EN Choose from a wide range of Championships that follow different rules and structures, including the official 2017 FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP™, the Classic All-Weather Championship, and the super-accessible, race-only Sprint Championship.
"major championship wins" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Choose from a wide range of Championships that follow different rules and structures, including the official 2017 FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP™, the Classic All-Weather Championship, and the super-accessible, race-only Sprint Championship.
ES Escoge de entre una amplia variedad de campeonatos con diferentes reglas y estructuras, como el CAMPEONATO OFICIAL DE FORMULA 1™ 2017, el Campeonato de clima variable clásico y el accesible Campeonato de Sprint con carreras únicamente.
EN GP3 Series, Status Grand Prix, 2nd in Championship, 3 wins, 7 podiums,1 pole position; British Formula 3, Carlin Motorsports, 1 podium in 3 races; Atlantic Championship, 1 race
ES GP3 Series, Status Grand Prix, segundo lugar en el campeonato, 3 victorias, 7 podios, 1 primera posición; Fórmula 3 Británica, Carlin Motorsports, 1 podio en 3 carreras; Atlantic Championship, 1 carrera
inglês | espanhol |
---|---|
grand | grand |
wins | victorias |
british | británica |
formula | fórmula |
podium | podio |
status | status |
2nd | segundo |
series | series |
in | en |
championship | championship |
position | posición |
races | carreras |
race | carrera |
EN IMSA Michelin Pilot Challenge: Bryan Herta Autosport Hyundai Veloster N TCR; 2 TCR class wins in the 2020 IMPC Championship; 3rd in Driver’s Championship with co-driver Michael Lewis
ES Competencia IMSA Michelin Pilot Challenge: Bryan Herta Autosport Hyundai Veloster N TCR; Categoría 2 TCR en el campeonato IMPC 2020; tercer lugar en el campeonato de pilotos con Michael Lewis como copiloto
inglês | espanhol |
---|---|
imsa | imsa |
michelin | michelin |
challenge | challenge |
bryan | bryan |
hyundai | hyundai |
n | a |
class | categoría |
championship | campeonato |
michael | michael |
3rd | tercer |
lewis | lewis |
the | el |
pilot | pilot |
in | en |
with | con |
EN 2nd in IMSA Michelin Pilot Challenge TCR Driver’s Championship; 6 race wins in SRO TC America (partial season) to finish 3rd in the championship; represented USA in FIA Motorsport Games in Italy
ES 2.º lugar en el campeonato de pilotos IMSA Michelin Pilot Challenge TCR; 6 carreras ganadas en SRO TC America (temporada parcial) para terminar tercero en el campeonato; representó a EE. UU. en el FIA Motorsport Games en Italia
inglês | espanhol |
---|---|
imsa | imsa |
michelin | michelin |
challenge | challenge |
championship | campeonato |
race | carreras |
america | america |
partial | parcial |
season | temporada |
usa | ee |
fia | fia |
italy | italia |
motorsport | motorsport |
games | games |
in | en |
pilot | pilot |
finish | terminar |
to | a |
the | el |
EN Perez matched her four Paralympic titles with a fourth Word title, thanks to a hefty lift of 132kg. Taking her tally of major championship wins to 14.
ES Pérez igualó sus cuatro títulos Paralímpicos con un cuarto título mundial, gracias a un gran levantamiento de 132kg. De esta forma, su cuenta de victorias en los grandes campeonatos se eleva a 14.
inglês | espanhol |
---|---|
perez | pérez |
wins | victorias |
titles | títulos |
a | un |
title | título |
of | de |
major | gran |
with | con |
to | a |
EN They won the world championship; before that they had won the European championship, where they had beaten the undefeated French pair of Papadakis/Cizeron
ES Ganaron el Campeonato del Mundo; antes habían ganado el Campeonato de Europa, donde vencieron a los franceses Papadakis/Cizeron, hasta entonces invictos
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
championship | campeonato |
european | europa |
the | el |
where | donde |
they had | habían |
pair | de |
EN The F1 FORMULA 1 logo, F1 logo, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing BV, a Formula 1 company
ES Los logos y marcas F1 FORMULA 1, F1, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX y marcas relacionadas son marcas de Formula One Licensing BV, compañía del grupo Formula One
inglês | espanhol |
---|---|
formula | formula |
fia | fia |
world | world |
grand | grand |
related | relacionadas |
bv | bv |
championship | championship |
company | compañía |
logo | logo |
marks | marcas |
are | son |
one | one |
a | a |
EN The F1 FORMULA 1 logo, F1 logo, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing BV, a Formula 1 company
ES Los logos y marcas F1 FORMULA 1, F1, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX y marcas relacionadas son marcas de Formula One Licensing BV, compañía del grupo Formula One
inglês | espanhol |
---|---|
formula | formula |
fia | fia |
world | world |
grand | grand |
related | relacionadas |
bv | bv |
championship | championship |
company | compañía |
logo | logo |
marks | marcas |
are | son |
one | one |
a | a |
EN Won Teen Mazda Challenge Championship; 2nd in NASA Western States Championship; selected to Mazda Road to 24 program
ES Ganador del campeonato Teen Mazda Challenge Championship; segundo lugar en el campeonato NASA Western States Championship; seleccionado para el programa Mazda Road to 24
inglês | espanhol |
---|---|
mazda | mazda |
challenge | challenge |
nasa | nasa |
selected | seleccionado |
2nd | segundo |
western | western |
states | states |
to | to |
in | en |
program | programa |
championship | championship |
road | road |
EN June 22, 1980, Final of the European Football Championship in Italy. The German ogre wins 2/1 against the Red Devils.
ES 22 de junio de 1980, Final del Campeonato de Europa de Fútbol en Italia. El ogro alemán gana 2/1 contra los Diablos Rojos.
inglês | espanhol |
---|---|
june | junio |
final | final |
football | fútbol |
championship | campeonato |
wins | gana |
italy | italia |
european | europa |
the | el |
in | en |
german | alemán |
of | de |
against | contra |
EN WSBK: Razgatlioglu is focused on wins, not championship
ES WorldSBK: el final de la Carrera 2 en Phillip Island
inglês | espanhol |
---|---|
on | en |
EN The team wins its seventh European championship and breaks the attendance record for a women's rugby match
ES La selección gana el europeo y bate el récord de asistencia a un partido de rugby femenino
inglês | espanhol |
---|---|
wins | gana |
european | europeo |
attendance | asistencia |
record | récord |
rugby | rugby |
match | partido |
a | un |
EN There were wins for Russia’s women and Spain’s men in the opening tournament of the Rugby Europe Sevens Championship in Lisbon.
ES Al acercarse los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, hablamos con Alhambra Nievas sobre su experiencia controlando la final femenina de Río y que tanto ha crecido el referato desde entonces.
inglês | espanhol |
---|---|
women | femenina |
of | de |
EN At the World Championships in Saalfelden-Leogang, he wins his 2nd World Championship title on our XRC 950 T and Fork XRC 100
ES Con el conjunto de ruedas XRC 950 T y la horquilla XRC 100, se proclama por la segunda vez campeón del mundo en Saalfelden Leogang
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
t | t |
2nd | segunda |
in | en |
EN Daniela Ryf wins the legendary Ironman World Championship in Hawaii on our ARC 1100 DICUT wheels for the second time. Our Aero wheels are now the talk of the triathletes everywhere.
ES Daniela Ryf gana por la segunda vez el legendario campeonato del mundo Ironman de Hawai sobre nuestra ARC 1100 DICUT. Desde entonces, nuestro conjunto de ruedas Aero está en boca de todos los triatletas.
inglês | espanhol |
---|---|
wins | gana |
legendary | legendario |
world | mundo |
championship | campeonato |
hawaii | hawai |
wheels | ruedas |
arc | arc |
time | vez |
in | en |
of | de |
EN The team wins its seventh European championship and breaks the attendance record for a women's rugby match
ES La selección gana el europeo y bate el récord de asistencia a un partido de rugby femenino
inglês | espanhol |
---|---|
wins | gana |
european | europeo |
attendance | asistencia |
record | récord |
rugby | rugby |
match | partido |
a | un |
EN Formula BMW USA, Team APEX Racing USA; 3rd in Championship; 2 wins, 5 podiums, 1 pole position
ES Fórmula BMW USA, Equipo APEX Racing USA; tercero en el campeonato; 2 victorias, 5 podios, 1 primera posición
inglês | espanhol |
---|---|
formula | fórmula |
bmw | bmw |
team | equipo |
apex | apex |
championship | campeonato |
wins | victorias |
usa | usa |
racing | racing |
3rd | tercero |
in | en |
position | posición |
EN The last team to qualify for the postseason is four wins away from a championship. Here's why we should have all seen this coming.
ES En el sexto juego de la serie ante Dallas Stars, el equipo de Las Vegas se impuso 6-0 para ganar la llave 4-2. Ahora enfrentarán a Florida Panthers para definir al campeón de la NHL.
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
team | equipo |
to | a |
away | de |
all | en |
EN The last team to qualify for the postseason is four wins away from a championship. Here's why we should have all seen this coming.
ES Ty Dellandrea anotó dos veces en un lapso de 1:27 a la mitad del tercer período y los Dallas Stars vencieron a los Vegas Golden Knights 4-2 para poner la serie 3-2 en la final de la Conferencia Oeste.
inglês | espanhol |
---|---|
last | final |
the | la |
team | serie |
a | un |
to | a |
away | de |
all | en |
for | para |
EN The last team to qualify for the postseason is four wins away from a championship. Here's why we should have all seen this coming.
ES Ty Dellandrea anotó dos veces en un lapso de 1:27 a la mitad del tercer período y los Dallas Stars vencieron a los Vegas Golden Knights 4-2 para poner la serie 3-2 en la final de la Conferencia Oeste.
inglês | espanhol |
---|---|
last | final |
the | la |
team | serie |
a | un |
to | a |
away | de |
all | en |
for | para |
EN The last team to qualify for the postseason is four wins away from a championship. Here's why we should have all seen this coming.
ES Ty Dellandrea anotó dos veces en un lapso de 1:27 a la mitad del tercer período y los Dallas Stars vencieron a los Vegas Golden Knights 4-2 para poner la serie 3-2 en la final de la Conferencia Oeste.
inglês | espanhol |
---|---|
last | final |
the | la |
team | serie |
a | un |
to | a |
away | de |
all | en |
for | para |
EN Surfshark wins in two categories while ExpressVPN wins in three. We have awarded the overall win to ExpressVPN as this provider offers better privacy.
ES Surfshark gana en dos categorías, mientras que ExpressVPN lo hace en tres. Le damos la victoria definitiva a ExpressVPN, ya que este proveedor ofrece mejor privacidad.
inglês | espanhol |
---|---|
surfshark | surfshark |
categories | categorías |
expressvpn | expressvpn |
provider | proveedor |
offers | ofrece |
better | mejor |
privacy | privacidad |
in | en |
we | damos |
to | a |
the | la |
this | este |
wins | gana |
win | que |
three | tres |
two | dos |
EN In the end, Surfshark wins in two categories while ExpressVPN wins in three
ES Al final, Surfshark gana en dos categorías mientras que ExpressVPN gana en tres
inglês | espanhol |
---|---|
surfshark | surfshark |
wins | gana |
categories | categorías |
expressvpn | expressvpn |
in | en |
the end | final |
the | al |
three | tres |
while | mientras |
two | dos |
EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.
ES Fausto Coppi en pleno esfuerzo durante un ascenso en el Tour de Francia 1952. Ganó esta edición en la cual ganó 5 etapas. Fue su segundo y último éxito en el Tour después de su victoria en 1949.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
ascent | ascenso |
tour | tour |
france | francia |
stages | etapas |
last | último |
success | éxito |
victory | victoria |
an | un |
edition | edición |
de | en |
is | fue |
second | de |
this | esta |
EN New Zealand took their record run of consecutive wins in the tournament to 18 in Japan in 2019 and were on course for an unprecedented treble of Rugby World Cup wins until England defeated them at the semi-final stage.
ES Nueva Zelanda estiró su record de triunfos consecutivos en el torneo a 18 en Japón en 2019 y estaban camino a conseguir un tercer título, algo sin precedentes, cuando Inglaterra los derrotó en semifinales.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
tournament | torneo |
japan | japón |
unprecedented | sin precedentes |
england | inglaterra |
an | un |
the | el |
in | en |
to | a |
were | estaban |
their | su |
for | título |
EN Plus, there will be some objective modes: Domination, points are earned by holding objectives, first to 200 wins, and Hardpoint, points are earned by holding a single rotating objective, first to 250 wins.
ES Además, habrá algunos modos por objetivos: Dominio, en el que obtienes puntos por defender objetivos y necesitarás 200 para ganar; y Punto caliente, en el que se puntúa por defender un único objetivo rotatorio y se gana al llegar a 250.
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
domination | dominio |
wins | gana |
points | puntos |
objectives | objetivos |
and | y |
earned | ganar |
a | un |
will | habrá |
to | a |
by | por |
some | algunos |
objective | objetivo |
EN Hong Kong’s fifth gold medal at the Dubai 2021 event came through Yuen Kei Ho and Tak Wah Tse who topped the pools with four wins ahead of South Korea comprising Yejin Choi and Howon Jeong, who had three wins.
ES La quinta medalla de oro de Hong Kong en Dubai 2021 llegó de la mano de Yuen Kei Ho y Tak Wah Tse, que encabezaron el grupo con cuatro victorias, por delante de Corea del Sur, formada por Yejin Choi y Howon Jeong, con tres triunfos.
inglês | espanhol |
---|---|
hong | hong |
fifth | quinta |
gold | oro |
medal | medalla |
dubai | dubai |
ho | ho |
wins | victorias |
korea | corea |
with | con |
came | que |
ahead | de |
south | sur |
at | en |
EN The South African is best known for his mesmeric 62 at the 2017 Open Championship, which put his name in the history books as the first male player to score that low in a Major
ES El sudafricano es muy conocido por sus magníficos 62 puntos en el Open Championship de 2017, hecho por el cual inscribió su nombre en los libros de historia al convertirse en el primer jugador masculino en conseguir una puntuación tan baja en un Major
inglês | espanhol |
---|---|
known | conocido |
open | open |
history | historia |
books | libros |
male | masculino |
player | jugador |
south african | sudafricano |
championship | championship |
is | es |
score | puntuación |
major | major |
in | en |
a | un |
best | por |
first | de |
the | el |
low | baja |
name | nombre |
EN Major moments from the WEC World Endurance Championship events.
ES Los momentos fuertes de las pruebas del campeonato mundial de endurance WEC.
inglês | espanhol |
---|---|
moments | momentos |
world | mundial |
championship | campeonato |
from | de |
EN Kervin Castro (1-0) tossed two innings for his first major league victory, and the Giants reached 100 wins for the first time since going 100-62 in 2003.
ES El venezolano Kervin Castro (1-0) resolvió dos innings y se embolsó su primera victoria dentro de las mayores. Los Giants no acumulaban 100 triunfos desde 2003, cuando ostentaron una foja de 100-62.
inglês | espanhol |
---|---|
castro | castro |
major | mayores |
giants | giants |
victory | victoria |
the | el |
EN Have you missed our major releases this year? Get updated to reveal the latest ONLYOFFICE features! Сloud updates ONLYOFFICE wins gold at the Cloud Computing Insider Awards 2021 in the category File Sharing & Collaboration. ONLYOFFICE?
ES La comparación de las nuevas versiones de los archivos con las anteriores requiere un escrutinio y, por tanto, multiplica los errores humanos. ¿Necesitas encontrar rápidamente las diferencias entre dos documentos de Word? Aprende a comparar?
inglês | espanhol |
---|---|
file | archivos |
the | la |
to | a |
you | word |
in | anteriores |
year | por |
EN Thanks to a combination of fierce campaigning and people power, 2019 has seen some major human rights wins so far!
ES Gracias a una combinación de intensa campaña y poder popular, lo que llevamos de 2019 ha sido testigo de algunas grandes victorias en materia de derechos humanos.
inglês | espanhol |
---|---|
campaigning | campaña |
power | poder |
major | grandes |
wins | victorias |
people | popular |
combination | combinación |
rights | derechos |
to | a |
far | de |
EN Thanks to partnerships with the biggest names in sports—from FIFA to the PGA Tour—Getty Images has always helped you earn major wins with your audience using the world’s best competitive imagery
ES Gracias a las asociaciones con los nombres más importantes del deporte —desde la FIFA hasta el PGA Tour— Getty Images siempre te ha ayudado a obtener importantes victorias con tu público con las mejores imágenes del mundo de la competición
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
ES Se trata de una nueva versión principal de Podman. ¿Pero eso qué significa? Podman utiliza el Control de versiones semántico, que a veces se abrevia como SemVer. El sitio
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
uses | utiliza |
semantic | semántico |
is | se |
versioning | versiones |
the | el |
version | versión |
of | de |
but | pero |
what | qué |
sometimes | a veces |
a | a |
EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.
ES Ning es adquirida por Mode Media. Se realizan importantes cambios tanto en la estructura como en sus métodos operativos ofreciendo el primer plan de suscripción. La plataforma establece el curso de integración con las redes sociales principales.
inglês | espanhol |
---|---|
purchased | adquirida |
changes | cambios |
methods | métodos |
offering | ofreciendo |
integration | integración |
operation | operativos |
structure | estructura |
subscription | suscripción |
plan | plan |
course | curso |
is | es |
in | en |
platform | plataforma |
social | sociales |
with | con |
mode | mode |
sets | establece |
major | principales |
of | de |
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
ES No hasta iMazing 3. Las licencias antiguas le dan acceso a todas las actualizaciones menores de la versión principal que haya comprado, y un descuento del 50 % en la próxima versión principal.
inglês | espanhol |
---|---|
imazing | imazing |
licensing | licencias |
minor | menores |
purchased | comprado |
discount | descuento |
updates | actualizaciones |
not | no |
the | la |
version | versión |
a | un |
of | de |
on | en |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
ES El centro de datos privado cuenta con conexiones de red neutra y de múltiples proveedores para los principales proveedores de servicios de Internet (ISP) y está ubicado cerca de los principales centros del Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
major | principales |
neutral | neutra |
multi | múltiples |
connections | conexiones |
internet | internet |
providers | proveedores |
the | el |
network | red |
service | servicios |
located | ubicado |
centre | centro de |
isps | isp |
with | con |
hubs | centros |
provided | de |
near | cerca |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN LCIF awards first Major Catastrophe Grant of US$50,000 for earthquake relief in Mexico. Learn more about Major Catastrophe grants.
ES LCIF concede la primera Subvención para Catástrofes Mayores, por un monto de 50.000 dólares, para auxiliar a las víctimas de un terremoto en México. Obtenga más información sobre las subvenciones para catástrofes mayores.
inglês | espanhol |
---|---|
lcif | lcif |
grant | subvención |
earthquake | terremoto |
mexico | méxico |
learn | más información |
grants | subvenciones |
in | en |
more | más |
of | de |
for | para |
about | sobre |
EN The GRIDLINES section allows to specify which of the Horizontal/Vertical gridlines you wish to display selecting the necessary option: Major, Minor, or Major and Minor
ES La sección Cuadrículas permite especificar, cuáles de las cuadrículas Horizontales/Verticales Usted desea mostrar seleccionando la opción necesaria: Principales, Adicionales o Principales y Adicionales
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
horizontal | horizontales |
vertical | verticales |
necessary | necesaria |
major | principales |
or | o |
specify | especificar |
selecting | seleccionando |
wish | desea |
display | mostrar |
option | opción |
the | la |
section | sección |
of | de |
to | las |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
ES El centro de datos privado cuenta con conexiones de red neutra y de múltiples proveedores para los principales proveedores de servicios de Internet (ISP) y está ubicado cerca de los principales centros del Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
major | principales |
neutral | neutra |
multi | múltiples |
connections | conexiones |
internet | internet |
providers | proveedores |
the | el |
network | red |
service | servicios |
located | ubicado |
centre | centro de |
isps | isp |
with | con |
hubs | centros |
provided | de |
near | cerca |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
inglês | espanhol |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
Mostrando 50 de 50 traduções