Traduzir "positive social environment" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "positive social environment" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de positive social environment

inglês
alemão

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering

inglêsalemão
tagstags
socialsocial
engineeringengineering
attackangriff
definitiondefinition
techniquestechniken
meaningbedeutung
identifyerkennt
aeinen
preventverhindert
isist

EN The environment is key for the positive perception of your brand. The more trustworthy the environment, the better the advertising impact. We offer you such a safe environment through:

DE Für die positive Wahrnehmung von Ihrer Marke ist das Umfeld wichtig. Je vertrauenswürdiger das Umfeld, desto besser die Werbewirkung. Wir bieten Ihnen ein solches sicheres Umfeld durch:

inglêsalemão
positivepositive
perceptionwahrnehmung
keywichtig
betterbesser
brandmarke
environmentumfeld
wewir
offerbieten
thedesto
aein
forfür
isist
ofvon

EN The environment is key for the positive perception of your brand. The more trustworthy the environment, the better the advertising impact. We offer you such a safe environment through:

DE Für die positive Wahrnehmung von Ihrer Marke ist das Umfeld wichtig. Je vertrauenswürdiger das Umfeld, desto besser die Werbewirkung. Wir bieten Ihnen ein solches sicheres Umfeld durch:

inglêsalemão
positivepositive
perceptionwahrnehmung
keywichtig
betterbesser
brandmarke
environmentumfeld
wewir
offerbieten
thedesto
aein
forfür
isist
ofvon

EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”

DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“

EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening

DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening

inglêsalemão
provideranbieter
softwaresoftware
mediamedia
managementmanagement
advocacyadvocacy
analyticsanalytics
sproutsprout
ususa
aein
forfür
socialsocial
isist
ofvon

EN We make it our business to participate in local life at our various locations, to be a positive influence on the social environment and to help shape it for the better

DE Für uns ist es selbstverständlich, am kommunalen Leben an den jeweiligen Standorten teilzunehmen, positiv auf das gesellschaftliche Umfeld einzuwirken und es mitzugestalten

inglêsalemão
positivepositiv
to participateteilzunehmen
socialgesellschaftliche
ites
locationsstandorten
environmentumfeld
lifeleben
andund
forfür
ajeweiligen
weuns
theden
onauf

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

DE Sei positiv. Werbeanzeigen dürfen nicht gegen einen Kandidaten oder eine Partei oder eine Personengruppe hetzten, sie bloßstellen oder verunglimpfen. Aussagen sollten neutral oder positive sein und auf Fakten basieren.

inglêsalemão
adswerbeanzeigen
candidatekandidaten
partypartei
neutralneutral
oroder
andund
notnicht
negativesie
allsei
informationfakten
besein
againstgegen
aeinen

EN The majority of the reviews found online is rather positive. It is a great advantage for the company, as it shows the users are enjoying the money transfer services, and the public opinion about the company is positive.

DE Die Mehrheit der online gefundenen Bewertungen ist eher positiv, was ein großer Vorteil für das Unternehmen ist, da die Benutzer die Geldtransferdienste gerne nutzen und die öffentliche Meinung über das Unternehmen positiv ist.

inglêsalemão
reviewsbewertungen
foundgefundenen
onlineonline
rathereher
positivepositiv
greatgroßer
opinionmeinung
advantagevorteil
usersbenutzer
publicöffentliche
companyunternehmen
enjoyingnutzen
majoritymehrheit
andund
forfür
isist
aein

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...

DE Wenn die TLP Taxonomie für die Klassifizierung verwendet wird, profitieren Sicherheitsanalysten von vordefinierten TLP Taxonomiefeldern....

inglêsalemão
taxonomytaxonomie
classificationklassifizierung
predefinedvordefinierten
usedverwendet
ifwenn
iswird
forfür
fromvon
benefitprofitieren

EN Reviews that are solicited by the hotel themselves have a tendency to be more positive. Collect up to 50% more positive reviews for your hotel by asking guests to rate their experiences.

DE Sammeln und analysieren Sie mit der leistungsstarken semantischen Technologie von TrustYou die Antworten auf offene Fragen und nehmen Sie Anpassungen auf Grundlage von über 20 Hotelkategorien vor.

inglêsalemão
collectsammeln
havenehmen
begrundlage
themselvesdie
theder

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

inglêsalemão
learnerslernenden
improveverbessern
sandwichsandwich
methodmethode
ifwenn
saysagen
cankönnen
inbei
positivepositives
thendann
somethingetwas
usemit

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields

DE Prozessdesigner sollten in der Lage sein, verschlüsselte ausgehende E-Mails zu konfigurieren, um eine kontinuierlich sichere Prozesskommunikation zu gewährleisten

inglêsalemão
forum
securitygewährleisten
fromzu

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

DE Wenn du ein Profil für dein Unternehmen bei Google My Business einrichtest, maximierst du den Nutzen positiver Bewertungen, indem du entscheidende Verbindungen zwischen positivem Feedback und deiner Website herstellst

inglêsalemão
profileprofil
googlegoogle
benefitnutzen
positivepositivem
crucialentscheidende
linksverbindungen
reviewsbewertungen
feedbackfeedback
websitewebsite
mymy
byindem
betweenzwischen
forfür
businessbusiness
aein
andund

EN The Tilt 365 Positive Influence Predictor is a 360 degree feedback tool for year-round personality awareness & development among teams Read more about Tilt 365 Positive Influence Predictor

DE Automatisiere mühsame administrative Aufgaben für eine schnellere Einführung, Schulung und Bewertung neuer Ressourcen innerhalb einer Organisation mit dem Enterprise LMS von BrainCert. Erfahre mehr über BrainCert

inglêsalemão
feedbackbewertung
readund
moremehr
forfür
teamsressourcen
developmentschulung
thedem
amongvon
aboutüber

EN Using xSellco, we have increased our feedback across Amazon and eBay to over 400 positive reviews per month, maintaining a 99% positive seller rating.

DE Mit xSellco haben wir unser Feedback bei Amazon und eBay auf über 400 positive Bewertungen pro Monat gesteigert und damit eine 99% positive Verkäufer-Bewertung beibehalten

inglêsalemão
amazonamazon
ebayebay
positivepositive
monthmonat
maintainingbeibehalten
sellerverkäufer
feedbackfeedback
reviewsbewertungen
ratingbewertung
wewir
andund
todamit
havehaben
perpro
aeine
ourmit

EN Determined to take the positive energy he’s found in cyclocross to the other areas of cycling, ALL IN racing helps organisations and teams become a force for positive change.

DE Mit ALL IN Racing will er die positive Energie, die er im Cyclocross gefunden hat, in andere Bereich des Radsports tragen und Veranstalter und Teams dabei unterstützen, einen Wandel herbeizuführen.

inglêsalemão
positivepositive
energyenergie
foundgefunden
cyclocrosscyclocross
teamsteams
changewandel
racingracing
taketragen
inin
fordabei
andund
otherandere
ofbereich

EN Recovered persons without vaccination require proof of a positive PCR test (positive test result by laboratory diagnostics) at least 28 days and a maximum of six months ago

DE Genesene Personen ohne Impfung benötigen den Nachweis eines positiven PCR-Tests (positives Testergebnis durch Labordiagnostik), der mindestens 28 Tage und maximal sechs Monate zurückliegt

inglêsalemão
vaccinationimpfung
requirebenötigen
pcrpcr
daystage
maximummaximal
monthsmonate
withoutohne
proofnachweis
testtests
personspersonen
positivepositiven
atzur
sixsechs
andund
aeines
ofder
bydurch

EN “We have held a number of surveys, and the latest, in November 2020, told us that 70 percent of citizens were positive or very positive,” says Sirviö

DE „Wir haben eine Reihe von Umfragen durchgeführt, und die jüngste im November 2020 ergab, dass 70 Prozent der Bürger positiv oder sehr positiv eingestellt waren“, sagt Sirviö

EN Higher EBITDA had a positive impact on net income for the year, which came in at €828 million.This success will have a positive effect on the size of the dividend

DE Das hat sich auch positiv auf den Jahresüberschuss ausgewirkt, der sich auf 828 Millionen Euro beläuft.Der Erfolg des Unternehmens wirkt sich positiv auf die Höhe der Dividende aus

inglêsalemão
positivepositiv
millionmillionen
successerfolg
dividenddividende
theden
onauf

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

DE Sei positiv. Werbeanzeigen dürfen nicht gegen einen Kandidaten oder eine Partei oder eine Personengruppe hetzten, sie bloßstellen oder verunglimpfen. Aussagen sollten neutral oder positive sein und auf Fakten basieren.

inglêsalemão
adswerbeanzeigen
candidatekandidaten
partypartei
neutralneutral
oroder
andund
notnicht
negativesie
allsei
informationfakten
besein
againstgegen
aeinen

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

DE Wenn du ein Profil für dein Unternehmen bei Google My Business einrichtest, maximierst du den Nutzen positiver Bewertungen, indem du entscheidende Verbindungen zwischen positivem Feedback und deiner Website herstellst

inglêsalemão
profileprofil
googlegoogle
benefitnutzen
positivepositivem
crucialentscheidende
linksverbindungen
reviewsbewertungen
feedbackfeedback
websitewebsite
mymy
byindem
betweenzwischen
forfür
businessbusiness
aein
andund

EN Reviews that are solicited by the hotel themselves have a tendency to be more positive. Collect up to 50% more positive reviews for your hotel by asking guests to rate their experiences.

DE Bewertungen fallen tendenziell positiver aus, wenn das Hotel selbst darum bittet. Durch die aktive Bitte bei Gästen um Feedback, können Sie bis zu 50 % mehr positive Bewertungen für Ihr Hotel sammeln.

inglêsalemão
hotelhotel
positivepositive
collectsammeln
guestsgästen
reviewsbewertungen
thedarum
yourihr
themselvesdie
tozu
moremehr
aaus
bydurch
forum

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

inglêsalemão
learnerslernenden
improveverbessern
sandwichsandwich
methodmethode
ifwenn
saysagen
cankönnen
inbei
positivepositives
thendann
somethingetwas
usemit

EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services

DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening

inglêsalemão
customerskunden
connectionzusammenhang
processingverarbeitung
mediamedia
advocacyadvocacy
managementmanagement
inin
usuns
analyticsanalytics
servicesdiensten
informationdaten
ourunsere
withmit
providebereitstellung
socialsocial
toden

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)

EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.

DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.

inglêsalemão
companiesunternehmen
hosthosten
socialsocial
mediamedia
pagesseiten
featuresfunktionen
informationinformationen
analyticsanalysen
oroder
ourunsere
provideverfügung
andund
usuns
usenutzung

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

DE Ihr Wissen geht über den einfachen Kauf von Social Media hinaus: Sie beherrschen soziales kreatives Management, Einsätze für soziales Engagement und auch organisches Soziales.

inglêsalemão
simpleeinfachen
buyingkauf
masteredbeherrschen
creativekreatives
managementmanagement
engagementengagement
goesvon
socialsocial
theirihr
mediamedia
andund
asauch

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics

inglêsalemão
inin
categorieskategorien
advocacyadvocacy
analyticsanalytics
suitessuites
managementmanagement
theden
socialsocial
mediamedia

EN To display social media content on the social wall, Da Vinci Engineering uses a service called Flockler. Flockler aggregates relevant social media channels and feeds this information into the Da Vinci Engineering’s social wall.

DE Zur Anzeige der Social-Media-Inhalte auf unserer Social Wall verwenden wir den Dienst „Flockler“, der die Aggregation relevanter Social-Media-Kanäle vornimmt und diese auf unserer Social Wall ausspielt.

EN K = environmentally-dependent synergy factor, which can be set at:1.5: for exposure in Environment Class C51.6 – 2.0: for exposure in Environment Class C3 – C42.1 – 2.3: for exposure in Environment Class C2

DE K = umweltabhängiger Synergiefaktor, der folgendermaßen eingestellt werden kann:1.5: für Exposition in Umweltklasse C51.6 – 2.0: für Exposition in Umweltklasse C3 – C42.1 – 2.3: für Exposition in Umweltklasse C2

EN K = environmentally-dependent synergy factor, which can be set at:1.5: for exposure in Environment Class C51.6 – 2.0: for exposure in Environment Class C3 – C42.1 – 2.3: for exposure in Environment Class C2

DE K = umweltabhängiger Synergiefaktor, der folgendermaßen eingestellt werden kann:1.5: für Exposition in Umweltklasse C51.6 – 2.0: für Exposition in Umweltklasse C3 – C42.1 – 2.3: für Exposition in Umweltklasse C2

EN Pega recognized for fostering a positive workplace environment, strong company culture, and career development opportunities.

DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.

inglêsalemão
pegapega
positivepositive
strongstarke
company cultureunternehmenskultur
careerberuflichen
forfür

EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”

DE „Das positive Arbeitsumfeld war einer der Gründe, warum ich mich für Amplexor entschieden habe. Es fühlt sich gut an, wenn bei jeder Aufgabe Professionalität und hervorragende Leistungen gefragt sind.“

EN What is most positive about the culture and environment at your company?

DE Was ist am positivsten an Kultur und Umgang in Ihrem Unternehmen?

inglêsalemão
mostam
culturekultur
andund
companyunternehmen
isist
theihrem
atin

EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei GitLab glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei GitLab positiv ist

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
gitlabgitlab
believeglaubt
positivepositiv
majoritymehrheit
isist

EN 98% of GitLab employees call their work environment positive

DE 98% der GitLab Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv

inglêsalemão
gitlabgitlab
employeesmitarbeiter
positivepositiv
work environmentarbeitsumfeld
ofder
callihr

EN With Olinn, repairing your equipment, extending its lifespan, and reconditioning it will have a positive impact on the environment

DE Mit Olinn können Sie durch Reparatur, Verlängerung der Lebensdauer und Generalüberholung Ihrer Geräte umweltfreundlich handeln

inglêsalemão
repairingreparatur
equipmentgeräte
extendingverlängerung
lifespanlebensdauer
olinnolinn
andund
withmit
theder

EN The majority of employees at SentinelOne believe the environment at SentinelOne is positive

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei SentinelOne glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei SentinelOne positiv ist

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
believeglaubt
positivepositiv
majoritymehrheit
isist

EN 98% of SentinelOne employees call their work environment positive

DE 98% der SentinelOne Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
positivepositiv
work environmentarbeitsumfeld
ofder
callihr

EN The majority of employees at Golden Hippo believe the environment at Golden Hippo is positive

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Golden Hippo glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Golden Hippo positiv ist

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
goldengolden
believeglaubt
positivepositiv
majoritymehrheit
isist

EN 97% of Golden Hippo employees call their work environment positive

DE 97% der Golden Hippo Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv

inglêsalemão
goldengolden
employeesmitarbeiter
positivepositiv
work environmentarbeitsumfeld
ofder
callihr

EN So we were able to detect the possibilities of the system and what we would further need even before we’d used OTRS in a productive environment.“ Another positive aspect is the solid price-performance ratio

DE Somit konnten wir, bereits bevor wir OTRS einsetzten, relativ gut erkennen, was das System kann und was wir zusätzlich noch benötigen würden.” Zudem stimme bei OTRS einfach das Preis-Leistungs-Verhältnis

EN Hapag-Lloyd with positive operating result in a challenging environment

DE Hapag-Lloyd mit positivem operativem Ergebnis in herausforderndem Umfeld

inglêsalemão
positivepositivem
resultergebnis
environmentumfeld
inin
withmit

EN Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd with positive operating result in a challenging environment

DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd mit positivem operativem Ergebnis in herausforderndem Umfeld

inglêsalemão
agag
positivepositivem
resultergebnis
environmentumfeld
inin
withmit

EN Positive EBIT in adverse market environment. Intense competition putting pressure on rates. Cost increases Read more

DE Positives operatives Ergebnis in schwierigem Marktumfeld. Harter Wettbewerb drückt auf Ratenniveau. Kostensteigerungen Weiterlesen

inglêsalemão
positivepositives
competitionwettbewerb
market environmentmarktumfeld
inin
onauf

EN 88% of LinkedIn employees call their work environment positive

DE 88% der LinkedIn Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv

inglêsalemão
linkedinlinkedin
employeesmitarbeiter
positivepositiv
work environmentarbeitsumfeld
ofder
callihr

EN The majority of employees at LinkedIn believe the environment at LinkedIn is positive

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei LinkedIn glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei LinkedIn positiv ist

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
linkedinlinkedin
believeglaubt
positivepositiv
majoritymehrheit
isist

EN The majority of employees at Gong.io believe the environment at Gong.io is positive

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Gong.io glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Gong.io positiv ist

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
ioio
believeglaubt
positivepositiv
gonggong
majoritymehrheit
isist

EN The majority of employees at Verizon believe the environment at Verizon is positive

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Verizon glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Verizon positiv ist

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
believeglaubt
positivepositiv
verizonverizon
majoritymehrheit
isist

EN 68% of Verizon employees call their work environment positive

DE 68% der Verizon Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
positivepositiv
verizonverizon
work environmentarbeitsumfeld
ofder
callihr

Mostrando 50 de 50 traduções