EN Ben Shwartz at Crazy Egg defines several types of marketing engagement strategies: brand engagement, social media engagement, website engagement, and landing page engagement
"deeper customer engagement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Ben Shwartz at Crazy Egg defines several types of marketing engagement strategies: brand engagement, social media engagement, website engagement, and landing page engagement
ES Ben Shwartz en huevo loco define varios tipos de estrategias de interacción con el marketing: interacción con la marca, interacción con las redes sociales, interacción con el sitio web y compromiso de la página de destino
inglês | espanhol |
---|---|
ben | ben |
crazy | loco |
egg | huevo |
defines | define |
at | en |
types | tipos |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
brand | marca |
several | varios |
engagement | compromiso |
page | página |
of | de |
social | sociales |
EN Wildlife trafficking goes deeper than commonly understood. Deeper under the sea in Honduras where sea cucumbers are fished by the ton to feed demand in Asia. Deeper into Colombia's hinterlands?
ES El tráfico de vida silvestre llega hasta unas profundidades inauditas. Se sumerge en lo profundo de los mares de Honduras, donde se pescan toneladas de pepinos de mar para satisfacer?
inglês | espanhol |
---|---|
wildlife | vida silvestre |
deeper | profundo |
sea | mar |
honduras | honduras |
in | en |
trafficking | tráfico |
the | el |
where | donde |
EN Wildlife trafficking goes deeper than commonly understood. Deeper under the sea in Honduras where sea cucumbers are fished by the ton to feed demand in Asia. Deeper into Colombia's hinterlands?
ES El tráfico de vida silvestre llega hasta unas profundidades inauditas. Se sumerge en lo profundo de los mares de Honduras, donde se pescan toneladas de pepinos de mar para satisfacer?
inglês | espanhol |
---|---|
wildlife | vida silvestre |
deeper | profundo |
sea | mar |
honduras | honduras |
in | en |
trafficking | tráfico |
the | el |
where | donde |
EN Wildlife trafficking goes deeper than commonly understood. Deeper under the sea in Honduras where sea cucumbers are fished by the ton to feed demand in Asia. Deeper into Colombia's hinterlands?
ES El tráfico de vida silvestre llega hasta unas profundidades inauditas. Se sumerge en lo profundo de los mares de Honduras, donde se pescan toneladas de pepinos de mar para satisfacer?
inglês | espanhol |
---|---|
wildlife | vida silvestre |
deeper | profundo |
sea | mar |
honduras | honduras |
in | en |
trafficking | tráfico |
the | el |
where | donde |
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
ES Plataforma de automatización de marketing para Empresas y Startups
inglês | espanhol |
---|---|
companies | empresas |
for | para |
platform | plataforma |
by | de |
EN Customer engagement can be complex. Our in-house experts are here to help. Partner with our team to conceptualize, deploy, and support your customer engagement applications.
ES La interacción con el cliente puede ser compleja. Nuestros expertos internos están aquí para ayudarte. Asóciate con nuestro equipo para conceptualizar, implementar y respaldar tus aplicaciones de interacción con el cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
engagement | interacción |
complex | compleja |
experts | expertos |
team | equipo |
support | respaldar |
customer | cliente |
applications | aplicaciones |
to help | ayudarte |
can | puede |
here | aquí |
in | internos |
are | están |
be | ser |
with | con |
your | y |
our | nuestro |
EN Customer engagement can be complex. Our in-house experts are here to help. Partner with our team to conceptualize, deploy, and support your customer engagement applications.
ES La interacción con el cliente puede ser compleja. Nuestros expertos internos están aquí para ayudarte. Asóciate con nuestro equipo para conceptualizar, implementar y respaldar tus aplicaciones de interacción con el cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
engagement | interacción |
complex | compleja |
experts | expertos |
team | equipo |
support | respaldar |
customer | cliente |
applications | aplicaciones |
to help | ayudarte |
can | puede |
here | aquí |
in | internos |
are | están |
be | ser |
with | con |
your | y |
our | nuestro |
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies
ES Plataforma de automatización de marketing para Empresas y Startups
inglês | espanhol |
---|---|
companies | empresas |
for | para |
platform | plataforma |
by | de |
EN Why is customer engagement so important?Customer engagement measures how connected people are with your brand
ES ¿Cuál es la importancia de la interacción de los clientes?El Customer Engagement es la métrica que evalúa la conexión de las personas con tu marca
inglês | espanhol |
---|---|
important | importancia |
connected | conexión |
engagement | engagement |
people | personas |
your | tu |
is | es |
how | cuál |
customer | clientes |
with | con |
EN Think better productivity, richer data-backed insights, deeper customer engagement, and unprecedented growth
ES Piensa en una mayor productividad, en una información más rica sobre los datos, en una mayor participación de los clientes y en un crecimiento sin precedentes
inglês | espanhol |
---|---|
productivity | productividad |
engagement | participación |
unprecedented | sin precedentes |
think | piensa |
deeper | más |
growth | crecimiento |
data | datos |
customer | clientes |
better | sobre |
EN Get your brand in front of the right people at every stage of their customer journey with targeted paid efforts like ads and boosted posts, augmented by deeper organic engagement.
ES Muestra tu marca a las personas adecuadas en cada etapa de su recorrido del cliente con una inversión de pago segmentada, como anuncios y publicaciones promocionadas, mejorada con una mayor interacción orgánica.
inglês | espanhol |
---|---|
stage | etapa |
customer | cliente |
ads | anuncios |
posts | publicaciones |
organic | orgánica |
engagement | interacción |
people | personas |
in | en |
of | de |
with | con |
journey | recorrido |
your | tu |
paid | de pago |
their | su |
EN As colonization, deforestation and acculturation creep deeper and deeper into the indigenous ways of life in the Amazon, that living memory is harder and harder to transfer from generation to generation.
ES A medida que la colonización, la deforestación y la aculturación se arraigan cada vez más en las formas de vida indígenas en la Amazonía, esa memoria viva es cada vez más difícil de transferir de generación en generación.
inglês | espanhol |
---|---|
deforestation | deforestación |
indigenous | indígenas |
ways | formas |
amazon | amazon |
memory | memoria |
generation | generación |
in | en |
is | es |
the | la |
deeper | más |
harder | más difícil |
of | de |
life | vida |
to | a |
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
ES Tener un mínimo de 50 inmersiones registradas, con al menos 12 con aire enriquecido nitrox a más profundidad de 18 metros/60 pies y 6 inmersiones a más profundidad de 30 metros/100 pies
inglês | espanhol |
---|---|
logged | registradas |
dives | inmersiones |
enriched | enriquecido |
air | aire |
nitrox | nitrox |
metres | metros |
feet | pies |
deeper | más |
minimum | mínimo |
with | con |
a | un |
of | de |
at | al |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
ES El 29 de julio a las 00:00 UTC, Fastly recibió un mensaje de un cliente (cliente X) en el que se informaba de que su sistema de registros había recibido una línea de registro que estaba destinada a otro cliente (cliente Y)
inglês | espanhol |
---|---|
july | julio |
utc | utc |
customer | cliente |
x | x |
y | y |
received | recibió |
system | sistema |
was | estaba |
a | un |
single | de |
line | línea |
intended | destinada |
on | en |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
parent | padre |
received | recibido |
or | o |
payment | pago |
to | a |
customer | cliente |
in | en |
account | cuenta |
balance | saldo |
any | cualquier |
negative | negativo |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
parent | padre |
received | recibido |
or | o |
payment | pago |
to | a |
customer | cliente |
in | en |
account | cuenta |
balance | saldo |
any | cualquier |
negative | negativo |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
parent | padre |
received | recibido |
or | o |
payment | pago |
to | a |
customer | cliente |
in | en |
account | cuenta |
balance | saldo |
any | cualquier |
negative | negativo |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
ES Aumente el compromiso y la satisfacción del cliente en cada una de las fases del ciclo de vida del cliente (desde su adquisición hasta la fidelización), lo que aumenta su valor.
inglês | espanhol |
---|---|
engagement | compromiso |
satisfaction | satisfacción |
lifetime | vida |
acquisition | adquisición |
and | y |
at | en |
customer | cliente |
stage | fases |
value | valor |
increase | aumente |
of | de |
from | desde |
every | cada |
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
ES Diseña experiencias de cliente sencillas o complejas para que quienes compran repitan y sean clientes fieles y mejorar la satisfacción de los clientes gracias a nuestra plataforma de captación de clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencillas |
complex | complejas |
experiences | experiencias |
loyal | fieles |
satisfaction | satisfacción |
or | o |
improve | mejorar |
platform | plataforma |
to | a |
design | diseña |
customer | cliente |
customers | clientes |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
ES Aumente el compromiso y la satisfacción del cliente en cada una de las fases del ciclo de vida del cliente (desde su adquisición hasta la fidelización), lo que aumenta su valor.
inglês | espanhol |
---|---|
engagement | compromiso |
satisfaction | satisfacción |
lifetime | vida |
acquisition | adquisición |
and | y |
at | en |
customer | cliente |
stage | fases |
value | valor |
increase | aumente |
of | de |
from | desde |
every | cada |
EN With our Customer Data Platform, you can feed both your customer knowledge process and your customer engagement process through your activation campaigns.
ES Con nuestro CDP, puede alimentar tanto su proceso de conocimiento del cliente como su proceso de compromiso con el cliente a través de sus campañas de activación.
inglês | espanhol |
---|---|
feed | alimentar |
process | proceso |
engagement | compromiso |
activation | activación |
campaigns | campañas |
customer | cliente |
knowledge | conocimiento |
can | puede |
with | con |
our | nuestro |
your | su |
through | de |
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
ES Diseñe experiencias de cliente sencillas o complejas para crear compradores recurrentes, clientes fieles y mejorar la satisfacción del cliente gracias a nuestra plataforma de compromiso con el cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencillas |
complex | complejas |
experiences | experiencias |
loyal | fieles |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
design | diseñe |
or | o |
buyers | compradores |
improve | mejorar |
platform | plataforma |
to | a |
customer | cliente |
customers | clientes |
create | crear |
EN For instance, these industries can study their average customer lifecycle, review the customer’s progress in the sales funnel, and track engagement per customer
ES Por ejemplo, estas industrias pueden estudiar el ciclo de vida promedio de sus clientes, revisar el progreso del cliente en el embudo de ventas y realizar un seguimiento del compromiso por cliente
inglês | espanhol |
---|---|
industries | industrias |
average | promedio |
lifecycle | ciclo de vida |
review | revisar |
sales | ventas |
funnel | embudo |
engagement | compromiso |
progress | progreso |
the | el |
can | pueden |
in | en |
track | seguimiento |
customer | cliente |
customers | clientes |
per | de |
for | por |
EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain
ES La captación de clientes, que también implica la captación de clientes potenciales, reagrupa tres pasos clave en el embudo de toda empresa: adquirir, captar y retener
inglês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
involves | implica |
key | clave |
companies | empresa |
funnel | embudo |
retain | retener |
steps | pasos |
in | en |
also | también |
that | toda |
3 | tres |
EN Combined with Twilio's Customer Engagement Platform, we can create more personalized, timely and impactful engagement.”
ES Junto con la plataforma de interacción con el cliente de Twilio, podemos crear una interacción más personalizada, oportuna e impactante”.
EN Customer engagement, which also involves lead engagement regroups 3 key steps in every company's funnel: acquire, engage and retain
ES La captación de clientes, que también implica la captación de clientes potenciales, reagrupa tres pasos clave en el embudo de toda empresa: adquirir, captar y retener
inglês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
involves | implica |
key | clave |
funnel | embudo |
retain | retener |
steps | pasos |
in | en |
3 | tres |
also | también |
EN Growth Customers engagement can be tricky business, thankfully, there are frameworks to help. Let?s take a look at the most prominent customer engagement models.
ES Onboarding de Usuarios Time to Value se refiere al tiempo que tarda un cliente en alcanzar el valor de su producto. Vea cómo reducir el TTV para impulsar la adopción del producto.
inglês | espanhol |
---|---|
to | to |
customer | cliente |
a | un |
can | alcanzar |
at | en |
help | impulsar |
most | de |
EN Dig deeper into your Engagement Report to see which days of the week or times of the day you’re least responsive and make sure you’re properly allocating time to your efforts.
ES Profundiza en tu Informe de participación para ver qué días de la semana u horas del día respondes menos y asegurarte de asignar adecuadamente el tiempo a tus esfuerzos.
inglês | espanhol |
---|---|
report | informe |
or | u |
least | menos |
allocating | asignar |
engagement | participación |
properly | adecuadamente |
efforts | esfuerzos |
make sure | asegurarte |
time | tiempo |
to | a |
week | semana |
see | ver |
days | días |
your | tu |
day | día |
EN An Agile approach has allowed us to deliver value to Red Cross employees and clients faster, as well as use visual systems to create deeper engagement with our business stakeholders.
ES Un enfoque ágil nos ha permitido entregar valor a los empleados y clientes de la Cruz Roja más rápido, y nos ha permitido utilizar sistemas visuales para crear un compromiso más profundo con nuestros accionistas comerciales.
inglês | espanhol |
---|---|
approach | enfoque |
allowed | permitido |
red | roja |
visual | visuales |
systems | sistemas |
engagement | compromiso |
agile | ágil |
employees | empleados |
business | comerciales |
an | un |
us | nos |
value | valor |
clients | clientes |
deeper | más |
to | a |
cross | cruz |
with | con |
faster | rápido |
create | crear |
stakeholders | accionistas |
to deliver | entregar |
EN Interact with science team members who will roam the galleries offering science insight, curatorial highlights, and deeper exhibit engagement.
ES Interactúe con los miembros del equipo científico, quienes recorrerán las galerías ofreciendo información científica, aspectos curativos destacados y una participación más profunda en la exhibición.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
members | miembros |
galleries | galerías |
offering | ofreciendo |
highlights | destacados |
exhibit | exhibición |
engagement | participación |
insight | información |
who | quienes |
the | la |
and | y |
with | con |
deeper | más |
science | científica |
EN Attract high-value accounts and forge deeper relationships with more personalized engagement.
ES Atrae cuentas valiosas y fomenta relaciones más sólidas a través de interacciones personalizadas
inglês | espanhol |
---|---|
attract | atrae |
accounts | cuentas |
personalized | personalizadas |
with | través |
relationships | relaciones |
deeper | más |
engagement | interacciones |
EN Supplement your corporate communications and content marketing with videos that produce deeper and more rewarding brand engagement for customers and employees
ES Complementa tus comunicaciones corporativas y el marketing de contenidos con vídeos que produzcan un compromiso de marca más profundo y gratificante para los clientes y los empleados
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenidos |
videos | vídeos |
engagement | compromiso |
employees | empleados |
produce | produzcan |
rewarding | gratificante |
corporate | corporativas |
communications | comunicaciones |
marketing | marketing |
deeper | más |
customers | clientes |
brand | marca |
with | con |
for | para |
your | y |
that | que |
EN Provide deeper engagement by personalizing and monitoring wellness reminders
ES Ofrece un compromiso más profundo mediante la personalización y la supervisión de los recordatorios de bienestar
inglês | espanhol |
---|---|
provide | ofrece |
engagement | compromiso |
personalizing | personalización |
monitoring | supervisión |
wellness | bienestar |
reminders | recordatorios |
deeper | más |
by | mediante |
EN Interact with science team members who will roam the galleries offering science insight, curatorial highlights, and deeper exhibit engagement.
ES Interactúe con los miembros del equipo científico, quienes recorrerán las galerías ofreciendo información científica, aspectos curativos destacados y una participación más profunda en la exhibición.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
members | miembros |
galleries | galerías |
offering | ofreciendo |
highlights | destacados |
exhibit | exhibición |
engagement | participación |
insight | información |
who | quienes |
the | la |
and | y |
with | con |
deeper | más |
science | científica |
EN Provide deeper engagement by personalizing and monitoring wellness reminders
ES Ofrece un compromiso más profundo mediante la personalización y la supervisión de los recordatorios de bienestar
inglês | espanhol |
---|---|
provide | ofrece |
engagement | compromiso |
personalizing | personalización |
monitoring | supervisión |
wellness | bienestar |
reminders | recordatorios |
deeper | más |
by | mediante |
EN An Agile approach has allowed us to deliver value to Red Cross employees and clients faster, as well as use visual systems to create deeper engagement with our business stakeholders.
ES Un enfoque ágil nos ha permitido entregar valor a los empleados y clientes de la Cruz Roja más rápido, y nos ha permitido utilizar sistemas visuales para crear un compromiso más profundo con nuestros accionistas comerciales.
inglês | espanhol |
---|---|
approach | enfoque |
allowed | permitido |
red | roja |
visual | visuales |
systems | sistemas |
engagement | compromiso |
agile | ágil |
employees | empleados |
business | comerciales |
an | un |
us | nos |
value | valor |
clients | clientes |
deeper | más |
to | a |
cross | cruz |
with | con |
faster | rápido |
create | crear |
stakeholders | accionistas |
to deliver | entregar |
EN Drive deeper product adoption and richer engagement
ES Impulse una adopción de productos más profunda y un compromiso más rico
inglês | espanhol |
---|---|
adoption | adopción |
engagement | compromiso |
product | productos |
deeper | más |
drive | de |
EN Drive deeper engagement by monitoring what people are saying about your brand.
ES Logra interacciones más profundas supervisando lo que la gente dice sobre tu marca.
inglês | espanhol |
---|---|
engagement | interacciones |
brand | marca |
deeper | más |
your | tu |
about | sobre |
people | gente |
what | dice |
EN It’s important to use pageviews as a starting point for a deeper analysis of audience engagement with your site
ES Es importante utilizar las vistas como punto de partida para un análisis más profundo de la participación de la audiencia con tu sitio
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
starting | partida |
analysis | análisis |
engagement | participación |
a | un |
point | punto |
your | tu |
site | sitio |
audience | audiencia |
deeper | más |
of | de |
with | con |
its | la |
use | utilizar |
as | como |
EN Get even more info on using Zoom Webinars Experience deeper connections with online attendees, enhance your session’s engagement, and elevate your brand with innovative features.
ES Obtenga más información sobre el uso de Zoom Webinars. Disfrute de conexiones más profundas con los asistentes en línea, mejore la participación de su sesión y potencie su marca con características innovadoras.
inglês | espanhol |
---|---|
webinars | webinars |
connections | conexiones |
online | en línea |
attendees | asistentes |
sessions | sesión |
engagement | participación |
brand | marca |
innovative | innovadoras |
zoom | zoom |
features | características |
deeper | más |
with | con |
info | información |
enhance | mejore |
your | y |
on | en |
get | el |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
ES Como una forma de medir la satisfacción de los empleados en mayor profundidad, las encuestas de compromiso contemplan cada aspecto de la experiencia de los empleados para ver qué los motiva y qué los mantiene comprometidos
inglês | espanhol |
---|---|
measure | medir |
satisfaction | satisfacción |
engagement | compromiso |
keeps | mantiene |
surveys | encuestas |
experience | experiencia |
aspect | aspecto |
in | en |
a | una |
of | de |
employees | empleados |
as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções