytics or AT Internet account. Connect your associated account to get your analytics data in our dashboards.
Traduzir "analytics account" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analytics account" de inglês para francês
Traduções de analytics account
"analytics account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de analytics account
inglês
francês
FR Oncrawl Analytics gère le partage des données de votre compte Google Analytics, Adobe Analytics ou AT Internet en toute sécurité. Connectez votre compte associé pour afficher et analyser vos données analytics dans nos tableaux de bord.
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| internet | internet |
| connect | connectez |
| oncrawl | oncrawl |
| sharing | partage |
| safely | sécurité |
| associated | associé |
| or | ou |
| data | données |
| dashboards | tableaux de bord |
| analytics | analytics |
| account | compte |
| in | en |
| our | nos |
| get | le |
| from | de |
EN Oncrawl Analytics safely handles data-sharing from your Google Analytics, Adobe Analytics or AT Internet account. Connect your associated account to get your analytics data in our dashboards.
FR Oncrawl Analytics gère le partage des données de votre compte Google Analytics, Adobe Analytics ou AT Internet en toute sécurité. Connectez votre compte associé pour afficher et analyser vos données analytics dans nos tableaux de bord.
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| internet | internet |
| connect | connectez |
| oncrawl | oncrawl |
| sharing | partage |
| safely | sécurité |
| associated | associé |
| or | ou |
| data | données |
| dashboards | tableaux de bord |
| analytics | analytics |
| account | compte |
| in | en |
| our | nos |
| get | le |
| from | de |
EN Oncrawl Analytics safely handles data-sharing from your Google Analytics, Adobe Analytics or AT Internet account. Connect your associated account to get your analytics data in our dashboards.
FR Oncrawl Analytics gère le partage des données de votre compte Google Analytics, Adobe Analytics ou AT Internet en toute sécurité. Connectez votre compte associé pour afficher et analyser vos données analytics dans nos tableaux de bord.
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| internet | internet |
| connect | connectez |
| oncrawl | oncrawl |
| sharing | partage |
| safely | sécurité |
| associated | associé |
| or | ou |
| data | données |
| dashboards | tableaux de bord |
| analytics | analytics |
| account | compte |
| in | en |
| our | nos |
| get | le |
| from | de |
EN A popular analytics solution, the excellence of Adobe Analytics as a Leader in customer analytics was recognized in the Forrester Wave™: Customer Analytics Solutions, Q2 2018
FR Cette solution analytics est très populaire et l’excellence d’Adobe Analytics en tant que leader des analyses utilisateurs a été reconnue par Forrester Wave dans la catégorie Customer Analytics Solutions au deuxième trimestre 2018
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| leader | leader |
| recognized | reconnue |
| forrester | forrester |
| was | été |
| solution | solution |
| solutions | solutions |
| customer | customer |
| in | en |
| the | la |
| analytics | analytics |
| as | tant |
| of | au |
EN A popular analytics solution, the excellence of Adobe Analytics as a Leader in customer analytics was recognized in the Forrester Wave™: Customer Analytics Solutions, Q2 2018
FR Cette solution analytics est très populaire et l’excellence d’Adobe Analytics en tant que leader des analyses utilisateurs a été reconnue par Forrester Wave dans la catégorie Customer Analytics Solutions au deuxième trimestre 2018
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| leader | leader |
| recognized | reconnue |
| forrester | forrester |
| was | été |
| solution | solution |
| solutions | solutions |
| customer | customer |
| in | en |
| the | la |
| analytics | analytics |
| as | tant |
| of | au |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
FR Pour interagir avec un compte authentifié qui n'est pas défini par défaut, vous pouvez ajouter un indicateur --account= à la commande, suivi du nom ou de l'ID du compte. Par exemple, --account=12345 ou --account=mainProd.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| command | commande |
| followed | suivi |
| authenticated | authentifié |
| default | défaut |
| or | ou |
| to | à |
| name | nom |
| the | la |
| interact | interagir |
| account | compte |
| not | pas |
| you | vous |
| a | un |
| by | par |
| example | exemple |
| that | qui |
| with | avec |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
FR Sous portals, vous trouverez une entrée pour chaque compte connecté. name spécifie le nom du compte. Vous pouvez utiliser ce nom lors de la définition d'un nouveau compte par défaut ou de la spécification d'un compte avec l'indicateur --account.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouverez |
| new | nouveau |
| default | défaut |
| entry | entrée |
| or | ou |
| this | ce |
| name | nom |
| connected | connecté |
| account | compte |
| you | vous |
| a | une |
| with | avec |
| use | utiliser |
EN View profile and post-level data with Twitter analytics, Facebook analytics and Instagram analytics.
FR Consultez les données au niveau de votre profil et de vos publications grâce aux outils d'analyse Twitter, Facebook et Instagram.
| inglês | francês |
|---|---|
| view | consultez |
| profile | profil |
| level | niveau |
| data | données |
| post | publications |
| with | aux |
| and | et |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
FR Analyste - Les comptes dotés d'autorisations d'analyses peuvent accéder au site web et aux panneaux d'outils d'Analyses commerciales.
| inglês | francês |
|---|---|
| accounts | comptes |
| can | peuvent |
| commerce | commerciales |
| panels | panneaux |
| access | accéder |
| and | et |
| with | aux |
| website | site |
EN The on-prem, old school BI analytics game is over, and the modern AI-driven search analytics cloud revolution has begun. Learn what cutting-edge cloud analytics can do for you.
FR Le temps de l'analyse de la BI sur site à l'ancienne est révolu et la révolution cloud de l'analyse basée sur le Search & IA est en marche. Découvrez ce que des outils d'analyse de pointe dans le cloud peuvent vous apporter.
| inglês | francês |
|---|---|
| bi | bi |
| cloud | cloud |
| revolution | révolution |
| ai | ia |
| edge | pointe |
| search | search |
| can | peuvent |
| you | vous |
| learn | et |
| and | à |
| on | sur |
| over | de |
EN Ameet Shetty, Chief Data and Analytics Officer for Pilot Flying J, discusses the evolving role of the CDO leveraging data for customer experience analytics and how best to organize data and analytics talent
FR Découvrez comment une nouvelle génération de moteur de recherche résout le problème de l'adoption de la BI.
| inglês | francês |
|---|---|
| analytics | recherche |
| of | de |
| how | comment |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
FR Ce plug-in empêche le code JavaScript de Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js et dc.js) de partager les informations concernant les activités liées aux visites avec Google Analytics.
| inglês | francês |
|---|---|
| prevents | empêche |
| analytics | analytics |
| sharing | partager |
| visits | visites |
| ga | ga |
| javascript | javascript |
| information | informations |
| activity | activité |
| js | js |
| the | le |
| with | avec |
| about | concernant |
| and | et |
| from | de |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
FR Pour empêcher Google Analytics d'utiliser vos informations à des fins d'analyse, vous pouvez installer le module complémentaire Google Analytics Opt-out Browser en cliquant ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| information | informations |
| browser | browser |
| add | complémentaire |
| to | à |
| for | fins |
| install | installer |
| your | vos |
| you | vous |
| the | le |
| out | en |
EN Oncrawl offers blended analysis between Core Web Vitals and log files or analytics data (Adobe Analytics, Google Analytics, AT Internet...).
FR Oncrawl propose une analyse croisée entre Core Web Vitals et les fichiers journaux ou les données analytiques (Adobe Analytics, Google Analytics, AT Internet...).
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| oncrawl | oncrawl |
| offers | propose |
| between | entre |
| or | ou |
| internet | internet |
| web | web |
| files | fichiers |
| data | données |
| and | et |
| core | core |
| log | journaux |
| analytics | analytics |
| analysis | analyse |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
FR Différents types d'analyses sur vos données, comme les requêtes SQL, les analyses Big Data, la recherche en texte intégral, les analyses en temps réel et le machine learning, peuvent être utilisés pour découvrir des informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| sql | sql |
| real-time | temps réel |
| machine | machine |
| big | big |
| full | intégral |
| queries | requêtes |
| search | recherche |
| real | réel |
| different | différents |
| data | données |
| text | texte |
| your | vos |
| used | utilisé |
| time | temps |
| insights | informations |
| on | sur |
| like | comme |
EN For analytics and statistical purposes, this website uses web analytics services such as Google Analytics
FR À des fins d'analyse et de statistiques, ce site Web utilise des services d'analyse Web tels que Google Analytics
| inglês | francês |
|---|---|
| purposes | fins |
| statistical | statistiques |
| uses | utilise |
| analytics | analytics |
| services | services |
| website | site |
| web | web |
| and | et |
| such | des |
EN QlikView is Qlik’s classic analytics solution for rapidly developing highly-interactive guided analytics applications and dashboards, delivering insight to solve business challenges. The modern analytics era truly began with the... Learn more
FR QlikView est la solution d'analytics classique de Qlik permettant de développer rapidement des applications d'analytics guidées et des tableaux de bord hautement interactifs, afin de fournir des informations pour relever les... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| classic | classique |
| rapidly | rapidement |
| developing | développer |
| applications | applications |
| interactive | interactifs |
| highly | hautement |
| insight | informations |
| the | la |
| qlikview | qlikview |
| solution | solution |
| dashboards | tableaux de bord |
| is | est |
| guided | guidées |
| challenges | des |
| to | fournir |
| learn | et |
| more | plus |
EN Infoway uses Google Analytics to collect information on our websites. Individuals may opt out of Google Analytics by visiting the Google Analytics opt-out page.
FR Par ailleurs, Inforoute utilise les outils Google Analytics pour recueillir de l'information sur ses sites Web. Vous pouvez désactiver Google Analytics en vous rendant sur la page de téléchargement du module de désactivation prévu à cette fin.
| inglês | francês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| collect | recueillir |
| uses | utilise |
| to | à |
| the | la |
| page | page |
| on | sur |
| of | de |
| by | par |
| may | pouvez |
| out | en |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
FR Différents types d'analyses sur vos données, comme les requêtes SQL, les analyses Big Data, la recherche en texte intégral, les analyses en temps réel et le machine learning, peuvent être utilisés pour découvrir des informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| sql | sql |
| real-time | temps réel |
| machine | machine |
| big | big |
| full | intégral |
| queries | requêtes |
| search | recherche |
| real | réel |
| different | différents |
| data | données |
| text | texte |
| your | vos |
| used | utilisé |
| time | temps |
| insights | informations |
| on | sur |
| like | comme |
EN The on-prem, old school BI analytics game is over, and the modern AI-driven search analytics cloud revolution has begun. Learn what cutting-edge cloud analytics can do for you.
FR Le temps de l'analyse de la BI sur site à l'ancienne est révolu et la révolution cloud de l'analyse basée sur le Search & IA est en marche. Découvrez ce que des outils d'analyse de pointe dans le cloud peuvent vous apporter.
| inglês | francês |
|---|---|
| bi | bi |
| cloud | cloud |
| revolution | révolution |
| ai | ia |
| edge | pointe |
| search | search |
| can | peuvent |
| you | vous |
| learn | et |
| and | à |
| on | sur |
| over | de |
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
| inglês | francês |
|---|---|
| predictive | prédictive |
| machine | machine |
| asking | des questions |
| about | sur |
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
| inglês | francês |
|---|---|
| predictive | prédictive |
| machine | machine |
| asking | des questions |
| about | sur |
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
| inglês | francês |
|---|---|
| predictive | prédictive |
| machine | machine |
| asking | des questions |
| about | sur |
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
| inglês | francês |
|---|---|
| predictive | prédictive |
| machine | machine |
| asking | des questions |
| about | sur |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
FR Ce module complémentaire empêche le JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js et dc.js) de partager avec Google Analytics des informations sur l'activité des visiteurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| prevents | empêche |
| analytics | analytics |
| sharing | partager |
| information | informations |
| visits | visiteurs |
| add | complémentaire |
| ga | ga |
| javascript | javascript |
| js | js |
| the | le |
| with | avec |
| on | sur |
| and | et |
| from | de |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
FR Analyste - Les comptes dotés d'autorisations d'analyses peuvent accéder au site web et aux panneaux d'outils d'Analyses commerciales.
| inglês | francês |
|---|---|
| accounts | comptes |
| can | peuvent |
| commerce | commerciales |
| panels | panneaux |
| access | accéder |
| and | et |
| with | aux |
| website | site |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
FR Ce plug-in empêche le code JavaScript de Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js et dc.js) de partager les informations concernant les activités liées aux visites avec Google Analytics.
| inglês | francês |
|---|---|
| prevents | empêche |
| analytics | analytics |
| sharing | partager |
| visits | visites |
| ga | ga |
| javascript | javascript |
| information | informations |
| activity | activité |
| js | js |
| the | le |
| with | avec |
| about | concernant |
| and | et |
| from | de |
EN Analytics: For more insightful analytics, users search, understand, and provision data using self-service data catalogs and governed workflows for their analytics programs
FR Analyses : pour des analyses plus approfondies, les utilisateurs recherchent, comprennent et fournissent des données à l'aide de data catalog en libre-service et de flux de travail régis pour leurs programmes d'analyse
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| workflows | flux de travail |
| programs | programmes |
| data | données |
| service | travail |
| more | plus |
| understand | et |
| and | comprennent |
EN All analytics tools measure metrics differently. That being said, Dash Hudson’s analytics tool uses API access in order to ensure the most accurate representation of analytics possible.
FR Tous les outils analytics mesurent les métriques différemment. Cela dit, l'outil analytics de Dash Hudsonutilise un accès API afin de garantir la représentation la plus précise possible de analytics .
| inglês | francês |
|---|---|
| differently | différemment |
| api | api |
| access | accès |
| accurate | précise |
| representation | représentation |
| analytics | analytics |
| tools | outils |
| possible | possible |
| the | la |
| metrics | métriques |
| of | de |
| ensure | garantir |
| in | afin |
EN You can import an account that you manage from the home page of your personal online Account in the section "Manage my account" > "Add an account".
FR Vous pouvez importer un compte dont vous avez la gestion depuis la page d’accueil d'accueil de votre Espace personnel dans la section “Gérer mon compte" > “Importer un compte".
| inglês | francês |
|---|---|
| import | importer |
| account | compte |
| in | dans |
| gt | gt |
| an | un |
| my | mon |
| manage | gérer |
| of | de |
| can | pouvez |
| page | page |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
FR Vous ne pouvez pas utiliser le compte Reolink, le mot de passe ou le compte de quelqu'un d'autre à tout moment sans l'autorisation expresse et le consentement du titulaire du compte Reolink, du mot de passe ou du compte
| inglês | francês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| time | moment |
| holder | titulaire |
| account | compte |
| or | ou |
| use | utiliser |
| consent | consentement |
| the | le |
| of | de |
| password | passe |
| you | vous |
| and | à |
| without | sans |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
FR Si vous invitez une personne qui fait déjà partie d’un autre compte Smartsheet, l’administrateur système de ce compte doit d’abord la supprimer de ce compte avant que vous puissiez l’inviter à votre compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| invite | invitez |
| smartsheet | smartsheet |
| system | système |
| remove | supprimer |
| if | si |
| you can | puissiez |
| that | ce |
| must | doit |
| to | à |
| account | compte |
| already | déjà |
| your | votre |
| the | la |
| you | vous |
| of | de |
| part | partie |
| a | une |
| who | qui |
| is | fait |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
FR Cliquez sur Compte, dans l’angle supérieur gauche, puis sélectionnez Administrateur de compte. Le formulaire Administration du compte apparaît. Cliquez sur Paramètres du compte sur le côté gauche du formulaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| account | compte |
| form | formulaire |
| appears | apparaît |
| settings | paramètres |
| side | côté |
| the | le |
| select | sélectionnez |
| admin | administrateur |
| administration | administration |
| click | cliquez |
| in | dans |
| of | de |
| left | gauche |
| on | sur |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
FR Pour un forfait Pro, seul le propriétaire du compte peut transférer la licence pour le compte. Le propriétaire peut transférer le compte à tout utilisateur de Smartsheet disposant d’un compte gratuit ou d’essai.
| inglês | francês |
|---|---|
| plan | forfait |
| can | peut |
| license | licence |
| smartsheet | smartsheet |
| user | utilisateur |
| or | ou |
| a | un |
| pro | pro |
| account | compte |
| free | gratuit |
| owner | propriétaire |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
FR Si le titulaire d'un compte choisit de permettre à d'autres utilisateurs d'accéder à son compte, Giganews considère malgré tout le titulaire du compte comme responsable en cas de publication d'articles inappropriés ou abusifs via ce compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| owner | titulaire |
| chooses | choisit |
| giganews | giganews |
| responsible | responsable |
| inappropriate | inapproprié |
| posting | publication |
| if | si |
| or | ou |
| that | ce |
| to | à |
| still | malgré |
| account | compte |
| allow | permettre |
| of | de |
| the | le |
EN The account number can be found in the account details: click on the required account > select “Details” next to the yellow payment button > then scroll down to “Account details”.
FR Vous trouverez le numéro de compte dans les détails du compte: cliquer sur le compte souhaité > sélectionner «Détails» en haut à droite du bouton de paiement jaune > descendre jusqu’au bouton «Détails du compte».
| inglês | francês |
|---|---|
| details | détails |
| gt | gt |
| number | numéro |
| payment | paiement |
| click | cliquer |
| select | sélectionner |
| button | bouton |
| yellow | jaune |
| the | le |
| found | trouverez |
| account | compte |
| down | descendre |
| to | à |
| on | sur |
| in | en |
EN The minimum deposit is either 500 EUR (account in euro), 500 CHF (account in Swiss francs), 500 GBP (account in pound sterling), or 500 USD (account in US dollars)
FR Le dépôt minimum est de 500 EUR (compte en euro), 500 CHF (compte en francs suisses), 500 EUR (compte en livre sterling), ou 500 USD (compte en dollars US)
| inglês | francês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| deposit | dépôt |
| account | compte |
| chf | chf |
| swiss | suisses |
| francs | francs |
| pound | livre |
| sterling | sterling |
| in | en |
| euro | euro |
| usd | usd |
| us | us |
| dollars | dollars |
| eur | eur |
| or | ou |
| the | le |
| is | est |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
FR Vous ne pouvez pas utiliser le compte Reolink, le mot de passe ou le compte de quelqu'un d'autre à tout moment sans l'autorisation expresse et le consentement du titulaire du compte Reolink, du mot de passe ou du compte
| inglês | francês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| time | moment |
| holder | titulaire |
| account | compte |
| or | ou |
| use | utiliser |
| consent | consentement |
| the | le |
| of | de |
| password | passe |
| you | vous |
| and | à |
| without | sans |
EN When you set up Roundup, you're prompted to link a bank account to your Wealthsimple account. Each week, the total rounded up amount from your purchases will be withdrawn from your bank account and deposited to your Wealthsimple account.
FR Quand vous configurez Arrondir, vous devez lier un compte bancaire à votre compte Wealthsimple. Chaque semaine, le total de la monnaie de vos achats sera retiré de votre compte bancaire et déposé dans votre compte Wealthsimple.
| inglês | francês |
|---|---|
| week | semaine |
| purchases | achats |
| wealthsimple | wealthsimple |
| withdrawn | retiré |
| set up | configurez |
| a | un |
| to link | lier |
| to | à |
| bank | bancaire |
| account | compte |
| total | total |
| when | quand |
| you | vous |
EN Account information, including financial institution name, account name, account type, and account and routing number;
FR Informations sur le compte, y compris le nom de l’institution financière, le nom du compte, le type de compte, et le numéro de compte et de transit;
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financière |
| name | nom |
| account | compte |
| information | informations |
| including | compris |
| type | type |
| and | et |
| number | de |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
FR Par conséquent, toute divulgation d'information requise par la loi, en vertu d'une injonction, serait limitée à des informations générales sur un compte, telles que le nom du titulaire du compte et la durée d'utilisation du compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| disclosure | divulgation |
| required | requise |
| information | informations |
| general | générales |
| a | un |
| name | nom |
| term | durée |
| account | compte |
| law | loi |
| limited | limitée |
| to | à |
| by | par |
| as | telles |
| be | serait |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
FR Nom du compte: Vous pouvez nommer le compte tout ce que vous souhaitez nommer.Dans l'exemple ci-dessous, le nom du compte est étiqueté nouveau compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| labeled | étiqueté |
| account | compte |
| below | dessous |
| name | nom |
| in | dans |
| you | vous |
| the | le |
| would like | souhaitez |
| is | est |
EN In order to add a TikTok link in bio, you will first need to switch your TikTok account from a “personal” account to a “business” account. The steps to setting your business account up are as follows:
FR Afin d'ajouter un lien TikTok dans la bio, vous devez d'abord faire passer votre compte TikTok d'un compte "personnel" à un compte "professionnel". Les étapes de la configuration de votre compte professionnel sont les suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| tiktok | tiktok |
| bio | bio |
| steps | étapes |
| from | de |
| setting | configuration |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| are | sont |
| need | devez |
| account | compte |
| personal | personnel |
| business | professionnel |
| your | votre |
| in | dans |
| you | vous |
| switch | passer |
EN To actually create a new Instagram account, decide whether you’d like to create a business or personal account. Brands should choose a business account — here’s how to set up your Instagram Business Account:
FR Pour créer réellement un nouveau compte Instagram, décidez si vous souhaitez créer un compte professionnel ou personnel. Les marques devraient opter pour un compte professionnel - voici comment configurer votre compte professionnel Instagram :
| inglês | francês |
|---|---|
| actually | réellement |
| new | nouveau |
| like | souhaitez |
| or | ou |
| should | devraient |
| a | un |
| decide | décidez |
| your | votre |
| how | comment |
| account | compte |
| whether | si |
| brands | marques |
| set | configurer |
| create | créer |
| personal | personnel |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
FR Pour modifier le nom du compte, accédez à la ;barre de navigation de gauche, sélectionnez Compte > Détails du compte > Modifier les détails du compte
| inglês | francês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| bar | barre |
| select | sélectionnez |
| gt | gt |
| details | détails |
| name | nom |
| to | à |
| account | compte |
| left | gauche |
| edit | modifier |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
FR Cliquez sur Compte, dans l’angle supérieur gauche, puis sélectionnez Administrateur de compte. Le formulaire Administration du compte apparaît. Cliquez sur Paramètres du compte sur le côté gauche du formulaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| account | compte |
| form | formulaire |
| appears | apparaît |
| settings | paramètres |
| side | côté |
| the | le |
| select | sélectionnez |
| admin | administrateur |
| administration | administration |
| click | cliquez |
| in | dans |
| of | de |
| left | gauche |
| on | sur |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
FR La suppression de votre compte supprime de nos systèmes les données et les contenus associés à votre compte. Vous pouvez supprimer votre compte via le tableau de bord de votre compte après avoir annulé tous vos abonnements actifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| active | actifs |
| subscriptions | abonnements |
| removes | supprime |
| data | données |
| content | contenus |
| delete | supprimer |
| dashboard | tableau de bord |
| account | compte |
| linked | associé |
| to | à |
| you | vous |
| our | nos |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
FR Il est impossible de récupérer votre compte supprimé. Vous pouvez créer un nouveau compte avec l’adresse e-mail de votre compte supprimé, mais il s’agira d’un tout nouveau compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| deleted | supprimé |
| it | il |
| its | de |
| recover | récupérer |
| a | un |
| your | votre |
| account | compte |
| create | créer |
| with | avec |
| you | vous |
| email address |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
FR Chaque compte est composé d'une paire de clés publique/privée, d'un portefeuille de financuers spécial qui contrôle le compte et de la composition du compte (dépôt et solde), qui détermine l'efficacité du compte pour transmettre les paiements.
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publique |
| controls | contrôle |
| determines | détermine |
| composed | composé |
| deposit | dépôt |
| payments | paiements |
| account | compte |
| of | de |
| wallet | portefeuille |
| balance | solde |
| that | qui |
| a | dun |
| and | et |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
FR Dans l’onglet Compte, sélectionnez Ajouter un compte pour connecter votre compte 500px à Squarespace. Si vous avez déjà relié votre compte 500px dans Comptes connectés, vous pouvez le sélectionner dans le menu déroulant.
| inglês | francês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| drop-down | menu déroulant |
| add | ajouter |
| if | si |
| accounts | comptes |
| to | à |
| account | compte |
| the | le |
| already | déjà |
| instead | pour |
| an | un |
| your | votre |
| select | sélectionnez |
| you | vous |
| in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
google analytics account analytics account data analytics google analytics analytics stat search analytics analytics innovations analytics platforms analytics tools real time analytics self service analytics web analytics tool analytics data google analytics data check analytics quantitative analytics google analytics cookies powerful analytics great analytics adobe analytics customer analytics internal analytics purposes analytics business site analytics access social analytics build customized analytics analytics software health check analytics social analytics sprout’s analytics visual analytics harness analytics purpose built analytics tools should analytics within graphql analytics api product analytics advanced analytics twitter analytics tools firewall analytics twitter analytics scalable analytics popular analytics platforms query based analytics guided analytics applications collect analytics predictive analytics integrated analytics actionable analytics twitter’s analytics detailed analytics
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe