EN We believe in the value of a liberal arts education and are committed to preserving this uniquely American tradition;
Traduzir "uniquely american tradition" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uniquely american tradition" de inglês para espanhol
Traduções de uniquely american tradition
"uniquely american tradition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de uniquely american tradition
inglês
espanhol
ES Creemos en el valor de la educación que ofrecen las universidades de artes liberales y estamos comprometidos en preservar esta tradición singularmente estadounidense;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| arts | artes |
| education | educación |
| committed | comprometidos |
| preserving | preservar |
| tradition | tradición |
| we believe | creemos |
| in | en |
| american | estadounidense |
| value | valor |
| of | de |
| are | estamos |
| this | esta |
EN We believe in the value of a liberal arts education and are committed to preserving this uniquely American tradition;
ES Creemos en el valor de la educación que ofrecen las universidades de artes liberales y estamos comprometidos en preservar esta tradición singularmente estadounidense;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| arts | artes |
| education | educación |
| committed | comprometidos |
| preserving | preservar |
| tradition | tradición |
| we believe | creemos |
| in | en |
| american | estadounidense |
| value | valor |
| of | de |
| are | estamos |
| this | esta |
EN Artà is full of surprises; naturally reflecting its seamless blend of nature, heritage, tradition and modernity, it really is a uniquely special corner of Mallorca.
ES Artà está lleno de sorpresas; Como reflejo de su perfecta combinación de naturaleza, patrimonio, tradición y modernidad, es realmente un rincón único y especial de Mallorca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surprises | sorpresas |
| reflecting | reflejo |
| seamless | perfecta |
| blend | combinación |
| nature | naturaleza |
| corner | rincón |
| mallorca | mallorca |
| tradition | tradición |
| full of | lleno |
| is | es |
| heritage | patrimonio |
| a | un |
| really | realmente |
| of | de |
EN Artà is full of surprises; naturally reflecting its seamless blend of nature, heritage, tradition and modernity, it really is a uniquely special corner of Mallorca.
ES Artà está lleno de sorpresas; Como reflejo de su perfecta combinación de naturaleza, patrimonio, tradición y modernidad, es realmente un rincón único y especial de Mallorca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surprises | sorpresas |
| reflecting | reflejo |
| seamless | perfecta |
| blend | combinación |
| nature | naturaleza |
| corner | rincón |
| mallorca | mallorca |
| tradition | tradición |
| full of | lleno |
| is | es |
| heritage | patrimonio |
| a | un |
| really | realmente |
| of | de |
EN Artà is full of surprises; naturally reflecting its seamless blend of nature, heritage, tradition and modernity, it really is a uniquely special corner of Mallorca.
ES Artà está lleno de sorpresas; Como reflejo de su perfecta combinación de naturaleza, patrimonio, tradición y modernidad, es realmente un rincón único y especial de Mallorca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surprises | sorpresas |
| reflecting | reflejo |
| seamless | perfecta |
| blend | combinación |
| nature | naturaleza |
| corner | rincón |
| mallorca | mallorca |
| tradition | tradición |
| full of | lleno |
| is | es |
| heritage | patrimonio |
| a | un |
| really | realmente |
| of | de |
EN Artà is full of surprises; naturally reflecting its seamless blend of nature, heritage, tradition and modernity, it really is a uniquely special corner of Mallorca.
ES Artà está lleno de sorpresas; Como reflejo de su perfecta combinación de naturaleza, patrimonio, tradición y modernidad, es realmente un rincón único y especial de Mallorca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surprises | sorpresas |
| reflecting | reflejo |
| seamless | perfecta |
| blend | combinación |
| nature | naturaleza |
| corner | rincón |
| mallorca | mallorca |
| tradition | tradición |
| full of | lleno |
| is | es |
| heritage | patrimonio |
| a | un |
| really | realmente |
| of | de |
EN real american breakfast, Real american, american breakfast, american, bacon, berries, breakfast, butter, egg, eggs Public Domain
ES arándanos, frutas, comida, saludable, tazón, comida y bebida, alimentación saludable, fruta, frescura, baya Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| breakfast | comida |
| domain | domain |
| public | public |
EN The inertia of tradition: we teach as we were taught. That is a fact. A Singapore method teacher has to face the inertia of tradition, an endless loop of repetition of what they learnt from their teachers in the past.
ES La inercia de la tradición: enseñamos como fuimos enseñados. Eso es un hecho. El profesor Singapur debe hacer frente a la inercia de la tradición, un bucle infinito de repetición de lo que aprendió de sus profesores en el pasado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inertia | inercia |
| tradition | tradición |
| singapore | singapur |
| endless | infinito |
| loop | bucle |
| repetition | repetición |
| we teach | enseñamos |
| is | es |
| fact | hecho |
| in | en |
| teacher | profesor |
| teachers | profesores |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| as | como |
| that | eso |
EN We are aware of the tradition we have built and thanks to that tradition we have a unique perspective of our work
ES Sabemos que hemos construido una tradición y que gracias a ella tenemos una mirada especial y singular con respecto a nuestro trabajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tradition | tradición |
| built | construido |
| perspective | mirada |
| we | tenemos |
| to | a |
| work | trabajo |
| and | y |
| our | nuestro |
| the | singular |
| that | que |
EN The local cuisine draws on the rich Tuscan tradition, favoring recipes linked to the peasant tradition, such as black cabbage soup, spelt soup and pappa col pomodoro.
ES La cocina local se inspira en la rica tradición toscana, favoreciendo las recetas vinculadas al mundo campesino, como las farinatas de repollo negro, la sopa de farro y la pappa col pomodoro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | en |
| rich | rica |
| tradition | tradición |
| linked | vinculadas |
| black | negro |
| soup | sopa |
| tuscan | toscana |
| local | local |
| recipes | recetas |
| cuisine | cocina |
| the | la |
| to the | al |
| as | como |
EN In the U.S., where Ramadan embraces customs from around the world, three Muslims describe their own uniquely American Ramadan journeys.
ES En EE. UU., donde el Ramadán engloba costumbres de todo el mundo, tres musulmanes describen su propia y única experiencia estadounidense de Ramadán.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customs | costumbres |
| world | mundo |
| describe | describen |
| american | estadounidense |
| the | el |
| where | donde |
| in | en |
| three | de |
| their | su |
EN carson mccullers, american writer, american literature, american south, southern gothic, the heart is a lonely hunter, reflections in a golden eye, the member of the wedding, the ballad of the sad café
ES carson mccullers, escritor estadounidense, literatura americana, sur americano, gótico meridional, el corazón es un cazador solitario, reflejos en un ojo dorado, el miembro de la boda, la balada del triste café
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carson | carson |
| writer | escritor |
| literature | literatura |
| gothic | gótico |
| is | es |
| hunter | cazador |
| golden | dorado |
| eye | ojo |
| wedding | boda |
| sad | triste |
| a | un |
| in | en |
| southern | sur |
| member | miembro |
| of | de |
| american | estadounidense |
EN Are African American, Alaska Native, Native American, Asian American, Hispanic or Latino, Native Hawaiian, or Pacific Islander
ES Ser afroamericano, nativo de Alaska, indígena estadounidense, de origen asiático, hispano o latino, nativo de Hawái o de las islas del Pacífico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| american | estadounidense |
| alaska | alaska |
| asian | asiático |
| hispanic | hispano |
| latino | latino |
| pacific | pacífico |
| native | nativo |
| or | o |
| are | ser |
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
ES Explora la reconocida colección de arte estadounidense de Young, que incluye más de 1000 pinturas, 800 esculturas y 3.000 objetos de artes decorativas; es la encuesta museística más completa del arte Estadounidense en el Oeste Americano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explora |
| renowned | reconocida |
| paintings | pinturas |
| decorative | decorativas |
| objects | objetos |
| survey | encuesta |
| collection | colección |
| arts | artes |
| comprehensive | completa |
| including | incluye |
| sculptures | esculturas |
| art | arte |
| de | en |
| of | de |
| american | estadounidense |
EN Certain racial or ethnic groups — including people who are African American, Asian American, Hispanic/Latino, Native American, or Pacific Islander
ES Ciertos grupos raciales o étnicos, incluidas las personas afroamericanas, asiáticas americanas, hispanas / latinas, nativas americanas o isleñas del Pacífico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certain | ciertos |
| groups | grupos |
| or | o |
| including | incluidas |
| african american | afroamericanas |
| asian | asiáticas |
| american | americanas |
| hispanic | hispanas |
| native | nativas |
| pacific | pacífico |
| racial | raciales |
| people | personas |
| ethnic | étnicos |
| who | las |
EN african, african american, afro, american, black, black african american, blank, bright, business, caucasian | Pxfuel
ES africano, afroamericano, afro, estadounidense, negro, afroamericano negro, en blanco, brillante, negocios, caucásico | Pxfuel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| american | estadounidense |
| afro | afro |
| business | negocios |
| caucasian | caucásico |
| pxfuel | pxfuel |
| bright | brillante |
| african | africano |
| black | negro |
EN african, african american, afro, american, black, black african american, blank, bright, business, caucasian
ES africano, afroamericano, afro, estadounidense, negro, afroamericano negro, en blanco, brillante, negocios, caucásico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| american | estadounidense |
| afro | afro |
| business | negocios |
| caucasian | caucásico |
| bright | brillante |
| african | africano |
| black | negro |
EN Publication Manual of the American Psychological Association 7th Edition is written by American Psychological Association and published by American Psychological Association
ES Publication Manual of the American Psychological Association 7th Edición fue escrito por American Psychological Association y publicado por American Psychological Association
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manual | manual |
| american | american |
| association | association |
| published | publicado |
| is | fue |
| of | of |
| edition | edición |
| written | escrito |
| and | y |
| by | por |
EN Publication Manual of the American Psychological Association 7th Edition is written by American Psychological Association and published by American Psychological Association
ES Publication Manual of the American Psychological Association 7th Edición fue escrito por American Psychological Association y publicado por American Psychological Association
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manual | manual |
| american | american |
| association | association |
| published | publicado |
| is | fue |
| of | of |
| edition | edición |
| written | escrito |
| and | y |
| by | por |
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
ES Explora la reconocida colección de arte estadounidense de Young, que incluye más de 1000 pinturas, 800 esculturas y 3.000 objetos de artes decorativas; es la encuesta museística más completa del arte Estadounidense en el Oeste Americano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explora |
| renowned | reconocida |
| paintings | pinturas |
| decorative | decorativas |
| objects | objetos |
| survey | encuesta |
| collection | colección |
| arts | artes |
| comprehensive | completa |
| including | incluye |
| sculptures | esculturas |
| art | arte |
| de | en |
| of | de |
| american | estadounidense |
EN The DSO’s annual tradition features traditional Latin American music and culture, dazzling guest artists, colorful festivities, decorated ofrendas and fun-filled events for the whole family.
ES La tradición anual de la DSO incluye música y cultura latinoamericana tradicional, deslumbrantes artistas invitados, coloridas festividades, ofrendas decoradas y eventos llenos de diversión para toda la familia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| annual | anual |
| dazzling | deslumbrantes |
| guest | invitados |
| colorful | coloridas |
| festivities | festividades |
| decorated | decoradas |
| events | eventos |
| whole | toda |
| latin american | latinoamericana |
| filled | llenos |
| fun | diversión |
| tradition | tradición |
| traditional | tradicional |
| music | música |
| culture | cultura |
| artists | artistas |
| the | la |
| family | familia |
| for | para |
EN Uniquely powered by Drupal and Acquia CDP.
ES Desarrollado exclusivamente por Drupal y Acquia CDP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uniquely | exclusivamente |
| drupal | drupal |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| and | y |
| by | por |
EN The Head Start Heals campaign increases awareness about how Head Start programs are uniquely qualified to address trauma and promote resilience in young children and families. Explore resources to support this work.
ES La campaña Head Start sana crea mayor conciencia sobre cómo los programas Head Start están calificados para abordar el trauma y promover resiliencia en niños y familias. Explore recursos para apoyar este trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| campaign | campaña |
| awareness | conciencia |
| programs | programas |
| qualified | calificados |
| trauma | trauma |
| resilience | resiliencia |
| families | familias |
| explore | explore |
| head | head |
| start | start |
| children | niños |
| resources | recursos |
| to support | apoyar |
| to | a |
| in | en |
| promote | promover |
| are | están |
| how | cómo |
| to address | abordar |
| and | y |
| work | trabajo |
| about | sobre |
| this | este |
EN They uniquely identify your browser and internet device.
ES Identifican de forma exclusiva su navegador y su dispositivo de Internet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uniquely | exclusiva |
| identify | identifican |
| device | dispositivo |
| internet | internet |
| browser | navegador |
| your | y |
EN Stop the scroll with your next Instagram post. Our designer-made templates help you look polished and pro, plus you can customize any part of the template to make it truly and uniquely yours.
ES Detenga el scroll con su próximo post para Instagram. Nuestras plantillas hechas por diseñadores lo ayudan a lucir refinado y profesional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scroll | scroll |
| designer | diseñadores |
| made | hechas |
| templates | plantillas |
| look | lucir |
| it | lo |
| the | el |
| help you | ayudan |
| to | a |
| your | y |
| with | con |
EN Its design and architecture make it uniquely able to support complex marketing workflows and enterprise DXP requirements
ES Su diseño y arquitectura lo hacen excepcionalmente capaz de soportar complejos flujos de trabajo de marketing y requisitos empresariales de DXP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| able | capaz |
| complex | complejos |
| workflows | flujos de trabajo |
| dxp | dxp |
| requirements | requisitos |
| design | diseño |
| architecture | arquitectura |
| marketing | marketing |
| enterprise | empresariales |
| it | lo |
| to | soportar |
EN This uniquely displays time and date with a radiance display, and the installation and adjustments are simple and easy.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
ES Esta muestra de forma única hora y la fecha con una pantalla de radiación, así como la instalación y los ajustes son simples y fáciles.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adjustments | ajustes |
| amazonview | amazonver |
| aliexpress | aliexpress |
| time | hora |
| on | en |
| the | la |
| date | fecha |
| are | son |
| display | pantalla |
| installation | instalación |
| view | ver |
| this | esta |
| with | con |
| simple | simples |
| a | única |
| easy | fáciles |
| displays | muestra |
EN Uniquely placed to manage today?s global challenges
ES Estratégicamente ubicados para manejar los desafíos globales actuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| placed | ubicados |
| global | globales |
| challenges | desafíos |
| today | actuales |
| to | manejar |
EN Uniquely secure. Completely private
ES La más segura. Completamente privado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| secure | segura |
| completely | completamente |
| private | privado |
EN Uniquely secure. Private by design
ES Seguridad sin igual. Privado por diseño
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| private | privado |
| by | por |
EN WebAssembly is uniquely suited to empower you to write code in your preferred language, then run that code anywhere at near-native speeds.
ES WebAssembly es ideal porque te permite escribir código en tu lenguaje preferido y luego ejecutarlo en cualquier lugar a velocidades casi nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| webassembly | webassembly |
| empower | permite |
| preferred | preferido |
| speeds | velocidades |
| native | nativas |
| is | es |
| code | código |
| to | a |
| in | en |
| near | casi |
| that | porque |
| your | tu |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Graphic, vector-based and playful, our new illustration style focuses on digital art over generic stock imagery. It allows us to uniquely showcase our great work while using our new color palette.
ES Gráfico, vectorial y lúdico, describimos nuestro nuevo estilo de ilustración de arte digital que preferimos sobre las imágenes genéricas. Nos permite mostrar de forma única nuestro gran trabajo mientras utilizamos nuestra nueva paleta de colores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| playful | lúdico |
| digital | digital |
| generic | genéricas |
| showcase | mostrar |
| palette | paleta |
| vector | vectorial |
| uniquely | única |
| graphic | gráfico |
| illustration | ilustración |
| style | estilo |
| art | arte |
| allows | permite |
| great | gran |
| imagery | imágenes |
| us | nos |
| using | utilizamos |
| work | trabajo |
| color | colores |
| while | mientras |
| new | nueva |
| over | de |
| to | sobre |
EN Interactive Reports in Oracle APEX enable you to empower your users to easily customize the data they see in a way that uniquely satisfies their needs.
ES Los informes interactivos en Oracle APEX le permiten a los usuarios personalizar fácilmente los datos que ven de forma que satisfagan sus necesidades de forma única.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interactive | interactivos |
| oracle | oracle |
| apex | apex |
| users | usuarios |
| easily | fácilmente |
| needs | necesidades |
| reports | informes |
| in | en |
| enable | permiten |
| data | datos |
| to | a |
| way | de |
EN CARE?s worldwide team uniquely apply their skill, knowledge, and dedication to empower people in developing countries to bring lasting change to their own communities.
ES El equipo mundial de CARE aplica de manera única sus habilidades, conocimientos y dedicación para empoderar a las personas en los países en desarrollo para que traigan un cambio duradero a sus propias comunidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | care |
| worldwide | mundial |
| apply | aplica |
| dedication | dedicación |
| developing | desarrollo |
| lasting | duradero |
| change | cambio |
| communities | comunidades |
| people | personas |
| in | en |
| countries | países |
| team | equipo |
| to | a |
| bring | de |
| skill | que |
EN Leveraging decades of experience supporting state Medicaid and other human services programs, we are uniquely positioned to collaborate with state agencies to improve care and lower costs.
ES Aprovechando décadas de experiencia en el apoyo a Medicaid estatal y otros programas de servicios humanos, estamos en una posición única para colaborar con las agencias estatales para mejorar la atención y reducir los costos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| decades | décadas |
| experience | experiencia |
| medicaid | medicaid |
| human | humanos |
| costs | costos |
| programs | programas |
| care | atención |
| supporting | apoyo |
| other | otros |
| services | servicios |
| agencies | agencias |
| to | a |
| collaborate | colaborar |
| improve | mejorar |
| with | con |
| of | de |
| lower | en |
| are | estamos |
| state | estatales |
EN Experience the new mineral baths & spa at Samedan and let yourself be spirited away to another world by the uniquely mystical atmosphere.
ES Disfrute del nuevo Mineralbad & Spa Samedan y déjese transportar a otro mundo con su mística y singular atmósfera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| spa | spa |
| another | otro |
| mystical | mística |
| atmosphere | atmósfera |
| new | nuevo |
| world | mundo |
| and | y |
| to | a |
| the | singular |
EN Head Start programs are uniquely positioned to provide protective factors, such as strong, trusting relationships and safe, stable environments that promote healing for children, families, and staff.
ES Los programas Head Start están en una posición única para proporcionar factores protectores, como son las relaciones sólidas y de confianza y proveer entornos seguros y estables que promueven la sanación de los niños, las familias y el personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| programs | programas |
| factors | factores |
| strong | sólidas |
| relationships | relaciones |
| stable | estables |
| environments | entornos |
| promote | promueven |
| healing | sanación |
| children | niños |
| head | head |
| start | start |
| provide | proveer |
| uniquely | una |
| to | proporcionar |
| families | familias |
| staff | personal |
| as | como |
| for | para |
| are | están |
EN The Westin Heavenly Bed is uniquely designed with plush, pillow-top construction for premium comfort and support
ES La cama Heavenly Bed de Westin tiene un diseño único con una suave parte superior acolchada para un confort y soporte de primera calidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| westin | westin |
| comfort | confort |
| support | soporte |
| the | la |
| bed | bed |
| construction | diseño |
| top | superior |
| is | tiene |
| premium | calidad |
| with | con |
EN Look more professional by creating a portfolio that’s uniquely yours. Our website building design tools make it easy.
ES Transmite más profesionalidad a través de un portafolio único y personal. Con nuestras herramientas de diseño podrás conseguirlo fácilmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| tools | herramientas |
| easy | fácilmente |
| more | más |
| design | diseño |
| a | un |
| professional | con |
| by | través |
EN HubSpot is uniquely dedicated to ease-of-use and simplicity for admins, reps, and managers
ES HubSpot dedica todos sus esfuerzos a facilitar el trabajo de administradores, representantes de ventas y gerentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| reps | representantes |
| ease | facilitar |
| to | a |
| admins | administradores |
| managers | gerentes |
| of | de |
EN This established luxury hotel is uniquely located within Gatwick Airport, direct...
ES Este complejo de lujo de Krabi ofrece 276 elegantes habitaciones y suites de est...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| within | de |
| luxury | lujo |
| this | este |
EN Markforged composite printers are uniquely capable of printing four types continuous fiber reinforced parts.
ES Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir cuatro tipos de piezas reforzadas con fibra continua.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| capable | capaces |
| types | tipos |
| continuous | continua |
| fiber | fibra |
| reinforced | reforzadas |
| markforged | markforged |
| printers | impresoras |
| parts | piezas |
| printing | imprimir |
| are | son |
| of | de |
EN Produce end-use parts for customers that uniquely satisfy needs
ES Fabrique piezas de uso final que satisfagan las necesidades de sus clientes de forma única
| inglês | espanhol |
|---|---|
| produce | forma |
| parts | piezas |
| uniquely | única |
| customers | clientes |
| end | final |
| use | uso |
| needs | necesidades |
| that | que |
| for | las |
EN Each template is uniquely designed to meet a variety of layouts that can potentially work with all kinds of businesses
ES Cada plantilla está diseñada de forma única para satisfacer una variedad de diseños que pueden funcionar potencialmente con todo tipo de negocios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potentially | potencialmente |
| template | plantilla |
| variety | variedad |
| businesses | negocios |
| layouts | diseños |
| can | pueden |
| of | de |
| a | única |
| to meet | satisfacer |
| is | está |
| each | cada |
| with | con |
EN In addition, some of the employers that use our Sites may place cookies on your computer through their job postings and may use such cookies to distinguish your web browser uniquely
ES Además, algunos de los empleados que usan nuestros sitios web podrían almacenar cookies en su ordenador por medio de sus publicaciones de trabajos y podrían usar tales cookies para distinguir de modo único su navegador web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employers | empleados |
| cookies | cookies |
| computer | ordenador |
| postings | publicaciones |
| web | web |
| browser | navegador |
| use | usar |
| sites | sitios |
| job | trabajos |
| in | en |
| distinguish | distinguir |
| your | y |
| their | su |
| of | de |
| that | podrían |
EN Netskope uniquely provides granular control for thousands of cloud services enabling you to target risky activities and safely enable the cloud instead of being forced to block it.
ES Netskope ofrece un control granular inigualable para miles de aplicaciones en los servicios en la nube. Este control le permite abordar actividades de riesgo y ofrecer un uso seguro de la nube en lugar de tener que bloquear dicho uso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| granular | granular |
| cloud | nube |
| control | control |
| services | servicios |
| activities | actividades |
| being | en |
| the | la |
| uniquely | un |
| provides | ofrece |
| to | ofrecer |
| of | de |
| enabling | permite |
| instead | en lugar |
| block | bloquear |
| safely | seguro |
EN Uniquely provides enhanced inline controls that extend beyond typical API-based CSP management capabilities.
ES Proporciona controles en línea mejorados y exclusivos que van más allá de las habituales funciones de gestión de CSP basadas en API.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| provides | proporciona |
| inline | en línea |
| csp | csp |
| capabilities | funciones |
| based | basadas |
| api | api |
| controls | controles |
| management | gestión |
EN This allows the offering to be uniquely capable of providing unified visibility and protection of hybrid-cloud environments and enhancing latency-sensitive security functions such as DLP and ATP.
ES De este modo, puede ofrecerse como la única capaz de proporcionar visibilidad y protección unificadas en entornos de nube híbrida y mejorar las funciones de seguridad sensibles a la latencia, como DLP y ATP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| capable | capaz |
| environments | entornos |
| dlp | dlp |
| cloud | nube |
| hybrid | híbrida |
| sensitive | sensibles |
| latency | latencia |
| atp | atp |
| protection | protección |
| security | seguridad |
| visibility | visibilidad |
| the | la |
| this | este |
| of | de |
| enhancing | y mejorar |
| functions | funciones |
| be | puede |
| to | a |
| as | como |
EN A small shopping center that also houses local office buildings, this tiny part of Pasadena represents a historical landmark uniquely separated from the rest of the city
ES Un pequeño centro comercial, que también alberga las oficinas locales, esta pequeña parte de Pasadena representa un hito histórico único y separada del resto de la ciudad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| houses | alberga |
| office | oficinas |
| represents | representa |
| historical | histórico |
| landmark | hito |
| separated | separada |
| pasadena | pasadena |
| center | centro |
| local | locales |
| the | la |
| city | ciudad |
| this | esta |
| shopping | comercial |
| also | también |
| a | un |
| rest | resto |
EN The HDX PCIe card connects to Pro Tools hardware over uniquely designed connectivity formats. Two DigiLink ports provide 64 channels of I/O and ensure the
ES La tarjeta HDX PCIe se conecta al hardware de Pro Tools a través de formatos de conectividad de diseño exclusivo. Dos puertos DigiLink proporcionan 64 canales de E/S y garantizan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hdx | hdx |
| pcie | pcie |
| connects | conecta |
| connectivity | conectividad |
| ports | puertos |
| channels | canales |
| card | tarjeta |
| hardware | hardware |
| formats | formatos |
| o | o |
| tools | tools |
| to | a |
| provide | proporcionan |
| of | de |
| the | la |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uniquely american tradition uniquely american ramadan own uniquely american american company american uniquely qualified uniquely powered uniquely positioned uniquely uniquely placed uniquely designed uniquely capable uniquely identify uniquely identifies uniquely warm uniquely their own web browser uniquely uniquely curated uniquely austin experience uniquely visual recruiting uniquely crafted we’re uniquely positioned uniquely special corner uniquely yours almost uniquely uniquely charming cities uniquely your own platform uniquely addresses branding guidelines uniquely a uniquely timeless uniquely skilled six uniquely japanese hubspot is uniquely uniquely yours steps webassembly is uniquely padi is uniquely cbre is uniquely build a uniquely union is uniquely uniquely curated executive uniquely informed perspectives identifying what uniquely hardware over uniquely uniquely addresses i am uniquely solace uniquely supports society is uniquely mark is uniquely assessment uniquely evaluates century apartments uniquely domestika is uniquelyTraduzir uniquely american tradition para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe