DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von XMLSpy:
Traduzir "folgenden älteren software versionen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "folgenden älteren software versionen" de alemão para inglês
Traduções de folgenden älteren software versionen
"folgenden älteren software versionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de folgenden älteren software versionen
alemão
inglês
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| xmlspy | xmlspy |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| stylevision | stylevision |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DatabaseSpy:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DatabaseSpy here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| mapforce | mapforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von SchemaAgent:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of SchemaAgent here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| schemaagent | schemaagent |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von Authentic:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of Authentic here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| authentic | authentic |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von FlowForce Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| flowforce | flowforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| mapforce | mapforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| stylevision | stylevision |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von RaptorXML Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of RaptorXML Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| raptorxml | raptorxml |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DiffDog Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| diffdog | diffdog |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von XMLSpy:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| xmlspy | xmlspy |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| mapforce | mapforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| stylevision | stylevision |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DatabaseSpy:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DatabaseSpy here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von SchemaAgent:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of SchemaAgent here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| schemaagent | schemaagent |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von Authentic:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of Authentic here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| authentic | authentic |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von FlowForce Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| flowforce | flowforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| mapforce | mapforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| stylevision | stylevision |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von RaptorXML Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of RaptorXML Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| raptorxml | raptorxml |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DiffDog Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| diffdog | diffdog |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um nach einem Hardwareproblem eine Neuinstallation durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von MissionKit:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MissionKit here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| missionkit | missionkit |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von UModel:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of UModel here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| umodel | umodel |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von DiffDog:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| diffdog | diffdog |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um nach einem Hardwareproblem eine Neuinstallation durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von MissionKit:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MissionKit here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| missionkit | missionkit |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von UModel:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of UModel here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| umodel | umodel |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von DiffDog:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| diffdog | diffdog |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
DE Versionen von Mac OS X vor 10.5 enthielten ältere Versionen von PHP und Apache. Daher kann sich die Apache-Konfigurationen auf solchen älteren Maschinen im folgenden Verzeichnis befinden: /etc/httpd/httpd.conf.
EN Versions of Mac OS X prior to 10.5 were bundled with older versions of PHP and Apache. As such, the Apache configuration file on legacy machines may be /etc/httpd/httpd.conf.
DE Migrieren Sie Daten aus älteren Systemen oder anderen Produkten in Salesforce – oder umgekehrt. TIBCO Cloud Integration kann als Software-as-a-Service-Lösung auf Ihre Daten in lokalen Systemen und in der Cloud zugreifen.
EN Migrate data from older systems or alternative products into Salesforce or vice versa. TIBCO Cloud Integration software as a service can access your data in on-premises systems as well as in the cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrieren | migrate |
| oder | or |
| anderen | alternative |
| umgekehrt | versa |
| tibco | tibco |
| cloud | cloud |
| integration | integration |
| kann | can |
| zugreifen | access |
| daten | data |
| software | software |
| als | as |
| service | service |
| systemen | systems |
| in | in |
| ihre | your |
DE Bitte beachten Sie, dass wir mit älteren Versionen der angegebenen Software keine sichere Übertragung und keinen vollständig umfassenden Betrieb unserer Website garantieren können.
EN Please note that we cannot guarantee secure transmission and complete operation of our website with older versions of the specified software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| beachten | note |
| älteren | older |
| versionen | versions |
| angegebenen | specified |
| website | website |
| software | software |
| betrieb | operation |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| dass | that |
| mit | with |
| sichere | secure |
DE Daten, die mit einer älteren Ransomware-Software verschlüsselt wurden, können dank der Bemühungen der Strafverfolgungsbehörden und der Antiviren-Industrie kostenlos entsperrt werden
EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| verschlüsselt | encrypted |
| bemühungen | efforts |
| entsperrt | unlocked |
| ransomware | ransomware |
| software | software |
| industrie | industry |
| daten | data |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
DE Wir übernehmen für Sie die Umstellung von einer älteren Version oder einer Software eines Drittherstellers.
EN We take care of the migration of your community using an older version or a third-party software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| software | software |
| oder | or |
| wir | we |
| übernehmen | take |
| version | version |
DE Ab sofort sind die Programme des Pika Software Builder nur noch mit älteren Windows-Versionen (XP, Vista, 7) kompatibel.
EN As of now, Pika Software Builder programs are only compatible with older Windows versions (XP, Vista, 7).
| alemão | inglês |
|---|---|
| builder | builder |
| älteren | older |
| xp | xp |
| vista | vista |
| windows | windows |
| versionen | versions |
| software | software |
| programme | programs |
| nur | only |
| sind | are |
| mit | with |
| die | of |
DE Daher kann das VBP Dateiformat nur mit den älteren Versionen der Software geöffnet und verarbeitet werden
EN Thus, the VBP file format can only be opened and processed by the older versions of the software
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateiformat | file format |
| älteren | older |
| verarbeitet | processed |
| versionen | versions |
| software | software |
| kann | can |
| geöffnet | the |
| und | and |
| werden | be |
| nur | only |
| der | thus |
DE Bitte beachten Sie, dass wir mit älteren Versionen der angegebenen Software keine sichere Übertragung und keinen vollständig umfassenden Betrieb unserer Website garantieren können.
EN Please note that we cannot guarantee secure transmission and complete operation of our website with older versions of the specified software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| beachten | note |
| älteren | older |
| versionen | versions |
| angegebenen | specified |
| website | website |
| software | software |
| betrieb | operation |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| dass | that |
| mit | with |
| sichere | secure |
DE Migrieren Sie Daten aus älteren Systemen oder anderen Produkten in Salesforce – oder umgekehrt. TIBCO Cloud Integration kann als Software-as-a-Service-Lösung auf Ihre Daten in lokalen Systemen und in der Cloud zugreifen.
EN Migrate data from older systems or alternative products into Salesforce or vice versa. TIBCO Cloud Integration software as a service can access your data in on-premises systems as well as in the cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrieren | migrate |
| oder | or |
| anderen | alternative |
| umgekehrt | versa |
| tibco | tibco |
| cloud | cloud |
| integration | integration |
| kann | can |
| zugreifen | access |
| daten | data |
| software | software |
| als | as |
| service | service |
| systemen | systems |
| in | in |
| ihre | your |
DE Hier ist noch einer freies Software-Tool Dies ist für die Ausführung unter älteren Windows-Versionen konzipiert und ermöglicht die Anzeige und Analyse von Daten, die zwischen einer Anwendung und einem seriellen Gerät ausgetauscht werden
EN Here is another free software tool that is designed to run on older versions of Windows and will allow you to display and analyze data exchanged between an application and a serial device
| alemão | inglês |
|---|---|
| freies | free |
| älteren | older |
| ermöglicht | allow |
| analyse | analyze |
| seriellen | serial |
| ausgetauscht | exchanged |
| windows | windows |
| daten | data |
| anwendung | application |
| gerät | device |
| software | software |
| tool | tool |
| versionen | versions |
| anzeige | display |
| hier | here |
| ist | is |
| zwischen | between |
| und | and |
| einer | a |
| von | of |
DE Daten, die mit einer älteren Ransomware-Software verschlüsselt wurden, können dank der Bemühungen der Strafverfolgungsbehörden und der Antiviren-Industrie kostenlos entsperrt werden
EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| verschlüsselt | encrypted |
| bemühungen | efforts |
| entsperrt | unlocked |
| ransomware | ransomware |
| software | software |
| industrie | industry |
| daten | data |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
DE Wir übernehmen für Sie die Umstellung von einer älteren Version oder einer Software eines Drittherstellers.
EN We take care of the migration of your community using an older version or a third-party software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| software | software |
| oder | or |
| wir | we |
| übernehmen | take |
| version | version |
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| virtuelle | virtual |
| instrumente | instruments |
| sonstige | other |
| software | software |
| zubehör | accessories |
| für | for |
| sale | sale |
| sequenzer | sequencer |
| mastering | mastering |
| fx | fx |
| plugins | plugins |
| libraries | libraries |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| sound | sound |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag) für den Gebrauch der Software „Sticky Password“ („Sticky Password Software“), die Ihnen von Lamantine Software, Hersteller und Inhaber aller Rechte an dieser Software, zur Verfügung gestellt wird.
EN EULA (End User License Agreement) for the use of Sticky Password, provided by Lamantine Software, producer of Sticky Password Software and owner of all rights in the software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eula | eula |
| gebrauch | use |
| password | password |
| software | software |
| hersteller | producer |
| rechte | rights |
| inhaber | owner |
| und | and |
| von | by |
| die | of |
| für | end |
DE Bezeichnet (a) jede Software, die Software enthält, die als freie Software, Open Source-Software (z
EN means Monotype GmbH which operates www.linotype.com, its successors and assigns, its parent and affiliated corporations (including Monotype Imaging Inc., MyFonts Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
| enthält | which |
DE Um Kompatibilität mit älteren Browsern wie Windows XP SP2 und Android <3.0 sicherzustellen, verwenden Sie bitte die SSL unserer Pro, Business oder Enterprise Plans
EN If you need more compatibility with older browsers, such as Windows XP SP2 and Android <3.0, please use the SSL on our Pro, Business, or Enterprise plans
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatibilität | compatibility |
| browsern | browsers |
| xp | xp |
| ssl | ssl |
| plans | plans |
| älteren | older |
| windows | windows |
| android | android |
| business | business |
| oder | or |
| enterprise | enterprise |
| bitte | please |
| verwenden | use |
| und | and |
| mit | with |
| sicherzustellen | on |
| unserer | the |
| pro | pro |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf MapForce Version 2021 Release 3.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to MapForce Version 2021 Release 3.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| funktionalitäten | capabilities |
| erwerb | get |
| älteren | older |
| mapforce | mapforce |
| upgrade | upgrading |
| version | version |
| release | release |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
älteren älteren versionen erstellt älteren systemen mittleren alten älteren älteren notebooks fundament einer älteren üblicherweise von älteren älteren menschen auslieferung in älteren älteren iphone pro älteren usb buchsen älteren insassen älteren beiträgen angezeigt familien mit älteren anteil der älteren älteren zustand ihres kräfte des älteren abwärtskompatibel zu älteren kompatibilität mit älteren älteren schüler legen älteren fahrzeugen abgeschlossen älteren softwarelösungen älteren workflow anforderungen älteren iphone älteren delphi version meisten älteren produkte älteren anlagen verbindungen mit älteren eines der älteren ergebnissen der älteren ihren älteren maschinen älteren kandidaten älteren versionen erfolgreich stand der älteren tapas der älteren älteren menschen nimmt älteren lösungen verbundenen seinem älteren älteren versionen setzen bibliotheken von älteren häufigsten auf älteren älteren technologien umsteigen einige der älteren allem bei älteren älteren lokalen älteren berichten älteren versionen unserer älteren galaxy watch folgenden folgenden einstellungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe