DE Neues Specialized S-Works Crux 2022 präsentiert – Von der Cyclocross-Waffe zum ultraleichten Gravel-Racer? | GRAN FONDO Cycling Magazine
Traduzir "er im cyclocross" para inglês
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "er im cyclocross" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de er im cyclocross
alemão
inglês
EN New Specialized S-Works Crux 2022 presented – from a cyclocross weapon to an ultra-light gravel racer? | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE Neues Specialized S-Works Crux 2022 präsentiert – Von der Cyclocross-Waffe zum ultraleichten Gravel-Racer?
EN New Specialized S-Works Crux 2022 presented – from a cyclocross weapon to an ultra-light gravel racer?
DE Dazu vereinen die Specialized-Ingenieure die Cyclocross-Gene aus dem alten Crux mit der Leichtbau-Technologie aus dem S-Works Aethos
EN To accomplish this, the Specialized engineers combined the cyclocross genes from the old Crux with the lightweight technology from the S-Works Aethos
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| ingenieure | engineers |
| cyclocross | cyclocross |
| technologie | technology |
| mit | combined |
| aus | from |
DE Specialized stellt das neue Crux 2022 vor und die Zeichen stehen auf Wandel: Das ursprünglich als Cyclocross-Bike entwickelte Crux entwickelt sich in seiner neuesten Generation zum leichten Gravel-Racer mit Cross-Option
EN Specialized present the new Crux 2022 and there are signs that point to a change: the Crux, originally developed as a cyclocross bike, has evolved into a lightweight gravel racer with a cyclocross option in its latest generation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglich | originally |
| generation | generation |
| leichten | lightweight |
| cyclocross | cyclocross |
| bike | bike |
| option | option |
| neue | new |
| neuesten | latest |
| zeichen | a |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| stellt | the |
| stehen | are |
| als | as |
| vor | to |
| wandel | that |
DE Das Specialized Crux soll sowohl Cyclocross-Bike als auch Gravel-Racer sein, der auf Leichtbau getrimmt ist und mit Reaktionsfreudigkeit und Wendigkeit für absoluten Fahrspaß sorgen soll
EN The Specialized Crux is intended to be both a cyclocross bike and a gravel racer, trimmed to ensure lightweight construction and designed to provide absolute riding pleasure with responsiveness and agility
| alemão | inglês |
|---|---|
| absoluten | absolute |
| sorgen | ensure |
| cyclocross | cyclocross |
| bike | bike |
| für | intended |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| sein | be |
| auch | to |
DE Trotz der im Vergleich zum Vorgängermodell erhöhten Reifenfreiheit bleibt das neue Crux UCI-zugelassen und kann damit weiterhin für Cyclocross-Rennen eingesetzt werden
EN Despite the increased tyre clearance compared to the previous model, the new Crux remains UCI-approved and can, therefore, still be used for cyclocross races
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyclocross | cyclocross |
| rennen | races |
| neue | new |
| trotz | despite |
| bleibt | remains |
| kann | can |
| vergleich | compared |
| für | for |
| eingesetzt | used |
| und | and |
| damit | to |
DE Das neue Specialized Crux setzt auf eine Geometrie, die sich am Vorgängermodell orientiert und dort schon im Cyclocross-Bereich dominiert hat
EN The new Specialized Crux relies on a geometry that is based on the previous model, which already dominated the cyclocross field
| alemão | inglês |
|---|---|
| geometrie | geometry |
| dominiert | dominated |
| cyclocross | cyclocross |
| bereich | field |
| neue | new |
| schon | a |
| setzt | on |
| dort | the |
DE Die Kombination aus viel Komfort und starker Kraftübertragung macht diesen Schuh bereit für jedes Abenteuer auf zwei Rädern – ob Gravel, Cyclocross oder Cross-country-Rennen.
EN An off-road shoe that combines comfort with power, ready for any kind of adventure, whether it's gravel, cyclocross, or XC racing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schuh | shoe |
| komfort | comfort |
| bereit | ready |
| abenteuer | adventure |
| cyclocross | cyclocross |
| rennen | racing |
| oder | or |
| die | of |
| ob | whether |
| und | its |
| macht | power |
DE Von Grand Tours über Frühjahrsklassiker bis hin zu schlammigen Cyclocross-Strecken – erfahre hier, warum der Profiradsport immer der ultimative Prüfstand für unsere Rennbekleidung auf Top-Niveau sein wird.
EN From the Grand Tours to the Spring Classics and even mud-spattered cyclocross courses, find out why pro cycling will always be the ultimate testing ground for our elite-level racewear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tours | tours |
| cyclocross | cyclocross |
| ultimative | ultimate |
| unsere | our |
| immer | always |
| sein | be |
| warum | why |
| zu | to |
| für | pro |
| der | out |
DE Manche sagen, nirgendwo könne man so viel Spaß auf zwei Rädern haben wie beim Cyclocross. Fünf routinierte Fahrer haben uns erzählt, warum.
EN Some say cyclocross is the most fun you can have on two wheels. Mud-splattered, sand-blasted… there’s always a gleaming set of pearly whites amidst the grime. We spoke to five riders to help you get across road cycling’s fun little sibling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| sagen | say |
| fünf | five |
| manche | some |
| zwei | two |
| haben | have |
| uns | we |
| warum | to |
| man | the |
DE Cyclocross ist ein gleichermaßen hässlicher wie schöner Sport. Er wird bei extremem Wetter ausgeübt, auf staubigen Äckern oder in eisigen Wäldern voller Fans.
EN Cyclocross is a sport as ugly as it is beautiful. Held in extreme weather, on dusty fields and in frozen forests filled with fans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schöner | beautiful |
| sport | sport |
| wetter | weather |
| wäldern | forests |
| voller | filled |
| fans | fans |
| cyclocross | cyclocross |
| in | in |
| ein | a |
| auf | on |
| wird | is |
| oder | fields |
| bei | with |
DE Rapha spricht mit der amerikanischen Rennfahrerin über ihre Trainingsstürze zu Anfang der Saison, den Sprung in die Eliteklasse und die berüchtigten Hürden im Cyclocross'.
EN Rapha meets the American racer to talk about her pre-season concussions, the jump to elite racing, and taking on cyclocross' notorious barriers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| amerikanischen | american |
| saison | season |
| sprung | jump |
| amp | amp |
| cyclocross | cyclocross |
| und | taking |
| spricht | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Nach einer erfolgreichen Karriere im CrossCountry-Worldcup, beim Cyclocross und in der Enduro World Series setzt er nun andere Prioritäten
EN Now, after a career that saw him compete at the top level in World Cup XC, CX and the Enduro World Series, his focus is shifting
| alemão | inglês |
|---|---|
| karriere | career |
| enduro | enduro |
| world | world |
| series | series |
| nun | now |
| und | and |
| im | top |
| in | in |
| einer | a |
| er | his |
DE Mit Tobin Ortenblad hat htSQD sein eigenes Chamäleon – im Cyclocross ist er ebenso versiert wie im CrossCountry
EN In Tobin Ortenblad, htSQD has its very own chameleon – equally adept on the cyclocross course as he is at XC
DE Der Wasabi ist ein leistungssstarker Radhelm, entworfen für das Fahren zu jeder Jahreszeit und bei freier Wahl zwischen Straße, Gravel und Cyclocross
EN The Wasabi is a performance cycling helmet designed for riding in all seasons with the freedom to choose between road, gravel, and cyclocross
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahreszeit | seasons |
| straße | road |
| gravel | gravel |
| cyclocross | cyclocross |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| zwischen | between |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
| wahl | choose |
DE Beim Cyclocross variieren die Drücke stark je nach Strecke und Gelände, vor allem aber je nach Wetter.
EN In cyclocross the pressures vary a lot depending on the circuit and the terrain, but especially the weather.
| alemão | inglês |
|---|---|
| variieren | vary |
| gelände | terrain |
| wetter | weather |
| cyclocross | cyclocross |
| strecke | circuit |
| je nach | depending |
| und | and |
| vor allem | especially |
| die | the |
| allem | a |
| aber | but |
DE Dieser leistungsstarke MTB-Schuh bietet im Cross-country-, Cyclocross- oder Gravel-Renneinsatz die klassenbeste Kraftübertragung. Superleicht, mit präziser Passform – und darum die bestmögliche Verbindung zwischen deinen Füssen und deinem Bike.
EN This high-performance off-road shoe delivers best-in-class power transfer for XC, cyclocross or gravel racing. Superlight with a precise fit, it’s the best way to feel totally connected to your bike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schuh | shoe |
| bietet | delivers |
| kraft | power |
| übertragung | transfer |
| cyclocross | cyclocross |
| oder | or |
| passform | fit |
| verbindung | connected |
| bike | bike |
| die | to |
DE Marley berät nun Fahrradmarken bei der Größeninklusion, gibt Kurse für andere schwergewichtige Menschen, die Rad fahren möchten, und hat begonnen, sich an der Welt der Schotterrennen, der Cyclocross-Rennen und der Randonneurfahrten zu versuchen.
EN Marley now consults with bike brands on size inclusion, teaches classes for other large people wanting to ride bikes, and has started dabbling in the world of gravel racing, cyclocross racing, and randonneuring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marley | marley |
| kurse | classes |
| menschen | people |
| rad | bike |
| begonnen | started |
| möchten | wanting |
| rennen | racing |
| cyclocross | cyclocross |
| nun | now |
| welt | world |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| andere | other |
| hat | has |
| an | on |
DE Mit ALL IN Racing will er die positive Energie, die er im Cyclocross gefunden hat, in andere Bereich des Radsports tragen und Veranstalter und Teams dabei unterstützen, einen Wandel herbeizuführen.
EN Determined to take the positive energy he’s found in cyclocross to the other areas of cycling, ALL IN racing helps organisations and teams become a force for positive change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| racing | racing |
| positive | positive |
| energie | energy |
| gefunden | found |
| teams | teams |
| wandel | change |
| cyclocross | cyclocross |
| tragen | take |
| in | in |
| dabei | for |
| und | and |
| andere | other |
| bereich | of |
DE Von Grand Tours über Frühjahrsklassiker bis hin zu schlammigen Cyclocross-Strecken – erfahre hier, warum der Profiradsport immer der ultimative Prüfstand für unsere Rennbekleidung auf Top-Niveau sein wird.
EN From the Grand Tours to the Spring Classics and even mud-spattered cyclocross courses, find out why pro cycling will always be the ultimate testing ground for our elite-level racewear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tours | tours |
| cyclocross | cyclocross |
| ultimative | ultimate |
| unsere | our |
| immer | always |
| sein | be |
| warum | why |
| zu | to |
| für | pro |
| der | out |
DE Manche sagen, nirgendwo könne man so viel Spaß auf zwei Rädern haben wie beim Cyclocross. Fünf routinierte Fahrer haben uns erzählt, warum.
EN Some say cyclocross is the most fun you can have on two wheels. Mud-splattered, sand-blasted… there’s always a gleaming set of pearly whites amidst the grime. We spoke to five riders to help you get across road cycling’s fun little sibling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| sagen | say |
| fünf | five |
| manche | some |
| zwei | two |
| haben | have |
| uns | we |
| warum | to |
| man | the |
DE Geboren in Kanada, aber geschaffen für den Schlamm und die Furchen der belgischen Cyclocross-Rennen, fährt Maghalie Rochette mit dem Herzen in der Hand und einem Lächeln im Gesicht.
EN Born in Canada but made for the mud and ruts of Belgian cyclocross racing, Maghalie Rochette races with her heart on her sleeve and a smile on her face.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geboren | born |
| kanada | canada |
| geschaffen | made |
| schlamm | mud |
| belgischen | belgian |
| herzen | heart |
| lächeln | smile |
| cyclocross | cyclocross |
| gesicht | face |
| in | in |
| rennen | races |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| aber | but |
| den | the |
DE Cyclocross ist ein gleichermaßen hässlicher wie schöner Sport. Er wird bei extremem Wetter ausgeübt, auf staubigen Äckern oder in eisigen Wäldern voller Fans.
EN Cyclocross is a sport as ugly as it is beautiful. Held in extreme weather, on dusty fields and in frozen forests filled with fans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schöner | beautiful |
| sport | sport |
| wetter | weather |
| wäldern | forests |
| voller | filled |
| fans | fans |
| cyclocross | cyclocross |
| in | in |
| ein | a |
| auf | on |
| wird | is |
| oder | fields |
| bei | with |
DE Rapha spricht mit der amerikanischen Rennfahrerin über ihre Trainingsstürze zu Anfang der Saison, den Sprung in die Eliteklasse und die berüchtigten Hürden im Cyclocross'.
EN Rapha meets the American racer to talk about her pre-season concussions, the jump to elite racing, and taking on cyclocross' notorious barriers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| amerikanischen | american |
| saison | season |
| sprung | jump |
| amp | amp |
| cyclocross | cyclocross |
| und | taking |
| spricht | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Cyclocross-Fahrerin aus Kalifornien @cdawg936
EN Californian-based cyclocross rider @cdawg936
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyclocross | cyclocross |
DE Erster Test: Specialized S-Works Crux 2022 – Cyclocross-Waffe, Gravel-Racer oder beides?
EN 2022 Specialized S-Works Crux first ride review – Cyclocross weapon, gravel racer or both?
DE Ob ein Bike den sechsfachen Nutzwert eines anderen haben kann? Darüber lässt sich wohl unendlich lange diskutieren! Wenn einem das Specialized S-Works Crux zum Gewinn der Cyclocross-WM verhilft, dann ist das sicherlich der Fall
EN Can one bike have six times the utility value of another? That’s a question that can be debated indefinitely! If the Specialized S-Works Crux helps you win the cyclocross world championship, then that is certainly the case
| alemão | inglês |
|---|---|
| bike | bike |
| anderen | another |
| verhilft | helps |
| cyclocross | cyclocross |
| sicherlich | certainly |
| haben | have |
| kann | can |
| ob | if |
| fall | the |
| dann | then |
DE Wer die hat, kann sich mit dem Bike aufmachen, Rennsiege im Gravel- und Cyclocross-Bereich einzufahren – klare Empfehlung für alle Performance-Fans!
EN If you have one, you can set out to win races in gravel and cyclocross with this bike – a clear recommendation for all performance fans!
DE Neues Specialized S-Works Crux 2022 präsentiert – Von der Cyclocross-Waffe zum ultraleichten Gravel-Racer? | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN New Specialized S-Works Crux 2022 presented – from a cyclocross weapon to an ultra-light gravel racer? | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE Neues Specialized S-Works Crux 2022 präsentiert – Von der Cyclocross-Waffe zum ultraleichten Gravel-Racer?
EN New Specialized S-Works Crux 2022 presented – from a cyclocross weapon to an ultra-light gravel racer?
DE Dazu vereinen die Specialized-Ingenieure die Cyclocross-Gene aus dem alten Crux mit der Leichtbau-Technologie aus dem S-Works Aethos
EN To accomplish this, the Specialized engineers combined the cyclocross genes from the old Crux with the lightweight technology from the S-Works Aethos
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| ingenieure | engineers |
| cyclocross | cyclocross |
| technologie | technology |
| mit | combined |
| aus | from |
DE Specialized stellt das neue Crux 2022 vor und die Zeichen stehen auf Wandel: Das ursprünglich als Cyclocross-Bike entwickelte Crux entwickelt sich in seiner neuesten Generation zum leichten Gravel-Racer mit Cross-Option
EN Specialized present the new Crux 2022 and there are signs that point to a change: the Crux, originally developed as a cyclocross bike, has evolved into a lightweight gravel racer with a cyclocross option in its latest generation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglich | originally |
| generation | generation |
| leichten | lightweight |
| cyclocross | cyclocross |
| bike | bike |
| option | option |
| neue | new |
| neuesten | latest |
| zeichen | a |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| stellt | the |
| stehen | are |
| als | as |
| vor | to |
| wandel | that |
DE Das Specialized Crux soll sowohl Cyclocross-Bike als auch Gravel-Racer sein, der auf Leichtbau getrimmt ist und mit Reaktionsfreudigkeit und Wendigkeit für absoluten Fahrspaß sorgen soll
EN The Specialized Crux is intended to be both a cyclocross bike and a gravel racer, trimmed to ensure lightweight construction and designed to provide absolute riding pleasure with responsiveness and agility
| alemão | inglês |
|---|---|
| absoluten | absolute |
| sorgen | ensure |
| cyclocross | cyclocross |
| bike | bike |
| für | intended |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| sein | be |
| auch | to |
DE Trotz der im Vergleich zum Vorgängermodell erhöhten Reifenfreiheit bleibt das neue Crux UCI-zugelassen und kann damit weiterhin für Cyclocross-Rennen eingesetzt werden
EN Despite the increased tyre clearance compared to the previous model, the new Crux remains UCI-approved and can, therefore, still be used for cyclocross races
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyclocross | cyclocross |
| rennen | races |
| neue | new |
| trotz | despite |
| bleibt | remains |
| kann | can |
| vergleich | compared |
| für | for |
| eingesetzt | used |
| und | and |
| damit | to |
DE Das neue Specialized Crux setzt auf eine Geometrie, die sich am Vorgängermodell orientiert und dort schon im Cyclocross-Bereich dominiert hat
EN The new Specialized Crux relies on a geometry that is based on the previous model, which already dominated the cyclocross field
| alemão | inglês |
|---|---|
| geometrie | geometry |
| dominiert | dominated |
| cyclocross | cyclocross |
| bereich | field |
| neue | new |
| schon | a |
| setzt | on |
| dort | the |
DE Weitere Innovationen und Produkte im Cyclocross- und Mountainbike-Bereich folgten, Nylonsohlen und Klettverschlüsse gestalteten das Radeln angenehmer
EN Further innovations and products in the cyclocross and mountain bike sector followed in the form of nylon soles and velcro straps made cycling that much more enjoyable
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovations |
| im | in the |
| folgten | followed |
| radeln | cycling |
| cyclocross | cyclocross |
| bereich | sector |
| und | and |
| produkte | products |
| das | the |
| weitere | further |
DE Ein weiteres Detail ist das neue T47-Tretlager, das ursprünglich mit dem neuen Trek Crockett Cyclocross-Bike gelauncht wurde und ein neuer offener Tretlager-Standard ist
EN Another new feature is Trek’s take on the T47 bottom bracket, offered as an open standard, that first featured on Trek’s new Crockett cyclocross bike
| alemão | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| cyclocross | cyclocross |
| bike | bike |
| ursprünglich | first |
| neue | new |
| offener | on |
| weiteres | the |
| ist | is |
DE Während traditionelle Cyclocross-Fans den Gravel-Hype oft nur höhnisch belächeln, befindet sich für den Gravel-Aficionado die Cross-Welt mit ihren hautengen Skinsuits und den auf 33 mm Breite limitierten Reifen fernab jeglicher Anmut
EN Whilst traditional cyclocross fans usually restrict themselves to mocking the gravel hype, hardcore gravel aficionados can find the cross world with its tight skin suits and “narrow” 33 mm wide tyres truly tasteless
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| oft | usually |
| mm | mm |
| breite | wide |
| reifen | tyres |
| befindet | to |
| den | the |
| mit | with |
DE Cross, Cyclocross oder auch Querfeldeinrennen existieren bereits seit Beginn des 20
EN Cross, cyclocross or CX races have existed since the beginning of the 20th century and have always been shaped by a strong competitive spirit
| alemão | inglês |
|---|---|
| cross | cross |
| cyclocross | cyclocross |
| oder | or |
| seit | of |
| beginn | a |
| bereits | the |
DE Cyclocross-Rennen finden auf einem verwinkelten Rundkurs statt, dauern meistens 40 bis 60 Minuten und werden in der Regel im Zeitraum von Oktober bis März ausgetragen
EN Most cyclocross races take place on winding circuits — usually between October and March — and last around 40-60 minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| dauern | last |
| minuten | minutes |
| werden | take |
| oktober | october |
| märz | march |
| statt | on |
| meistens | usually |
| einem | between |
DE Die gruppenreine SRAM Force-Bremsanlage verfügt über Rotoren mit 160/140 mm und ist ebenfalls auf die Charakteristiken moderner Cyclocross-Kurse abgestimmt – lange Abfahrten sucht man dort vergeblich
EN Even the shape of the tubing has “cyclocross” written all over it: the layout of the top- and down-tubes allows for more room to accommodate the rider’s shoulders and creates an ergonomically-efficient frame-triangle
DE Auch die Rohrformen schreien Cyclocross: So ist die Anordnung von Ober- und Unterrohr so gewählt, dass das vordere Rahmendreieck mehr Freiraum bietet, um das Schultern des Rades zu erleichtern und ergonomischer zu gestalten
EN The bend in the top tube provides an optimal contact surface for the shoulders for carrying-sections and also allows for a longer extension of the seat post
| alemão | inglês |
|---|---|
| schultern | shoulders |
| auch | also |
| um | for |
| und | and |
| bietet | provides |
| von | of |
| des | the |
DE Heute Treffen im tschechischen Tabor Clara Honsinger, Maghalie Rochette und Titelverteidigerin Lucinda Brand in Runde #6 des UCI-Cyclocross World Cup 2022 aufeinander
EN Today in Tabor, Czech Republic, Clara Honsinger, Maghalie Rochette and defending champion Lucinda Brand will meet in Round #6 of the 2022 UCI Cyclocross World Cup
| alemão | inglês |
|---|---|
| heute | today |
| treffen | meet |
| brand | brand |
| runde | round |
| world | world |
| cup | cup |
| cyclocross | cyclocross |
| in | in |
| und | and |
| des | the |
| tschechischen | czech |
DE Ob mit Cyclocross, Mountainbike, Elektrofahrrad, Draisine oder Einrad - jeder ist willkommen, um an diesem neuartigen Fahrradrennen im Herzen des Ferienortes Anzère teilzunehmen.
EN Cyclocross, mountain bike, electric bike, draisienne or unicycle, everyone is welcome to participate in this unique bike race in the heart of the Anzère resort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektrofahrrad | electric bike |
| willkommen | welcome |
| teilzunehmen | to participate |
| cyclocross | cyclocross |
| oder | or |
| im | in the |
| herzen | heart |
| diesem | this |
| ist | is |
| des | the |
| mountainbike | bike |
DE Die Kombination aus viel Komfort und starker Kraftübertragung macht diesen Schuh bereit für jedes Abenteuer auf zwei Rädern – ob Gravel, Cyclocross oder Cross-country-Rennen.
EN An off-road shoe that combines comfort with power, ready for any kind of adventure, whether it's gravel, cyclocross, or XC racing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schuh | shoe |
| komfort | comfort |
| bereit | ready |
| abenteuer | adventure |
| cyclocross | cyclocross |
| rennen | racing |
| oder | or |
| die | of |
| ob | whether |
| und | its |
| macht | power |
Mostrando 45 de 45 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe