Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schott s nextrema range" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schott s nextrema range" de inglês para espanhol

Traduções de schott s nextrema range

"schott s nextrema range" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

schott schott
range 1 a acceso además al alcance aplicaciones ayuda cada calidad como con cualquier cuando cuenta datos de de la de las de los del desde diferentes diseño diversos el el tiempo elegir empresa en entre es esta este excelente forma funciones gama gama de productos horas intervalo la las los línea mayor mejor minutos mucho muy más nivel no o ofrecen opciones otras para parte pero por posible productos que rango recursos selección ser serie servicios servicios de si sin software solo soluciones surtido también tiempo tipo todo tu un una url variedad web y y servicios

Tradução de inglês para espanhol de schott s nextrema range

inglês
espanhol

EN SCHOTT offers a range of innovative glass and glass-ceramic products especially designed for microwave ovens, such as SCHOTT NEXTREMA®, which is increasingly used for microwaves in high-end modern kitchens

ES SCHOTT ofrece una gama de innovadores productos de vidrio y vitrocerámica especialmente diseñados para hornos microondas, como SCHOTT NEXTREMA®, que se utiliza cada vez más para microondas en cocinas modernas de alta gama

inglês espanhol
schott schott
offers ofrece
ovens hornos
used utiliza
kitchens cocinas
range gama
innovative innovadores
microwave microondas
high alta
glass vidrio
modern modernas
as como
a una
is se
of de
in en
especially especialmente
increasingly cada vez más
products productos

EN SCHOTT offers a range of innovative glass and glass-ceramic products especially designed for microwave ovens, such as SCHOTT NEXTREMA®, which is increasingly used for microwaves in high-end modern kitchens

ES SCHOTT ofrece una gama de innovadores productos de vidrio y vitrocerámica especialmente diseñados para hornos microondas, como SCHOTT NEXTREMA®, que se utiliza cada vez más para microondas en cocinas modernas de alta gama

inglês espanhol
schott schott
offers ofrece
ovens hornos
used utiliza
kitchens cocinas
range gama
innovative innovadores
microwave microondas
high alta
glass vidrio
modern modernas
as como
a una
is se
of de
in en
especially especialmente
increasingly cada vez más
products productos

EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.

ES El diseño elegante que ofrece la gama NEXTREMA® de SCHOTT es una adición atractiva a cualquier jardín, con una excelente resistencia térmica, superficie no porosa y resistencia a impactos que ofrece unas cualidades sólidas protectoras.

inglês espanhol
stylish elegante
thermal térmica
resistance resistencia
impact impactos
strong sólidas
qualities cualidades
design diseño
garden jardín
surface superficie
to a
delivering ofrece
with con
excellent excelente
range gama
any cualquier

EN Robust and durable SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic windows are ideal for outdoor barbecues and grills as they offer a great view of the food without the need to open the lid, affecting the internal temperature

ES Las resistentes y duraderas ventanas de vitrocerámica NEXTREMA® son ideales para parrillas al aire libre, ofrecen una excelente visión de los alimentos sin necesidad de abrir la tapa, lo que afecta a la temperatura interna

inglês espanhol
windows ventanas
grills parrillas
lid tapa
affecting afecta
ideal ideales
need necesidad
temperature temperatura
durable duraderas
offer ofrecen
of de
the la
are son
without sin
to open abrir
outdoor al aire libre
to a
food alimentos

EN SCHOTT’s NEXTREMA® range is relied upon for a series of high-temperature industrial applications because of its impressive combination of thermal, optical, chemical and mechanical properties

ES La gama NEXTREMA® de SCHOTT se basa en una serie de aplicaciones industriales de alta temperatura debido a su impresionante combinación de propiedades térmicas, ópticas, químicas y mecánicas

inglês espanhol
industrial industriales
applications aplicaciones
thermal térmicas
chemical químicas
properties propiedades
temperature temperatura
range gama
series serie
high alta
impressive impresionante
combination combinación
is se
upon en
a a
of de
its la
for debido

EN SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic is highly heat resistant and offers broad transmission in the IR range, as well as customization options for use as a protective cover to provide a safer working environment.

ES NEXTREMA® es altamente resistente al calor y ofrece una amplia transmisión en la gama IR, así como opciones de personalización para su uso como cubierta protectora para proporcionar un entorno de trabajo más seguro.

inglês espanhol
heat calor
transmission transmisión
ir ir
customization personalización
protective protectora
environment entorno
is es
resistant resistente
offers ofrece
range gama
highly altamente
broad amplia
in en
options opciones
use uso
a un
to proporcionar
the la
safer para

EN SCHOTT NEXTREMA® is the ideal material for protective infrared heater covers, while ROBAX® has the durability and flexibility to create attractive windows for outdoor fireplaces.

ES SCHOTT NEXTREMA® es el material ideal para las cubiertas protectoras del calentador de infrarrojos y ROBAX® cuenta con la durabilidad y la flexibilidad para crear ventanas atractivas para chimeneas al aire libre.

inglês espanhol
schott schott
ideal ideal
material material
infrared infrarrojos
heater calentador
covers cubiertas
durability durabilidad
attractive atractivas
windows ventanas
fireplaces chimeneas
is es
flexibility flexibilidad
outdoor al aire libre
create crear

EN Optimized transmission in the infrared range, along with a range of design options make SCHOTT’s NEXTREMA® glass-ceramic ideal as infrared heater covers

ES La transmisión optimizada en el rango de infrarrojos, hacen que la vitrocerámica NEXTREMA® sea ideal como cubierta para el calentador de infrarrojos

inglês espanhol
optimized optimizada
transmission transmisión
infrared infrarrojos
ideal ideal
heater calentador
in en
as como
of de

EN Professional kitchens incorporating barbecues into their operation need top quality hardware, and SCHOTT’s NEXTREMA® glass-ceramic lids, accessories, and burner shields are an important part of controlled cooking

ES Las cocinas profesionales que integran barbacoas requieren hardware de alta calidad, y las tapas, accesorios y protectores de quemadores de vitrocerámica NEXTREMA® son un componente importante

inglês espanhol
professional profesionales
kitchens cocinas
barbecues barbacoas
lids tapas
hardware hardware
accessories accesorios
important importante
need requieren
quality calidad
an un
are son

EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.

ES El diseño elegante que ofrece la gama NEXTREMA® de SCHOTT es una adición atractiva a cualquier jardín, con una excelente resistencia térmica, superficie no porosa y resistencia a impactos que ofrece unas cualidades sólidas protectoras.

inglês espanhol
stylish elegante
thermal térmica
resistance resistencia
impact impactos
strong sólidas
qualities cualidades
design diseño
garden jardín
surface superficie
to a
delivering ofrece
with con
excellent excelente
range gama
any cualquier

EN Robust and durable SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic windows are ideal for outdoor barbecues and grills as they offer a great view of the food without the need to open the lid, affecting the internal temperature

ES Las resistentes y duraderas ventanas de vitrocerámica NEXTREMA® son ideales para parrillas al aire libre, ofrecen una excelente visión de los alimentos sin necesidad de abrir la tapa, lo que afecta a la temperatura interna

inglês espanhol
windows ventanas
grills parrillas
lid tapa
affecting afecta
ideal ideales
need necesidad
temperature temperatura
durable duraderas
offer ofrecen
of de
the la
are son
without sin
to open abrir
outdoor al aire libre
to a
food alimentos

EN SCHOTT’s NEXTREMA® range is relied upon for a series of high-temperature industrial applications because of its impressive combination of thermal, optical, chemical and mechanical properties

ES La gama NEXTREMA® de SCHOTT se basa en una serie de aplicaciones industriales de alta temperatura debido a su impresionante combinación de propiedades térmicas, ópticas, químicas y mecánicas

inglês espanhol
industrial industriales
applications aplicaciones
thermal térmicas
chemical químicas
properties propiedades
temperature temperatura
range gama
series serie
high alta
impressive impresionante
combination combinación
is se
upon en
a a
of de
its la
for debido

EN SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic is highly heat resistant and offers broad transmission in the IR range, as well as customization options for use as a protective cover to provide a safer working environment.

ES NEXTREMA® es altamente resistente al calor y ofrece una amplia transmisión en la gama IR, así como opciones de personalización para su uso como cubierta protectora para proporcionar un entorno de trabajo más seguro.

inglês espanhol
heat calor
transmission transmisión
ir ir
customization personalización
protective protectora
environment entorno
is es
resistant resistente
offers ofrece
range gama
highly altamente
broad amplia
in en
options opciones
use uso
a un
to proporcionar
the la
safer para

EN Professional kitchens incorporating barbecues into their operation need top quality hardware, and SCHOTT’s NEXTREMA® glass-ceramic lids, accessories, and burner shields are an important part of controlled cooking

ES Las cocinas profesionales que integran barbacoas requieren hardware de alta calidad, y las tapas, accesorios y protectores de quemadores de vitrocerámica NEXTREMA® son un componente importante

inglês espanhol
professional profesionales
kitchens cocinas
barbecues barbacoas
lids tapas
hardware hardware
accessories accesorios
important importante
need requieren
quality calidad
an un
are son

EN SCHOTT NEXTREMA® is the ideal material for protective infrared heater covers, while ROBAX® has the durability and flexibility to create attractive windows for outdoor fireplaces.

ES SCHOTT NEXTREMA® es el material ideal para las cubiertas protectoras del calentador de infrarrojos y ROBAX® cuenta con la durabilidad y la flexibilidad para crear ventanas atractivas para chimeneas al aire libre.

inglês espanhol
schott schott
ideal ideal
material material
infrared infrarrojos
heater calentador
covers cubiertas
durability durabilidad
attractive atractivas
windows ventanas
fireplaces chimeneas
is es
flexibility flexibilidad
outdoor al aire libre
create crear

EN Optimized transmission in the infrared range, along with a range of design options make SCHOTT’s NEXTREMA® glass-ceramic ideal as infrared heater covers

ES La transmisión optimizada en el rango de infrarrojos, hacen que la vitrocerámica NEXTREMA® sea ideal como cubierta para el calentador de infrarrojos

inglês espanhol
optimized optimizada
transmission transmisión
infrared infrarrojos
ideal ideal
heater calentador
in en
as como
of de

EN NEXTREMA® also reduces the bright glare that can be an issue with conventional IR heaters

ES NEXTREMA® reduce el deslumbramiento brillante que puede ser un problema con los calentadores de infrarrojos convencionales

inglês espanhol
reduces reduce
bright brillante
conventional convencionales
heaters calentadores
ir infrarrojos
an un
the el
can puede
be ser
with con
that que

EN NEXTREMA® features high thermal shock and chemical resistance, and can be customized to your individual design.

ES NEXTREMA® ofrece una resistencia a los impactos térmicos y a los productos químicos.

inglês espanhol
chemical químicos
resistance resistencia
to a
features ofrece
your y

EN NEXTREMA® also protects heating elements from impacts and contaminants in industrial applications such as drying and heating processes or food preparation.

ES NEXTREMA® protege los elementos calefactores en aplicaciones industriales como los procesos de secado y calentamiento o la preparación de alimentos.

inglês espanhol
protects protege
heating calentamiento
elements elementos
industrial industriales
drying secado
in en
applications aplicaciones
processes procesos
or o
food alimentos
preparation preparación
as como

EN When used in combination with NEXTREMA® burner shields, they provide enhanced safety due to direct visual response, as well as high temperature resistance.

ES En combinación con NEXTREMA® Burner Shields, ofrecen mayor seguridad a través de la reacción óptica directa y también son resistentes a temperaturas altas.

inglês espanhol
combination combinación
provide ofrecen
safety seguridad
direct directa
temperature temperaturas
in en
to a
enhanced mayor
with con
as también
high altas
response de

EN NEXTREMA® also reduces the bright glare that can be an issue with conventional IR heaters

ES NEXTREMA® reduce el deslumbramiento brillante que puede ser un problema con los calentadores de infrarrojos convencionales

inglês espanhol
reduces reduce
bright brillante
conventional convencionales
heaters calentadores
ir infrarrojos
an un
the el
can puede
be ser
with con
that que

EN NEXTREMA® features high thermal shock and chemical resistance, and can be customized to your individual design.

ES NEXTREMA® ofrece una resistencia a los impactos térmicos y a los productos químicos.

inglês espanhol
chemical químicos
resistance resistencia
to a
features ofrece
your y

EN When used in combination with NEXTREMA® burner shields, they provide enhanced safety due to direct visual response, as well as high temperature resistance.

ES En combinación con NEXTREMA® Burner Shields, ofrecen mayor seguridad a través de la reacción óptica directa y también son resistentes a temperaturas altas.

inglês espanhol
combination combinación
provide ofrecen
safety seguridad
direct directa
temperature temperaturas
in en
to a
enhanced mayor
with con
as también
high altas
response de

EN NEXTREMA® also protects heating elements from impacts and contaminants in industrial applications such as drying and heating processes or food preparation.

ES NEXTREMA® protege los elementos calefactores en aplicaciones industriales como los procesos de secado y calentamiento o la preparación de alimentos.

inglês espanhol
protects protege
heating calentamiento
elements elementos
industrial industriales
drying secado
in en
applications aplicaciones
processes procesos
or o
food alimentos
preparation preparación
as como

EN With our patented SCHOTT iQ® RTU platform, SCHOTT sets new standards for flexible Fill & Finish processes

ES Con nuestra plataforma patentada iQ® RTU, SCHOTT establece nuevos estándares para procesos flexibles de relleno y acabado

inglês espanhol
patented patentada
schott schott
platform plataforma
sets establece
new nuevos
standards estándares
flexible flexibles
fill relleno
finish acabado
processes procesos
iq iq
rtu rtu
with con
for para

EN The SCHOTT production site and SCHOTT products are certified according to ISO 9001 and ISO 15378 (GMP).

ES El centro de producción y los productos están certificados según las normas ISO 9001 e ISO 15378.

inglês espanhol
certified certificados
iso iso
production producción
are están
the el
products productos

EN The wide range of markets SCHOTT operates in | SCHOTT

ES La amplia gama de mercados en los que opera SCHOTT | SCHOTT

inglês espanhol
wide amplia
range gama
markets mercados
schott schott
operates opera
in en
of de
the la

EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand

ES SCHOTT lleva décadas siendo un referente en las cocinas profesionales gracias a SCHOTT CERAN®, una marca mundialmente reconocida de cocinas vitrocerámicas

inglês espanhol
schott schott
kitchens cocinas
decades décadas
renowned reconocida
globally mundialmente
in en
a un
been de
professional profesionales
to a

EN SCHOTT augmented reality products such as SCHOTT RealView® high-quality glass wafers for head-mounted devices or smart glasses can help in training and all-round awareness

ES Los productos de realidad aumentada de SCHOTT, como las obleas de vidrio de alta calidad SCHOTT RealView® para dispositivos montados en el cabezal o los vidrios inteligentes, pueden ayudar en la formación y en la conciencia general

inglês espanhol
schott schott
augmented aumentada
reality realidad
devices dispositivos
smart inteligentes
can pueden
training formación
awareness conciencia
mounted montados
head cabezal
high-quality alta calidad
or o
in en
as como
glass vidrio
help ayudar
quality calidad
high alta
glasses vidrios
for para
products productos

EN SCHOTT provides a variety of glass materials and hermetic packaging components and technologies, such as high-precision TO PLUS® and glass micro bonding offered by SCHOTT Primoceler

ES SCHOTT ofrece una gran variedad de materiales de vidrio y componentes y tecnologías de embalaje hermético, como TO PLUS® de alta precisión y microadhesivo para vidrio ofrecido por SCHOTT Primoceler

inglês espanhol
schott schott
variety variedad
hermetic hermético
packaging embalaje
precision precisión
glass vidrio
materials materiales
components componentes
to to
high alta
provides ofrece
a una
as como
offered ofrecido
of de
and tecnologías
by por

EN SCHOTT developed the modular vial concept SCHOTT EVERIC®. The ultra-pure vials offer a packaging solution that serves individual drug and patient needs.

ES SCHOTT ha desarrollado el concepto de vial modular SCHOTT EVERIC®. Los viales de alta pureza ofrecen una solución de envasado que satisface las necesidades individuales de los fármacos y de los pacientes.

inglês espanhol
schott schott
developed desarrollado
modular modular
vial vial
concept concepto
vials viales
offer ofrecen
packaging envasado
solution solución
patient pacientes
the el
needs necesidades
that que

EN SCHOTT is a trusted partner in the pharmaceutical industry as a decades-long supplier of pharma packaging materials. SCHOTT glass and other special products have many applications in the biotechnology field.

ES SCHOTT es un socio de confianza en la industria farmacéutica como proveedor de materiales de envasado farmacéutico durante décadas. El vidrio SCHOTT y otros productos especiales tienen muchas aplicaciones en el campo de la biotecnología.

inglês espanhol
schott schott
partner socio
supplier proveedor
packaging envasado
biotechnology biotecnología
decades décadas
is es
materials materiales
applications aplicaciones
glass vidrio
other otros
field campo
in en
industry industria
as como
many muchas
trusted confianza
a un
products productos

EN SCHOTT's patented ready-to-use platform, SCHOTT iQ® is a previous winner of the prestigious Medicine Maker Innovation Award.

ES SCHOTT, la plataforma patentada y lista para su uso de SCHOTT iQ®, recibió en una edición anterior el prestigioso Medicine Maker Innovation Award.

inglês espanhol
patented patentada
schott schott
prestigious prestigioso
innovation innovation
iq iq
medicine medicine
maker maker
use uso
of de
platform plataforma
a una
previous anterior

EN SCHOTT engineers and scientists are pioneers, who have the ideal role model in Otto Schott

ES Los ingenieros y científicos de SCHOTT son pioneros, que tienen como modelo a seguir ideal a Otto SCHOTT

inglês espanhol
schott schott
pioneers pioneros
ideal ideal
model modelo
otto otto
engineers ingenieros
scientists científicos
are son
the los

EN With the support of Otto Schott, he made the Foundation sole owner of the ZEISS and SCHOTT companies

ES Con el apoyo de Otto Schott, convirtió la fundación en propietaria única de las empresas ZEISS y SCHOTT

inglês espanhol
schott schott
zeiss zeiss
otto otto
foundation fundación
companies empresas
with con
of de
support apoyo

EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.

ES En nuestra sede fundacional de Jena (Alemania) puede sumergirse en nuestra historia. Visite nuestro museo en Villa SCHOTT y consulte los archivos de SCHOTT, nuestra fascinante colección de documentos y objetos históricos.

inglês espanhol
visit visite
schott schott
fascinating fascinante
objects objetos
museum museo
villa villa
collection colección
documents documentos
history historia
historical históricos
in en
germany alemania
can puede
site sede
of de

EN Located at SCHOTT?s original site in Jena, Germany, the SCHOTT Archives is where our most important documents and objects from over 130 years of company history are stored

ES Alojado en la sede original de SCHOTT, en Jena (Alemania), el archivo de SCHOTT es donde se almacenan nuestros documentos y objetos más importantes de más de 130 años de historia de la empresa

inglês espanhol
schott schott
s s
original original
objects objetos
company empresa
history historia
stored almacenan
important importantes
documents documentos
is es
in en
germany alemania
archives archivo
where donde

EN SCHOTT runs a popular exchange program that provides the children of SCHOTT employees around the world with the opportunity to have an unforgettable international experience during the European summer holidays

ES SCHOTT dirige un popular programa de intercambio que ofrece a los hijos de los empleados de SCHOTT de todo el mundo la oportunidad de disfrutar de una experiencia internacional inolvidable en Europa durante las vacaciones de verano

inglês espanhol
schott schott
popular popular
exchange intercambio
program programa
provides ofrece
children hijos
employees empleados
unforgettable inolvidable
european europa
summer verano
holidays vacaciones
world mundo
international internacional
experience experiencia
opportunity oportunidad
a un
to a
of de
around en
that que

EN The wellbeing of a patient is SCHOTT’s highest priority, which is why SCHOTT works closely with its customers to deliver optimal results

ES El bienestar de un paciente es la máxima prioridad para SCHOTT, por lo que SCHOTT trabaja estrechamente con sus clientes para ofrecer resultados óptimos

inglês espanhol
wellbeing bienestar
patient paciente
highest máxima
priority prioridad
schott schott
closely estrechamente
customers clientes
results resultados
optimal óptimos
is es
a un
to ofrecer
works trabaja
with con
of de

EN SCHOTT's range of specialty vials includes SCHOTT EVERIC®, which is available in pure, strong and smooth forms

ES La gama de viales especiales de SCHOTT incluye SCHOTT EVERIC®, que está disponible en formas puras, resistentes y lisas

inglês espanhol
range gama
vials viales
includes incluye
schott schott
smooth lisas
forms formas
in en
is está
of de
available disponible
which la

EN SCHOTT TopLyo® offers a functional inner coating to tackle the challenges of freeze-drying, while SCHOTT Type I plus® features an inner silicon dioxide coating for excellent barrier properties.

ES SCHOTT TopLyo® ofrece un revestimiento interior funcional para hacer frente a los desafíos del liofilizado, mientras que SCHOTT Type I plus® cuenta con un revestimiento interior de dióxido de silicio para unas propiedades excelentes de barrera.

inglês espanhol
schott schott
functional funcional
coating revestimiento
tackle frente a
type type
i i
silicon silicio
dioxide dióxido
excellent excelentes
barrier barrera
offers ofrece
properties propiedades
challenges desafíos
a un
of de
to a
the unas
while mientras
for para

EN The wide range of markets SCHOTT operates in | SCHOTT

ES La amplia gama de mercados en los que opera SCHOTT | SCHOTT

inglês espanhol
wide amplia
range gama
markets mercados
schott schott
operates opera
in en
of de
the la

EN With our patented SCHOTT iQ® RTU platform, SCHOTT sets new standards for flexible Fill & Finish processes

ES Con nuestra plataforma patentada iQ® RTU, SCHOTT establece nuevos estándares para procesos flexibles de relleno y acabado

inglês espanhol
patented patentada
schott schott
platform plataforma
sets establece
new nuevos
standards estándares
flexible flexibles
fill relleno
finish acabado
processes procesos
iq iq
rtu rtu
with con
for para

EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand

ES SCHOTT lleva décadas siendo un referente en las cocinas profesionales gracias a SCHOTT CERAN®, una marca mundialmente reconocida de cocinas vitrocerámicas

inglês espanhol
schott schott
kitchens cocinas
decades décadas
renowned reconocida
globally mundialmente
in en
a un
been de
professional profesionales
to a

EN SCHOTT augmented reality products such as SCHOTT RealView® high-quality glass wafers for head-mounted devices or smart glasses can help in training and all-round awareness

ES Los productos de realidad aumentada de SCHOTT, como las obleas de vidrio de alta calidad SCHOTT RealView® para dispositivos montados en el cabezal o los vidrios inteligentes, pueden ayudar en la formación y en la conciencia general

inglês espanhol
schott schott
augmented aumentada
reality realidad
devices dispositivos
smart inteligentes
can pueden
training formación
awareness conciencia
mounted montados
head cabezal
high-quality alta calidad
or o
in en
as como
glass vidrio
help ayudar
quality calidad
high alta
glasses vidrios
for para
products productos

EN SCHOTT provides a variety of glass materials and hermetic packaging components and technologies, such as high-precision TO PLUS® and glass micro bonding offered by SCHOTT Primoceler

ES SCHOTT ofrece una gran variedad de materiales de vidrio y componentes y tecnologías de embalaje hermético, como TO PLUS® de alta precisión y microadhesivo para vidrio ofrecido por SCHOTT Primoceler

inglês espanhol
schott schott
variety variedad
hermetic hermético
packaging embalaje
precision precisión
glass vidrio
materials materiales
components componentes
to to
high alta
provides ofrece
a una
as como
offered ofrecido
of de
and tecnologías
by por

EN SCHOTT developed the modular vial concept SCHOTT EVERIC®. The ultra-pure vials offer a packaging solution that serves individual drug and patient needs.

ES SCHOTT ha desarrollado el concepto de vial modular SCHOTT EVERIC®. Los viales de alta pureza ofrecen una solución de envasado que satisface las necesidades individuales de los fármacos y de los pacientes.

inglês espanhol
schott schott
developed desarrollado
modular modular
vial vial
concept concepto
vials viales
offer ofrecen
packaging envasado
solution solución
patient pacientes
the el
needs necesidades
that que

EN SCHOTT engineers and scientists are pioneers, who have the ideal role model in Otto Schott

ES Los ingenieros y científicos de SCHOTT son pioneros, que tienen como modelo a seguir ideal a Otto SCHOTT

inglês espanhol
schott schott
pioneers pioneros
ideal ideal
model modelo
otto otto
engineers ingenieros
scientists científicos
are son
the los

EN With the support of Otto Schott, he made the Foundation sole owner of the ZEISS and SCHOTT companies

ES Con el apoyo de Otto Schott, convirtió la fundación en propietaria única de las empresas ZEISS y SCHOTT

inglês espanhol
schott schott
zeiss zeiss
otto otto
foundation fundación
companies empresas
with con
of de
support apoyo

EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.

ES En nuestra sede fundacional de Jena (Alemania) puede sumergirse en nuestra historia. Visite nuestro museo en Villa SCHOTT y consulte los archivos de SCHOTT, nuestra fascinante colección de documentos y objetos históricos.

inglês espanhol
visit visite
schott schott
fascinating fascinante
objects objetos
museum museo
villa villa
collection colección
documents documentos
history historia
historical históricos
in en
germany alemania
can puede
site sede
of de

Mostrando 50 de 50 traduções