Traduzir "search term analysis" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "search term analysis" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de search term analysis

inglês
espanhol

EN For an exact match on the search term entered, wrap the term in the search box with double quotes:  "search term"

ES Para obtener una coincidencia exacta con el término de búsqueda introducido, use comillas dobles para delimitar la palabra: “término de búsqueda”.

inglês espanhol
exact exacta
match coincidencia
on el
search búsqueda
term término
entered introducido
double de

EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.

ES El término “ganancia neta de capital a largo plazo” significa las ganancias de capital a largo plazo reducidas por las pérdidas de capital a largo plazo, incluyendo toda pérdida de capital a largo plazo no utilizada traspasada de años anteriores.

inglês espanhol
long-term a largo plazo
capital capital
gains ganancias
reduced reducidas
losses pérdidas
loss pérdida
term plazo
gain el
means significa
previous a

EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.

ES Se entiende por «Período de renovación» el plazo de renovación de la suscripción de un Servicio que comienza después del Período de suscripción inicial u otro Período de renovación según se especifique en el Formulario de pedido.

inglês espanhol
another otro
term plazo
subscription suscripción
order pedido
form formulario
renewal renovación
service servicio
in en
initial inicial
a u
after de

EN Search Console: Understand how Google Search discovers and displays your pages in Google Search. Track how many people saw your site in Search results, and what query they used to search for your site.

ES Search Console: Comprende cómo Google Search descubre y muestra tus páginas en Google Search. Haz un seguimiento de cuántas personas vieron tu sitio en los resultados de búsqueda y qué consulta usaron para buscarlo.

inglês espanhol
displays muestra
track seguimiento
people personas
saw vieron
console console
google google
discovers descubre
pages páginas
in en
search búsqueda
site sitio
your tu
results resultados
how many cuántas
query consulta

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

ES Realizar análisis de código, análisis de requisitos, identificación de métricas de código, análisis de riesgos del sistema y análisis de confiabilidad de software

inglês espanhol
analysis análisis
requirements requisitos
identification identificación
metrics métricas
risk riesgos
reliability confiabilidad
code código
system sistema
software software
of de

EN Count is the number of times the search term (or undetectable search term) was used.

ES Recuento es el número de veces que se utilizó el término de búsqueda (o término de búsqueda no detectable).

inglês espanhol
search búsqueda
term término
used utilizó
or o
is es
count recuento
the el

EN If you use the same search term again and again, save it for later. Or create a Smart Folder to automatically find emails that trigger a search term of your choice.

ES Si utilizas el mismo término de búsqueda una y otra vez, guárdalo para más tarde. O crea una Carpeta Inteligente y encuentra automáticamente correos que provocan un término de búsqueda de tu elección.

inglês espanhol
smart inteligente
automatically automáticamente
emails correos
choice elección
if si
search búsqueda
term término
or o
folder carpeta
you use utilizas
the el
a un
of de
your tu
find y
same que

EN NOT ? Adding ?NOT? after a search term will exclude the term immediately following it from your search results. For example, ?

ES NO: agregar «NO» después de un término de búsqueda excluirá el término inmediatamente siguiente de los resultados de búsqueda. Por ejemplo, «

inglês espanhol
adding agregar
term término
exclude excluir
search búsqueda
the el
not no
a un
immediately inmediatamente
results resultados
example ejemplo
for siguiente

EN If you use the same search term again and again, save it for later. Or create a Smart Folder to automatically find emails that trigger a search term of your choice.

ES Si utilizas el mismo término de búsqueda una y otra vez, guárdalo para más tarde. O crea una Carpeta Inteligente y encuentra automáticamente correos que provocan un término de búsqueda de tu elección.

inglês espanhol
smart inteligente
automatically automáticamente
emails correos
choice elección
if si
search búsqueda
term término
or o
folder carpeta
you use utilizas
the el
a un
of de
your tu
find y
same que

EN Count is the number of times the search term (or undetectable search term) was used.

ES Recuento es el número de veces que se utilizó el término de búsqueda (o término de búsqueda no detectable).

inglês espanhol
search búsqueda
term término
used utilizó
or o
is es
count recuento
the el

EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the

ES Sí. Escribe el término que deseas buscar en la barra de búsqueda de la esquina superior derecha de cualquier página. Desde los resultados de tu búsqueda, haz clic en el botón

inglês espanhol
term término
bar barra
click clic
search búsqueda
page página
your tu
in en
of de
enter que
results resultados
any cualquier
from desde

EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

inglês espanhol
the la
is se
to a
that que
use puede

EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD

ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD

inglês espanhol
vinyl vinilo
excluding excluyendo
cd cd
formats formatos

EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.

ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.

inglês espanhol
application utilizar
tickets tickets
entire en
object que
a un
to a
as puede

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.

inglês espanhol
box cuadro
final final
easily fácilmente
key clave
parts partes
avid avid
captions subtítulos
index índice
cut cut
media media
composer composer
dialogue dialogue
or o
your tu
in en
search búsqueda
of de
use usar
you can puedes
show programa

EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet  (you'll see this on the left side of the Search form).

ES Para encontrar términos de búsqueda dentro de una planilla específica, abra la planilla en primer lugar antes de realizar la búsqueda. Esto le dará la opción de buscar solo en la Planilla actual (la verá a la izquierda del formulario para Buscar).

inglês espanhol
terms términos
sheet planilla
current actual
form formulario
search búsqueda
give dará
in en
left izquierda
the la
find encontrar
option opción
to a
see verá
this esto

EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.

ES Cuando presiona la barra de búsqueda, puede ingresar términos de búsqueda, ver elementos abiertos recientemente de la búsqueda y filtrar los resultados de la búsqueda.

inglês espanhol
bar barra
enter ingresar
terms términos
recently recientemente
see ver
search búsqueda
filter filtrar
can puede
when cuando
the la
results resultados
your y
items los

EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.

ES Doofinder te permite ofrecer resultados de búsqueda interna dinámicos y predictivos. Configura filtros o facetas para facilitar el proceso de búsqueda.

inglês espanhol
allows permite
filter filtros
dynamic dinámicos
doofinder doofinder
faceted facetas
results resultados
search búsqueda
in interna
to ofrecer
site el
your y
a para

EN 75% of people said paid search ads help them find the information they search for, and over 30% clicked on a paid search ad because it directly answered their search query.

ES El 75% de las personas dijo que los anuncios de búsqueda pagados les ayudan a encontrar la información que buscan, y más del 30% hizo clic en un anuncio de búsqueda pagada porque respondió directamente a su consulta de búsqueda.

inglês espanhol
said dijo
help ayudan
directly directamente
answered respondió
people personas
search búsqueda
clicked clic
query consulta
information información
ads anuncios
find y
a un
ad anuncio
of de
on en
their su

EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value

ES En comparación, en cada paso de búsqueda, la búsqueda de interpolación calcula en qué espacio de búsqueda restante podría estar presente el objetivo, en función de los valores alto y bajo del espacio de búsqueda y el valor del objetivo

inglês espanhol
comparison comparación
search búsqueda
interpolation interpolación
calculates calcula
remaining restante
target objetivo
space espacio
values valores
value valor
step paso
present presente
low bajo
high alto
might podría
each cada
on en

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.

inglês espanhol
box cuadro
final final
easily fácilmente
key clave
parts partes
avid avid
captions subtítulos
index índice
cut cut
media media
composer composer
dialogue dialogue
or o
your tu
in en
search búsqueda
of de
use usar
you can puedes
show programa

EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.

ES Si tiene una tienda grande, ofrecer una búsqueda sugerente, una búsqueda autocompletada, una búsqueda facetada o filtrada y otras funciones de búsqueda avanzada puede ayudar a los clientes a encontrar lo que buscan.

inglês espanhol
large grande
store tienda
other otras
if si
search búsqueda
or o
advanced avanzada
features funciones
can puede
customers clientes
help ayudar
find y
looking for buscan
a a
are ofrecer

EN Fees for any Subscription term after the Initial Term (each, a “Renewal Term”)

ES Tarifas por cualquier periodo de Suscripción posterior al Periodo inicial (cada uno, un «Periodo de renovación»)

inglês espanhol
fees tarifas
term periodo
subscription suscripción
renewal renovación
a un
any cualquier
the al
initial inicial
each cada

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)

inglês espanhol
registration registro
presented presentado
order pedido
purchased comprado
form formulario
period período
term término
agreement acuerdo
initial inicial
customer cliente
be ser
in en
purchasing compra
subject to sujeto
of de
this este

EN Parking: Yes; more than 4,500 short-term and long-term spaces, and multi storey car park for short-term parking.

ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible con 4500 plazas ( los primeros 10 minutos son gratis)

inglês espanhol
parking aparcamiento
park plazas
more son
for primeros
yes con
and los

EN The Hydrogen TCP operates in five (5) year cycles called ?terms.? Before beginning a new term, a Strategic Plan is developed and adopted; at the end of a term, an End of Term Report is produced to capture key results and activities.

ES El TCP del Hidrógeno opera en ciclos de cinco años llamados periodos (

inglês espanhol
hydrogen hidrógeno
tcp tcp
operates opera
cycles ciclos
called llamados
the el
in en
year años
to a

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)

inglês espanhol
registration registro
presented presentado
order pedido
purchased comprado
form formulario
period período
term término
agreement acuerdo
initial inicial
customer cliente
be ser
in en
purchasing compra
subject to sujeto
of de
this este

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)

inglês espanhol
registration registro
presented presentado
order pedido
purchased comprado
form formulario
period período
term término
agreement acuerdo
initial inicial
customer cliente
be ser
in en
purchasing compra
subject to sujeto
of de
this este

EN The term "net capital gain" means the amount by which your net long-term capital gain for the year is more than your net short-term capital loss for the year

ES El término “ganancia neta de capital” significa la cantidad por la cual su ganancia neta de capital a largo plazo para el año es mayor que su pérdida de capital a corto plazo para el año

inglês espanhol
long-term a largo plazo
loss pérdida
capital capital
is es
year año
term plazo
means significa
amount cantidad
short-term corto plazo
your su
which que
gain el

EN For example, short-term products may be well suited for short term use, but not for long-term recurring use

ES Por ejemplo, los productos a corto plazo pueden ser adecuados para el uso a corto plazo, pero no para el uso recurrente a largo plazo

inglês espanhol
suited adecuados
term plazo
long-term a largo plazo
recurring recurrente
products productos
short-term corto plazo
use uso
but pero
not no
example ejemplo
long largo
be ser
for para
may pueden
well a

EN Long-term products with prepayment penalties may be well suited for long-term use, but not for short-term needs.

ES Los productos a largo plazo con penalizaciones por pago anticipado pueden ser adecuados para el uso a largo plazo, pero no para las necesidades a corto plazo.

inglês espanhol
long-term a largo plazo
suited adecuados
term plazo
short corto
products productos
needs necesidades
use uso
but pero
not no
short-term corto plazo
with con
long largo
be ser
for para
may pueden
well a

EN This analysis was conducted in order to guide the current humanitarian response in Haiti in the short term, as well as recovery efforts in the medium and long term.

ES Este análisis se realizó con el fin de orientar la actual respuesta humanitaria en Haití en el corto plazo, así como los esfuerzos de recuperación en el mediano y largo plazo.

inglês espanhol
analysis análisis
humanitarian humanitaria
term plazo
recovery recuperación
efforts esfuerzos
medium mediano
guide orientar
haiti haití
current actual
long largo
in en
short corto
to fin
response de
this este

EN This analysis was conducted in order to guide the current humanitarian response in Haiti in the short term, as well as recovery efforts in the medium and long term

ES Este análisis se realizó con el fin de orientar la actual respuesta humanitaria en Haití en el corto plazo, así como los esfuerzos de recuperación en el mediano y largo plazo

inglês espanhol
analysis análisis
humanitarian humanitaria
term plazo
recovery recuperación
efforts esfuerzos
medium mediano
guide orientar
haiti haití
current actual
long largo
in en
short corto
to fin
response de
this este

EN This analysis was conducted in order to guide the current humanitarian response in Haiti in the short term, as well as recovery efforts in the medium and long term.

ES Este análisis se realizó con el fin de orientar la actual respuesta humanitaria en Haití en el corto plazo, así como los esfuerzos de recuperación en el mediano y largo plazo.

inglês espanhol
analysis análisis
humanitarian humanitaria
term plazo
recovery recuperación
efforts esfuerzos
medium mediano
guide orientar
haiti haití
current actual
long largo
in en
short corto
to fin
response de
this este

EN The UNWTO World Tourism Barometer monitors short-term tourism trends on a regular basis to provide global tourism stakeholders with up-to-date analysis on international tourism. The report includes an analysis of the latest data on tourism.

ES El rastreador de recuperación del turismo muestra información relevante en una sola plataforma. Da a los gobiernos y al sector privado la oportunidad de monitorizar la recuperación del turismo.

inglês espanhol
tourism turismo
of de
to a
data información
on en

EN The UNWTO World Tourism Barometer monitors short-term tourism trends on a regular basis to provide global tourism stakeholders with up-to-date analysis on international tourism. The report includes an analysis of the latest data on tourism.

ES El rastreador de recuperación del turismo muestra información relevante en una sola plataforma. Da a los gobiernos y al sector privado la oportunidad de monitorizar la recuperación del turismo.

inglês espanhol
tourism turismo
of de
to a
data información
on en

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.

inglês espanhol
decisions decisiones
based on basadas
data datos
from partir
insight información
analysis análisis
on en
competitive competencia

EN A new window will appear showing all the analysis of the sample, select the analysis you want to delete and click the ?Delete analysis? button.

ES Una nueva ventana aparecerá mostrando todos los análisis de la muestra, seleccione el análisis que quiera eliminar y presione el botón «Eliminiar análisis».

inglês espanhol
new nueva
window ventana
analysis análisis
showing mostrando
select seleccione
sample muestra
of de
delete eliminar
button botón
a una
all todos

EN SCA® Analysis Modules allows to modify the settings of the configuration during the analysis. The analysis is updated automatically showing the results of the new configuration used.

ES SCA® Módulos de Análisis permite modificar las propiedades de la configuración durante el análisis. El análisis se actualiza automáticamente mostrando los resultados de la nueva configuración utilizada.

inglês espanhol
modules módulos
allows permite
is se
automatically automáticamente
showing mostrando
used utilizada
sca sca
analysis análisis
modify modificar
new nueva
updated actualiza
of de
results resultados
settings configuración

EN This option explains how to open a session with any of the SCA® Analysis Modules, allowing to continue the analysis. The session file includes all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.

ES Esta opción explica cómo abrir una sesión con cualquier módulo de análisis SCA®, permitiendo continuar el análisis. El archivo de sesión incluye todos los campos capturados, la configuración utilizada y los resultados del análisis.

inglês espanhol
explains explica
session sesión
modules módulo
allowing permitiendo
includes incluye
captured capturados
configuration configuración
sca sca
analysis análisis
file archivo
option opción
of de
fields campos
with con
to continue continuar
results resultados
all todos
this esta
how cómo

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.

inglês espanhol
decisions decisiones
based on basadas
data datos
from partir
insight información
analysis análisis
on en
competitive competencia

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

ES A continuación, le presentamos cada uno de los componentes de su análisis DAFO, junto con algunas cosas en las que debe pensar mientras completa el ejercicio. El análisis DAFO pertenece a la sección "Análisis de mercado" de su plan de negocio.

inglês espanhol
component componentes
analysis análisis
exercise ejercicio
belongs pertenece
plan plan
business negocio
things cosas
in en
to think pensar
your su
to a
market mercado
with con
each cada
of de
complete completa

EN For broader results, append an asterisk to the end of the termsearch term*

ES Para obtener resultados más amplios, agregue un asterisco al final de la palabratérmino de búsqueda*.

inglês espanhol
results resultados
asterisk asterisco
search búsqueda
an un
term término
the end final
of de
the la
to the al

EN Comscore’s Digital Panel Data Feeds enable digital media companies to unlock in-depth behavioral insights by performing on-demand custom analyses, including search term analysis, across Comscore’s expansive desktop and mobile panels.

ES Los feeds de datos del panel digital de Comscore permiten obtener insights de comportamiento realizando análisis personalizados, incluyendo el análisis de búsquedas, mediante los paneles de ordenadores y de dispositivos móviles de Comscore.

inglês espanhol
feeds feeds
enable permiten
behavioral comportamiento
digital digital
panels paneles
panel panel
data datos
insights insights
search búsquedas
mobile móviles
including incluyendo
analysis análisis
across de
on el

EN rankingCoach uses search term analysis, to automatically generate the best ad choices for your business and industry. Choose the ad you want and easily customize it to your specific needs, all in just a few clicks.

ES rankingCoach analiza los términos de búsqueda para generar automáticamente las mejores opciones de anuncios para tu negocio y sector. Elige el anuncio que desees y personalízalo fácilmente según tus necesidades ¡con unos cuantos clics!

inglês espanhol
rankingcoach rankingcoach
automatically automáticamente
easily fácilmente
clicks clics
search búsqueda
needs necesidades
the el
you want desees
analysis analiza
generate generar
business negocio
industry sector
ad anuncio
choose elige
best mejores
your tu
just para

EN Comscore’s Digital Panel Data Feeds enable digital media companies to unlock in-depth behavioral insights by performing on-demand custom analyses, including search term analysis, across Comscore’s expansive desktop and mobile panels.

ES Los feeds de datos del panel digital de Comscore permiten obtener insights de comportamiento realizando análisis personalizados, incluyendo el análisis de búsquedas, mediante los paneles de ordenadores y de dispositivos móviles de Comscore.

inglês espanhol
feeds feeds
enable permiten
behavioral comportamiento
digital digital
panels paneles
panel panel
data datos
insights insights
search búsquedas
mobile móviles
including incluyendo
analysis análisis
across de
on el

EN rankingCoach uses search term analysis, to automatically generate the best ad choices for your business and industry. Choose the ad you want and easily customize it to your specific needs, all in just a few clicks.

ES rankingCoach analiza los términos de búsqueda para generar automáticamente las mejores opciones de anuncios para tu negocio y sector. Elige el anuncio que desees y personalízalo fácilmente según tus necesidades ¡con unos cuantos clics!

inglês espanhol
rankingcoach rankingcoach
automatically automáticamente
easily fácilmente
clicks clics
search búsqueda
needs necesidades
the el
you want desees
analysis analiza
generate generar
business negocio
industry sector
ad anuncio
choose elige
best mejores
your tu
just para

EN Get a detailed analysis of the results that appear in Google for any search term. Enter a keyword to see who’s ranking for it, whether it’s possible to compete with them, and much more.

ES Obtén un análisis detallado de los resultados que aparecen en Google para cualquier término de búsqueda. Introduce una palabra clave para ver quién se posiciona para ella, si es posible competir con ella y mucho más.

inglês espanhol
detailed detallado
compete competir
analysis análisis
google google
term término
in en
search búsqueda
possible posible
a un
of de
whether si
with con
results resultados
appear que
much mucho

EN The search terms suggested by Google Autocomplete are selected based on many different factors. One of them is how often users were searching for a particular search term in the past.

ES Los términos de búsqueda sugeridos por Autocompletar de Google son seleccionados basados en diferentes factores. Uno de ellos es qué tan frecuente los usuarios han buscado ese término en particular en el pasado.

inglês espanhol
terms términos
autocomplete autocompletar
selected seleccionados
factors factores
users usuarios
term término
different diferentes
is es
search búsqueda
the el
google google
in en
are son
of de
often frecuente
particular particular
based on basados

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

ES Para generar sugerencias de palabras claves de cola larga, Keyword Tool antepone y anexa el término de búsqueda que especificas con diferentes letras y números, lo coloca en el cuadro de búsqueda de Google y obtiene ejemplos de palabras claves

inglês espanhol
suggestions sugerencias
term término
different diferentes
letters letras
places coloca
box cuadro
tail cola
long larga
search búsqueda
it lo
the el
generate generar
keyword keyword
google google
with con
you palabras
to para
tool tool
numbers de

Mostrando 50 de 50 traduções